CITROEN JUMPER 2016 InstruktionsbØger (in Danish)

249
jumper_da_Chap11_Particularites_ed01-2015
PRÆSENTATION
Denne kabineindretning, som tilbydes i varebilsversionerne, består af\
et bænksæde,
sikkerhedsseler, et opbevaringsrum og sidevinduer.
Kabinen er adskilt fra opbevaringsrummet via en høj, stærk skillev\
æg, for større komfortabel
og sikkerhed.
Bagsæde
Dette ergonomiske bagsæde består af
4 siddepladser.
Opbevaringsrum
Der er et opbevaringsrum under bagsædet.
Vip sædepuden frem inde fra kabinen for at
få adgang dertil.
Korrekt anvendelse
Vip ikke bænksædets sædepude under
kørslen.
Intet må fastgøres på kabinens befæstelser.
Kør ikke med flere passagerer end angivet
på registreringsattesten.
Lastrummet er kun beregnet til transport af
varer.
Det anbefales at lægge varer eller tunge
genstande så langt frem mod kabinen i
lastrummet som muligt samt at fastgøre
dem med remme til forankringsringene i
vognbunden.
SÆRLIGE FORHOLD
Kabineindretning

250
jumper_da_Chap11_Particularites_ed01-2015
Skyderuder i siderne
Afhængigt af bilens udstyr kan sideruderne
på række 2 åbnes.
Klem om de to betjeningsgreb, og skub
ruden op.
Under kørsel skal ruden være lukket
eller blokeret i en åben position.
Lad ikke lange genstande stikke ud gennem
vinduet.
Sikkerhedsseler
Hver bagsædeplads er udstyret med en
3-punkts rullesele.
Spænding af selen
Træk i selen foran dig med et jævnt ryk og
kontroller, at den ikke snor sig.
Sæt spændet i låsen.
Kontroller, at selen er rigtigt spændt og
blokerer automatisk ved at trække hurtigt i
den. Opspænding af selen
Tryk på den "røde" knap på låsen og selen
oprulles automatisk, men det anbefales at
føre den på plads.
Hver sele må kun bruges til
fastspænding af én person.
Autostole
Anbring ikke autostole, sædepuder
eller babylifte på kabinens
bagsædepladser.
Kabineindretning

251
jumper_da_Chap11_Particularites_ed01-2015
PRÆSENTATION
Versionerne med chassis og lad plateau består af en kabine, et fast la\
d og to speciallygter
bagtil.
Disse versioner fås endvidere med andet udstyr:
-
En dobbelt kabine
-


Et tippelad.
Udskiftning af en pære
Skemaet "Pæretyper" i afsnittet
"Hurtig hjælp" indeholder yderligere
oplysninger om pærerne. Baglygter
Følg samme fremgangsmåde blot i modsat
rækkefølge ved montering af hver pære.
1.

Blinklys
T

ype B, PY21W - 21W
2.

Stoplys
T

ype B, P21W - 21W
3.

Positionslys
T

ype A, W5W - 5W
4.

Baklys
T

ype A, W16W - 16W
5.

Tågelygte
T

ype A, W16W - 16W-

Find den defekte pære.
-


T
ag de fire fastspændingsskruer ud af
den gennemsigtige enhed.
-

T
ræk den gennemsigtige enhed ud mod
dig selv.
-

Udskift pæren.
For flere oplysninger om dette udstyr henvises til det pågældende \
afsnit.
SÆRLIGE FORHOLD
Chassis / Lad

252
jumper_da_Chap11_Particularites_ed01-2015
DIMENSIONER
Dimensionerne angives i millimeter.
CHASSIS MED KABINELAD MED KABINE
L1 L2L2S L3L4
L Udvendig længde 4

908 5

358 5
708 5
9436
208
A Akselafstand 3

000 3

450 3
800 4
0354
035
B Overhæng foran 948
C Overhæng bag 9601
225
D Bredde (med/uden sidespejle) 2
508 / 2 050
- Bredde opbygning 2
207
- Maks. bredde opbygning 2
350
E Sporvidde forhjul 1
810
- Sporvidde baghjul 1
790
- Sporvidde baghjul, forøget 1
980
F Udvendig højde 2
153
- Maks. højde opbygning 3
500
Chassis / Lad

253
jumper_da_Chap11_Particularites_ed01-2015
SÆRLIGE FORHOLD
Chassis / Lad

254
jumper_da_Chap11_Particularites_ed01-2015
PRÆSENTATION
Denne dobbelte kabine, som tilbydes i versionerne med chassis og lad, er\
udstyret med et
bænksæde, sikkerhedsseler, et opbevaringsrum og sidevinduer.
Bagsæde
Dette ergonomiske bænksæde har
4 siddepladser.
Opbevaringsrum
Der er et opbevaringsrum under bagsædet.
Vip sædepuden frem for at få adgang dertil.
Korrekt anvendelse
Vip ikke bænksædets sædepude under
kørslen.
Intet må fastgøres på kabinens befæstelser.
Kør ikke med flere passagerer end angivet
på registreringsattesten.
Dobbelt kabine

255
jumper_da_Chap11_Particularites_ed01-2015
Skyderuder i siderne
Afhængigt af bilens udstyr kan sideruderne
åbnes.
Klem om de to betjeningsgreb, og skub
ruden op.Under kørsel skal ruden være lukket
eller blokeret i en åben position.
Lad ikke lange genstande stikke ud gennem
vinduet.
Sikkerhedsseler
Hver bagsædeplads er udstyret med en
3-punkts rullesele.
Spænding af selen
Træk i selen foran dig med et jævnt ryk og
kontroller, at den ikke snor sig.
Sæt spændet i låsen.
Kontroller, at selen er rigtigt spændt og
blokerer automatisk ved at trække hurtigt i
den. Opspænding af selen
Tryk på den "røde" knap på låsen og selen
oprulles automatisk, men det anbefales at
føre den på plads.
Hver sele må kun bruges til
fastspænding af én person.
Autostole
Anbring ikke autostole, sædepuder
eller babylifte på kabinens
bagsædepladser.
SÆRLIGE FORHOLD
Dobbelt kabine

256
jumper_da_Chap11_Particularites_ed01-2015
DIMENSIONER
Dimensionerne er angivet i millimeter.CHASSIS DOBBELT KABINELAD DOBBELT KABINE
L2 L3L4
L Udvendig længde 5
7986
2286
678
A Akselafstand 3
4504
0354
035
B Overhæng foran 948948948
C Overhæng bag 1
2451
3401
695
D Bredde (med/uden sidespejle) 2
508 / 2 1002
508 / 2 1002
508 / 2 100
E Sporvidde forhjul 1
8101
8101
810
- Sporvidde baghjul 1
7901
7901
790
F Udvendig højde 2
4242
4242
424
Dobbelt kabine

257
jumper_da_Chap11_Particularites_ed01-2015
SÆRLIGE FORHOLD
Dobbelt kabine

258
jumper_da_Chap11_Particularites_ed01-2015
PRÆSENTATION
Tippeladet løftes ved hjælp af et hydroelektrisk aggregat, som
forsynes af bilens batteri.
Tippeladet løftes eller sænkes ved at trykke de tilsvarende knapper\

på den magnetiske og aftagelige fjernbetjening, som sidder på en
holder inde i kabinen, nede.Tippeladet løftes af aggregatets motor og sænkes af en
magnetventil, der åbner for oliens tilbageløb i ventilen.
Et faldsikringssystem sikrer tippeladets nedadgående bevægelse i
ligevægt eller i løftet position.
Tippelad