FIAT 500 2019 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

asenna takaisin lamppu/
lampunpidinryhmä B kiertäen
myötäpäivään
liitä uudelleen sähköliitin A
asenna luukku takaisin varmistaen
sen kunnollinen lukkiutuminen.
Jos luukkua ei ole, peruutus- ja
takasumuvalojen vaihtamiseksi
lampunpitimeen päästään
takalokasuojan kuva 103 alaosasta.KOLMAS JARRUVALO
Vaihda lamppu seuraavasti:
irrota kaksi suojatulppaa ja kierrä
auki kaksi kiinnitysruuvia A kuva 104
irrota ryhmä
irrota sähköliitin B kuva 105
paina pidätintä C kuva 105 ja avaa
lampunpidin
poista vaihdettava (painamalla
asennettu) lamppu ja vaihda se
sulje lampunpidin varmistaen
pidättimen kunnollinen lukkiutuminen
kierrä kiinni kaksi kiinnitysruuvia
ja laita takaisin suojatulpat.
REKISTERIKILVEN VALOT
Vaihda lamput seuraavasti:
irrota läpinäkyvä suojus nuolen kuva
106 osoittamasta kohdasta kuvassa
irrota lamppu sivukoskettimista
ja vaihda se
101F0S0581
102F0S0582
103F0S0674
104F0S0058
105F0S0059
106F0S0139
119

asenna uusi lamppu ja varmista, että
se kiinnittyy oikein koskettimien väliin
lopuksi asenna takaisin läpinäkyvä
suojus.
VAROITUS
143)Sähköjärjestelmän muutokset ja
korjaukset, jotka suoritetaan virheellisesti ja
ottamatta huomioon järjestelmän teknisiä
ominaisuuksia, voivat aiheuttaa
toimintahäiriöitä ja tulipalovaaran.
144)Halogeenilamput sisältävät
paineenalaista kaasua ja niiden
rikkoutumisen yhteydessä voi lentää
lasinsiruja.
145)Suorita lampun vaihto ainoastaan
moottori sammutettuna ja sellaisessa
paikassa, joka ei aiheuta vaaraa liikenteelle
ja jossa se voidaan vaihtaa turvallisissa
olosuhteissa (katso ohjeet kappaleesta
"Pysäköiminen"). Varmista myös
palovammojen välttämiseksi, että moottori
on kylmä.
146)Ennen lampun vaihtamista odota, että
poistokanavat ovat jäähtyneet:
PALOVAMMOJEN VAARA!
147)Syöttövirran korkean jännitteen vuoksi,
mahdollisen kaasupurkauslampun (Xenon)
vaihdon saa suorittaa ainoastaan pätevä
henkilöstö: kuolemanvaara! Ota yhteyttä
Fiat-palveluverkostoon.
VAROITUS
49)Halogeenilamppuja on käsiteltävä
koskettaen ainoastaan metalliosia. Jos
läpinäkyvään lampun osaan kosketaan
sormilla, lampun teho heikkenee ja lampun
käyttöikä voi lyhentyä. Jos siihen kosketaan
vahingossa, pyyhi lamppu alkoholiin
kostutetulla kankaalla ja anna sen kuivua.
50)Suositellaan, mahdollisuuksien mukaan,
suorituttamaan lamppujen vaihto
Fiat-palveluverkoston toimipisteessä.
Ulkovalojen suuntaus ja kunnollinen
toiminta ovat ajon keskeisiä
turvavaatimuksia sekä lain mukaisten
rangaistusten välttämiseksi.
51)Toimenpide on suoritettava soveltaen
kaikkia varotoimenpiteitä, jotta estetään
korin vaurioituminen (suosittelemme
riittävän jäykän ja sopivan paksuisen
muovikortin käyttöä)
SULAKKEIDEN
VAIHTO
148) 149) 150) 151) 152) 153)
KOTELO KOJETAULUSSA
Sulakkeiden saavuttamiseksi, irrota
painamalla asennettu suojus A kuva
107.
Ulkopeilien sulatustoiminnon sulake B
5A sijaitsee diagnostiikkaliittimen
alueella, kuten kuvassa kuva 108.
Mittariston ohjausyksikkö sijaitsee
polkimien puolella alhaalla.
107F0S0066
120
HÄTÄTILANTEET

