CITROEN JUMPER 2015 Návod na použití (in Czech)

10.15
JUMPER-PAPIER_CS_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3Vysvětlivky
Média
Náhodné
Stiskněte tlačítko pro přehrávání skladeb obsažených na CD, USB, iPodu nebo zařízení připojeném přes Bluetooth v náhodném pořadí.
Média
Opakování
Stiskněte tlačítko pro aktivaci této funkce.
Média
Zvuk
Ekvalizér Nastavte hloubky, střed a výšky.
Vyvážení vlevo-vpravo / vpředu-vzadu
Hloubky Nastavte vyvážení zvuku reproduktorů vpředu a vzadu, vlevo a vpravo. Stiskněte tlačítko uprostřed šipek pro vyvážení nastavení.
Střed
Výšky
Hlasitost/Rychlost Zvolte požadovaný parametr, volba je indikována zvýrazněně.
Loudness Optimalizujte kvalitu zvuku při nízké hlasitosti.
Rádio automaticky Nastavte zapnutí rádia při nastartování nebo znovu získejte stav aktivovaný při posledním otočení klíče ve spínací skříňce do polohy STOP.
Zpoždění při vypnutí rádia Nastavte parametr.
Nastavení hlasitosti ext. zdroje AUX Nastavení hlasitosti ext. zdroje AUX Nastavení hlasitosti ext. zdroje AUX Nastavte parametry.

05
10.16
Přehrávač USB
Zasuňte USB klíč do konektoru USB nebo připojte USB zařízení do konektoru USB pomocí vhodného kabelu (není součástí dodávky).
Systém vytváří dočasné seznamy skladeb (playlisty), což může při prvním připojení trvat od několika sekund do několika minut.
Snížení počtu jiných souborů než hudebních a počtu adresářů může tuto dobu výrazně zkrátit.
Playlisty jsou aktualizovány při každém vypnutí zapalování nebo připojení USB klíče. Autorádio si tyto seznamy ukládá a pokud v nich nedojde ke změnám, bude čas načítání kratší.
MÉDIA
Používání vstupu pro externí zdroj (AUX)
(kabel není součástí dodávky) (kabel není součástí dodávky)
Používání vstupu pro externí zdroj (AUX)
(kabel není součástí dodávky)
Používání vstupu pro externí zdroj (AUX)
Pomocí vhodného kabelu připojte přenosný přístroj (přehrávač MP3, ...) ke konektoru JACK.
Funkce zařízení připojeného do zásuvky pro externí zdroj „AUX“ jsou řízeny přímo tímto zařízením: změna stopy/složky/playlistu nebo ovládání začátku/konce/pauzy přehrávání prostřednictvím ovladačů na čelním panelu nebo na volantu není tudíž možné.
Po odpojení zařízení nenechávejte kabel přenosného přehrávače zapojený do zásuvky pro externí zdroj AUX, jinak bude možno slyšet hluk z reproduktorů vozidla.

05
10.17
JUMPER-PAPIER_CS_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
MÉDIA
Volba zdroje
Použijte parametry pro přehrávání na obrazovce.
Stiskněte tlačítko „ Náhodné “ a/nebo tlačítko „ Opakování “ pro jejich aktivaci, stiskněte podruhé pro jejich dezaktivaci.
Zvolte záložku „ Zdroj “ pro zobrazení kruhové prezentace zdrojů zvuku.
Zvolte zdroj.
Stiskněte „ Média “ .

05 MÉDIA
10.18
MP3, USB přehrávač
Informace a doporučení
Systém podporuje přenosné přehrávače USB Mass Storage, BlackBerry ® nebo přehrávače Apple ® nebo přehrávače Apple ®® , připojené ke konektorům USB. ® , připojené ke konektorům USB. ®
Propojovací kabel není součástí dodávky.
Řízení přehrávačů je prováděno prostřednictvím ovládacích prvků audiosystému.
Ostatní zařízení, která systém po připojení nerozpozná, musí být připojena prostřednictvím konektoru Jack (kabel není součástí dodávky).
Aby bylo možno přehrávat soubory z klíče USB, musí být tento naformátovaný na FAT 32.
Systém neovládá zařízení o kapacitě vyšší než 64 GB.
Systém funkčně nepodporuje současné připojení dvou identických zařízení (dva klíče, dva přehrávače Apple ® ), ale je možné připojit ® ), ale je možné připojit ®
jeden klíč a jeden přehrávač Apple ® .
Pro zajištění správného fungování je doporučeno používat originální USB kabely od Apple ® .
Přístroj přehrává zvukové soubory s příponami „.wav, .wma, .mp3“ rychlostí 32 kB/s až 320 kB/s.
Zvukové soubory s příponami .aac, .m4a, .m4b, .mp4: podporované vzorkovací frekvence jsou 8 - 96 KHz.
Podporuje rovněž režimy .m3u a .wpl.
Je doporučeno omezit délku názvu souboru na 20 znaků a vyloučit zvláštní znaky (např.: „ “ ? . ; ů ř), aby se předešlo problémům s přehráváním nebo zobrazováním.

