FIAT DUCATO 2010 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)
Manufacturer: FIAT, Model Year: 2010, Model line: DUCATO, Model: FIAT DUCATO 2010Pages: 282, PDF Size: 4.34 MB
Page 251 of 282
250
SVETLA
UPOZORENJA
I PORUKE
INDEX
KOMANDNA
TABLA I
KOMANDE
SIGURNOSNI
UREĐAJI
ISPRAVNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
KARAKTERISTIKE
120 Multijet
(
▼)
1310 ÷ 1330
2170 ÷ 2190
2100
2400
3500
2500
750
120
160 Multijet
(
❏)
1425 ÷ 1460
2040 ÷ 2075
2100
2400
3500
2500
750
120
120 Multijet
(
❏)
1375 ÷ 1410
2090 ÷ 2125
2100
2400
3500
2500
750
120
160 Multijet
(
▼)
1360 ÷ 1380
2120 ÷ 2140
2100
2400
3500
2500
750
120
TEŽINE ŠASIJA (TEŠKA verzija)
Težina (kg)
Verzije 3.500 kg kapaciteta
Težina praznog vozila (uključujući tečnosti,
90% goriva u rezervoaru i bez opcionala)
Korisna nosivost (*) uključujući vozača:
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Dozvoljena vuča tereta
– prikolica sa kočnicama:
– prikolica bez kočnica:
Max. opterećenje na rudu za vuču:
(prikolica sa kočnicama):
(❏) Šasijska verzija
(▼) Specijalna verzija
(*) Ukoliko se montira specijalna oprema (ruda za vuču itd.) povećava se težina neopterećenog vozila i smanjuje navedena
korisna nosivost.
(**) Opterećenja ne treba prekoračiti. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta i poštovanje ovih graničnih vrednosti.
Page 252 of 282
251
SVETLA
UPOZORENJA
I PORUKE
INDEX
KOMANDNA
TABLA I
KOMANDE
SIGURNOSNI
UREĐAJI
ISPRAVNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
KARAKTERISTIKE
120 Multijet
(
▼)
1310 ÷ 1330
2670 ÷ 2690
2100
2400
4000
2500
750
100
160 Multijet
(
❏)
1425 ÷ 1460
2540 ÷ 2575
2100
2400
4000
2500
750
100
120 Multijet
(
❏)
1375 ÷ 1410
2590 ÷ 2625
2100
2400
4000
2500
750
100
160 Multijet
(
▼)
1360 ÷ 1380
2620 ÷ 2640
2100
2400
4000
2500
750
100
TEŽINE ŠASIJA (TEŠKA verzija)
Težina (kg)
Verzije 4.000 kg kapaciteta
Težina praznog vozila (uključujući tečnosti,
90% goriva u rezervoaru i bez opcionala)
Korisna nosivost (*) uključujući vozača:
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Dozvoljena vuča tereta
– prikolica sa kočnicama:
– prikolica bez kočnica:
Max. opterećenje na rudu za vuču:
(prikolica sa kočnicama):
(❏) Šasijska verzija
(▼) Specijalna verzija
(*) Ukoliko se montira specijalna oprema (ruda za vuču itd.) povećava se težina neopterećenog vozila i smanjuje navedena
korisna nosivost.
(**) Opterećenja ne treba prekoračiti. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta i poštovanje ovih graničnih vrednosti.
Page 253 of 282
252
SVETLA
UPOZORENJA
I PORUKE
INDEX
KOMANDNA
TABLA I
KOMANDE
SIGURNOSNI
UREĐAJI
ISPRAVNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
KARAKTERISTIKE
120 Multijet
1965 ÷ 2025
1275 ÷ 1335
1750
1900
3300
2500
750
100
160 Multijet
2015 ÷ 2075
1225 ÷ 1285
1750
1900
3300
2500
750
100
100 Multijet
1950 ÷ 2010
1290 ÷ 1350
1750
1900
3300
2000
750
100
TEŽINE KAMIONA SA PRODUŽENOM KABINOM
Težina (kg)
Verzije 3.300 kg kapaciteta
Težina praznog vozila (uključujući tečnosti,
90% goriva u rezervoaru i bez opcionala)
Korisna nosivost (*) uključujući vozača:
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Dozvoljena vuča tereta
– prikolica sa kočnicama:
– prikolica bez kočnica:
Max. opterećenje na rudu za vuču:
(prikolica sa kočnicama):
(*) Ukoliko se montira specijalna oprema (ruda za vuču itd.) povećava se težina neopterećenog vozila i smanjuje navedena
korisna nosivost.
