CITROEN JUMPER 2019 Notices Demploi (in French)

5
Réglage
- R églage direct .
Le clavier virtuel de l'écran permet de saisir
un seul chiffre correspondant à la station.
-

L
es touches graphiques "plus" ou "moins"
permettent le réglage précis de la
fréquence.
Info
-

I
nformations .
Afficher les informations sur la station de
radio écoutée.
Audio
-

É
galiseur .
Régler les graves, les médiums et les aigus.
-

B
alance / Fade .
Régler la balance des haut-parleurs avant
et arrière, gauche et droit.
Appuyer sur la touche au centre des flèches
pour équilibrer les réglages.
-

V
olume / Vitesse .
Sélectionner le paramètre voulu, l'option est
indiquée en surbrillance.
-

L
oudness .
Optimiser la qualité de l'audio à bas volume.
-

R
adio automatique .
Régler la radio au démarrage ou récupérer
l'état activé à la dernière rotation de la clé
de contact sur STOP.
-

R
etard d'arrêt radio .
Régler le paramètre.
-

R
églage vol. AUX .
Régler les paramètres.Radio DAB (Digital Audio
Broadcasting)
Radio numérique
La radio numérique vous permet une
écoute de qualité supérieure et également
un affichage d'informations graphiques
concernant l'actualité de la radio écoutée.
Les différents "multiplex/ensemble" vous
proposent un choix de radios rangées par
ordre alphabétique.
Appuyer successivement sur
"RADIO " pour afficher la "Radio
DA B ".
Sélectionner l'onglet " Navigue".
Sélectionner une liste parmi les
filtres proposés
: "To u s ", "Genres ",
" Ensembles " puis sélectionner une
radio.
Appuyer sur la touche " M.-à-jour"
pour la mise à jour de la liste des
stations "Radio DAB" captées.
Suivi DAB / FM
Le "DAB" ne couvre pas à 100% le
territoire.
Lorsque la qualité du signal numérique
est mauvaise, l'option " AF" (fréquence
alternative) permet de continuer à
écouter une même station, en basculant
automatiquement sur la radio analogique
"FM" correspondante (si elle existe).
Lorsque le système bascule en radio
analogique, il y a un décalage de
quelques
secondes avec par fois une
variation de volume.
Lorsque la qualité du signal numérique
redevient bonne, le système rebascule
automatiquement en "DAB".
Si la station "DAB" écoutée n'est pas
disponible, il y a une coupure de son
lorsque la qualité du signal numérique
devient mauvaise et la fréquence
alternative "AF" est barrée.
.
Système Audio-Télématique Tactile

6
Media
Appuyer sur "MEDIA" pour afficher
les menus de media :
Appuyer brièvement sur les touches 9 ou :
pour lire la plage précédente/suivante.
Maintenir une pression sur les touches pour
faire une avance ou un retour rapide de la
plage sélectionnée.
Navigue
-

N

avigue par : Ecoute en cours, Ar tistes,
Albums, Genres, Morceaux, Playlists,
Livres audio, Podcasts .
Naviguer et sélectionner les morceaux
contenus dans le dispositif actif.
Les possibilités de sélection dépendent du
dispositif branché ou du type de CD inséré.
Source
-

C

D, AUX, USB .
Sélectionner la source audio désirée parmi
celles disponibles ou insérer un dispositif
prévu à cet effet, le système commence à
lire les sources automatiquement.
-

Bl

uetooth
®.
Enregistrer un dispositif audio Bluetooth®.
Info
-

I

nformations .
Afficher les informations sur la plage en
cours de lecture. Aléat.
Appuyer sur la touche pour lire les morceaux
contenus dans le CD, l'USB, l'iPod ou le
Bluetooth
® dans un ordre aléatoire.
Répète
Appuyer sur la touche pour activer cette
fonction.
Audio
-

É

galiseur .
Régler les graves, les médiums et les aigus.
-

B

alance / Fade .
Régler la balance des haut-parleurs avant
et arrière, gauche et droit.
Appuyer sur la touche au centre des flèches
pour équilibrer les réglages.
-

