CITROEN JUMPER 2019 Návod na použití (in Czech)

169
2 - BEZPEČNOST
P oužívání originálních dílů, kapalin a maziv,
jakož i
dodržování plánu ser visních prohlídek
jsou zárukou zachování spolehlivosti
a
bezpečnosti vozidla po dlouhou dobu.
3
– NEBEZPEČÍ NENECHÁVEJTE V DOSAHU DĚTÍ. NEPŘIBLIŽUJTE K OTEVŘENÉMU OHNI. NEDOT ÝKEJTE SE.
NESNÍMEJTE UZ ÁVĚR, DOKUD JE MOTOR T E P LÝ. VÝBUCH
ŽÍ R AV I N A
MŮŽE SE SPUSTIT AUTOMATICK Y I PŘI V YPNUTÉM MOTORU. NEOT VÍREJTE, PLYN POD V YSOK ÝM
TLAKEM.
AUTOMATICKÉ STARTOVÁNÍ MOTORU. POKUD JE K APOTA OTEVŘENÁ, V YJMĚTE KLÍČ ZE SPÍNACÍ SKŘÍŇKY. V YSOKÉ NAPĚTÍ
9
T

170
Na zadní lavici
A
Zatlačte na opěradlo před jeho sklopením.
B
PŘITÁHNĚTE PRO OTEVŘENÍ.
C
PŘITÁHNĚTE PÁČKU 1 PRO PŘEKLOPENÍ
(ČÁSTEČNÉ PŘEKLOPENÍ OPĚR ADLA).
PŘITÁHNĚTE PÁČKU 2
PRO SKLOPENÍ
(ÚPLNÉ SKLOPENÍ OPĚR ADLA). D
NECESTUJTE NA MÍSTĚ Z A SEDADLEM
SE SKLOPENÝM OPĚR ADLEM NEBO Z A
Z AVA Z ADLY UMÍSTĚNÝMI V PRVNÍ Ř ADĚ
SEDADEL.
E
PŘITÁHNĚTE PRO SKLOPENÍ.
V klapce uzávěru palivové
nádrže
NEBEZPEČÍ, DEMONTUJTE POMALU.
PALIVOVÉ PÁRY MOHOU ZPŮSOBIT
ZRANĚNÍ.
Technick

171
Prodloužená kabina
Tato prodloužená kabina je
nabízená u verzí furgon a skládá
se z
lavice, bezpečnostních
pásů, úložného prostoru
a
bočních oken.
Zadní lavice Úložný prostor
Od nákladového prostoru je oddělená vysoce
odolnou přepážkou, která nabízí cestujícím
vysokou úroveň pohodlí a
bezpečnosti.
Tato ergonomická lavice je čtyřmístná. Pod lavicí je k
dispozici úložný prostor.
Pro přístup k
úložnému prostoru z kabiny
překlopte sedák směrem dopředu.
Nepřeklápějte sedák lavice za jízdy
vozidla.
Nepřipevňujte nic k
upevňovací struktuře
kabiny.
Nepřekročte maximální počet cestujících,
uvedený v
technickém průkazu.Nákladový prostor vzadu je určen
výhradně pro přepravu předmětů.
Doporučujeme Vám umístit náklad či
těžké předměty co nejvíce do přední části
nákladového prostoru (směrem ke kabině)
a
upevnit je pásy uchycenými k okům na
podlaze.
V závislosti na stupni výbavy vozidla mohou být
boční okna 2. řady sedadel otvírací.
Stiskněte oba ovladače a
poté okno posuňte.
Za jízdy musí být okno zavřené nebo
zajištěné ve střední poloze.
Dlouhé předměty nesmí vyčnívat z
okna
ven.
Boční posuvná okna
10
Z

172
Bezpečnostní pásy
Zapnutí pásů
F Přitáhněte pás přes sebe plynulým pohybem a ověř te, že není zkroucený.
F

U
pevněte sponu zasunutím do zámku.
F

O
věř te řádné zajištění a správnou funkci
zařízení pro automatické zablokování
rychlým zatažením za pás.
Rozepínání
F Stiskněte čer vené tlačítko na zámku, pás se automaticky navine ( je však doporučeno
přidržovat jej rukou při jeho samočinném
navíjení).
Bezpečnostním pásem smí být vždy
připoutána pouze jedna osoba.
Dětské autosedačky
Na zadní místa v kabině nemontujte
d ětské autosedačky, podložky, kolébky či
korbičky kočárků.
Každé ze zadních míst je vybaveno tříbodovým
samonavíjecím bezpečnostním pásem.
Podvozek/strojový spodek
Verze podvozek a strojový
s podek jsou vybaveny kabinou,
nepohyblivou plošinou
a
specifickými zadními světly.
Více informací o
těchto pr vcích výbavy
naleznete v
příslušné rubrice.
Výměna žárovky
Další informace o typech žárovek
n aleznete v příslušné části.
Tyto verze jsou rovněž k
dispozici s dalšími
pr vky výbavy:
-
dv
ojitá kabina,
-

s
klápěcí korba.
Z

173
Zadní světlaF Určete vadnou žárovku.
Při zpětné montáži každé z těchto žárovek
provádějte uvedené úkony v
opačném sledu.
1.
Směrová světla
Typ B, PY21W – 21

