CITROEN JUMPER SPACETOURER 2021 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

39
Piekļuve
2► Nekavējoties uz vairākām sekundēm
piespiediet pogu, uz kuras redzama aizvērta
piekaramā atslēga.
►

Izslēdziet aizdedzi un izņemiet atslēgu no
aizdedzes startera.
T

agad tālvadība atkal ir pilnīgi gatava darbam.
Ar Brīvroku piekļuve un ieslēgšana

► Lai atvērtu automašīnu, ievietojiet mehānisko
atslēgu (integrēta tālvadības pultī) slēdzenē.
►

Novietojiet elektronisko atslēgu pie rezerves
lasītāja, kas atrodas uz stūres statņa, un turiet
to, līdz ieslēdzas aizdedze.
►


Ar manuālo pārnesumkārbu
pārvietojiet
pārnesumu pārslēgu neitrālajā pozīcijā, pēc tam
līdz galam nospiediet sajūga pedāli.
►

Ar automātisko pārnesumkārbu vai
piedziņas pārslēgu izvēlieties pozīciju


P
un pēc
tam nospiediet bremžu pedāli.
►

Ieslēdziet aizdedzi, nospiežot pogu „ ST

ART/
STOP”.
Ja pēc atiestates kļūda saglabājas, nekavējoties
konsultējietiesCITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Centrālā atslēga



Manuāli
► Nospiediet šo pogu, lai atslēgtu/aizslēgtu
automašīnu (durvis, aizmugures paceļamās
durvis vai veramās sānu durvis) no salona.
Signāllampiņa iedegas, lai apstiprinātu
automašīnas aizslēgšanu ar centrālo atslēgu.
Ja kādas no durvīm ir atvērtas,
automašīna netiek aizslēgta ar centrālo
atslēgu.
Aizslēdzot/nobloķējot no ārpuses
Kad automašīna ir aizslēgta vai
nobloķēta no ārpuses, sarkanā signāllampiņa
mirgo un poga nedarbojas.
► Pēc vienkāršās aizslēgšanas pavelciet
kādu no salona durvju rokturiem, lai
automašīnu atslēgtu.
►

Pēc automašīnas nobloķēšanas
atslēgšanai ir jāizmanto tālvadības pults,
„Brīvroku piekļuve un ieslēgšana” sistēma vai
iebūvētā atslēga.
Braukšana ar aizslēgtām durvīm
apgrūtina glābēju piekļuvi ārkārtas
gadījumā.


Vedot lielizmēra kravu ar atvērtām
bagāžas nodalījuma vai sānu viru
durvīm, nospiediet pogu, lai aizslēgtu tikai
kabīnes durvis.


Vedot lielizmēra kravu ar atvērtām
bagāžas nodalījuma vai sānu viru
durvīm, nospiediet pogu, lai aizslēgtu tikai
priekšējās un aizmugurējās durvis (bīdāmās
sānu durvis).

40
Piekļuve
Aizslēdzot automašīnu no iekšpuses, durvju spoguļi nenolokās.
Durvis nav iespējams centralizēti aizslēgt no
salona, ja kādas no durvīm ir atvērtas, uz ko
norāda slēdzeņu radīta mehāniska skaņa.
Ja bagāžas nodalījuma durvis vai sānu viru
durvis ir atvērtas, aizslēdzas tikai pārējās
durvis (poga neiedegas).
Automātiski (pretuzlaušanas drošības sistēma)
Braukšanas laikā durvis, aizmugures paceļamās
durvis un uz sāniem veramas durvis var
automātiski aizslēgties (ja ātrums lielāks par
10
km/h).
Lai deaktivizētu/atkal aktivizētu šo funkciju
(aktivizēta pēc noklusējuma):
►

T
uriet nospiestu pogu, līdz atskan skaņas
signāls un/vai ekrānā parādās ziņojums.
Kravas nodalījuma
aizslēgšana/atslēgšana






