adblue CITROEN JUMPER SPACETOURER 2018 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

3
.
.
Ieteikumi par braukšanu 177
Motora iedarbināšana-izslēgšana,
atslēga ar tālvadības atslēgu

1
79
Dzinēja iedarbināšana-izslēgšana,
„Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana”

1
82
Stāvbremze
1

86
Palīgsistēma kustības uzsākšanai
slīpumā

1
87
Piecpakāpju manuālā pārnesumkārba

1
88
Sešpakāpju manuālā pārnesumkārba

1
88
Pārnesuma maiņas indikators

1
89
Automātiskā pārnesumkārba
1

90
Elektroniski vadāmā pārnesumkārba

1
95
Stop & Start

1
98
Displejs acu augstumā

2
01
Ātrumu saglabāšana atmiņā
2

03
Ātruma ierobežojumu un brīdinājuma
zīmju atpazīšana
2

04
Ātruma ierobežotājs
20

7
Kruīza kontrole

2
10
Dinamiskā kruīza kontrole

2
13
Brīdinājums par sadursmes risku
un Active Safety Brake

2
19
Brīdinājums par nejaušu novirzīšanos
no braukšanas joslas

2
23
Vadītāja uzmanības brīdinājuma sistēma

2
24
Aklās zonas pārraudzības sistēma

2
25
Palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā

2
28
Atpakaļgaitas kamera, iekšējais spogulis
2

30
Visiopark 1

2
31
Nepietiekama riepas spiediena
noteikšana
2

34Degviela 23
7
Dīzeļdegvielas drošības vārsts 2 38
Degvielas saderība

2
39
Sniega ķēdes

2
40
Piekabes vilkšana

2
41
Enerģijas taupīšanas režīms

2
41
Jumta sliedes

2
42
Logu tīrītāju slotiņas nomaiņa

2
43
Motora pārsegs

2
44
Motors

2
45
Līmeņu pārbaude

2
46
Pārbaudes

2
48
AdBlue
® (BlueHDi dzinēji) 2 50
Ieteikumi par apkopi 2 54
Brīdinājuma trijstūris (novietojums)

2
55
Ja beigusies degviela (dīzeļdzinējam)

2
55
Instrumentu kaste

2
56
Riepu pagaidu remonta komplekts

2
58
Rezer ves ritenis

2
63
Spuldzes nomaiņa
26

9
Drošinātāja maiņa
2

79
12 V akumulators

2
84
Vilkšana

2
87Dzinēju un velkamo kravu raksturlielumi

2
89
Izmēri
2
92
Identifikācijas elementi
2
93
Braukšana
Praktiskā informācija
Bojājumu gadījumā Tehniskie rādītāji
Alfabētiskais rādītājs
Skaņas aprīkojums un telemātika
.
Saturs

11
Ar matricas mērinstrumentu
paneli
1.Ātruma ierobežotāja vai kruīza kontroles
iestatījumi.
2. Pārnesumu maiņas indikators.
Automātiskās vai elektroniskās
pārnesumkārbas pārnesums.
3. Rādījumu zona: brīdinājuma paziņojumi
vai paziņojumi par funkciju stāvokli, borta
dators, digitālais ātruma indikators (km/h
vai jūdzes stundā) utt.
4 Apkopes rādītājs, tad odometrs (km vai
j ū dze s).
Šīs funkcijas parādās pēc kārtas,
ieslēdzot aizdedzi.
5 Ikdienas nobraukuma skaitītājs (km vai
j ū dze s).
Vadības pogas
Ar LCD teksta mērinstrumentu paneli
A.Apkopes indikatora atiestatīšana.
Atgādinājums par apkopes informāciju
vai atlikušo autonomiju ar SCR sistēmu
un AdBlue
®.
Atkarībā no versijas: ejiet atpakaļ vienu
līmeni uz augšu, atceliet pašreizējo
darbību.
B. Galvenā apgaismojuma reostats.
Atkarībā no versijas: pār vietošanās
izvēlnē, sarakstā; vērtības maiņa.
C. Dienas nobraukuma skaitītāja iestatīšana
uz nulli.
Atkarībā no versijas: ieraksts
konfigurācijas izvēlnē (nospiest un turēt),
izvēles apstiprināšana (īsi nospiest).
Ar matricas mērinstrumentu paneli
A.Apkopes indikatora atiestatīšana.
Atgādinājums par apkopes informāciju
vai atlikušo autonomiju ar SCR sistēmu
un AdBlue
®.
Atkarībā no versijas: ejiet atpakaļ vienu
līmeni uz augšu, atceliet pašreizējo
darbību.
B. Galvenā apgaismojuma reostats.
Atkarībā no versijas: pār vietošanās
izvēlnē, sarakstā; vērtības maiņa.
C. Dienas nobraukuma skaitītāja iestatīšana
uz nulli.
Atkarībā no versijas: ieraksts
konfigurācijas izvēlnē (nospiest un turēt),
izvēles apstiprināšana (īsi nospiest).
Apgaismojuma reostatu var
pār veidot arī, izmantojot
skārienekrānu.
1
Instrumentu panelis