05
10.19
JUMPER-PAPIER_CS_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Audio streaming
Streaming umožňuje poslech zvukových souborů uložených v telefonu prostřednictvím reproduktorů vozidla.
Aktivujte funkci Bluetooth na periferním zařízení.
Stiskněte „ Média “.
V případě aktivního zdroje zvuku stiskněte tlačítko „ Zdroj “ .
Zvolte zdroj zvuku „ Bluetooth “, poté stiskněte tlačítko „ Přidat zařízení “ .
Vyhledejte název systému na periferním zařízení a na požádání zařízení zadejte PIN zobrazený na obrazovce systému nebo na periferním zařízení potvrďte zobrazený PIN.
Jakmile je postup registrace úspěšně dokončen, zobrazí se stránka-obrazovka:
- na otázku odpovězte „Ano“ a audio zařízení Bluetooth bude zaregistrováno jako oblíbené (zařízení bude mít přednost před dalšími následně zaregistrovanými zařízeními).
- odpovězte „Ne“ a priorita bude určena v závislosti na pořadí připojení. Naposledy připojené zařízení bude mít nejvyšší prioritu.
Některá zařízení Bluetooth neumožňují procházet skladby a informace prostřednictvím všech přítomných kategorií.
Připojení přehrávačů APPLE ® Připojení přehrávačů APPLE ® Připojení přehrávačů APPLE
Připojte přehrávač Apple ® ke konektoru ® ke konektoru ®
USB pomocí vhodného kabelu (není součástí dodávky).
Přehrávání začne automaticky.
Přehrávání lze řídit pomocí ovladačů audiosystému.
Dostupná řazení odpovídají řazením podle připojeného přenosného zařízení (interpreti / alba / žánry / skladby / playlisty / zvukové knihy / podcasty).
Implicitně je nastaveno řazení podle interpreta. Pro změnu použitého řazení se ve stromové struktuře posunujte až do první úrovně a poté zvolte požadovaný způsob řazení (například podle seznamu skladeb) a potvrďte, čímž dojde k přesunu na požadovanou skladbu ve stromové struktuře.
MÉDIA
Verze fi rmwaru autorádia nemusí být kompatibilní s generací vašeho přehrávače Apple ® .

06
10.20
TELEFON
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3
„ T e l e f o n “

10.21
JUMPER-PAPIER_CS_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3Vysvětlivky
Telefon
Mobilní telefon Zobrazte a volejte kontakty uložené v seznamu mobilního telefonu.
Stiskněte tato tlačítka pro posunování jmen vseznamu.


Přejděte přímo na požadované písmeno v seznamu.
Telefon
Poslední hovory
Všechny hovory
Zobrazte a volejte kontakty z výpisu posledních volání. Příchozí
Odchozí
Zmeškané
Telefon

Paměť systému obsahuje přednastavené textové zprávy, které mohou být zaslány jako odpověď na přijatou zprávu nebo jako zcela nová zpráva. Při příjmu textové zprávy systém umožní i přeposlání dané textové zprávy.
Telefon
Nastavení
Připojené telefony
Odpojit
Připojte až 10 telefonů/zvukových zařízení za účelem usnadnění a urychlení přístupu a připojení.
Odstranit zařízení
Uložit oblíbené
Textové zprávy zapnuté
Stahovat
Přidat zařízení
Připojené zvukové zařízení
Telefon
Volání Vytočte telefonní číslo pomocí virtuální klávesnice nacházející se na obrazovce.
Telefon
Přeposlat
Přeposlat Převede volání ze systému na mobilní telefon či naopak.
Tichý Dezaktivujte zvuk mikrofonu systému pro zaručení důvěrnosti konverzace.