Ja automašīna ir aizslēgta vai pilnībā
nobloķēta no ārpuses (atkarībā no
aprīkojuma
— ar atslēgu, tālvadības pulti vai
sistēmu Brīvroku piekļuve un ieslēgšana) vai
kādas no durvīm ir palikušas atvērtas, šī poga
nedarbosies.
Automātiski
Iekraušanas zona vienmēr ir aizslēgta
braukšanas laikā.
Lai deaktivizētu automātiskās
aizslēgšanas funkciju, vērsieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Manuāli
► Ka ir aktivizēta pilnīgā atslēgšana,
nospiediet šo pogu, lai aizslēgtu
(indikatora lampiņa ieslēdzas)/atslēgtu
(indikatora lampiņa izslēdzas) transportlīdzekli
.
►

Kad ir aktivizēta selektīvā atslēgšana,
nospiediet šo pogu, lai aizslēgtu (indikatora
lampiņa ieslēdzas)/atslēgtu (indikatora lampiņa
izslēdzas) iekraušanas zonu.
Braukšana ar aizslēgtām durvīm var
apgrūtināt neatliekamās palīdzības
dienestu iekļūšanu automašīnā ārkārtas
gadījumos.
Indikatora lampiņa nodziest, kad tiek
atslēgtas vienas vai vairākas
iekraušanas zonas durvis.
Kad aizdedze ir izslēgta un transportlīdzeklis
pilnīgi aizslēgts, indikatora lampiņa izslēdzas
enerģijas taupīšanas nolūkos.
Elektroniski vadāmas
bīdāmās sānu durvis
Lai ieslēgtu durvju elektronisko kustību, var
izmantot ārējos, iekšējos rokturus un iekšējās
pogas.
Durvju atvēršanu un aizvēršanu pavada skaņas
signāls.
Atvēršana
Ar ārējo vai iekšējo rokturi

► Kad durvis ir atslēgtas, pavelciet un atlaidiet
rokturi, lai sāktu durvju atvēršanu. Lai mainītu
durvju kustības virzienu, vēlreiz pavelciet rokturi.
Ar tālvadības pulti

► Kad durvis ir atslēgtas, turiet nospiestu
šo pogu tik ilgi, līdz atveras attiecīgās
bīdāmās sānu durvis.
► Lai mainītu durvju kustības virzienu, vēlreiz
nospiediet šo pogu.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas šīs
tālvadības pults pogas vairs nedarbojas.

41
Piekļuve
2Atvēršana
Ar ārējo vai iekšējo rokturi

► Kad durvis ir atslēgtas, pavelciet un atlaidiet
rokturi, lai sāktu durvju atvēršanu. Lai mainītu
durvju kustības virzienu, vēlreiz pavelciet rokturi.
Ar tālvadības pulti

► Kad durvis ir atslēgtas, turiet nospiestu
šo pogu tik ilgi, līdz atveras attiecīgās
bīdāmās sānu durvis.
►

Lai mainītu durvju kustības virzienu, vēlreiz
nospiediet šo pogu.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas šīs
tālvadības pults pogas vairs nedarbojas.
Ar pogu(-ām) uz durvju apmales



Ar vienu vai vairākām pogām priekšā



► Kad kopējā atslēgšana ir aktivizēta un
bērnu drošības funkcija atslēgta, lai atslēgtu
automašīnu un sāktu atvērt durvis, nospiediet
attiecīgajām durvīm atbilstošo pogu.
►

Kad selektīvā atslēgšana ir aktivizēta, lai
atslēgtu tikai

iekraušanas zonu un sāktu atvērt
durvis, nospiediet attiecīgajām durvīm atbilstošo
pogu.
►

Abos gadījumos nospiežot šo pogu vēlreiz,
mainās durvju kustības virziens.
Aizvēršana
Ar ārējo rokturi

► Lai sāktu durvju aizvēršanu, pavelciet un
atlaidiet rokturi. Lai mainītu durvju kustības
virzienu, vēlreiz pavelciet rokturi.
Ar tālvadības pulti
► Turiet šo pogu nospiestu tik ilgi, līdz
attiecīgās bīdāmās sānu durvis aizveras.
Lai mainītu durvju kustības virzienu, vēlreiz
pavelciet rokturi.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas šīs
tālvadības pults pogas vairs nedarbojas.
Ar pogu(-ām) uz durvju apmales