22
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbība/novērojumi
AdBlue
®
(Diesel BlueHDi) Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu deg
fiksēta, ko papildina
skaņas signāls
un paziņojumā
norādīta braukšanas
autonomija. Atlikusī braukšanas autonomija ir
no 600 līdz 2400 km.
Nekavējoties papildiniet AdBlue
® – vērsieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā, vai veiciet šo darbību pats.
Mirgo kopā ar
skaņas signālu un
paziņojumu, kurā
norādīta braukšanas
autonomija. Braukšanas autonomija ir no 0
līdz 600

km. Lai izvairītos no bojājumiem
, nekavējoties
papildiniet AdBlue
® tvertni – vērsieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā, vai
veiciet šo darbību pats.
Mirgo kopā ar skaņas
signālu un paziņojumu
par liegumu iedarbināt
dzinēju. AdBlue
® tvertne ir tukša:
likumdošanā paredzētā
pretiedarbināšanas sistēma liedz
dzinēja iedarbināšanu. Lai varētu iedarbināt motoru, jums obligāti jāpapildina

AdBlue® – vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā vai veiciet šo darbību pats.
Šķīduma tvertnē obligāti jāiepilda minimālais
daudzums – vismaz 4 litri AdBlue
®.
Instrumentu panelis

31
AdBlue® šķidruma
autonomijas rādītāji
Tiklīdz atjaunots AdBlue® tvertnes rezer ves
līmenis vai pēc tam, kad konstatēti SCR
emisijas kontroles sistēmas darbības
traucējumi, pēc aizdedzes ieslēgšanas
indikators parāda aptuveno nobraucamo
attālumu, diapazonu, pēc kura nobraukšanas
notiks dzinēja iedarbināšanas aizkavēšana.
Ja vienlaikus konstatēti darbības traucējumi un
nepietiekams AdBlue
® papildpiedevas līmenis,
tiek parādīts zemākais diapazons.
Ja pastāv ar AdBlue® trūkumu
saistīts dzinēja neiedarbināšanas
risks
Atbilstošā pretiedarbināšanas ierīce
aktivizējas automātiski, tiklīdz AdBlue®
papildpiedevas tvertne ir tukša.
Diapazons virs 2

400

km
Ieslēdzot aizdedzi, mērinstrumentu panelī
automātiski neparādās diapazons. Nospiežot šo pogu, uz brīdi redzams atlikušais
diapazons.
Ar skārienekrānu
Jūs varat piekļūt informācijai,
izmantojot izvēlni Driving/Vehicle.
Atlikusī braukšanas autonomija no
2 400 līdz 600 km
Braukšanas laikā šis ziņojums parādās ik
pēc 300 km, kamēr līmenis tvertnē netiek
papildināts.
Sasniegts rezer vju līmenis, ieteicams to
uzpildīt, tiklīdz vien iespējams. Ieslēdzot aizdedzi, iedegas šī indikatorlampiņa
un vienlaikus atskan skaņas signāls un
redzams ziņojums (piem., „Top up emissions
additive: Starting prevented in 1500 km”),
norādot atlikušo diapazonu jūdzēs vai
kilometros. Braukšanas autonomija, kas ir mazāka par
600 km
Braukšanas laikā šis paziņojums parādās
ik pēc 30 sekundēm, kamēr AdBlue līmenis
netiek papildināts.
Ir svarīgi veikt papildināšanu, tiklīdz tas
iespējams un pirms tvertne ir pilnīgi tukša,
citādi pēc nākamās apstāšanās reizes nebūs
iespējams atkal iedarbināt dzinēju.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par AdBlue
®
(BlueHDi dzinējiem) un it īpaši – par
papildināšanu, skatiet attiecīgajā sadaļā.
Ieslēdzot aizdedzi, mirgo šī brīdinājuma
signāllampiņa, atskan skaņas signāls un
tiek parādīts ziņojums (piemēram: „Top up
emissions additive: Starting prevented in
600

