mirror CITROEN JUMPER SPACETOURER 2017 Kasutusjuhend (in Estonian)

431
Spacetourer-VP_et_Chap10c_rCC-1_ed01-2016
Ta s e 1 Ta s e 2 Ta s e 3 Kommentaarid
Connected services
MirrorLink
tM Juurdepääs eelnevalt nutitelefoni alla laaditud
ja MirrorLink
tM tehnoloogiaga kohandatud
rakendustele.
Juurdepääs menüü nimekirjale vastavalt
eelnevalt valitud rakendusele.
"Back"

: teostatavast toimingust loobumine,
menüüpuus ülespoole liikumine.
"Home"

: juurdepääs või tagasiminek leheküljele
"Auto

režiim".
Juurdepääs "Connected services"
(internetiteenused) esilehele.
.
Audio ja telemaatika

499
Spacetourer-VP_et_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Maatriksekraan ...............................................14
M adelauto ..................................................... 324
Manuaalkäigukast
........ 1

1, 13, 14, 19, 202, 203,
214, 215, 229, 233, 277
Manuaalkäigukasti käigukang
...................... 20

3
Massaažifunktsioon


........................................ 92
Massid
................

................................... 324-326
Mehhaaniline liuguks


................................66, 67
Meigipeegel


................................................... 111
Menüüd (audio)


.....................................335, 423
Menüüde ülesehitus


....342, 344, 346, 348, 350,
352, 360, 362, 364, 368, 374, 376,
378, 380, 382, 390, 392, 394, 402,
404, 406, 424, 430, 432, 434, 436, 438, 446, 448, 450, 458, 460, 462
MirrorLink ühendamine


.........372, 374, 428, 430
Mootori enesediagnostika süsteem


........................................................ 19
Mootori käivitamine


....................................... 195
Mootoriõli


...................................................... 273
Mootoriõli taseme näidik ............................................................. 32
Mootoriruumi kaane all


................................................................ 272
Mootoriruumi kaane avamine


...................................................... 271
Mootoriruumi kaane tugivarras


.................................................... 271
Mootori seiskamine


....................................... 195
M P3 (CD)


...................................................... 484
Mõõdik


....................................................... 13, 14
Mõõtmed


....................................................... 323
Märgutuled


...................................................... 15n
avigatsioon ........342, 344, 346, 348, 350, 352ni
mmetoe reguleerimine ................................88
nim

metugi
.................................................8

8, 92
nu

mbrimärgi tuled

...............................306, 309
näh

tamatute alade
jälgimine


........................................................27
näi

dikud

....................................................13, 14
N
ohikolmnurk .................................................. 282ohut
uled ................................................ 15 8, 282
ohut

ulede automaatsüttimine
...................... 15

8
Pagasikate
..............................

..............115 , 118
Pagasiriiul


..................................................... 112
Pagasiriiuli asend


............................................ 89
Pagasivõrk
..............................

..............115 , 11 6
Pagasivõrk kõrgele pagasile


.................115 , 11 6
Pakiruum


......................................................... 81
Pakiruumi avamine
............................45, 54, 81
Pakiruumi avamine rikke korral
...................... 81
O
P
Pakiruumi luuk ......................... 56, 58, 308, 309
Pakiruumi sulgemine ...................................... 81
Panipaigad


....................................... 9 4 , 111, 112
Panipaigad uste küljes


..................................112
Pardakompuuter


....................................... 38-40
Parkimisabi
................................................... 25

3
Peatoed (esimesed)
.................................. 91, 93
Peatugede reguleerimine


.........................91, 93
Pidurdussüsteemi märgutuli


...........................16
Pidurdusvõimendi


................................. 159, 243
Pidurid


............................................... 16, 20, 277
Pidurikettad
................................................... 2

77
Piduriklotsid ................................................... 277
Pidurituled
............................ 3

05, 306, 308, 309
Pidurivedeliku tase


........................................ 2 74
Piirkiiruse tuvastamine


...............221, 222, 225, 228, 232
Pimealade jälgimissüsteem


..................24 9, 2 51
Pirnide tüübid


................................................ 298
Pirni vahetamine (pakiruumi luuk)


.......................................... 308
Pirni vahetamine (tiibuksed)
......................... 3

05
Profiilid


................................................. 408, 464
Programmeeritav küte


............................8 3, 137
Pukseerimine
........................................ 32

