CITROEN JUMPER SPACETOURER 2021 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

239
Tehniskie rādītāji
9DzinējiBlueHDi 150 S&S BVM6BlueHDi 180 S&S EAT8
Pārnesumkārbas Automātiska, 6
pakāpjuAutomātiska, 8
pakāpju
Kods DW10FD - ML6 - STTDW10FDCU - AMN8 - STT
Darba tilpums (cm
3) 1 9971 499
Maks. jauda: EK standarts (kW) 11 0130
Degviela DīzeļdegvielaDīzeļdegviela
Garums XS/M/XL
(L1/L2/L3) M*/XL*
(L2/L3)* XS/M/XL
(L1/L2/L3) M*/XL*
(L2/L3)*
Piekabe ar bremzēm (kop.
tr., piek. un kr. masas
robežās) (kg)
10

% vai 12

% slīpumā 6-7-8-9 sēdvietas
2
3002
5002
3002
500
Piekabe bez bremzēm (kg) 750750750750
Maks. vertikālā slodze
sakabes punktā (kg) 92
100 92100

240
Tehniskie rādītāji
Dzinēji un velkamās kravas — dīzeļdzinējs EURO 6,3

DzinējiBlueHDi 100 S&S BVM6 BlueHDi 120 S&S BVM6 BlueHDi 140 S&S BVM6
Pārnesumkārbas Manuāla, 6
pakāpju Manuāla, 6 pakāpjuManuāla, 6
pakāpju
Kods DV5RUCd - ML6 - STT DV5RUC - ML6 - STT DW10FDDU - ML6 - STT
Darba tilpums (cm
3) 1 4991 4991 997
Maks. jauda: EK standarts (kW) 7588103
Degviela DīzeļdegvielaDīzeļdegvielaDīzeļdegviela
Garums XS/M/XL
(L1/L2/L3) M*/XL*
(L2/L3)* XS/M/XL
(L1/L2/L3) M*/XL*
(L2/L3)* XS/M/XL
(L1/L2/L3) M*/XL*
(L2/L3)*
Piekabe ar bremzēm (kop.
tr., piek. un kr. masas
robežās) (kg)
10

% vai 12

% slīpumā 6-7-8-9 sēdvietas
1
4001
4001
900 1 800
Piekabe bez bremzēm (kg) 750750750750
Maks. vertikālā slodze
sakabes punktā (kg) 84
848484
* Paaugstināta kravnesība.

241
Tehniskie rādītāji
9DzinējiBlueHDi 140 S&S EAT8BlueHDi 180 S&S EAT8
Pārnesumkārbas Automātiska, 8
pakāpjuAutomātiska, 8
pakāpju
Kods DW10FDDU - AMN8 - STTDW10FDCU - AMN8 - STT
Darba tilpums (cm
3) 1 9971 499
Maks. jauda: EK standarts (kW) 103130
Degviela DīzeļdegvielaDīzeļdegviela
Garums XS/M/XL
(L1/L2/L3) M*/XL*
(L2/L3)* XS/M/XL
(L1/L2/L3) M*/XL*
(L2/L3)*
Piekabe ar bremzēm (kop.
tr., piek. un kr. masas
robežās) (kg)
10

% vai 12

% slīpumā 6-7-8-9 sēdvietas
1
9001
8001
9001
800
Piekabe bez bremzēm (kg) 750750750750
Maks. vertikālā slodze
sakabes punktā (kg) 84
848484

242
Tehniskie rādītāji
Dzinēji un velkamās kravas — Elektromotors
Elektromotors
Elektromotors
TehnoloģijaSinhroni ar pastāvīgo magnētu
Maks. jauda: EK standarts (kW)/(zsp) 100
/ 136
Vilces akumulators
Tehnoloģija Litija-jonu
Akumulatora bloks S: 18 moduļi (L1/L2/L3)
XL: 27 moduļi (L2/L3)*
Uzstādītā kapacitāte (kWh) 50
vai 75
Uzlāde mājās 2.
režīms
Maiņstrāvas (AC) spriegums
Kategorija
(A) 230
8
vai 16
Paātrinātā uzlāde 3.
režīms
Maiņstrāvas (AC) spriegums
Kategorija
(A) 230 (vienfāzes vai trīsfāžu)
16
vai 32
Ātrā uzlāde 4.
režīms
Līdzstrāvas (DC) spriegums 400
* Akumulatora bloks nav pieejams Combi, Business, Feel, Shine, Business Lounge modeļu automašīnām ar stūri labajā pusē.