km”; (Papildināt šķidrumu: pēc 600

km
dzinēju nevarēs iedarbināt)), norādot kilometros
vai jūdzēs izteiktu nobraucamo attālumu.
Ar AdBlue
® trūkumu saistīts bojājums
Ieslēdzot aizdedzi, mirgo šī
brīdinājuma signāllampiņa, atskan
skaņas signāls un tiek parādīts
ziņojums „Top up emissions additive:
Starting prevented” (Papildināt
šķidrumu: dzinēju nevar iedarbināt).
1
Instrumentu panelis

32
AdBlue® tvertne ir tukša — pretiedarbināšanas
s
istēma bloķē dzinēja iedarbināšanu.
Lai varētu atkal iedarbināt dzinēju, tvertnē
ir obligāti jāiepilda vismaz 4 AdBlue
® litri.
Ja konstatēti pretpiesārņojuma
kontroles sistēmas darbības
traucējumi SCR
Kad nobraukti vēl 1 100 km pēc tam,
k ad apstiprināta SCR pretpiesārņojuma
kontroles sistēmas darbības kļūme,
tiek automātiski aktivizēta sistēma,
kas apstādina dzinēju. Tiklīdz
iespējams, pārbaudiet sistēmu
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificēta
remontdarbnīca.
Darbības traucējumu konstatēšanas
gadījumā Ja darbības traucējumi ir īslaicīgi, šis
brīdinājums nozūd nākamā brauciena
laikā pēc SCR pretpiesārņojuma kontroles
sistēmas pašdiagnostikas veikšanas.
Iedegas signāllampiņa, atskan skaņas signāls
un tiek parādīts paziņojums „Emissions fault”
(pretpiesārņojuma sistēmas defekts). Brīdinājums nostrādā braukšanas laikā, kad
pirmo reizi konstatēta kļūme, un pēc tam katru
reizi pēc aizdedzes ieslēgšanas, kamēr kļūme
nav novērsta.
Atļautajā braukšanas fāzē (starp 1
100 un
0 km)
Braucot paziņojums parādās ik pēc
30
sekundēm, kamēr pastāv SCR
pretpiesārņojuma sistēmas darbības traucējumi.
Brīdinājums atkārtojas pēc aizdedzes ieslēgšanas.Tiklīdz iespējams, vērsieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificēta remontdarbnīca.
Pretējā gadījumā jūs vairs nevarēsiet
iedarbināt automašīnu no jauna.
Ja tiek apstiprināta SCR sistēmas kļūda (pēc
nobrauktiem 50

km ar pastāvīgu ziņojuma
parādīšanu norādot uz kļūmi), iedegas šīs
signāllampiņas un mirgo signāllampiņa
AdBlue kopā ar skaņas signālu un ziņojuma
parādīšanu (piemēram: „Emissions fault:
Starting prevented in 300

km”), norādot
palikušo diapazonu jūdzēs vai kilometros. Iedarbināšana aizliegta
Ja jūs esat pārsniedzis pieļaujamo
nobraukuma ierobežojumu,
pretiedarbināšanas ierīce kavē dzinēja
iedarbināšanu no jauna.Lai varētu
dzinēju iedarbināt no jauna, jums obligāti
jāsazinās ar CITROËN pārstāvniecību vai
ar kvalificēta remontdarbnīca.
Katrā aizdedzes ieslēgšanas reizē iedegas
signāllampiņas un mirgo signāllampiņa AdBlue
kopā ar skaņas signālu, kā arī tiek parādīts
ziņojums „Emissions fault: Starting prevented”.
Instrumentu panelis

