CITROEN JUMPER MULTISPACE 2012 Kezelési útmutató (in Hungarian)
JUMPER MULTISPACE 2012
CITROEN
CITROEN
https://www.carmanualsonline.info/img/9/46195/w960_46195-0.png
CITROEN JUMPER MULTISPACE 2012 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Trending: ABS, park assist, phone, sport mode, change time, sat nav, window
Page 1 of 268
Page 2 of 268
KEZELÉSI ÚTMUTATÓK
AZ INTERNETEN!
A Citroën lehetővé teszi Önnek, hogy az inter-
neten díjmentesen és egyszerűen hozzáférjen
gépkocsija fedélzeti dokumentációjához, annak
korábbi kiadásaihoz és a legfrissebb informá-
ciókhoz.
Lépjen be a http://service.citroen.com oldalra:
1|
Válassza ki a kívánt nyelvet.
A fedélzeti dokumentáció megtekintéséhez kattintson a linkre a
„Magánszemélyek belépése” részben. A megnyíló ablakon keresztül
ezután hozzáférhet a kezelési útmutatókhoz.
Válassza ki gépkocsija típusát, karosszériaváltozatát, majd a kívánt
kezelési útmutató kiadási dátumát.
Végül kattintson az Önt érdeklő fejezetre.
2|
3 |
4 |
Page 3 of 268

A felszereltségi szinttől, a modellváltozattól és
a forgalmazó országtól függően gépjárműve
a jelen dokumentumban ismertetett
felszereléseknek csak egy részét tartalmazza.
A Citroën által nem jóváhagyott elektromos
berendezés vagy tartozék felszerelése
gépkocsija elektronikus rendszerének
meghibásodásához vezethet. Kérjük,
vegye ezt figyelembe, és az engedélyezett
berendezésekről és tartozékokról tájékozódjon a
Citroën márkaképviseleteknél.
A Citroën valamennyi földrészen
gazdag gépjárműválasztékot kínál ügyfeleinek,
mely a legújabb technológiákat és a folyamatos megújulást tartja szem
előtt,
és az autózás korszerű és kreatív megközelítését tükrözi.
Köszönjük a bizalmát és gratulálunk választásához.
Jó Utat Kívánunk!
Szeretnénk felhívni a figyelmét a következőkre:
Új gépkocsija volánjánál a berendezések,
vezérlőgombok és beállítások
teljes körű ismerete
kényelmesebbé és kellemesebbé teheti
utazásait.
A gépjárművön történő bármilyen beavatkozás
esetén forduljon olyan szakszervizhez, amely
rendelkezik a beavatkozás elvégzéséhez
szükséges műszaki tudással és szakértelemmel,
valamint a megfelelő felszereltséggel. A
CITROËN hálózat garantáltan biztosítja ezeket
az Ön számára.
Page 4 of 268
2
Tartalomjegyzék
Távirányító 19Kulcs 20Riasztóberendezés 21Ajtók 22Kombinált kijelzőegység 26Pontos idő be
Page 5 of 268
TARTALOMJEGYZÉK
Tartalomjegyzék
3
A „Fedélzeti technológia” c.
fejezet az új rádiónavigációs
berendezéseket mutatja be.
Utánfutó vontatása 109Egyéb tartozékok 111
Motorháztető nyitása 112Dízelmotorok 113Benzinmotor 114Folyadékszintek 115Ellenőrz
Page 6 of 268

4BEMUTATÁS
A kiemelt fontosságú információkra a témakörökön belül elhelyezett
különböző jelek hívják fel a figyelmet: A fedélzeti útmutatót úgy állítottuk össze, hogy tartalmazza a
gépjármű működésével kapcsolatos összes olyan ismeretet, melyek
birtokában
Ön már közvetlenül az átvételt követően otthonosan érezheti magát
új gépjárművében. A kezelési útmutató használatát megkönnyíti, hogy
a tudnivalókat tíz, különböző színnel jelölt, könnyen azonosítható
témakörbe csoportosítottuk. A tematikusan felépülő fejezetek a
gépjármű valamennyi funkcióját a lehető legrészletesebben tárgyalják.