42
Piekļuve

Ar vienu vai vairākām pogām priekšā



► Lai sāktu durvju aizvēršanu, nospiediet
attiecīgajām durvīm atbilstošo pogu. Lai mainītu
durvju kustības virzienu, vēlreiz nospiediet šo
pogu.
Poga nedarbojas, un tās nospiešanu
papildina skaņas signāls gadījumā, ja
automašīnas braukšanas ātrums pārsniedz
30 km/h.
Poga(-as) priekšpusē vai durvju aile(-es)
nedarbojas, un to nospiešanas rezultātā
noskan skaņas signāls, ja:
–

automašīna ir kustībā;
–


ieslēgta (aktivizēta) bērnu drošības sistēma
(pogām durvju ailēs).
– automašīna ir aizslēgta vai papildus
nobloķēta ar kādu no ārējām ierīcēm (atkarībā
no aprīkojuma ar atslēgu, tālvadības pulti vai
sistēmu atslēgšanai un iedarbināšanai bez
atslēgas).
Poga kreisajās durvīs nav aktīva un, to
nospiežot, atskan skaņas signāls gadījumā, ja
degvielas lūka ir palikusi atvērta.
Vispārēji ieteikumi par
bīdāmām sānu durvīm
Jebkāda darbība ar durvīm jāveic, tikai
automašīnai stāvot.
Jūsu pašu un pasažieru drošībai, kā arī
pareizai durvju darbībai, nekādā gadījumā
nav ieteicams braukt ar atvērtām durvīm.
Vienmēr pārbaudiet, vai darbības ar durvīm
tiek veiktas, ievērojot drošības pasākumus,
un neatstājiet bērnus un dzīvniekus bez
uzraudzības durvju slēdžu tuvumā.
Jums par to atgādina skaņas signāls,
signāllampiņas „atvērtas durvis” iedegšanās
un paziņojums ekrānā. Ja vēlaties šo
brīdinājumu deaktivizēt, sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
Izmantojot automātisko automazgātavu,
aizslēdziet automašīnu.
Pirms kādu durvju atvēršanas vai
aizvēršanas vai jebkādu kustību
veikšanas ar tām pārliecinieties, vai neviens
cilvēks, dzīvnieks vai priekšmets neatrodas
durvju rāmī un netraucēs veikt iecerēto
manevru gan automašīnas salonā, gan ārpus
tās.
To neievērojot, iespējamas traumas vai
bojājumi, ja persona vai kāds priekšmets ir
iesprostoti.
Elektriskā durvju atvēršana tiek atspējota,
automašīnai braucot ar ātrumu virs 3
km/h.
–

Bet
gadījumā, ja durvis, uzsākot braukšanu,
palikušas atvērtas, ātrumam jābūt mazākam
par 30
km/h, pirms tās iespējams aizvērt.
–

Pēc jebkāda mēģinājuma atvērt durvis
elektroniski, izmantojot salona iekšpuses
rokturi, automašīnai braucot, durvis var atvērt
tikai manuāli.
–


Šādā gadījumā atskan skaņas signāls,
iedegas signāllampiņa „atvērtas durvis” un
ekrānā parādās paziņojums. Lai atbloķētu
durvis un ar tām atkal varētu darboties,
automašīna ir jāapstādina.
Lai nodrošinātu netraucētu durvju
slīdēšanu, neaizsprostojiet vadīklu grīdas
daļā.
Drošības apsvērumu dēļ un lai neiespaidotu
automašīnas funkcionalitāti, nebrauciet ar
atvērtām bīdāmajām sānu durvīm.
Trieciena gadījumā elektriskās komandpogas tiek atspējotas. Manuāla
atvēršana un aizvēršana ir iespējama.
Dzinēja iedarbināšanas laikā durvju
kustība tiek uz brīdi pārtraukta un
atsākas, kas dzinējs darbojas.
Atkarībā no automašīnas dzinēja, ja durvis ir aizvērtas un funkcijas
Stop & Start „Stop” režīma darbības laikā tiek
pieprasīts atvērt durvis, tās tiks mazliet
pavērtas un tad apstāsies. Start režīmā durvis
atsāks kustību tad, kad dzinējs tiks atkārtoti
iedarbināts.
Lai saglabātu bīdāmās sānu durvis
atvērtā stāvoklī, pilnīgi atveriet durvis, lai
aktivizētu bloķēšanas slēdzi (tas atrodas pie
durvju pamatnes).
Durvis un šķēršļi

