FIAT DOBLO COMBI 2012 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

TEHNIÈKE SPECIFIKACIJE
sl. 189
PODACI ZA IDENTIFIKACIJU
VOZILA
Preporuèamo Vam da zabilježite identifikacijske kodove.
Slijedeæi identifikacijski kodovi su otisnuti i prikazani na
ploèicama:
identifikacijski broj vozila (VIN);
oznaka šasije;
identifikacijska ploèica laka karoserije;
oznaka motora.
IDENTIFIKACIJSKI BROJ VOZILA (VIN) sl.
189
Ova ploèica je ugraðena na komoru za usisavanje zraka u
motornom prostoru i sadrži slijedeæe informacije:
B – Broj homologacije
C – Kod tipa vozila
D – Broj šasije
E – Maksimalno dopuštena težina natovarenog vozila
F – Maksimalno dopuštena težina natovarenog vozila sa
prikolicom.
G – Maksimalno dopušteno optereæenje na prednjoj
osovini. H – Maksimalno optereæenje na stražnjoj osovini.
I – Tip motora
L – Kod izvedbe karoserije
M – Kod za rezervne dijelove
N – Vrijednost indeksa ispušnih plinova.TEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE
I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE

sl. 191
sl. 192
sl. 190
PLOÈICA ZA IDENTIFIKACIJU LAKA
KAROSERIJE sl. 190
Ploèica je postavljena na unutarnjoj strani poklopca motora
i sadrži slijedeæe podatke:
A – Proizvoðaè laka
B – Naziv boje
C – Fiatov kod boje
D – Kod za prelakiravanje i popravke.
OZNAKA ŠASIJE sl. 191–192
One se nalaze, redom:
– na podnoj ploèi putnièke kabine, u blizini desnog
prednjeg sjedala; za pristup otvorite poklopac A–sl. 191;
– u donjem dijelu vjetrobrana B–sl. 192.
Oznaka ukljuèuje: model vozila;
broj šasije. OZNAKA MOTORA
On je otisnut na bloku motora i prikazuje vrstu i proizvodni
serijski broj.TEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE

KODOVI MOTORA – IZVEDBE KAROSERIJA
Kod motora
bezKS
sa
KS
KS
Slijedeæi kod izvedbe karoserije je primjer koji se može primijeni\
ti na sve kodove izvedbe karoserije
Kljuè:
MODEL
KAROSERIJA/SJEDALA
MOTOR
POGONSKE OSOVINE/UPRAVLJAÈKE OSOVINE
MJENJAÈ
IZVEDBATEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE
I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE

KAROSERIJA/SJEDALA
A M1 PANORAMA – 5/7 sjedala
Z N1 KOMBI – 2 sjedala
W N1 KOMBI – 2 dodatna sjedala/COMBI 5 sjedala
Y N1 NISKA ŠASIJA – 2 sjedala
MOTORI
XA 1.4 95 KS Euro 4/Euro 5
XB 1.3 Multijet 90 KS Euro 4 bez DPF
XC 1.3 Multijet 90 KS Euro 4 sa DPF – Euro 5
XD 1.6 Multijet 105 KS Euro 4 – Euro 4 sa DPF – Euro 5
XE 1.6 Multijet 100 KS Euro 4 – Euro 4 sa DPF – Euro 5
XH 1.6 Multijet 90 KS Euro 5
XF 2.0 Multijet 135 KS Euro 5
POGONSKE OSOVINE/UPRAVLJAÈKE OSOVINE
1
MJENJAÈ
A Ruèni mjenjaè (5 brzina)
B Ruèni mjenjaè (6 brzina)TEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE

MOTOR
OPÆENITO
bezsa
Dizel DizelDizelDizel
4 u liniji 4 u liniji 4 u liniji 4 u liniji 4 u linijiBezolovni
benzin 95 RONDizel za
motorna vozila (EN790
specifikacija) Dizel za
motorna vozila (EN790
specifikacija) Dizel za
motorna vozila (EN790
specifikacija) Dizel za
motorna vozila (EN790
specifikacija)
3
cm
o/min
o/min
Svjeæice
Gorivo
Kod motora
Vrsta motora
Broj i smještaj
cilindara
Provrt x hod
Radni obujam Odnos kompresije
Maksimalna
snaga(EEC) KS
pri broju okretaja
Maksimalni
okretni moment(EEC)
pri broju okretajaTEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE
I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE

NAPAJANJE GORIVOM
MJENJAÈ
Modifikacije ili popravci sustava napajanja goriva koji nisu pravilno provedeni ili u obzir ne uzimaju
tehnièke znaèajke sustava mogu uzrokovati kvarove koji mogu dovesti do požara.Napajanje goriva
Mjenjaè
Spojka
Pogon Pet ili šest brzina (prema izvedbi) + vožnja u nazad
Samopodešavajuæa bez pedale slobodnog hoda Prednji
Common rail, Multijet
direktno ubrizgavanje,
elektronski kontrolirano
sa turbo prednabijanjem i meðuhladnjakom
Sekvencijalno, fazno, u više
toèaka, elektronsko
ubrizgavanje, bespovratni sustav Common rail, Multijet
direktno ubrizgavanje,
elektronski kontrolirano
sa turbo prednabijanjem i meðuhladnjakom Common rail, Multijet
direktno ubrizgavanje,
elektronski kontrolirano
sa turbo prednabijanjem i meðuhladnjakom
TEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE

TEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKSUPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE
I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
KOÈNICE
OVJES
SUSTAV UPRAVLJANJA VAŽNO Voda, led i sol sa ceste se mogu taložiti na diskovima koènica, š\
to smanjuje efikasnost koèenja prvi put kada se
koènice primjene.
(*) Kratki meðuosovinski razmak ( ) Dugi meðuosovinski razm\
ak Parkirna koènica Radne koènice: prednje
stražnje samo–ventilirajuæi diskovi
bubanj
ruèna kontrola, djeluje na stražnje koènice
Prednji
Stražnji Neovisni McPherson ovjes
Multi–link neovisni ovjes, spiralne opruge, teleskopski amortizeri i stabilizator (prema izvedbi)
Vrsta
Krug okretanja (od
rubnika do rubnika) Nazubljena letva sa hidraulièkim servo sustavom

TEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
KOTAÈI
NAPLATCI I GUME
Naplatci od prešanog èelika ili lake legure. Radijalne gume
bez zraènice (tubeless). Homologirane gume su prikazane
u knjižici vozila.
VAŽNO U sluèaju nepodudarnosti izmeðu Priruènika
vlasnika vozila i Knjižice vozila, uzimajte u obzir podatke
samo iz Knjižice vozila.
Radi sigurnosti u vožnji na svim kotaèima vozila moraju biti
postavljene gume propisane velièine i istoga proizvoðaèa.
VAŽNO Na gumama koje se koriste bez zraènice ne
upotrebljavajte unutarnje zraènice.
REZERVNI KOTAÈ
Naplatak od prešanog èelika.
Tubeless tip, jednako kao standardni tip. GEOMETRIJA KOTAÈA
Ukupni nagib prednjih kotaèa: –1 ± 1 mm.
Vrijednosti se odnose na vozilo spremno za vožnju.
OBJAŠNJENJE OZNAÈAVANJA GUMA
sl. 193
Primjer: 185/65 R 15 88H
Nazivna širina gume (S, razmak izmeðu boènih
stranica u mm).
Odnos visina/širina gume (H/S) kao postotak.
Radijalna guma.
Promjer naplatka u inèima( ).
Indeks optereæenja.
Indeks maksimalne brzine.
sl. 193

TEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKSUPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE
I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS
I
ODRŽAVANJE
UPOZORENJE
sl. 193a
Indeksi maksimalne brzine
Indeks maksimalne brzine za zimske gume
Indeks optereæenja
do
do
do
do
do
do
do
do
do
do GUME SA ZAŠTITOM NAPLATKA sl. 193a
Ako automobil ima ugraðene integralne
kapice (oprugama) na rub naplatka i ima
naknadno kupljene gume "Rim Protector" (sl. 193a),
NE ugraðujte kapice kotaèa. Uporaba neprikladnih
guma i kapica kotaèa može uzrokovati nagli pad
tlaka. ISPRAVNO ÈITANJE OZNAKA NA NAPLATKU
Primjer: 6J x 15 ET43
širina naplatka u inèima 1.
obris dosjeda na naplatku (boèna projekcija
dosjeda gume) 2.
Promjer naplatka u inèima (odgovara promjeru
gume koja æe se montirati) 3= .
luk kotaèa (udaljenost izmeðu potporne ravnine
diska/kotaèa i središnje linije kotaèa)

CargoTEHNICKE
SPECIFIKACIJE
INDEKS
UPOZNAJTE
VAŠE
VOZILO
SVJETLA I
PORUKE
UPOZORENJA
SIGURNOST
POKRETANJE I
VOŽNJA
U SLUCAJU
NUŽDE
SERVIS I
ODRŽAVANJE
Izvedbe Kotaèi
Gume
REZERVNI KOTAÈ
(ako se nalazi u vozilu)
Kotaèi Gume
Standardne
Zimske
(*) alternativno T.T.
Cargo Maxi
5 sjedala (MI)
7 sjedala (MI)
Combi (NI)
T.T.
Combi (NI)
7 sjedala (MI) 5 sjedala (MI)
Cargo Maxi
Cargo