243
Tehniskie rādītāji
9Velkamās kravas

Modeļu kodi:ZZKXZ
Piekabe ar bremzēm (kop. tr., piek. un kr. masas robežās) (kg)
10
% vai 12 % slīpumā 1
000
Piekabe bez bremzēm (kg) 750
Maks. vertikālā slodze sakabes punktā (kg) 60


Modeļu kodi:V1ESZ/V1EZZ/VZESZ/VZEZZ
Kods: MEL ZAE BATT S/
MEL ZAE BATT XL
Garums XS, M, XL
(L1/L2/L3)
Piekabe ar bremzēm (kop. tr., piek. un kr. masas robežās)
(kg)
10
% vai 12 % slīpumā 5-6-7-8-9 sēdvietas
1
000
Piekabe bez bremzēm (kg) 750
Maks. vertikālā slodze sakabes punktā (kg) 60

244
Tehniskie rādītāji
Izmēri (mm)
Šie mērījumi veikti automašīnai bez kravas.

Spoguļi nolocīti

Sānu viru durvis

Bagāžas nodalījuma durvis

XS

M

XL

* Paaugstināta kravnesība.
** Paaugstināta kravnesība ar augstu korpusu.
***

Atkarībā no pārdošanas valsts.

245
Tehniskie rādītāji
9XS



M



XL



* Ar Moduwork, atloks noņemts.
** Automašīna ir tukša un bez kravas.


Spoguļi nolocīti

Sānu viru durvis

246
Tehniskie rādītāji
Bagāžas nodalījuma durvis

XS

M

XL

* Paaugstināta kravnesība.
** Paaugstināta kravnesība ar augstu korpusu.
***

Atkarībā no pārdošanas valsts.
Kabīne ar platformu




Identifikācijas marķējums
Vairāki redzami marķējumi automašīnas
identifikācijai un atrašanās vietas noteikšanai.

247
Tehniskie rādītāji
9A. Automašīnas identifikācijas numurs (VIN)
zem motora pārsega.
Iegravēts uz šasijas.
B. Automašīnas identifikācijas numurs (VIN)
uz priekšējā paneļa.
Iegravēts uz uzlīmes, kas ir redzama cauri
vējstiklam.
C. Ražotāja uzlīme.
Piestiprināta pie centrālās kolonas.
Uzlīmē ir norādīta šāda informācija:
–
ražotāja nosaukums;
–


Eiropas Kopienas visa transportlīdzekļa tipa
apstiprinājuma numurs;
–


automašīnas identifikācijas numurs (VIN);
–


transportlīdzekļa pilnā masa (TPM);
–


transportlīdzekļu sastāva pilnā masa (SPM);
–


maksimālā masa uz priekšējo tiltu;
–


maksimālā masa uz aizmugurējo tiltu.
D. Riepu

/ krāsas koda uzlīme.


Piestiprināta pie vadītāja durvīm.
Tajā ir norādīta šāda informācija par riepām:
–
riepu spiedieni nenoslogotai un piekrautai
automašīnai;
–


riepu specifikācija, norādot izmērus un tipu, kā
arī kravas un ātruma rādītājus;
– rezerves riepas spiediens.
T ajā norādīts arī krāsas kods.
Automašīna sākotnēji var tikt aprīkota ar riepām, kurām slodzes un ātruma indeksi
ir augstāki par tiem, kas norādīti etiķetē, bet
tie neietekmē piepumpēšanas spiedienu
(aukstām riepām).
Riepu veida maiņas gadījumā, sazinieties
ar CITROËN pārstāvniecību, lai uzzinātu
automašīnai apstiprinātos riepu izmērus.