43
Piekļuve
2Trieciena gadījumā elektriskās komandpogas tiek atspējotas. Manuāla
atvēršana un aizvēršana ir iespējama.
Dzinēja iedarbināšanas laikā durvju
kustība tiek uz brīdi pārtraukta un
atsākas, kas dzinējs darbojas.
Atkarībā no automašīnas dzinēja, ja durvis ir aizvērtas un funkcijas
Stop & Start „Stop” režīma darbības laikā tiek
pieprasīts atvērt durvis, tās tiks mazliet
pavērtas un tad apstāsies. Start režīmā durvis
atsāks kustību tad, kad dzinējs tiks atkārtoti
iedarbināts.
Lai saglabātu bīdāmās sānu durvis
atvērtā stāvoklī, pilnīgi atveriet durvis, lai
aktivizētu bloķēšanas slēdzi (tas atrodas pie
durvju pamatnes).
Durvis un šķēršļi

Atvērtā veidā durvis pārsniedz platumu. Lūdzu,
ņemiet to vērā, novietojot automašīnu stāvvietā
pie sienas, staba, augstas trotuāra apmales utt.


Atvērtā veidā durvis nekad nepārsniedz automašīnas aizmugurējā bufera
izmērus.
Drošība/šķēršļu noteikšana
ar elektroniski vadāmām
durvīm


Sistēma šķēršļu noteikšanai tiek iedarbināta,
tiklīdz durvju kustībai traucē noteikta fiziska
saskare. Ja tiek konstatēts šķērslis: –

durvis aizverot, tās pārtrauc kustību un tad
atveras pilnībā;
–

durvis atverot, tās pārtrauc kustību un tad
aizveras;
–

divas reizes pēc kārtas durvju kustības
laikā, durvis elektroniski vairs neaizvērsies
(deinicializācija).
Atrodoties uz slīpas virsmas, drošības sistēma
samazina durvju kustības ātrumu.
Jebkurā gadījumā pagaidiet pāris sekundes,
pirms izmantot durvis (atvērt vai aizvērt).
Drošības nolūkos manuāli aizveriet durvis.
T
ad atiestatiet durvis.
Elektroniski vadāmo durvju
darbības atjaunošana
Ja elektriskās darbības vairs nevar veikt:
►
manuāli pilnībā aizveriet vienu vai vairākas
durvis;
►

elektriski
pilnībā atveriet vienu vai vairākas
durvis;
►

elektriski
aizveriet vienas vai vairākas
durvis.
Pēc šo darbību veikšanas no jauna ir
nodrošināta elektroniska durvju vadība.
Ja pēc šīs procedūras problēma nav novērsta,
vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.

44
Piekļuve
Uz ļoti stāvas virsmas

Elektroniski atvērt un aizvērt vienu vai vairākas
durvis ir iespējams, ja ceļa slīpums nepārsniedz
20 %.
Ja transportlīdzeklis atrodas uz nogāzes un tā
priekšējā daļa vērsta augšup, uzmanīgi atveriet
durvis. Ņemot vērā slīpo ceļa segumu, durvis
varētu atvērties daudz ātrāk nekā parasti.
Atrodoties uz slīpas virmas, palīdziet manuāli
sānu durvīm aizvērties.


Ja jūsu automašīna ir novietota uz nogāzes un
tās priekšgals ir vērsts uz leju, durvis var nepalikt
atvērtas un tās var atkal strauji aizvērties, radot
savainojumu risku.
Ja slīpums ir ļoti liels, durvju kustību var
izraisīt to svars un tā sekas var būt
durvju strauja atvēršanās vai aizciršanās.
Var nebūt pietiekami daudz laika, lai veiktu
darbību ar elektroniskajiem slēdžiem.
Var nebūt pietiekami daudz laika, lai
šķēršļu detekcijas sistēma noreaģētu.
Neatstājiet transportlīdzekli ar atvērtām
durvīm uz stāvas nogāzes bez uzraudzības.
To neievērojot, iespējamas traumas vai
bojājumi, ja persona vai kāds priekšmets ir
iesprostoti.
Bīdāmās sānu durvis,
kas vadāmas ar brīvroku
sistēmu
Atvēršana/aizvēršana