V

olume / Vitesse .
Sélectionner le paramètre voulu, l'option est
indiquée en surbrillance.
-

L

oudness .
Optimiser la qualité de l'audio à bas volume.
-

R

adio automatique .
Régler la radio au démarrage ou récupérer
l'état activé à la dernière rotation de la clé
de contact sur STOP.
-

R

etard d'arrêt radio .
Régler le paramètre.
-

R

églage vol. AUX .
Régler les paramètres.
Prise USB
Insérer la clé USB ou brancher le périphérique
à l'aide d'un câble adapté (non fourni), à la
prise USB
située dans le bac de rangement
central et dédiée au transfert de données vers
le système.
Afin de préser ver le système, n'utilisez
pas de répartiteur USB.
Le système constitue des listes de lecture
(mémoire temporaire) dont le temps de
création peut prendre de quelques


secondes à
plusieurs


minutes à la première connexion.
Réduire le nombre de fichiers autres que
musicaux et le nombre de répertoires permet
de diminuer le temps d'attente.
Les listes de lecture sont actualisées à
chaque coupure du contact ou connexion
d'une clé USB. Les listes sont mémorisées
:
sans inter vention dans les listes, le temps de
chargement suivant est réduit.
Système Audio-Télématique Tactile

7
Prise USB
Prise Auxiliaire (AUX)
Située sur la console centrale , cette prise
est destinée uniquement à l'alimentation et à la
recharge de l'équipement nomade branché.
Brancher l'équipement nomade (lecteur
MP3,
…) sur la prise Jack à l'aide d'un câble
audio (non fourni).
Régler d'abord le volume de votre équipement
nomade (niveau élevé). Régler ensuite le
volume de votre autoradio.
Le pilotage des commandes se fait via
l'équipement nomade. Les fonctions du dispositif branché à la prise
"AUX" sont gérées directement par ce même
dispositif
: le changement de piste/ dossier/
playlist ou le contrôle du début /fin/pause de la
lecture par les commandes sur la façade ou les
commandes au volant n'est donc pas possible.
Ne pas laisser le câble de votre lecteur
portable branché à la prise "AUX" après la
déconnexion, afin d'éviter de possibles bruits
en provenance des haut-parleurs.Choix de la source
Appuyer sur " MEDIA" .
Sélectionner l'onglet " Source" pour
afficher le carrousel des sources
sonores.
Sélectionner la source.
Utiliser les paramètres de lecture sur l'écran.
Appuyer sur la touche " Aléat." et /ou sur la
touche " Répète" pour les activer, appuyer
une

seconde fois pour les désactiver.
Informations et conseils
L'autoradio lit les fichiers audio avec l'extension
".wav, .wma, .mp3" avec un débit compris entre
32 Kbps et 320 Kbps.
Les fichiers audio avec l'extension
.aac, .m4a, .
m4b,


.mp4, les fréquences d'échantillonnage
supportées sont 8 - 96 KHz.
Il supporte aussi les modes
.m3u et .wpl.
Le système ne gère pas les dispositifs d'une
capacité supérieure à 64 Go.
Il est conseillé de rédiger les noms de fichiers
avec moins de 20 caractères en excluant les
caractères particuliers (ex
: « » ? . ; ù) afin
d'éviter tout problème de lecture ou d'affichage.
Le système supporte les lecteurs
nomades USB Mass Storage, les
BlackBerry
® ou les lecteurs Apple® via les
prises USB. Le câble d'adaptation est non
fourni.
La gestion du périphérique se fait par les
commandes du système audio.
Les autres périphériques, non reconnus
par le système lors de la connexion,
doivent être branchés à la prise auxiliaire
à l'aide d'un câble Jack (non fourni).
Utiliser uniquement des clés USB au format
FAT32 (File Allocation Table).
.
Système Audio-Télématique Tactile