Gépjárművének műszaki jellemzőit a 8. témakörben tekintheti át.
A füzet végén a gépjármű külsejét és belsejét bemutató képanyag
segíti Önt abban, hogy az egyes berendezéseket és funkciókat
azonosítsa, és a megadott oldalszámok alapján a hozzájuk
tartozó leírásokat fellapozza. az adott funkció részletes leírását tartalmazó fejezetet és
témakört jelzi,
a felszerelések használatára vonatkozó fontos információt jelzi,
a gépjárműben utazó személyek biztonságával és a fedélzeti
műszerekkel kapcsolatos tudnivalókra figyelmeztet.
Page 7 of 268
8
2a
2b
2a
2b
8
5
Kívül
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL
1
19
144
Jelmagyarázat
: fejezet hivatkozás
: oldalszám hivatkozás 23-24
Kulcs - Távirányító
A gépjármű, a kabin és a hátsó ajtók
teljes reteszelése.
A gépjármű, a kabin és a hátsó ajtók
teljes kireteszelése.
Oldalsó tolóajtó
Húzza maga felé a kilincset, majd
nyissa ki az ajtót, és a csúszást kísérje
kezével az ellenállási ponton túl.
Ha gépjárműve ilyen ajtóval
rendelkezik, tankolás közben ne nyissa
ki a bal oldali ajtót, mert a tanksapka
fedele megrongálódhat.
Hasznos méretek
Nyitás visszajelző lámpa
Ha kigyullad, valamelyik nyílászáró rosszul
lett bezárva.
Page 8 of 268
3b3a
2
7
7
2
3a3b
7
Kívül
6
91 84
Hátsó szárnyasajtó
A kapcsoló kb. 180°-os nyitást tesz
lehetővé.
Parkolássegítő berendezés
Hátsó felfüggesztés
Két működési módja létezik:
- Automatikus korrekció.
- Manuális korrekció. 124
Kerékjavítás
Rossz vagy télies időjárás esetén
győződjön meg arról, hogy az
érzékelőket nem takarja-e el sár, jég
vagy hó.
126
Kerékcsere 25
Page 9 of 268
6
7
6
6
7
Kívül
ISMERKEDÉS A GÉPKOCSIVAL
1
Motorhoztető nyitása
11 3
Dízelmotorok
Benzinmotor
11 4
141
Vonószem 11 2 Nyissa ki résnyire a motorháztetőt, emelje
meg a kart, és nyissa fel a motorháztetőt. A tető kívánt magasságban való
rögzítéséhez helyezze a kitámasztórudat az
erre a célra szolgáló két mélyedés egyikébe. Emelje meg a bal oldali ülés lábánál
található fedelet, és húzza felfelé a kart.
Elöl a fedél alsó részének megnyomásával
pattintsa ki a helyéről.
Hátul egy pénzérme vagy a vonószem lapos
részének segítségével pattintsa ki a fedelet. A motortérben végzett műveletek során mindig körültekintően járjon el.
A folyadékok használatáról a 6. fejezet „Folyadékszintek” c. pontjában olvashat.
Page 10 of 268
Belül
8
VEZETŐHELY
1.
Világítás- és irányjelző-kapcsolók.
2.
Kombinált kijelző.
3.
Ablaktörlő, ablakmosó, fedélzeti
számítógép kapcsolói.
4.
Sebességváltókar.
5.
Gyújtáskapcsoló.
6.
Autórádió kapcsolói.
7.
Vezetőoldali légzsák, kürt.
8.
Kormánykerék magasságának és
mélységének beállítása.
9.
Fényszórók fénynyalábjának
beállítása.
10.
Sebességszabályozó/-korlátozó
vezérlése.
11 .
12 V-os szivargyújtó típusú tartozék-
csatlakozó (maximum 120 W).
12.
Hamutartó.
13.
Kesztyűtartó, kiegészítő csatlakozó,
utasoldali légzsák kikapcsolása.
Trending: USB port, bluetooth, tow, trip computer, language, audio, MPG