0, 321
Pukseerimissilmus


........................................ 320
Puutetundlik ekraan


.......37, 41, 42, 77, 148 -150,
152, 153, 156, 216, 222, 232, 241,
243, 246, 247, 251, 253, 260, 331, 419
Põrandamati eemaldamine
........................... 11

0
Põrandamati paigaldamine
........................... 11

0
Põrandamatt


......................................... 11 0 , 1 9 8
Päevasõidumõõdiku nullimine


........................................................ 36
Päevatuled


............................ 14 4, 147, 29 9 - 3 01
Päikesesirm ................................................... 111
Pürotehniline eelpinguti (turvavööl)


................................................... 167
Püsikiiruse hoidja
......... 2

20, 223, 228, 229, 233
M
.
tähestikuline indeks

100
21,518,5
Transversal-Citroen_et_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Menüüd
Raadio
Rakendused
Heliallika või raadiojaama valimine.
Juurdepääs seadistatavatele seadmetele.
Kliimaseade
Temperatuuri ja õhuvoolu seadistuste
juhtimine.
Navigatsioon
Teejuhatamise seadistamine ja sihtkoha
valimine läbi MirrorLinkTM või CarPlay®.
Olenevalt versioonist
Audio ja telemaatika

101
Transversal-Citroen_et_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
SeadistusedJuhtimine
Telefon
Personaalse profiili seadistamine ja/
või heli (jaotumine, tüüp...) ja kuvamise
(keel, mõõtühikud, kuupäev, kellaaeg...)
seadistamine. Sõiduki teatud funktsioonide aktiveerimine,
blokeerimine ja seadistamine.
Telefoni Bluetooth® ühendamine.
Nutitelefoni teatud rakenduste kasutamine läbi
funktsiooni MirrorLink
TM või CarPlay®.
.
Audio ja telemaatika

119
1
2
3
4
Transversal-Citroen_et_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Ta s e 1Ta s e 2 Ta s e 3 Kommentaarid
Telefon
Bluetooth otsing
TEL Bluetooth ühendus
Otsi
Ühendatava välise seadme otsingu alustamine.
Kustuta Ühe või mitme välise seadme kustutamine.
MirrorLink Juurdepääs funktsioonile MirrorLink.
CarPlay Juurdepääs funktsioonile CarPlay.
Telefon
Bluetooth otsing
Klaviatuur Telefoninumbri valimine.
Telefon
Bluetooth otsing
Kõneregister Kõik
Kõnede kuvamine vastavalt esitluse valikule.
Kontakti valimine helistamiseks.
Te h t u d
Vastamata kõne
Saabuv kõne
Telefon
Bluetooth otsing
Kontaktid Otsi
KinnitaKontakti otsimine telefoniraamatust.
Telefon Kontakti kirje andmete kuvamine.
.
Audio ja telemaatika

122
1
Transversal-Citroen_et_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
MirrorLinkTM nutitelefonide ühendamine
Audio ja telemaatika

123
1
Transversal-Citroen_et_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Turvalisuse tagamiseks ja juhi
tähelepanu hajumise vältimiseks ei tohi
nutitelefoni sõidu ajal kasutada.
Kõik nutitelefoniga seotud toimingud
tuleb teostada seisu ajal.
Nutitelefoni sünkroniseerimine
võimaldab kasutajal kuvada oma
telefoni MirrorLink
TM tehnoloogiaga
kohandatud rakendusi sõiduki
ekraanile.
Põhimõtted ja normid arenevad
pidevalt