8
Afin de préser ver le système, n'utilisez
pas de répartiteur USB.
Le système ne supporte pas le
branchement simultané de deux appareils
identiques (deux clés ou deux lecteurs
Apple
®) mais il est possible de brancher
une clé et un lecteur Apple®.
Il est recommandé d'utiliser des câbles
USB officiels Apple
® pour garantir une
utilisation conforme.
Streaming audio Bluetooth®
Le streaming permet d'écouter les fichiers
audio du téléphone via les haut-parleurs du
véhicule.
Activer la fonction Bluetooth
® sur le
périphérique.
Appuyer sur " MEDIA".
En cas de source média active,
appuyer sur la touche " Source".
Sélectionner la source média
" Bluetooth
®" puis appuyer sur la
touche " Ajout. disposit. ". Si aucun périphérique n'est encore enregistré
dans le système, une page spéciale est
affichée à l'écran.
Sélectionner "Oui" pour commencer la
procédure d'enregistrement, et chercher ainsi
le nom du système sur le périphérique.
Sélectionner le nom du système sur le
périphérique, quand le dispositif audio le
demande, saisissez le code PIN affiché
à l'écran du système ou confirmer sur le
périphérique le PIN affiché.
Lors de l'enregistrement, une page-écran
s'affiche indiquant l'état d'avancement de
l'opération.
En cas d'échec, il est conseillé de désactiver
puis de réactiver la fonction Bluetooth
® de votre
périphérique.
Lorsque la procédure d'enregistrement est
terminée avec succès, une page-écran
apparaît


:
-

r

épondre "Oui" à la question, le dispositif
audio Bluetooth
® sera enregistré comme
favori (le dispositif aura la priorité sur les
autres dispositifs qui seront enregistrés par
la suite).
-

r

épondre "Non", la priorité sera déterminée
en fonction de l'ordre de connexion. Le
dernier dispositif connecté aura la plus
grande priorité. Certains dispositifs Bluetooth
® ne
permettent pas de parcourir les morceaux
et les informations du téléphone au moyen
de toutes les catégories présentes dans
le système.
Connexion lecteurs Apple®
Le pilotage se fait via les commandes du
système audio. Connecter le lecteur Apple
® à la prise USB à
l'aide d'un câble adapté (non fourni).
La lecture commence automatiquement.
Système Audio-Télématique Tactile

9
Les classements disponibles sont ceux
du lecteur nomade connecté (artistes /
albums
/ genres / morceaux / playlists /
livres audio
/ podcasts).
Le classement utilisé par défaut
est le classement par artistes. Pour
modifier le classement utilisé, remonter
l'arborescence jusqu'à son premier niveau
puis sélectionner le classement souhaité
(playlists par exemple) et valider pour
descendre l'arborescence jusqu'à la piste
souhaitée.
La version du logiciel du système audio
peut être incompatible avec la génération
de votre lecteur Apple
®.
Navigation
Appuyer sur " N AV" puis au centre
ou en bas de l'écran pour afficher
les menus de paramétrage et de
navigation