250
Bremžu disku nodiluma
stāvoklis
Informāciju par bremžu disku
nodiluma stāvokļa pārbaudi vaicājiet
CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Lietojiet tikai CITROËN ieteiktus
izstrādājumus vai tādus, kas pilnībā ir tiem
ekvivalenti.
Lai padarītu optimālu tādu svarīgu
komponentu kā stūres pastiprinātāja
un bremzēšanas sistēmas darbību,
CITROËN izvēlas un piedāvā speciālus
izstrādājumus.
Pēc automašīnas mazgāšanas uz
bremžu diskiem un klučiem var sakrāties
mitrums vai veidoties apledojums
(ziemas apstākļos) un var samazināties
bremzēšanas efektivitāte. Veiciet vieglus
bremzēšanas manevrus, lai bremzes
nožāvētu un tām noņemtu apledojumu.
AdBlue® (BlueHDi dzinēji)Sistēma SCR
Izmantojot AdBlue® šķidrumu, kas satur
karbamīdu, katalizators pār veido līdz pat 85%
slāpekļa oksīdu (NOx) slāpeklī un ūdenī, kas
nerada kaitējumu veselībai un videi.
AdBlue
® atrodas īpašā tver tnē ,
kuras tilpums ir aptuveni 22 litri.
Ar šo daudzumu var nobraukt aptuveni
10 000
-1

5

000 km. Brīdinājuma sistēma
iedarbojas automātiski, kad atlikusī braukšanas
autonomija ir aptuveni 2
400 km, t.i. kad tiek
sasniegts tvertnes rezer ves līmenis.
Pirms tvertne kļūst pilnīgi tukša, atlikušo
2

400

km laikā viens pēc otra tiek aktivizēti
vairāki brīdinājumi.
Ja paredzētais automašīnas nobraukums
laikā starp divām apkopes reizēm ir lielāks par
20

000

km, ir jāveic AdBlue papildu uzpilde.
Lai saudzētu vidi, nemazinot dīzeļdzinēja
veiktspēju un saglabājot atbilstību jaunajai
Euro 6 normai, kā arī nepasliktinot savu dzinēju
degvielas patēriņa rādītājus, CITROËN ir
izvēlējies aprīkot savas automašīnas ar ierīci,
kas savieno SCR (emisijas kontroles) sistēmu
un kvēpu daļiņu filtru (FAP) izplūdes gāzu
apstrādei.
Praktiskā informācija

251
Ja AdBlue® tvertne ir tukša, saskaņā ar
normatīvajām prasībām uzstādītā sistēma
aizkavē dzinēja iedarbināšanu.
Ja SCR sistēma ir bojāta, automašīnas
izplūdes gāzes vairs neatbilst Euro 6
standarta noteikumiem un automašīna
rada piesārņojumu.
Ja tiek apstiprināti SCR sistēmas darbības
traucējumi, jums pēc iespējas ātrāk
jāvēršas CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificēta remontdarbnīca; nobraucot
1

100 km, tiek automātiski aktivizēta
sistēma, kas neļauj iedarbināt dzinēju.
Abos gadījumos autonomijas indikators
norāda attālumu, ko var nobraukt līdz
brīdim, kad automašīna vairs nedarbosies.
Lai iegūtu plašāku informāciju par brīdinājuma
signāllampiņām un ar tām saistītajiem
brīdinājumiem, skatiet attiecīgo sadaļu.
Svarīgi
Ja jūsu automašīnas AdBlue® tvertne ir
pilnībā iztukšota (to apstiprina brīdinājuma
paziņojumi par neiespējamu dzinēja
iedarbināšanu), jums obligāti jāiepilda
vismaz 3.8 litri (t.i. divi 1.89 litru flakoni).
Uzpildīšana ar AdBlue®
Ņemot vērā tvertnes ietilpību, var būt
nepieciešams veikt šķīduma papildināšanu
starp apkopes reizēm, it īpaši, ja par to liecina
attiecīgie brīdinājuma signāli (signāllampiņas
un ziņojums).
Jūs varat vērsties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificēta remontdarbnīca.
Ja plānojat šo papildināšanu veikt pats, lūdzu,
uzmanīgi izlasiet turpmākos brīdinājumus.
AdBlue
® piedevas sasalšana
AdBlue® papildpiedeva sasalst pie
temperatūras, kas ir zemāka par aptuveni
-11