MOOTTORITILAN
OHJAUSYKSIKKÖ
52)
Ohjausyksikkö sijaitsee moottoritilan
oikealla puolella. Sulakkeita päästään
käsittelemään seuraavalla tavalla:
Paina pohjaan ruuvi A kuva 109
käännä ruuvia samalla hitaasti
vastapäivään, kunnes tunnet vastusta
(älä pakota yli)
vapauta ruuvi hitaasti;
ruuvi on vapautunut, kun sen pää on
kokonaan ulkona
poista kansi B liu'uttamalla sitä
ylöspäin sivukiskoissa kuvan mukaan.
Kun sulake on vaihdettu, toimi
seuraavasti:
aseta suojus B kokonaan takaisin
kotelon sivukiskoihin
liu'uta se kokonaan ylhäältä alas
paina ruuvi A pohjaan mukana
toimitetulla ruuvimeisselillä
käännä ruuvia samalla hitaasti
myötäpäivään, kunnes tunnet vastusta
(älä pakota yli)
vapauta ruuvi hitaasti;
ruuvi on lukittunut, kun sen pää on
kokonaan sisällä.
Sähköosien sulakkeita vastaavat
numerot ovat näkyvillä yksikön
kannessa.
Nestekaasuversiot
Nestekaasujärjestelmän osat on
suojattu seuraavilla sulakkeilla. Niiden
vaihtamiseksi ota yhteyttä Fiat-
huoltoverkostoon
108F0S0677109F0S0606
121

KOTELO KOJETAULUSSA
KÄYTTÖLAITTEET SULAKE AMPEERIT
Valojen suuntauksen korjain F13
5(*)
Diagnostiikkaliitin, autoradio, ilmastointi, EOBD F36 15
Jarruvalojen kytkin, mittaritaulun haara F37 5
Ovien keskuslukitus F38 15
Tuulilasin/takalasin puhdistusjärjestelmän pumppu F43 15
Kuljettajan puoleisen ikkunan lähtö F47 20
Matkustajan puoleinen ikkunansäädin F48 20
(*)(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
110F0S0172
122
HÄTÄTILANTEET

KÄYTTÖLAITTEET SULAKE AMPEERIT
Pysäköintianturi, hallintalaitteiden taustavalo, sähköpeilit F49 5
Ilmastointi, jarruvalot, kytkin, avattava sähkökatto, sähköpeilit F51 7,5
Solmu mittaritaulu F53 5
123

MOOTTORITILAN OHJAUSYKSIKKÖ
KÄYTTÖLAITTEET SULAKE AMPEERIT
HI-FIF02 20
Ilmastoinnin sähkötuuletin F08 30
Valonpesimet F09 30
SummeritF10 10
Kaukovalot F14 15
Sähkötoimisen katon moottori F15 20
Syöttö (+ avain) Dualogic-vaihteiston kotelo F16 7,5
Lämmitetty takalasi F20 30
Sumuvalot F30 15
Dualogic-vaihteiston kotelo F84 10
Pistorasia edessä (savukkeensytytin tai ilman sitä) F85 20
111F0S0607
124
HÄTÄTILANTEET