Veicot kustību ar kāju, kamēr tālvadības pults
atrodas pie jums atpazīšanas zonā A, sistēma
atslēdz un atver sānu slīddurvis vai aizver un
aizslēdz tās.
Tālvadības pultij jāatrodas automašīnas
aizmugurē vismaz 30
cm, bet ne vairāk kā 2 m
attālumā no automašīnas.
Automātisko aizslēgšanos pēc durvju aizvēršanas var ieprogrammēt
automašīnas konfigurācijas izvēlnē.
Pirms uzsākt kustību ar kāju
pārliecinieties, ka atrodaties stabilā
pozīcijā un nezaudēsiet līdzsvaru (lietū,
sniegā, uz ledus, dubļos u.tml.).
Izdarot kustību ar kāju uzmanieties, lai pie
izpūtes gāzu caurules negūtu apdegumus.


► Nolieciet kāju zem aizmugurējā bufera stūra,
pēc tam to sāniski pavēzējiet normālā ātrumā.
Sensors uztver kājas tuvošanos un attālināšanos
un ieslēdz sānu durvju atvēršanos un
aizvēršanos.
Veiciet kustību bez pārtraukuma un
uzreiz neatkārtojiet to vairākkārtīgi.
Ja durvis neatveras, nogaidiet 2 sekundes un
tad atkārtojiet kustību vēlreiz.
Neturiet kāju paceltu.
Aizvēršanas vai aizvēršanas komandas saņemšanu apliecina pagrieziena
radītāju mirgošana dažas sekundes, ko
papildina skaņas signāls.
Ja durvju kustēšanās laikā zem bufera tiek
veikta kustība ar kāju, tās maina kustības
virzienu.
Ja jūsu automašīna ir attiecīgi aprīkota,
elektriski vadāmi atpakaļskata spoguļi
ieslēgšanas/atslēgšanas laikā atlokās/
nolokās.
Automātiska aizslēgšana
Automašīna aizslēdzas pēc bīdāmo sānu durvju
aizvēršanas ar brīvroku funkciju.
Ja jūsu automašīna nav aprīkota ar
signalizāciju, tad par aizslēgšanu liecina
pagrieziena rādītāju ieslēgšanās uz apmēram
divām sekundēm fiksētā režīmā.
Atkarībā no aprīkojuma versijas vienlaikus
nolokās arī durvju spoguļi.

45
Piekļuve
2Sensors uztver kājas tuvošanos un attālināšanos
un ieslēdz sānu durvju atvēršanos un
aizvēršanos.
Veiciet kustību bez pārtraukuma un
uzreiz neatkārtojiet to vairākkārtīgi.
Ja durvis neatveras, nogaidiet 2 sekundes un
tad atkārtojiet kustību vēlreiz.
Neturiet kāju paceltu.
Aizvēršanas vai aizvēršanas komandas saņemšanu apliecina pagrieziena
radītāju mirgošana dažas sekundes, ko
papildina skaņas signāls.
Ja durvju kustēšanās laikā zem bufera tiek
veikta kustība ar kāju, tās maina kustības
virzienu.
Ja jūsu automašīna ir attiecīgi aprīkota,
elektriski vadāmi atpakaļskata spoguļi
ieslēgšanas/atslēgšanas laikā atlokās/
nolokās.
Automātiska aizslēgšana
Automašīna aizslēdzas pēc bīdāmo sānu durvju
aizvēršanas ar brīvroku funkciju.
Ja jūsu automašīna nav aprīkota ar
signalizāciju, tad par aizslēgšanu liecina
pagrieziena rādītāju ieslēgšanās uz apmēram
divām sekundēm fiksētā režīmā.
Atkarībā no aprīkojuma versijas vienlaikus
nolokās arī durvju spoguļi.
Aktivizēšana/dezaktivēšana
Ar audiosistēmu vai skārienekrānu
Pēc noklusējuma brīvroku piekļuve ir aktivizēta.Brīvroku piekļuvi bagāžas
nodalījumam vai automātisko
automašīnas slēgšanu, kad ir aizvērtas bīdāmās
durvis, var aktivizēt vai dezaktivēt automašīnas
konfigurācijas izvēlnē.
Darbības traucējumi
Ja funkcijas izmantošanas laikā trīs reizes
atskan skaņas signāls, tas norāda uz kļūmi
sistēmas darbībā.
Vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā, lai sistēmu
pārbaudītu.
Kad automašīnas izvēlnē ir atlasīta
iespēja „ Hands-free tailgate access
self-locking” un pēc durvju aizvēršanas
pārliecinieties, ka automašīna ir aizslēgta.
Automašīna neaizslēgsies, šādos gadījumos:
–