:
Aller à...
Sélectionner "Aller à", pour définir la destination
de plusieurs façons et pas uniquement en
saisissant l'adresse.
Afficher la car te
Afficher la carte du parcours pour avoir un
aperçu à l'aide du navigateur de la carte. Planifier un parcours
Utiliser le système de navigation pour planifier
un parcours à l'avance en sélectionnant le point
de départ ainsi que la destination.
Services
Utiliser les informations trafic pour minimiser
l'impact sur votre parcours des retards dus à la
circulation.
Paramètres
Modifier l'aspect et le comportement du
système de navigation.
La plupart des paramètres du système sont
accessibles en touchant "Paramètres" dans le
menu principal.
Aide
Accéder aux informations sur les ser vices
d'assistance et autres ser vices spécialisés.
Terminer
Valider les paramètres.
Limitation
Limitation de vitesse (si connue).
Pour voir la différence entre l'heure d'arrivée
souhaitée et l'heure d'arrivée estimée.
Basculer entre une carte 3D et une carte 2D.
Aller à..., Afficher la car te, Planifier un
parcours, Services, Paramètres, Aide,
Terminer.
Lorsque le système de navigation démarre
pour la première fois, le "Mode conduite" ainsi
que des informations détaillées sur la position
actuelle sont affichés.
Détails
Le récapitulatif du parcours permet d'avoir
un aperçu du parcours, la distance restante
jusqu'à destination et une estimation du temps
de trajet restant.
Avec les données RDS-TMC, le récapitulatif
du parcours indique également les infos trafic
concernant les retards du parcours.
Modifier parcours
Le système de navigation aide à arriver à
destination le plus rapidement possible en
affichant un parcours alternatif plus rapide
quand il est disponible.
Terminer
Valider les paramètres.
Instructions
Instructions de navigation pour la suite du
parcours et la distance jusqu'à l'instruction
suivante. Si la deuxième instruction est à moins
de 150 mètres de la première, elle s'affiche
immédiatement à la place de la distance.
Toucher cette partie de la barre d'état pour
répéter la dernière instruction vocale. Toucher le centre de l'écran pour ouvrir le
menu principal.
.
Système Audio-Télématique Tactile

10
Mise à jour de carte
Pour obtenir une mise à jour pour une
carte, vous pouvez procéder de manière
suivante

:
-

G
arantie d'actualisation de carte : si
une nouvelle carte devient disponible
dans les 90 jours suivant la première
utilisation du système, vous pouvez la
télécharger une fois gratuitement.
-

M
ise à jour de carte : vous pouvez
acheter une nouvelle version de la
carte présente sur votre système.
Pour installer une mise à jour de carte sur votre
système, procédez comme suit en quatres
étapes
:
-
P

réparez un appareil USB.
-

Installez To mTo m H O M E et créez un
compte M yTo mTo m .
-
T

élechargez la carte.
-
I

nstallez la nouvelle carte. Utilisez un appareil USB et non un
périphérique de stockage en masse
(téléphone ou lecteur de média).
Afin de préser ver le système, n'utilisez
pas de répartiteur USB.
Préparer un appareil USB
La préparation de l'appareil USB doit
se faire moteur tournant et véhicule à
l'arrêt.
Afin d'effectuer une mise à jour de la carte,
vous devez disposer d'un appareil USB
remplissant les conditions ci-dessous


:
-

L
'appareil USB doit être vide.
-

L
'appareil USB dispose de 16 Go d'espace
disponible.
-

U
tilisez uniquement des appareils USB au
format FAT32 (File Allocation Table).
-

N
e pas verrouiller l'appareil USB et vérifiez
la possibilité d'enregistrer des fichiers.
Pour préparer l'appareil USB, procédez comme
suit


:
F

A
ssurez-vous que la carte que vous voulez
mettre à jour est active sur votre système de
navigation.
Si le système de navigation dispose
de plusieurs cartes et que vous voulez
mettre à jour une carte qui n'est pas active
actuellement, commencez par l'activer.
F

Sél
ectionnez " Changer carte " dans le
menu " Paramètres " de l'application de
navigation.
F

Sél
ectionnez " Mises à jour de navigation "
dans le menu " Paramètres".
F

V
ous devez indiquer si vous souhaitez
préparer un appareil USB pour télécharger
des mises à jour. Le système commence la préparation de
l'appareil USB.
-

S
i le système continue à vous
demander d'insérer un appareil USB,
assurez-vous que votre appareil USB
remplit les conditions ci-dessus, puis
réessayez.
-

S
i vous connectez plusieurs appareils
USB, le système vous demande de
retirer des appareils de façon à ce
que seul l'appareil à préparer soit
connecté.
-

S
i l'espace disponible sur l'appareil
USB est insuffisant, le système vous
demande d'utiliser un autre appareil
USB.
-

S
i vous connectez un appareil USB
contenant des fichiers, le système
vous avertit que les fichiers sur
l'appareil USB risquent d'être
supprimés.
Lorsque l'appareil USB est prêt, le message
ci-dessous apparaît