VAROITUS
148)Jos sulake palaa uudelleen, ota
yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
149)Älä koskaan vaihda viallista sulaketta
metallisilla langoilla tai muilla materiaaleilla.
150)Älä koskaan vaihda sulaketta
suuremman ampeeriluvun sulakkeeseen:
TULIPALOVAARA.
151)Jos yleinen sulake aktivoituu
(MEGA-FUSE, MIDI-FUSE, MAXI-FUSE),
ota yhteyttä Fiat-huoltoverkostoon.
152)Ennen sulakkeen vaihtamista
varmista, että olet poistanut avaimen
käynnistysjärjestelmästä ja että olet
sammuttanut ja/tai kytkenyt pois käytöstä
kaikki apulaitteet.
153)Jos turvajärjestelmien
(turvatyynyjärjestelmä, jarrujärjestelmä),
voimalaitteen järjestelmien
(moottorijärjestelmä, vaihteistojärjestelmä)
tai ohjausjärjestelmän sulake aktivoituu, ota
yhteyttä Fiat-palveluverkostoon.
VAROITUS
52)Jos moottoritila on pestävä, älä
kohdista vesisuihkua suoraan
ohjausyksikköön moottoritilassa.
RENKAAN
VAIHTAMINEN
YLEISET OHJEET
154) 155) 156) 157) 158) 159) 160) 161) 162)
TUNKKI
Hyödyllisiä tietoja:
tunkin paino on 1,76 kg
tunkki ei vaadi säätöjä;
tunkkia ei voida korjata: jos se
vaurioituu, sen tilalle on vaihdettava uusi
alkuperäinen tunkki
tunkkiin ei saa asentaa mitään
välineitä sen käyttövipua lukuun
ottamatta.
HUOLTO
vältä, että "vaarnaruuviin" kertyy
likaa
pidä "vaarnaruuvi" voideltuna
Älä muuta tunkkia minkään syyn
vuoksi.
OLOSUHTEET, JOLLOIN
EI VOIDA KÄYTTÄÄ
alle -40 °C:n lämpötilassa, hiekalla
tai mutaisella maaperällä
epätasainen maasto
erittäin jyrkät tiet
äärimmäiset ilmasto-olosuhteet:
ukonilma, pyörremyrskyt, voimakkaat
lumisateet, myrskyt, ym.
suorassa kosketuksessa moottoriin
tai ajoneuvon alapuolella suoritettavissa
korjauksissa
veneissä
NOSTAMINEN TUNKILLA
JA RENKAAN
VAIHTAMINEN
Vaihda pyörä seuraavasti:
pysäytä ajoneuvo paikkaan, jossa se
aiheuta vaaraa liikenteelle ja jossa
rengas voidaan vaihtaa turvallisesti
Alustan on oltava mieluiten tasainen ja
riittävän kiinteä;
sammuta moottori, kytke käsijarru ja
1. vaihde tai peruutusvaihde. pue
päällesi heijastavat turvaliivit (pakolliset
lain mukaan) ennen ajoneuvosta
poistumista
nosta tavaratilan lattiamatto
kierrä auki kiinnitysmutteri B kuva
112
ota esille työkalulaatikko C kuva 112
ja vie se vaihdettavan pyörän lähelle
ota esille vararengas D kuva 112
pölykapselilla varustetut ajoneuvot:
käytä mukana tulevaa ruuvimeisseliä
ja vipua ulkoreunassa olevasta aukosta
125

ajoneuvot, joissa on varusteena 15"
teräsvanteet ja koristepölykapselit:
ota käyttö- ja huolto-ohjekirjan taskusta
ulosvetäjä A kuva 113
163)
tartu ulosvetäjään kahdella sormella,
työnnä kieleke renkaan ja pölykapselin
B kuva 114 väliin ja vedä itseesi päin
kohtisuorassa renkaaseen nähden
kevytmetallivanteilla varustetut
versiot: poista painamalla asennettu
pölykapseli mukana tulevan
ruuvimeisselin avulla.
käytä mukana tulevaa avainta ja
löysää vaihdettavan pyörän pultteja noin
yksi kierros
jos ajoneuvo on varustettu
sivuhelmoilla, tunkin siirtämiseksi
ajoneuvon alle sitä on kallistettava
(kuten osoitetaan kuva 115)
53)
veivaa tunkin vipua ja avaa se
osittain
aseta tunkki vaihdettavan renkaan
lähelle pitkittäispalkissa olevan merkin
kohdalle
Etupyörän nostaminen: kuva 116.
Takapyörän nostaminen: kuva 117.
varmista tunkin oikea asento kuva
118
112F0S0127
113F0S0671
114F0S0670
115F0S0328
116F0S0630
126
HÄTÄTILANTEET