06
10.22
Spárování telefonu Bluetooth
První připojení
Z bezpečnostních důvodů smějí být operace párování mobilního telefonu Bluetooth se systémem hands-free autorádia prováděny pouze při stojícím vozidle , protože vyžadují zvýšenou pozornost ze strany řidiče.
Zvolte „Ano“ pro spuštění postupu registrace a vyhledání názvu systému na mobilním telefonu (při zvolení „Ne“ se zobrazí hlavní obrazovka telefonu).
Při registraci se zobrazí stránka-obrazovka indikující průběh postupu operace.
Pomocí klávesnice telefonu zadejte PIN zobrazený na obrazovce systému nebo na mobilním telefonu potvrďte zobrazený PIN.
Stiskněte „ Telefon “.
Pokud v systému není dosud zaregistrován žádný mobilní telefon, zobrazí se na obrazovce speciální stránka.
Aktivujte funkci Bluetooth v telefonu a ujistěte se, že je „viditelný pro všechny“ (konfi gurace telefonu).
BLUETOOTH
V případě neúspěchu je doporučeno dezaktivovat a poté znovu aktivovat funkci Bluetooth Vašeho telefonu.
Jakmile je postup registrace úspěšně dokončen, zobrazí se stránka-obrazovka:
Odpovězte na položenou otázku „Ano“ a mobilní telefon bude zaregistrován jako oblíbený (mobilní telefon bude mít přednost před dalšími, později zaregistrovanými mobilními telefony).
Pokud není přidáno žádné další zařízení, systém bude považovat první připojené zařízení za oblíbené.
U mobilních telefonů, které nejsou zaregistrovány jako oblíbené, je jejich priorita určována podle pořádí připojení. Nejvyšší prioritu bude mít naposledy připojený telefon.

06
10.23
JUMPER-PAPIER_CS_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Dostupnost služeb závisí na síti, kartě SIM a kompatibilitě použitých zařízení Bluetooth. V návodu na obsluhu telefonu a u Vašeho operátora zjistíte, ke kterým službám máte přístup.
Profi ly kompatibilní se systémem jsou: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP.
Po návratu do vozidla se po 30 sekundách po zapnutí zapalování automaticky znovu připojí naposledy připojený telefon (Bluetooth aktivováno).
Pro změnu profi lu automatického připojení zvolte telefon v seznamu, poté zvolte požadovaný parametr.
BLUETOOTH
Opětovné automatické připojení
Po zapnutí zapalování se automaticky opětovně připojí telefon, který byl naposledy připojený při vypnutí zapalování, pokud byl tento režim připojování aktivován při postupu spárování (viz předchozí stránky).
Připojení je potvrzeno zobrazením hlášení a názvem telefonu.
Správa spárovaných telefonů
Stiskněte „ Nastavení “ .
Zvolte „ Telefon /Bluetooth /Bluetooth “, poté zvolte telefon ze seznamu spárovaných zařízení.
Zvolte „ Připojit “ nebo „ Odpojit “, „ Odstranit zařízení “ nebo „ Přidat zařízení “, „ Uložit oblíbené “, „ Textové zprávy zapnuté “, „ Stahování “ ze seznamu nabízených voleb nastavení.
Tato funkce umožňuje připojit nebo odpojit zařízení a rovněž odstranit některé spárování.

06
Přijmutí hovoru
Příchozí hovor je oznámen zvoněním a překrývajícím oknem na obrazovce.
Pokud dva hovory probíhají současně (jeden probíhající a druhý v režimu čekání), je možno provést přepnutí z jednoho hovoru na druhý stisknutím tlačítka „ Přepnutí hovorů “ nebo sloučit oba hovory do konference stisknutím tlačítka „ Konfer. “ .
Krátce stiskněte toto tlačítko ovladačů na volantu pro příjem příchozího hovoru.
nebo
Stiskněte tlačítko „ Odpověď “ zobrazené na Odpověď “ zobrazené na Odpověďobrazovce.
BLUETOOTH
10.24
Ukončení hovoru
Pro odmítnutí hovoru stiskněte toto tlačítko ovladačů na volantu.
nebo
Stiskněte tlačítko „Ignorovat“ zobrazené na obrazovce.