:
" Mises à jour de navigation "
La préparation de l'appareil USB est
terminé.
Vous pouvez maintenant retirer l'appareil
USB en toute sécurité. F
Sél
ectionnez "
Oui".
F
I
nsérez l'appareil USB à la prise USB
située dans le bac de rangement central
dédié au transfert de données.
Système Audio-Télématique Tactile

11
F Retirez l'appareil USB, vous pourrez désormais télécharger la nouvelle carte sur
votre appareil USB.
Installer TomTom HOME
Pour installer "TomTom HOME" et créer un
compte "MyTomTom", procédez comme suit :
F

T
éléchargez et installez l'application
To mTo m H O M E sur votre ordinateur par
l'intermédiaire de ce lien
:
tomtom.com/getstarted.
F

Sél
ectionnez et télécharger To mTo m
HOME , puis suivez les instructions à
l'écran.
Préconiser un réseau Wi-Fi sécurisé
à celui de la 3G/4G pour télécharger
l'application sur votre ordinateur.
F

C
onnectez l'appareil USB à votre
ordinateur, "TomTom HOME" démarre
automatiquement.
F

Sél
ectionnez " Se connecter " dans l'angle
supérieur droit de "TomTom HOME".
F

Sél
ectionnez " Créer un compte ", puis
saisissez vos informations pour créer un
compte "MyTomTom".
Pour recevoir les mises à jour de carte,
vous devez disposer d'un compte
" M yTo mTo m ". Une fois le compte créé, vous devez indiquer
si vous souhaitez lier votre système à votre
compte. L'appareil USB préparé représente
votre système.
F

Sél
ectionnez "
Lier l'appareil ", puis
" Fermer ".
Vous êtes désormais prêt à télécharger une
carte sur votre appareil USB.
Télécharger une carte
Connectez votre appareil USB à votre
ordinateur.
Sélectionner une carte à télécharger
-

P
our vérifier si vous avez la possibilité
de télécharger gratuitement une carte
à l'aide de la garantie d'actualisation de
carte, sélectionnez " Outils" puis " Garantie
d'actualisation de carte " dans "TomTom
HOME".
-

P
our acheter une mise à jour de carte,
sélectionnez " Acheter des cartes " dans
" To mTo m H O M E ".
-

S
i vous avez déjà acheté une mise à jour,
sélectionnez " Mettre à jour mon appareil "
d a n s " To mTo m H O M E ".
Télécharger une carte
Si une mise à jour de carte est disponible pour
votre système, elle est indiquée comme mise à
jour disponible. Si votre système dispose déjà de la carte
la plus récente, aucune mise à jour ne
vous est proposée.
F
Sél
ectionnez la carte à télécharger, puis
sélectionnez " Mettre à jour et installer ",
la carte se télécharge et s'installe sur votre
appareil USB.
F
Sél
ectionnez "
Te r m i n é" une fois le
processus fini.
Installer la carte
Le téléchargement de la nouvelle
car te doit se faire moteur tournant et
véhicule à l'arrêt.
Une fois que vous avez téléchargé une carte
sur votre appareil USB, vous pouvez l'installer
sur votre système.
F

I

nsérez l'appareil USB contenant la nouvelle
carte à la prise USB située dans le bac de
rangement central dédié au transfert de
données vers le système.
Le système détecte la présence d'une nouvelle
carte sur l'appareil USB. Il peut également
contenir une mise à jour du logiciel de
navigation si celle-ci est nécessaire pour la
nouvelle carte.
F

V
ous devez indiquer si vous souhaitez
mettre le système à jour.
F

Sél
ectionnez " Démarrer".
.
Système Audio-Télématique Tactile

12
Si l'appareil USB contient un nouveau logiciel,
le système commence par mettre à jour le
logiciel de navigation. Une fois le logiciel mis à
jour, le système doit redémarrer.
F
Sél
ectionnez " OK".
Avant que le système ne commence la mise
à jour de la carte, il vous averti qu'un temps
minimum de 30
minutes est nécessaire à
l'installation de la carte.
Ne pas retirez l'appareil USB et n'éteignez
pas le système avant la fin de la mise à
jour. Il est impossible d'utiliser le système
tant que la mise à jour n'est pas terminée.
Si la mise à jour est interrompue,
recommencez la mise à jour du système.
Une fois la carte mise à jour, le message ci-
dessous apparaît