°C.
SCR sistēma satur AdBlue
® tvertnes
uzsildīšanas ierīci, kas jums ļauj braukt
jebkādos klimatiskos apstākļos.
Piesardzības pasākumi
lietošanas laikā
AdBlue® papildpiedeva ir šķīdums uz
karbamīda bāzes. Šis šķidrums nav
uzliesmojošs, ir bez krāsas un smaržas
(uzglabājot vēsā vietā).
Ja tas saskaras ar ādu, nomazgājiet skarto
vietu ar ūdeni un ziepēm. Ja tas nonāk acīs,
vismaz 15 minūtes skalojiet acis, izmantojot
lielu daudzumu ūdens vai acu skalošanai
paredzētu šķīdumu. Ja dedzinošā sajūta vai
kairinājums nepāriet, vērsieties pie ārsta. Glabājiet AdBlue
® bērniem nepieejamā
vietā tā oriģinālajā tvertnē vai pudelē.
Nekad nepārlejiet AdBlue
® citā tvertnē,
jo

tas var zaudēt savu tīrību.
Lietojiet tikai AdBlue
® šķīdumu, kas atbilst
ISO

22241 standarta prasībām.
Nekad neatšķaidiet AdBlue
® ar ūdeni.
Nekad nelejiet AdBlue® dīzeļdegvielas
tver tnē.
Norīšanas gadījumā nekavējoties izskalojiet
muti ar tīru ūdeni un pēc tam dzeriet daudz
ūdens.
Noteiktos gadījumos (piemēram, augsta
apkārtējās vides temperatūrā) nav iespējams
izslēgt amonjaka noplūdes risku, tāpēc
neieelpojiet izgarojumus. Amonjaka tvaikiem ir
kairinoša iedarbība uz (acu, deguna un rīkles)
gļotādām.
7
Praktiskā informācija

252
Nekad neveiciet papildināšanu no AdBlue®
dozatora, kas paredzēts smagkravas
transportlīdzekļiem.
Uzglabāšanas ieteikumi
AdBlue® sasalst, ja temperatūra ir zemāka
par aptuveni -11 °C, un sabojājas, sākot no
+25

°C. Ieteicams uzglabāt flakonus vai kannas
vēsā vietā un prom no tiešas saules staru
iedarbības.
Šādos apstākļos šķīdumu var uzglabāt vismaz
gadu.
Ja šķidrums sasalis, to var izmantot, kad tas
pilnībā atkausēts. Neuzglabājiet AdBlue
® flakonus vai
kannas savā automašīnā.
Ziemas laikā pārliecinieties, ka
automašīnas temperatūra ir augstāka par
-11

°C. Ja tā nav, ļoti aukstā laikā AdBlue
®
nav iespējams iepildīt tvertnē. Pirms
uzpildes uz vairākām stundām novietojiet
automašīnu siltākā vietā.
Procedūra
Nodrošinātā tver tne vai pudele ar pretpilēšanas
mehānismu vienkāršo uzpildi. Tvertnes vai
flakoni ir pieejamas CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificēta remontdarbnīca.
Pirms AdBlue
® piedevas uzpildes ziemas laikā
pārliecinieties, ka temperatūra nav zemāka par
-11

°C, jo uzpilde nav iespējama, ja piedeva ir
sasalusi.
Novietojiet automašīnu vietā ar mērenāku
temperatūru uz vairākām stundām, lai
papildināšana būtu iespējama.
F

P

irms papildināšanas pārbaudiet, vai
automašīna novietota uz līdzenas un
horizontālas virsmas.
F

I

zslēdziet aizdedzi un izņemiet atslēgu no
aizdedzes, lai izslēgtu dzinēju.
vai
F

I

zmantojot „Brīvroku Piekļuve un
Ieslēgšana” sistēmu, nospiediet pogu
START/STOP , lai izslēgtu dzinēju. F

L
ai piekļūtu AdBlue
® tvertnei, atveriet
kreisās puses priekšējās dur vis.
F

N

o apakšas pavelciet melno vāku.
F

P

agrieziet zilo korķi par sestdaļu
apgrieziena pretēji pulksteņrādītāja
kustības virzienam.
F

N

oņemiet vāciņu.
Praktiskā informācija

253
Svarīgi: ja automašīnas AdBlue® tvertne
ir pilnīgi tukša un uz to norāda brīdinājuma
ziņojumi un nespēja iedarbināt dzinēju,
tajā obligāti jāielej vismaz 4 litri, tomēr ne
vairāk kā 10 litri.
F

