FIAT 500 2018 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

59
Starostlivosť a údržba
Na zaručenie plnej funkčnosti systému
dodržujte nasledujúce opatrenia:
❒ displej je citlivý na poškriabanie,
kvapaliny a čistiace prostriedky.
Zabráňte nárazom ostrých alebo
ťažkých predmetov do displeja,
mohol by sa poškodiť jeho povrch.
Počas čistenia nevyvíjajte na displej
tlak.
❒ na čistenie priehľadného krytu
displeja nepoužívajte alkohol, benzín
a iné látky takéhoto pôvodu.
❒ zabráňte vniknutiu kvapalín do
systému: mohli by ho nenávratne
poškodiť.
Ochrana proti krádeži
Systém má k dispozícii ochranu proti
krádeži založenú na výmene informácií
s elektronickou riadiacou jednotkou
(Body Computer) vo vozidle.
Zaisťuje sa tým maximálna bezpečnosť
a nevyžaduje sa zadanie tajného kódu
po každom odpojení autorádia z
napájania.
Po pozitívnom výsledku kontroly začne
systém fungovať, ak však porovnávané
kódy nie sú rovnaké alebo ak
elektronická riadiaca jednotka (Body
Computer) bola vymenená, systém
oznámi používateľovi nevyhnutnosť
zadania tajného kódu podľa postupu,
ktorý je uvedený v nasledujúcom
odseku.Zadanie tajného kódu
V prípade požiadavky kódu sa pri
zapnutí systému na displeji zobrazí
nápis „Please Enter Anti-Theft Code“
(Zadajte kód proti krádeži), po ktorom
nasleduje obrazovka s grafickou
číselnou klávesnicou na zadanie
číselného kódu.
Tajný kód tvoria štyri číslice z intervalu
0 až 9: pri zadaní číslic kódu otáčajte
pravým ovládačom „BROWSE/ENTER”
a stlačte ho na potvrdenie.
Po zadaní štvrtej číslice presuňte
kurzor na „OK” a stlačte ovládač
„BROWSE/ENTER” vpravo, systém
začne fungovať.
Ak zadáte nesprávny kód, systém
zobrazí nápis
„Incorrect Code” (Nesprávny kód), čo
signalizuje nevyhnutnosť zadania
správneho kódu.
Po 3 pokusoch, ktoré sú k dispozícii
na zadanie kódu, systém zobrazí nápis
„Incorrect Code. Radio Locked.
Wait 30 min”.
Po zmiznutí nápisu je možné začať
znova podľa postupu pre zadanie
kódu.

OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
60
Cestovný pas rádia
Je to dokument, ktorý potvrdzuje
vlastníctvo systému. V cestovnom
pase sú uvedené model systému,
sériové číslo a tajný kód.
UPOZORNENIE Cestovný pas si
starostlivo uchovajte, aby ste mohli
poskytnúť príslušné údaje
kompetentným orgánom v prípade
krádeže.
V prípade straty cestovného pasu sa
obráťte na servisnú sieť Fiat, pričom si
prineste občiansky preukaz a
identifikačné dokumenty o vlastníctve
vozidla.Upozornenia
V prípade poruchy systému ho nechajte
skontrolovať a opraviť výhradne v
Autorizovanom servise Fiat.
V prípade veľmi nízkych teplôt môže
displej dosiahnuť optimálny jas obrazu
až po určitej dobe fungovania.
V prípade dlhodobého odstavenia
vozidla pri vysokej teplote okolia sa
môže systém prepnúť do „tepelnej
automatickej ochrany“ a vypnúť tak
fungovanie systému dovtedy, kým
teplota vnútorného priestoru vozidla
neklesne na prijateľnú hodnotu.
Na obrazovku sa pozerajte, iba keď je
to nevyhnutné a bezpečné.
Ak by bolo nevyhnutné pozerať na
obrazovku dlhšie, zastavte na
bezpečnom mieste na okraji cesty, aby
ste sa pri jazde nerozptyľovali.
Ak by sa vyskytla porucha, okamžite
prerušte používanie systému. V
opačnom prípade by sa mohol
poškodiť samotný systém. Čo najskôr
sa obráťte na servisnú sieť Fiat, aby
vykonali potrebnú opravu.
ZDROJ USB
Pri aktivácii režimu USB vsuňte
príslušné zariadenie do USB portu (obr.
61) vo vozidle.
UPOZORNENIE Po použití nabíjacej
USB zásuvky odporúčame odpojiť
zariadenie (smartfón) tak, že najprv
odpojíte kábel od zásuvky vo vozidle,
nie od zariadenia (obr. 61).
Uvoľnené káble alebo káble odpojené
nesprávnym spôsobom by mohli znížiť
funkčnosť nabíjania a/alebo stav USB
zásuvky.
61DVDF0S0188c