:
" Mises à jour terminée "
Vous pouvez maintenant retirer votre
appareil USB en toute sécurité.
Résolution de problèmes Vous devrez peut-être préparer une
nouvelle fois l'appareil USB.
-

L
a version de la carte sur l'appareil USB est
la même que celle sur le système, voire plus
ancienne. Si tel est le cas, téléchargez à
nouveau la carte sur l'appareil USB à l'aide
d e " To mTo m H O M E ".
Vous devrez peut-être préparer une
nouvelle fois l'appareil USB.
Téléphone
Appuyer sur " PHONE" pour afficher
les menus du téléphone :
Appels récents
-

T

ous les appels, In, Out, Perdus .
Afficher et appeler les contacts du journal
des appels récents. Réglag.
-

T
él. connectés, Ajout. disposit., Audio
connect. .
Associer jusqu'à 10 téléphones/dispositifs
audio pour en faciliter et accélérer l'accès et
le branchement.
Transf.
-
T
ransf..
Transférer les appels du système au
téléphone portable et vice versa.
-

M
uet.
Désactiver l'audio du micro du système pour
des conversations privées.
Jumeler un téléphone
Bluetooth®
Pour des raisons de sécurité et parce
qu'elles nécessitent une attention
soutenue de la part du conducteur, les
opérations de jumelage du téléphone
mobile Bluetooth
® au système kit mains-
libres de l'autoradio, doivent être réalisées
véhicule à l'arrêt .
Pendant une mise à jour, les problèmes
suivants peuvent sur venir

:
-
L
a carte sur l'appareil USB n'est pas valide.
Si tel est le cas, téléchargez à nouveau
la carte sur l'appareil USB à l'aide de
" To mTo m H O M E ". -

T

éléphone mobile
.
Afficher et appeler les contacts présents
dans le répertoire du téléphone portable.
-

A

ppuyer sur les touches
5ou 6pour faire
défiler les noms du répertoire.
-

P

asser directement à la lettre désirée dans
la liste.
La mémoire du système contient des textos
prédéfinis, qui peuvent être envoyés pour
répondre à un message reçu ou comme
nouveau message. À la réception d'un texto (suivant version
téléphone), le système permet aussi de
transmettre le message en question.
Composer le numéro de téléphone à l'aide du
clavier virtuel présent à l'écran.
F

C

liquez sur "
Fermer".
La nouvelle carte est désormais disponible
sur le système.
Système Audio-Télématique Tactile

13
Appuyer sur "PHONE".
Si aucun téléphone portable n'est
encore enregistré dans le système,
une page spéciale est affichée à
l'écran.
Sélectionner "Oui" pour commencer la
procédure d'enregistrement, et chercher ainsi
le nom du système sur le téléphone portable
(en sélectionnant au contraire "Non", la page
écran principale du Téléphone s'affiche).
Sélectionner le nom du système et, suivant le
téléphone, saisir à l'aide du clavier de votre
téléphone le code PIN affiché à l'écran du
système ou confirmer sur le téléphone portable
le PIN affiché.
Lors de l'enregistrement, une page-écran
s'affiche indiquant l'état d'avancement de
l'opération. En cas d'échec, il est conseillé
de désactiver puis de réactiver
la fonction Bluetooth de votre
téléphone. Lorsque la procédure
d'enregistrement est terminée avec
succès, une page-écran apparaît