ja ir ieslēgta aizdedze;
–


kādas no durvīm vai bagāžas nodalījuma
durvis ir atvērtas;
–


ja sistēmas „Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana” tālvadības pults atrodas
automašīnas iekšpusē.
Ja pēc vairākkārtīgas atkārtošanas nekas
nenotiek, nogaidiet dažas sekundes un
atsāciet.
Funkcija atslēdzas automātiski spēcīga lietus
laikā vai uzkrājoties biezam sniegam.
Ja tā nedarbojas, pārbaudiet, vai tālvadības
pults nav pakļauta elektromagnētiskajam
piesārņojumam (viedtālrunis utt.).
Funkcijas darbība varētu būt traucēta, ja jums
ir kājas protēze.
Šai funkcijai varētu rasties darbības
traucējumi gadījumā, ja jūsu automašīna ir
aprīkota ar sakabes āķi.
Sānu durvis var atvērties vai aizvērties
bez brīdinājuma šādos gadījumos:
–

automašīna aprīkota ar sakabes āķi;
–


tiek pievienota vai atvienota piekabe;
–


tiek uzstādīts vai noņemts velosipēdu
turētājs;
–


velosipēdi tiek ievietoti velosipēdu turētājā
vai no tā izņemti;
–


aiz automašīnas kaut kas ir novietots vai
tiek pacelts;
–


buferim pietuvojies dzīvnieks;
–


automašīna tiek mazgāta;
–


automašīnas apkopes veikšanas laikā;
–


tiek mainīts ritenis.
Lai izvairītos no nejaušas darbības, glabājiet
atslēgu prom no noteikšanas zonas (arī
bagāžas nodalījuma iekšienes) vai atslēdziet
šo funkciju automašīnas konfigurācijas
izvēlnē.

46
Piekļuve
Pārliecinieties, ka nekas netraucē
pareizai durvju atvēršanai vai
aizvēršanai.
Durvju kustības laikā īpaši rūpīgi pieskatiet
bērnus.
Aizmugurējās veramās durvis


► Pēc kreisās puses durvju pirmās atvēršanas
pavelciet sviru A
uz savu pusi, lai atvērtu labās
puses durvis.
Aizvēršana
► Vispirms aizveriet labās puses, tad kreisās
puses durvis.
Ja kreisās puses durvis aizveras pirmās,
atdure uz labās puses durvju malas
novērš to aizvēršanu.
Ja kreisās puses sānu viru durvis nav kārtīgi
aizvērtas, iedegas signāllampiņa „ atvērtas
durvis” (nav konstatētas labās puses durvis).
Plašāku informāciju par signāllampiņu
sarakstu un jo īpaši brīdinājumu par atvērtām
durvīm skatiet attiecīgajā sadaļā.
Atvēršana līdz apmēram 180°


Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar vērtņu sistēmu,
tad varēsiet atvērt durvis no apmēram 90° līdz
180°.
►

Kad durvis ir atvērtas, pavelciet dzelteno
komandslēdzi.
Eņģes automātiski novietosies savā vietā, durvis
aizverot.
Automašīnai stāvot, aizmugurējās durvis, kas atvērtas 90° leņķī, aizsedz
aizmugures lukturus. Lai par automašīnas
novietojumu brīdinātu tajā pašā virzienā
braucošos pārejos satiksmes dalībniekus (kas
var nesaprast, ka automašīna stāv),
izmantojiet brīdinājuma trijstūri vai citu
attiecīgās valsts tiesību aktos noteiktu ierīci.
Bagāžas nodalījums
(durvis)
Atvēršana