W
2. Brzdová světla
Typ B, P21W – 21

W
3. Obr ysová světla
Typ A, W5W – 5

W
4. Zpětné světlomety
Typ A, W16W – 16

W
5. Světla do mlhy
Typ A, W16W – 16

W F

O
dstraňte čtyři upevňovací šrouby z bloku
světlometu.
F

P
řitáhněte průsvitný kryt směrem k sobě.
F

V
yměňte žárovku.
10
Zvl

174
L1L2L2S L3L4
L Celková délka 4
908 5 358 5 708 5 943 6 308
A Rozvor 3
000 3 450 3 800 4 035 4 035
B Převis vpředu 948
C Převis vzadu 9601
325
D
Šířka (se zpětnými zrcátky/bez zpětných zrcátek)2 508/2 050
- K
arosovatelná šířka 2
207
- Max. přípustná karosovatelná šířka 2
350
E Rozchod kol vpředu 1
810
- Rozchod kol vzadu 1
790
- Zvětšený rozchod kol vzadu 1
980
F Celková výška 2
254
- Maximální přípustná karosovatelná výška 3
500
Rozměry rámu kabiny
Hodnoty rozměrů jsou uvedené v milimetrech.
Zvl

175
Rozměry podlahy kabiny
Hodnoty rozměrů jsou uvedené v milimetrech.L1L2L
2SL3 L4
L Celková délka 5
293 5 743 6 093 6 328 6 693
A Rozvor 3
000 3 450 3 800 4 035 4 035
B Převis vpředu 948
C Převis vzadu 1
3451
710
D
Šířka (se zpětnými zrcátky/bez zpětných zrcátek)-/2 100
- K
arosovatelná šířka -
- Max. přípustná karosovatelná šířka -
E Rozchod kol vpředu 1
810
- Rozchod kol vzadu 1
790
- Zvětšený rozchod kol vzadu 1
980
F Celková výška 2
153
- Maximální přípustná karosovatelná výška -
10
Zvl

176
Dvojitá kabina
Tato dvojitá kabina, která je
dostupná u verzí podvozek
a
valník, je vybavena sedadlovou
lavicí, bezpečnostními pásy,
úložným prostorem a
bočními
o k ny.
Zadní lavice Úložný prostor
Nepřeklápějte sedák lavice za jízdy
vozidla.
Nepřipevňujte nic k
upevňovací struktuře
kabiny.
Nepřekročte maximální počet cestujících,
uvedený v
technickém průkazu.
Boční posuvná okna
Za jízdy musí být okno zavřené nebo
zajištěné ve střední poloze.
Dlouhé předměty nesmí vyčnívat z okna
ven.
Tato ergonomická lavice je čtyřmístná. V závislosti na stupni výbavy vozidla mohou být
boční okna otvírací.
Stiskněte oba ovladače a
poté okno posuňte.
Pod lavicí je k

dispozici úložný prostor.
Pro získání přístupu překlopte sedák směrem
dopředu.
Z

177
Bezpečnostní pásy
Zapnutí pásů
F Přitáhněte pás přes sebe plynulým pohybem a ověř te, že není zkroucený.
F

U
pevněte sponu zasunutím do zámku.
F

O
věř te řádné zajištění a správnou funkci
zařízení pro automatické zablokování
rychlým zatažením za pás.
Rozepínání
F Stiskněte čer vené tlačítko na zámku, pás se automaticky navine ( je však doporučeno
přidržovat jej rukou při jeho samočinném
navíjení). Bezpečnostním pásem smí být vždy
připoutána pouze jedna osoba.
Dětské autosedačky
Na zadní místa v kabině nemontujte
d ětské autosedačky, podložky, kolébky či
korbičky kočárků.
Každé ze zadních míst je vybaveno tříbodovým
samonavíjecím bezpečnostním pásem.
10
Z

178
Rozměry rámu dvojité
kabiny/podlaha dvojité
kabiny
Hodnoty rozměrů jsou uvedené v milimetrech.
Z