:
- r épondre "Oui" à la question,
le téléphone portable est
enregistré comme favori
(le téléphone portable aura
la priorité sur les autres
téléphones portables qui seront
enregistrés par la suite).
-

s
i aucun autre dispositif n'est
associé, le système considère
le premier dispositif associé
comme favori.
Pour les téléphones portables qui ne sont
pas réglés comme favoris, la priorité est
déterminée selon l'ordre de connexion. Le
dernier téléphone connecté aura la plus
grande priorité.
Les ser vices disponibles sont dépendants du
réseau, de la carte SIM et de la compatibilité
des appareils Bluetooth
® utilisés. Vérifiez sur le
manuel de votre téléphone et auprès de votre
opérateur, les ser vices auxquels vous avez
accès. automatique, sélectionner le téléphone dans la
liste puis sélectionner le paramètre voulu.
Les profils compatibles avec le système sont
:
HFP, OPP, PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP.
Reconnexion automatique
A la mise du contact, le dernier téléphone
connecté à la dernière coupure du contact se
reconnecte automatiquement, si ce mode de
connexion avait été activé lors de la procédure
d'appairage (voir pages précédentes).
Activer la fonction Bluetooth du téléphone
et s'assurer qu'il est "visible par tous"
(configuration du téléphone).
De retour dans le véhicule, le dernier téléphone
connecté se reconnecte automatiquement,
dans les 30

secondes environ qui suivent la
mise du contact (Bluetooth
® a c t i vé).
Pour modifier le profil de connexion La connexion est confirmée par l'affichage d'un
message ainsi que du nom du téléphone.
Gestion des téléphones
jumelés
Cette fonction permet de connecter ou de
déconnecter un périphérique ainsi que de
supprimer un appairage.
Appuyer sur " Réglages".
Sélectionner " Téléphone/Bluetooth
®" puis
sélectionner le téléphone dans la liste des
périphériques appairés.
.
Système Audio-Télématique Tactile

14
Sélectionner "Connecte" ou "Déconnecte ",
" Supprime dispositif " ou "Ajout dispositif ",
" Mémoriser Favoris ", "Te x t o s O n ",
" Télécharge " dans la liste des options
proposés.
Recevoir un appel
Un appel entrant est annoncé par une sonnerie
et un affichage superposé sur l'écran.
Faire un appui court sur cette touche
des commandes au volant pour
décrocher.
ou
Appuyer sur la touche " Répond." affichée à
l'écran.
Si deux appels sont en cours (un en cours et
un en attente), il est possible d'effectuer le
passage de l'un à l'autre en appuyant sur la
touche " Bascul. d'appels " ou d'unir les deux
appels dans une conférence en appuyant sur la
touche " Co nf é r.".
Raccrocher un appel
Pour refuser un appel, appuyer sur
cette touche des commandes au
volant.
ou
Appuyer sur la touche " Ignore" affichée à
l'écran.
Passer un appel
Appeler un nouveau numéro
L'utilisation du téléphone est déconseillée
en conduisant. Il est recommandé de
stationner en sécurité ou de privilégier
l'utilisation des commandes au volant.
Appuyer sur " PHONE".
Appuyer sur la touche clavier.
Saisir le numéro de téléphone à l'aide du
clavier puis appuyer sur la touche " Appelle"
pour lancer l'appel.
Appeler un contact
Appuyer sur " PHONE".
Appuyer sur la touche " Répertoire"
ou sur la touche " Appels récents".
Sélectionner le contact dans la liste proposée
pour lancer l'appel.
Informations véhicule
Appuyer sur " MORE" pour afficher
les menus d'informations véhicule :
Temp. extérieure
Afficher la température extérieure.
Horloge
Afficher l'horloge.
Boussole
Afficher la direction que l'on prend.
Tr a j e t
-

I

nfos instant., Trajet A, Trajet B .
Afficher l'ordinateur de bord.
Faire un appui long sur les touches "Trajet
A" ou "Trajet B" pour une réinitialisation du
trajet concerné.
Réglages
Appuyer sur cette touche pour
afficher les menus réglages :
Affichage
-

L

uminosité .
Paramétrer la luminosité de l'écran.
-

M

ode d'affichage .
Paramétrer le mode d'affichage.
-

L

angue .
Choisir la langue souhaitée.
Système Audio-Télématique Tactile