► Pēc automašīnas atslēgšanas pavelciet
rokturi un paceliet bagāžas nodalījuma vāku.
Aizvēršana
► Nolaidiet bagāžas nodalījuma durvis,
izmantojot iekšējo drošības rokturi, un tad
aizslēdziet tās.
Ja bagāžas nodalījuma vāks nav kārtīgi aizvērts,
iedegas " atvērtu durvju” signāllampiņa. Lai
saņemtu vairāk informācijas par signāllampiņu
un indikatoru sarakstu un jo īpaši par atvērtu
durvju brīdinājumu, skatiet attiecīgo sadaļu.
Darbības traucējumu gadījumā vai, ja ir
grūtības atvērt vai aizvērt bagāžas
nodalījuma durvis, nekavējoties pārbaudiet
tās CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā, lai novērstu problēmas
pasliktināšanos un iespēju, ka bagāžas
nodalījuma durvis var negaidīti atvērties,
radot nopietnas traumas.

47
Piekļuve
2Bagāžas nodalījums
(durvis)
Atvēršana

► Pēc automašīnas atslēgšanas pavelciet
rokturi un paceliet bagāžas nodalījuma vāku.
Aizvēršana
► Nolaidiet bagāžas nodalījuma durvis,
izmantojot iekšējo drošības rokturi, un tad
aizslēdziet tās.
Ja bagāžas nodalījuma vāks nav kārtīgi aizvērts,
iedegas " atvērtu durvju
” signāllampiņa. Lai
saņemtu vairāk informācijas par signāllampiņu
un indikatoru sarakstu un jo īpaši par atvērtu
durvju brīdinājumu, skatiet attiecīgo sadaļu.
Darbības traucējumu gadījumā vai, ja ir
grūtības atvērt vai aizvērt bagāžas
nodalījuma durvis, nekavējoties pārbaudiet
tās CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā, lai novērstu problēmas
pasliktināšanos un iespēju, ka bagāžas
nodalījuma durvis var negaidīti atvērties,
radot nopietnas traumas.
Bagāžas nodalījuma
pārsega logs
Atverams aizmugurējais logs ļauj tieši piekļūt
automašīnas aizmugurei neatverot bagāžas
nodalījuma vāku.
Atvēršana

Pēc automašīnas atslēgšanas nospiediet šo
komandslēdzi un paceliet aizmugures logu, lai
to atvērtu.
Aizvēršana
Aizveriet aizmugurējo logu, nospiežot uz stikla
centrālās daļas, līdz tas pilnībā aizveras.
Ja bagāžas nodalījuma logs nav kārtīgi aizvērts,
iedegas “ atvērtu durvju” signāllampiņa.
Lai saņemtu vairāk informācijas par
signāllampiņām un indikatoriem un jo īpaši
atvērtu durvju brīdinājumu, skatiet attiecīgo
sadaļu.
Lai nesabojātu bagāžas nodalījuma
pārsegu un loga stiklu, tos vienlaicīgi
nevar atvērt.
Signalizācija
(Atkarībā no versijas)



Sistēma, kas aizsargā automašīnu no
nozagšanas un uzlaušanas.
Ārējā perimetra uzraudzība
Sistēma pārbauda, vai automašīna netiek
atvērta.
Signalizācija tiek aktivizēta, ja kāds, piemēram,
mēģina atvērt durvis, bagāžas nodalījumu vai
motora pārsegu.
Salona telpiskā uzraudzība
Sistēma uzrauga tikai telpiskas
izmaiņas kabīnē.
Signalizācija tiek aktivizēta, ja
kāds izsit logu vai iekāpj kabīnē,
bet netiek aktivizēta, ja kāds
iekļūst iekraušanas zonā.