248
Bluetooth® audio sistēma
Bluetooth® audio sistēma

Aprakstītās funkcijas un iestatījumi var atšķirties atkarībā no jūsu automašīnas
versijas un konfigurācijas.
Drošības apsvērumu dēļ un tādēļ, ka tas
prasa ilgstošu uzmanību no vadītāja,
Bluetooth mobilā tālruņa savienošana ar
Bluetooth brīvroku sistēmu automašīnas
audio sistēmā jāveic vienīgi tad, kad
automašīna ir apturēta un aizdedze ieslēgta.
Audio sistēma ir kodēta tā, lai darbotos tikai jūsu automašīnā.
Jebkādas darbības ar sistēmu jāveic tikai
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā,
lai izvairītos no jebkāda elektrošoka,
ugunsgrēka vai mehānisku bojājumu riska.
Lai izvairītos no akumulatora
izlādēšanās, ja dzinējs nedarbojas, audio
sistēma var pēc pāris minūtēm izslēgties.
Pirmās darbības
Nospiediet: Ieslēgt/izslēgt.
Pagrieziet: skaļuma noregulēšana.
Īsi nospiežot: mainīt audio avotu (radio;
USB; AUX (ja pievienots aprīkojums); CD;
straumēšana).
Paturot nospiestu: parādīt Tālruņa izvēlni (ja
pievienots tālrunis).
Noregulējiet audio iestatījumus:
priekšējās/aizmugurējās skaņas
saplūšana, kreisās/labās puses balanss, basu
skaņa / augstākās frekvences, skaņas vide.
Automātiska skaļuma noregulēšanas aktivēšana/
dezaktivēšana (saistīta ar automašīnas ātrumu).
Radio:
Īsi nospiežot: radiostaciju saraksta
atvēršana.
Paturot nospiestu: saraksta atjaunināšana.
Multivide:
Īsi nospiežot: mapju saraksta atvēršana.
Paturot nospiestu: parādīt pieejamās šķirošanas
iespējas.
Izvēlieties ekrāna displeja režīmu no
šādiem:
datums, audio funkcijas, borta dators, tālrunis.
apstiprināšana vai konteksta izvēlnes
atvēršana.
1.-6. poga.
Īsi nospiežot: saglabātās radiostacijas
izvēle.
Paturot nospiestu: radiostacijas saglabāšana
atmiņā
Radio:
Lielākas/mazākas radio frekvences
manuāla meklēšana soli pa solim.
Multivide:
Iepriekšējā/nākamā CD, USB, straumēšanas
skaņdarba atlase.
Pārvietošanās pa sarakstu.
Radio:
Lielākas/mazākas radio frekvences
manuāla meklēšana soli pa solim.
Iepriekšējā/nākamā MP3 saraksta izvēle.
Multivide:
Iepriekšējās/nākamās mapes/žanra/mākslinieka/
ierakstu saraksta atlasīšana USB ierīcē.
Saraksta ritināšana.
Pašreizējās darbības pārtraukšana.
Atgriezties ekrānu sazarojumā (izvēlne
vai mape).
Piekļuve galvenajai izvēlnei.
TA funkcijas (paziņojumu par satiksmi)
aktivizēšana/deaktivizēšana.
Paturot nospiestu: paziņojuma veida izvēle.
Viļņu diapazona FM/DAB/AM atlasīšana.
Vadības ierīces pie stūres
Uz stūres novietotās
vadības ierīces - 1. veids

Radio
Iepriekšējās/nākamās atmiņā saglabātās
radiostacijas izvēle.
Iepriekšējā/nākamā izvēlnes vienuma atlase.
Multivide
Iepriekšējā/nākamā ieraksta atlase.
Iepriekšējā/nākamā izvēlnes vai saraksta
vienuma atlase.
Radio
Īsi nospiežot: radiostaciju saraksta
atvēršana.
Paturot nospiestu: saraksta atjaunināšana.
Multivide
Īsi nospiežot: mapju saraksta atvēršana.
Paturot nospiestu: parādīt pieejamās šķirošanas
iespējas.
Papildu tālruņa sarunām:
Īsi nospiežot: mainīt audio avotu (radio;
USB; AUX (ja pievienots aprīkojums); CD;
straumēšana), apstiprināt, ja atvērta "Tālruņa"
izvēlne.
Paturot nospiestu: atvērt "Tālruņa" izvēlni.
Tālruņa sarunas gadījumā:
īsi nospiežot: pieņemt zvanu.
Paturot nospiestu: atteikt sarunu.