P

ēc tam, kad tvertne iztukšota, notīriet
tvertnes atveri ar mitru drānu, ja kaut kas ir
notecējis. Ja šķidrums ir izlijis vai izšļakstījies,
nekavējoties noskalojiet ar aukstu ūdeni
vai noslaukiet ar mitru drāniņu.
Ja šķidrums ir kristalizējies, notīriet to ar
sūkli un karstu ūdeni.
F
N
ovietojiet zilo korķi atpakaļ tvertnes atverē
un pagrieziet par sestdaļu pulksteņrādītāja
kustības virzienā, līdz tas apstājas.
F
U
zlieciet atpakaļ melno vāku, sākot no
augšpuses.
F

A
izveriet dur vis. Svarīgi:
gadījumā, ja papildināšana
tikusi veikta pēc tam, kad
AdBlue papildpiedeva pilnībā
beigusies , par ko parādījies paziņojums
„ Papildiniet AdBlue: iedarbināšana
nav iespējama ”, jums obligāti jānogaida
aptuveni 5 minūtes, pirms no jauna
ieslēdzat aizdedzi, neatverot vadītāja
dur vis, neatslēdzot automašīnu,
neievietojot atslēgu ar tāvadības
pulti aizdedzē, neievietojot sistēmas
„Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana”
elektronisko atslēgu salonā .
Ieslēdziet aizdedzi, tad pēc 10 sekundēm
iedarbiniet dzinēju.
F

P

aņemiet AdBlue
® flakonu. Pirms flakona
satura ieliešanas automašīnas AdBlue®
tvertnē, pārbaudiet tā derīguma termiņu un
rūpīgi izlasiet lietošanas norādījumus uz
etiķetes.
7
Praktiskā informācija

294
12 V papildaprīkojuma kontaktligzda .............10 3
230 V kontaktligzda ........................................ 10
4
A
ABS ..........................................................14 2-143
AdBlue® ....................................... 2 2, 31 , 250-253
AdBlue autonomija ............................................ 31
Ad
Blue
® autonomijas indikators ....................... 31
A
dBlue papildpiedeva ..................................... 25
3
AdBlue
® piedevas papildināšana ................... 25 3
Aizdedze ........................................... 18
2, 18 4 , 31
Aizmirsta atslēga
............................................ 18

2
Aizmirsts izslēgt lukturus
................................ 12

8
Aizmugurējā griestu lamiņa

............12

6, 276 , 279
Aizmugurējais aizvirtnis
.................................... 70
A

izmugurējais aprīkojums
....................... 10

5 -10 6
Aizmugurējais logs (atkausēšana)
.......... 12

0 -121
Aizmugurējais plaukts ..................................... 102
Aizmugurējais sēdeklis uz sliedēm

....91

-94, 10 0
Aizmugurējais stikla tīrītājs
............................ 13

6
Aizmugurējā loga mazgāšana

........................13

6
Aizmugurējā redzamība 180°
.................. 23

1-233
Aizmugurējās drošības jostas
........................ 14

8
Aizmugurējās durvis
................................... 6

8-69
Aizmugurējie logi bērnu drošībai
.................... 17

6
Aizmugurējie miglas lukturi
.... 12

7, 128 , 275 , 277
Aizmugurējie sēdekļi
.................................. 85

-94
Aizmugures galvas balsti
................................. 86
A

izmugures loga elektriskā apsilde ...76 , 120 -121
Aizmugures logi
.............................................. 10

8
Aizslēgšana
........................ 39,

43-44, 48-49 , 54
Aizslēgšana ar papildu bloķēšanu
..................................... 40, 44, 49-50
Aizslēgšana no salona.................... 55-56, 60 - 61
Aizvirtnis
...................................... 48

-50, 277-278
„ Aklo” zonu uzraudzības sistēma

..........2

25, 227
Aktīvā drošības bremzēšanas sistēma
............................................ 19,