48
Piekļuve
Sistēma uzrauga telpiskas
izmaiņas salonā.
Signalizācija atskan, ja tiek
izsists stikls, kāds iekāpj salonā
vai notiek kustība salona
iekšpusē.
Pašaizsardzības funkcija
Sistēma uzrauga atsevišķu sistēmas sastāvdaļu
bojājumus.
Signalizācija tiek aktivēta, ja tiek atslēgts vai
sabojāts akumulators, centrālais slēdzis vai
sirēnas vadi.
Pirms jebkādu darbu veikšanas ar
signalizācijas sistēmu sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
Ja jūsu transportlīdzeklis ir aprīkots ar
papildu apkuri / ventilāciju, salona
novērošana ar šo sistēmu nav saderīga.
Papildu informāciju par Papildu apkuri /
ventilāciju skatiet attiecīgajā sadaļā.
Automašīnas aizslēgšana ar pilnīgu signalizācijas
aizsardzību
Aktivizēšana
► Izslēdziet dzinēju un izkāpiet no
automašīnas.
►

Aizslēdziet vai nobloķējiet automašīnu
ar tālvadības pulti vai „Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana” sistēmu.
Kad uzraudzības sistēma ir aktivēta, pogas
sarkanā signāllampiņa mirgo ik pēc sekundes,
un virzienrādītāji iedegas uz aptuveni
2

sekundēm.
Ārējā perimetra uzraudzība tiek aktivēta
pēc piecām sekundēm, un salona telpiskā
uzraudzība tiek aktivēta pēc 45
sekundēm.
Ja kāda no atverēm (durvis, bagāžas
nodalījums, sānu viru durvis vai motora
pārsegs) nav līdz galam aizvērta, automašīna
netiek aizslēgta, lai gan ārējā perimetra
uzraudzība tiek aktivizēta pēc 45
sekundēm
vienlaikus ar salona telpisko uzraudzību.
Deaktivizēšana
► Nospiedie t tālvadības pults
atbloķēšanas pogu.
vai
►

atslēdziet automašīnu, izmantojot „Brīvroku
piekļuve un ieslēgšana” sistēmu.
Uzraudzības sistēma ir deaktivizēta: pogas
signāllampiņa nodziest un virzienrādītāji mirgo
apmēram 2
sekundes.
Ja automašīna aizslēdzas atkārtoti (pēc
30 sekundēm, ja netiek atvērtas kādas
no durvīm vai bagāžas nodalījums),
uzraudzības sistēma automātiski aktivizējas.
Signalizācijas iedarbināšana
Signalizācija darbojas 30 sekundes, skanot
skaņas signālam un mirgojot virzienrādītājiem.
Uzraudzības funkcija ir aktīva līdz 10.
secīgajai
signalizācijas iedarbināšanas reizei.
Atslēdzot automašīnu, pogas indikatora
signāllampiņas ātra mirgošana norāda, ka jūsu
prombūtnes laikā ir ieslēgusies signalizācija.
Iedarbinot dzinēju, šī mirgošana nekavējoties
tiks pārtraukta.
Automašīnas aizslēgšana, izmantojot tikai ārējā
perimetra uzraudzību
Dezaktivējiet salona uzraudzības sistēmu,
lai novērstu nevajadzīgu signalizācijas
iedarbošanos tādos gadījumos kā:
–

nedaudz atvērts logs;
–


mazgājot automašīnu;
–


mainot riteni;
–


automašīnas vilkšanas laikā;
–


transportējot automašīnu ar kuģi vai prāmi.
Salona telpiskās uzraudzības
deaktivizēšana
► Izslēdziet aizdedzi un 10 sekunžu laikā
nospiediet signalizācijas pogu, līdz signāllampiņa
deg nepārtraukti.
► Izkāpiet no automašīnas.
► Nekavējoties aizslēdziet automašīnu ar
tālvadības pulti vai „Brīvroku piekļuve un
ieslēgšana” sistēmu.
Tiek aktivizēta tikai ārējā perimetra uzraudzība:
pogas sarkanā signāllampiņa mirgo ik pēc
sekundes.
Lai notiktu deaktivizēšana, tā jāveic pēc
katras aizdedzes izslēgšanas reizes.
Salona telpiskās uzraudzības
atjaunošana
► Deaktivizējiet perimetra aizsardzības sistēmu,
atslēdzot automašīnu ar tālvadības pulti vai ar
„Brīvroku piekļuve un ieslēgšana” sistēmu.
Pogas signāllampiņa nodzisīs.
► Atkal aktivizējiet visu signalizācijas sistēmu,
aizslēdzot automašīnu ar tālvadības pulti vai
„Brīvroku piekļuve un ieslēgšana” sistēmu.
Slēdža sarkanā signāllampiņa atkal sāk mirgot ik
pēc sekundes.