ilmoita läsnäolijoille, että ajoneuvo
nostetaan: ajoneuvon välttömästä
läheisyydestä on poistuttava eikä
ajoneuvoa saa koskea ennen kuin se on
laskettu takaisin maahan
laita kampi tunkkiin ja nosta
ajoneuvoa, kunnes pyörä irtoaa maasta
muutaman senttimetrin. Kierrä kampea
varovasti ja varmista, että se pyörii
vapaasti eikä käsi hankaudu maata
vasten. Myös tunkin liikkuvat osat
(ruuvit ja nivelet) voivat aiheuttaa
vammoja: vältä koskettamasta niihin.
Puhdista huolellisesti, jos voitelurasva
on aiheuttanut tahroja;
kierrä kokonaan auki pultit ja poista
sitten vaihdettava pyörä
varmista, että vararenkaan tukipinnat
ovat puhtaita, sillä epäpuhtaudet voivat
myöhemmin löysyttää kiinnityspultteja
asenna vararengas kohdistamalla
yksi navan tappi yhteen pyörässä
olevaan aukkoon
kierrä 4 kiinnityspulttia kiinni;
laske ajoneuvo veivaamalla tunkin
vipua ja poista tunkki
kiristä pultit kunnolla siirtyen
vuorotellen vastakkaiseen pulttiin.
NORMAALIN RENKAAN
TAKAISIN ASENTAMINEN
54)
Toimi edellä mainittujen ohjeiden
mukaisesti nostaaksesi ajoneuvon ja
asentaaksesi vararenkaan.Teräsvanteilla varustetut mallit
Toimi seuraavasti:
varmista, että normaalin renkaan
napojen tukipinnat ovat puhtaita, sillä
epäpuhtaudet voivat myöhemmin
löysätä kiinnityspultteja
asenna normaali rengas työntämällä
4 pulttia aukkoihin
kierrä pultit kiinni mukana tulevalla
avaimella
laske ajoneuvo maahan ja poista
tunkki
kiristä pultit kokonaan mukana
tulevalla avaimella siirtyen vuorotellen
vastakkaiseen pulttiin
työnnä painamalla asennettu
renkaan pölykapseli siten, että vastaava
ura osuu kohdakkain täyttöventtiilin
kanssa
aseta pölykapselin sisäosa vanteelle;
aseta pölykapseli käyttäen
aksiaalista voimaa useampaan
pisteeseen kuten kohdassa kuva 119,
jotta pölykapseli kytkeytyy oikein
pyörään.
Ajoneuvot, joissa on varusteena 15"
teräsvanteet ja koristepölykapselit:
163)
117F0S0631
118F0S0653
127

kun normaali rengas on asennettu,
kiinnitä painamalla asennettava
pölykapseli siten, että vastaava ura
osuu kohdakkain täyttöventtiilin kanssa
aseta pölykapselin sisäosa vanteelle;
aseta pölykapseli käyttäen
aksiaalista voimaa useampaan
pisteeseen kuten kohdassa kuva 120,
jotta pölykapseli kytkeytyy oikein
pyörään.Kevytmetallivanteilla varustetut
mallit
Toimi seuraavasti:
aseta pyörä napaan ja kiristä pultit
mukana toimitetulla avaimella
laske ajoneuvo maahan ja poista
tunkki
kiristä pultit vuorojärjestyksessä
mukana tulevalla avaimella
kiinnitä pölykapseli painamalla ja
varmista, että renkaan viitereikä on
pölykapselin viitetapin kohdalla.
VAROITUS Väärin asennettu pölykapseli
voi irrota ajon aikana.
VAROITUS
154)Ajoneuvon mukana toimitettu
vararengas (tietyt versiot/markkina-alueet)
on ajoneuvokohtainen: se ei sovi muun
mallisiin ajoneuvoihin eikä muiden mallien
vararenkaita saa asentaa kyseiseen
ajoneuvoon. Vararengasta tulee käyttää
vain hätätilanteissa. Vararengasta on
käytettävä vain ehdottoman tarpeellisen
ajan eikä nopeus saa olla yli 80 km/h.155)Vararenkaassa on oranssin värinen
tarra, jossa on ilmoitettu vararenkaan
käyttöä koskevat tärkeimmät varoitukset ja
käytön rajoitukset. Tarraa ei saa missään
tapauksessa poistaa tai peittää. Tarrassa
on seuraavat ilmoitus neljällä kielellä:
"Huomio! Vain väliaikaiseen käyttöön!
Nopeus maks. 80 km/h! Vaihda
mahdollisimman pian normaaliin
renkaaseen. Tätä merkkiä ei saa peittää."
Vararenkaaseen ei saa missään
tapauksessa kiinnittää pölykapselia.
156)Jos käytetyt renkaat vaihdetaan
toisentyyppisiin renkaisiin
(kevytmetallivanteet teräsvanteiden tilalle tai
päinvastoin), kaikki kiinnityspultit on
vaihdettava sopivan kokoisiin pultteihin.
157)Osoita pysähtyneestä ajoneuvosta
voimassa olevien määräysten mukaisesti:
hätävalot, hätäkolmio, jne. Ajoneuvon
matkustajien on poistuttava ajoneuvosta
erityisesti silloin, kun ajoneuvon kuormitus
on huomattava, ja heidän on odotettava
vaarattomalla alueella vaihdon
suorittamista. Rinteissä tai epätasaisella
tiellä laita renkaiden alle kiilat tai muuta
sopivaa materiaalia ajoneuvon liikkumisen
estämiseksi.
119F0S0632
120F0S0669
128
HÄTÄTILANTEET