219 -221
Aktuālās pārbaudes
................................ 24

8-250
Akumulatora kapacitāte
.................................. 2

87
Akumulatora uzlāde
................................ 28

5-286Akumulatora uzlādēšana
........................
28
5-286
Akumulators
....... 15,
241-242
, 248, 284 , 286-287
Apgaismojuma reostats
.............................. 33
-34
Apgaismojuma vadības slēdzis
................ 26,
127
Apple
® lasītājs ........................................ 27, 11, 10
Apsildāmie sēdekļi ...................................... 82,
84
Apsildāmie žikleri
.................................... 12

0, 137
Apsildāmi sēdekļi
.............................................. 84
A

psildāms vējstikls
................................. 12

0, 137
Apsilde
............................................. 11

5, 12 2-125
Apskates
........................................................... 27
AS

R
.................................................... 21,

142-143
Atkausēšana
...................................... 77,

11 9 -12 0
Atpakaļgaitas gaismas
............................ 2

75, 277
Atpakaļgaitas kamera
.............................. 23

1-233
Atpakaļskata kamera (ar displeju salonā)

......23

0
Atsevišķi aizmugurējie sēdekļi uz sliedēm

........................................ 9

6-99, 149
Atslēga
............................... 3

8-39, 54, 56-57 , 179
Atslēga ar tālvadības pults funkciju
.......................... 39,

41, 48-49 , 179, 18 6
Atslēgšana
................................ 3

8-39, 43, 45 - 47
Attālināts apgaismojums
.................................. 40
A

ttēls acu augstumā
................20

1-202, 201-203
Atvēršanas leņķis līdz 180°

........................6

8-69
Atvēr tu dur vju indikators

................................... 16
A

udio Bluetooth straumēšana
...............27,

11, 10
Audio kabelis

............................................... 26,

10
Audio ligzdas
............................................10

3 -104
Augstas kravas nostiprināšanas tīkls

......10

6 -107
Autoceļu funkcija (mirgojošas lampiņas)

........12

9
Auto magnetolas vadības pogas uz stūres
................................................... 3 , 3, 3
Automašīnas apturēšana ......... 18
2-185, 19 0 -198
Automašīnas identifikācija
.............................. 2

93
Automašīnas
iedarbināšana
........ 18 2, 18 4 -185 , 187, 19 0 -198
Automašīnas lokalizēšana ................................ 40
A
utomašīnas sērijas numurs
..........................2

93
Automašīnas vilkšana
.............................. 28

7-288
Automātiskā ārkār tas bremzēšanas sistēma
.................... 19,

219-222
Automātiska avārijas signāllukturu ieslēgšana
.............................. 14

0
Automātiska gaismu pārslēgšana ............................. 25,
132-13 3, 223
Automātiskais gaisa kondicionētājs
............... 12

2
Automātiska lukturu ieslēgšana

......12

7, 12 9 -13 0
Automātiskā pārnesumkārba
.......... 18,

18 0, 187 ,
...................................... 19 0 -19 4, 198 -201 , 249
Automātiskās pārnesumkārbas svira ......19
0 -19 4
Automātiskā tālās gaismas

.............................13

2
Autonomija
.................................................. 35

-36
Avārijas iedarbināšana
................................... 28

4
Avārijas signāllukturi
............................... 14

0, 255
Avārijas signāls
....................................... 14

0, 255
Ā
Ārējie atpakaļskata
spoguļi ....................... 7
6 -77, 120 -121 , 225, 227
Ārkār tas bremzēšanas palīgsistēma
.................................. 14

2-143, 222
Ārkārtas izsaukums
................................. 14

0 -141
Ātri paziņojumi
.................................................. 3

2
Ātruma ierobežotāja iestatīšana
..................... 20

4-205, 2 07-216 , 218
Ātruma ierobežotāja regulēšana
............ 20

6-207
Ātruma ierobežotājs
........................ 20

3, 20 6 -210
Ātruma saglabāšana atmiņā
........................... 20

3
B
Bagāžas nodalījuma aizslēgšana ....................70
B agāžas nodalījuma atvēršana ............38, 45 , 70
Bagāžas nodalījuma rezer ves slēdzis

.............70
B

agāžas nodalījums
......................................... 70
B

agāžas pārsegs
............................................ 10

8
Bagāžnieka durvju aizmugures stikls
............... 71
B

alss komandas
............................................. 5

-10
Bērni
.......................... 16

2, 167-168 , 170 -171, 173
Bērni (drošība)

................................................ 17

5
Alfabētiskais indekss