61
UCONNECT ™ RADIO
Stručná príručka
Ovládače na prednom paneli
DVDF0S0183c62

OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
62
TlačidloVšeobecné funkcieSpôsob
g
Zapnutie Krátke stlačenie tlačidla
Vypnutie Krátke stlačenie tlačidla
Nastavenie hlasitosti Otáčanie ovládača vpravo/vľavo
zII Zapnutie/vypnutie (Mute/Pausa) Krátke stlačenie tlačidla
N Výstup z voľby/návrat na predchádzajúcu obrazovku Krátke stlačenie tlačidla
Posun po zozname alebo naladenie nejakej rozhlasovej Otáčanie gombíka v smere/proti smeru
BROWSE ENTER stanice, prípadne voľba predchádzajúcej/nasledujúcej stopy hodinových ručičiek
Potvrdenie možnosti zobrazenej na displeji Krátke stlačenie tlačidla
INFO Voľba spôsobu zobrazovania (Radio, Media Player) Krátke stlačenie tlačidla
AUDIO Prístup k funkciám nastavenia a úpravy zvuku Krátke stlačenie tlačidla
MENU Prístup k ponuke nastavení Krátke stlačenie tlačidla
MEDIA Voľba zdroja: USB alebo AUX (kde je k dispozícii) Krátke stlačenie tlačidla
RADIO Prístup k režimu rádia Krátke stlačenie tlačidla
1-2-3-4-5-6 Uloženie aktuálnej stanice do pamäti Dlhšie stlačenie tlačidla
Vyvolanie rozhlasovej stanice z pamäti Krátke stlačenie tlačidla
A-B-C Voľba skupiny predvolieb rádia alebo
Krátke stlačenie tlačidla
želaného písmena z každého zoznamu
Vyhľadanie predchádzajúcej rozhlasovej stanice alebo
” predchádzajúcej skladby USB Krátke stlačenie tlačidla Prehľadávanie nižších frekvencií až po uvoľnenie/ rýchly posun dozadu po stope USB Dlhšie stlačenie tlačidla
Vyhľadanie nasledujúcej rozhlasovej stanice alebo
» nasledujúcej skladby USB Krátke stlačenie tlačidla
Prehľadávanie vyšších frekvencií až po
uvoľnenie/rýchly posun dopredu po stope USB Dlhšie stlačenie tlačidla
Náhodné prehrávanie skladieb na USB Krátke stlačenie tlačidla
Opakovanie skladby USB Krátke stlačenie tlačidla
Súhrnná tabuľka ovládačov na prednom paneli

63
Ovládače na volante (pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
OPIS
Na volante sa nachádzajú ovládače hlavných funkcií systému, ktoré umožňujú pohodlnejšie ovládanie.
Aktivácia zvolenej funkcie je v niektorých prípadoch ovládaná dĺžkou stlačenia tlačidla (krátke alebo dlhé stlačenie), ako je to
uvedené v tabuľke na nasledujúcej strane.
DVDF0S0186c63

OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
64
TlačidloÚkon (stlačenie)
❒vypnutie/opätovná aktivácia mikrofónu počas telefonického hovor
z ❒aktivácia/vypnutie funkcie Paused zdrojov USB
❒Aktivácia/vypnutie funkcie Mute rádia
+/– Krátke stlačenie: zvýšenie/zníženie hlasitosti po stupňoch
Dlhé stlačenie: plynulé zvýšenie/zníženie hlasitosti až po uvoľnenie tlaku
❒ Krátke stlačenie (režim rádia): voľba nasledujúcej/predchádzajúcej rozhlasovej stanice
”» ❒Dlhé stlačenie (režim rádia): prehľadávanie vyšších/nižších frekvencií, až do uvoľnenia
❒Krátke stlačenie (režim USB): voľba nasledujúcej/predchádzajúcej skladby
❒Dlhé stlačenie (režim USB): rýchly posun dopredu/dozadu až do uvoľnenia
SRC ❒voľba dostupných zdrojov audio: Radio, USB alebo AUX (kde je k dispozícii)
Súhrnná tabuľka ovládačov na volante

65
Zapnutie/
vypnutie systému
Systém sa zapína/vypína krátkym
stlačením tlačidla/ovládača g.
Otáčaním tlačidla/ovládača smerom
vpravo sa hlasitosť zvyšuje, v opačnom
smere sa znižuje.
Režim rádia (tuner)
Systém je vybavený nasledujúcimi
ladiacimi zariadeniami: AM, FM.
Voľba režimu rádia
Pri aktivácii režimu rádia stlačte
tlačidlo RADIO na prednom paneli.
Voľba frekvenčného rozsahu
Rôzne možnosti naladenia môžete
zvoliť príslušným tlačidlom RADIO na
prednom paneli.
Zobrazenia na displeji
Po voľbe rozhlasovej stanice sa na
displeji zobrazia nasledujúce informácie
(aktivovaný režim INFO):V hornej časti:
je zvýraznená predvolená stanica, čas
a iné aktívne nastavenia rádia
(napr.: TA).
V strednej časti:
je zvýraznený názov počúvanej
rozhlasovej stanice, frekvencia a
textové informácie o rádiu
(ak sú k dispozícii).
Zoznam staníc FM
Stlačte tlačidlo/ovládač
BROWSE/ENTER, čím zobrazíte
kompletný zoznam staníc FM, ktoré sa
dajú naladiť.
Uloženie rozhlasových staníc
AM/FM
Predvoľby sú k dispozícii pri všetkých
režimoch systému a aktivujú sa
dotknutím sa tlačidiel predvoľby
1-2-3-4-5-6 na prednom paneli.
Ak je rádio naladené na rozhlasovú
stanicu, ktorú chcete uložiť do pamäti,
podržte dlhšie stlačené tlačidlo
zodpovedajúce želanej predvoľbe, kým
nezaznie zvukový signál potvrdenia.Voľba rozhlasovej stanice AM/FM
Na vyhľadanie želanej rozhlasovej
stanice stlačte tlačidlá ”alebo »,
vyhľadajte ich pomocou kolieska na
ovládačoch na volante
NOalebo
otáčajte gombíkom
„BROWSE/ENTER”.
Vyhľadanie
predchádzajúcej/nasledujúcej
rozhlasovej stanice
Krátko stlačte tlačidlá
”alebo »,
prípadne použite koliesko ovládačov
na volante
NOpo uvoľnení tlačidla sa
zobrazí predchádzajúca alebo
nasledujúca rozhlasová stanica.
Rýchle vyhľadanie
predchádzajúcej/nasledujúcej
rozhlasovej stanice
Podržte stlačené tlačidlá
”alebo », čím sa vykoná rýchle
vyhľadanie: po uvoľnení tlačidla sa
bude reprodukovať prvá naladená
rozhlasová stanica.

OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
66
Režim Media
V tejto kapitole sú opísané režimy
interakcie pre fungovanie AUX (kde je k
dispozícii), USB.
Zmena skladby
(nasledujúcej/predchádzajúcej)
Krátko stlačte tlačidlo
»alebo
smerom vpravo otočte tlačidlo/ovládač
BROWSE ENTER, spustí sa tým
prehrávanie nasledujúcej skladby,
alebo krátko stlačte tlačidlo
”alebo
otočte smerom vľavo tlačidlo/ovládač
BROWSE ENTER, aby ste sa vrátili na
začiatok zvolenej skladby alebo na
začiatok predchádzajúcej skladby, ak
sa skladba prehráva kratšie ako 3
sekúnd.
Rýchly posun skladieb
dopredu/dozadu
Stlačte a podržte stlačené tlačidlo
»,
aby sa začal rýchly posun vybratej
skladby dopredu alebo podržte
stlačené tlačidlo
”, aby ste sa v
skladbe posunuli rýchlo dozadu.Voľba skladby (Prehľadávanie)
Táto funkcia umožní prehľadávanie a
výber skladieb na aktívnom zariadení.
Možnosti voľby závisia od pripojeného
zariadenia.
Napríklad, na zariadení USB môžete
prehľadávať pomocou
tlačidla/ovládača BROWSE ENTER aj
zoznam umelcov, hudobných žánrov a
albumov na samotnom zariadení, v
závislosti od informácií zaznamenaných
na samotných skladbách.
V rámci každého abecedného
zoznamu tlačidlo predného panela A-
B-Cumožňuje prejsť priamo na želané
písmeno v zozname.
POZNÁMKA Toto tlačidlo môže byť
vypnuté pre niektoré zariadenia
Apple®.
POZNÁMKA Tlačidlo BROWSE ENTER
neumožňuje žiadnu operáciu na
zariadení AUX (kde je k dispozícii).
Stlačením tlačidla BROWSE ENTER sa
táto funkcia aktivuje na zdroji
prehrávania.
Otočením tlačidla/ovládača BROWSE
ENTER zvoľte želanú kategóriu a
potom stlačte samotné
tlačidlo/ovládač, aby ste potvrdili voľbu.Stlačte tlačidlo
N, ak chcete funkciu
zrušiť.
Výber zdroja audio
Stlačte tlačidlo MEDIAa z dostupných
zdrojov zvoľte požadovaný audio zdroj:
AUX (kde je k dispozícii) alebo USB.
Zobrazenie informácií o skladbe
Stlačením tlačidla INFOzvolíte
zobrazovanie informácií o skladbe
počas reprodukcie (umelec, album,
žáner, názov, adresár, názov súboru).
Stlačením tlačidla
Nz obrazovky
vystúpite.
Reprodukcia skladieb v náhodnom
poradí
Stlačením tlačidla sa spustí
náhodné prehrávanie skladieb na USB.
Druhým stlačením tlačidla sa funkcia
zruší.
Opakovanie skladby
Stlačením tlačidla sa funkcia
aktivuje.
Druhým stlačením tlačidla sa funkcia
zruší.

67
Nastavenia
Stlačením tlačidla MENU na prednom
paneli sa na displeji zobrazí hlavná
ponuka „Settings”.
POZNÁMKA Zobrazenie položiek
ponuky sa mení v závislosti od verzií.
Menu obsahuje nasledujúce položky:
❒ System Settings: Language,
Reset to Default Value, System
Power Off, Power on Volume limit,
Auto-On Radio.
❒ Radio Menu: Browse FM Station
List, Traffic Announcements (TA),
Regional, Alternative Frequency
(AF).
❒ Radio Off Delay:
umožňuje nechať systém zapnutý
počas vopred určenej doby aj po
otočení štartovacieho kľúča do
polohy STOP.
Režimy audio
Prístup do ponuky nastavenia „Audio“
dosiahnete krátkym stlačením tlačidla
AUDIO na čelnom paneli.
Menu obsahuje nasledujúce položky:
❒ TREBLE: nastavenie vysokých
tónov;
❒ MID: nastavenie stredných tónov;
❒ BASS: nastavenie nízkych tónov;
❒ BALANCE: vyváženie
pravých/ľavých reproduktorov;
❒ SVC: automatické nastavovanie
hlasitosti podľa rýchlosti vozidla;
❒ LOUDNESS: vylepšenie zvuku pri
nízkej hlasitosti;
❒ KOMPENZÁCIA AUX (AUX
OFFSET) (kde je k dispozícii):
Umožní prispôsobiť hlasitosť
prenosného zariadenia hlasitosti
iných zdrojov.

OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
68
UCONNECT ™ 5” RADIO LIVE / RADIO NAV LIVE
Stručná príručka
Ovládače na prednom paneli
TRIP
DVDF0S0184c64