; selleks, et kommunikatsioon
nutitelefoni ja süsteemi vahel töötaks,
ei tohi nutitelefon olla lukustatud ;
värskendage oma nutitelefoni
operatsioonisüsteeme ning telefoni
ja süsteemi kuupäeva ja kellaaega.
Sobivate nutitelefonide nimekirja leiate
margi kodulehelt. "MirrorLink
TM" funktsioon nõuab
nutitelefoni ja ühilduvate rakenduste
olemasolu.
Olenevalt võrgu kvaliteedist eelneb
rakenduste saadavusele mõningane
ooteaeg.Nutitelefoni ühendamiseks
süsteemiga soovitame käivitada
nutitelefoni Bluetooth
®.
Olenevalt nutitelefonist tuleb aktiveerida
funktsioon " MirrorLink
TM".
Protseduuri ajal avanevad ekraanil
mitmed teatud funktsioonidega
seotud aknad.
Nõustuge kasutustingimustega, et
ühendust alustada ja lõpetada. Ühendage USB juhe. Nutitelefoni
laaditakse, kui see on ühendatud
USB juhtmega.
Süsteemi käivitamiseks vajutage
valikule " MirrorLink
TM". Pärast ühendamist kuvatakse lehekülg
Eelnevalt teie nutitelefoni allalaaditud ja
MirrorLink
TM tehnoloogiaga kohandatud
rakendustega.
Pärast MirrorLink
TM ühendamist võite kasutada
erinevaid heliallikaid, mida saab valida ülemisel
ribal asuvate puutetundlike nuppude abil.
Süsteemi menüüsse pääseb igal hetke
vastavate nuppude abil.
Ilma Bluetooth® ühenduseta
telefon Bluetooth
® ühendusega telefon
Valige süsteemist "
Telefon", et
kuvada esilehte. Esilehe kuvamiseks valige
süsteemist "
Telefon".
Turvalisuse tagamiseks saab rakendusi
kasutada ainult seisu ajal - rakenduste
kuvamine katkeb kohe, kui auto sõitma
hakkab.
Teise lehekülje kuvamiseks vajutage
nupule "TEL".
Süsteemi kasutamise alustamiseks
valige " MirrorLink
TM".
.
Audio ja telemaatika

125
Transversal-Citroen_et_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Ta s e 1Ta s e 2 Ta s e 3 Kommentaarid
Telefon
MirrorLink
TM
Juurdepääs eelnevalt nutitelefoni alla laaditud
ja MirrorLinkTM tehnoloogiaga kohandatud
rakendustele.
Juurdepääs menüü nimekirjale vastavalt eelnevalt
valitud rakendusele.
"Back" : teostatavast toimingust loobumine,
menüüpuus ülespoole liikumine.
"Home" : juurdepääs või tagasiminek leheküljele
"Auto režiim".
Juurdepääs "Telefon" (internetiteenused)
esilehele.
.
Audio ja telemaatika

4
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C
Menüüd
Olenevalt mudelist/versioonist
Kliimaseade
Temperatuuri ja õhuvoolu
reguleerimine.
Navigatsioon koos
internetiühendusega
või Sisestage navigatsiooniseaded ja
valige sihtkoht.
Olenevalt seadmest saate kasutada
teenuseid reaalajas.
Rakendused
või Nutitelefoni teatud rakenduste
kasutamine läbi CarPlay
®,
MirrorLinkTM-i või Android Auto.
Kontrollige Bluetooth® ja Wi-Fi
ühendusi.
Raadio
või Heliallikate ja raadio valimine ning
fotode kuvamine.
CITROËN Connect Nav

15
Navigatsioon koos internetiühendusega
Olenevalt versioonist
Olenevalt sõiduki varustustasemest.
Sõiduki internetiühendus
VÕI
Kasutaja internetiühendus
Internetiühendusega
navigatsiooniseadme ühendamine
Turvalisuse tagamiseks ja juhi tähelepanu
hajumise vältimiseks ei tohi nutitelefoni
sõidu ajal kasutada.
Kõik nutitelefoniga seotud toimingud tuleb
teostada seisu ajal.Internetiühendusega navigatsiooni
kasutamiseks võite kasutada sõiduki
pakutavat ühendust läbi teenuse
„Helistamine hädaabinumbrile või
autoabisse“ või kasutada oma nutitelefoni
modemina.
Aktiveerige ja seadistage nutitelefoni
ühenduse jagamine.
Sõiduki internetiühendus
Süsteem ühendatakse automaatselt
teenusesse „Helistamine
hädaabinumbrile või autoabisse“
integreeritud modemiga ega vaja
kasutaja nutitelefoni abi.
Kasutaja internetiühendus
Ühendage USB juhe.
Nutitelefoni laaditakse, kui see on
ühendatud USB juhtmega.
Aktiveerige telefoni Bluetooth
funktsioon ja veenduge, et telefon
oleks kõigile nähtav (vt teema
Connect-App).
Valige süsteemi poolt leitud Wi-Fi
võrk ja ühendage sellega (vt teema
Connect-App).
Piirangud:
- CarPlay
® puhul piirdub ühenduse
jagamine Wi-Fi ühendusega.
- MirrorLink
TM-i puhul piirdub ühenduse
jagamine USB ühendusega.
Teenuste kvaliteet oleneb võrgu
kvaliteedist.
Kui ekraanile kuvatakse TOMTOM
TR AFFIC, on teenused saadaval.
Ühendus USB Ühendus Bluetooth
Ühendus Wi-Fi
.
CITROËN Connect Nav