(**) Opterećenja ne treba prekoračiti. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta i poštovanje ovih graničnih vrednosti.
Page 254 of 282
253
SVETLA
UPOZORENJA
I PORUKE
INDEX
KOMANDNA
TABLA I
KOMANDE
SIGURNOSNI
UREĐAJI
ISPRAVNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
KARAKTERISTIKE
120 Multijet
1965 ÷ 2025
1475 ÷ 1535
2100
2400
3500
2500
750
120
160 Multijet
2015 ÷ 2075
1425 ÷ 1485
2100
2400
3500
2500
750
120
100 Multijet
1950 ÷ 2010
1490 ÷ 1550
2100
2400
3500
2500
750
120
TEŽINE KAMIONA SA PRODUŽENOM KABINOM
Težina (kg)
Verzije 3.500 kg kapaciteta
Težina praznog vozila (uključujući tečnosti,
90% goriva u rezervoaru i bez opcionala)
Korisna nosivost (*) uključujući vozača:
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Dozvoljena vuča tereta
– prikolica sa kočnicama:
– prikolica bez kočnica:
Max. opterećenje na rudu za vuču:
(prikolica sa kočnicama):
(*) Ukoliko se montira specijalna oprema (ruda za vuču itd.) povećava se težina neopterećenog vozila i smanjuje navedena
korisna nosivost.
(**) Opterećenja ne treba prekoračiti. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta i poštovanje ovih graničnih vrednosti.
Page 255 of 282
254
SVETLA
UPOZORENJA
I PORUKE
INDEX
KOMANDNA
TABLA I
KOMANDE
SIGURNOSNI
UREĐAJI
ISPRAVNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
KARAKTERISTIKE
120 Multijet
2005 ÷ 2105
1395 ÷ 1495
2100
2400
3500
2500
750
120
160 Multijet
2055 ÷ 2155
1345 ÷ 1445
2100
2400
3500
2500
750
120
TEŽINE KAMIONA SA PRODUŽENOM KABINOM (TEŠKA verzija)
Težina (kg)
Verzije 3.500 kg kapaciteta
Težina praznog vozila (uključujući tečnosti,
90% goriva u rezervoaru i bez opcionala)
Korisna nosivost (*) uključujući vozača:
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Dozvoljena vuča tereta
– prikolica sa kočnicama:
– prikolica bez kočnica:
Max. opterećenje na rudu za vuču:
(prikolica sa kočnicama):
(*) Ukoliko se montira specijalna oprema (ruda za vuču itd.) povećava se težina neopterećenog vozila i smanjuje navedena
korisna nosivost.
(**) Opterećenja ne treba prekoračiti. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta i poštovanje ovih graničnih vrednosti.
Page 256 of 282
255
SVETLA
UPOZORENJA
I PORUKE
INDEX
KOMANDNA
TABLA I
KOMANDE
SIGURNOSNI
UREĐAJI
ISPRAVNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
KARAKTERISTIKE
120 Multijet
1950
1050
1600
1650
3000
2500
750
100
160 Multijet
2000
1000
1600
1650
3000
2500
750
100
100 Multijet
1935
1065
1600
1650
3000
2000
750
100
TEŽINE KOMBI VOZILA
Težina (kg)
Verzije 3.000 kg kapaciteta
Težina praznog vozila (uključujući tečnosti,
90% goriva u rezervoaru i bez opcionala)
Korisna nosivost (*) uključujući vozača:
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Dozvoljena vuča tereta
– prikolica sa kočnicama:
– prikolica bez kočnica:
Max. opterećenje na rudu za vuču:
(prikolica sa kočnicama):
(*) Ukoliko se montira specijalna oprema (ruda za vuču itd.) povećava se težina neopterećenog vozila i smanjuje navedena
korisna nosivost.
(**) Opterećenja ne treba prekoračiti. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta i poštovanje ovih graničnih vrednosti.
Page 257 of 282
256
SVETLA
UPOZORENJA
I PORUKE
INDEX
KOMANDNA
TABLA I
KOMANDE
SIGURNOSNI
UREĐAJI
ISPRAVNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
KARAKTERISTIKE
120 Multijet
1950 ÷ 2060
1240 ÷ 1350
1750
1900
3300
2500
750
100
160 Multijet
2000 ÷ 2100
1190 ÷ 1300
1750
1900
3300
2500
750
100
100 Multijet
1935 ÷ 2045
1255 ÷ 1365
1750
1900
3300
2000
750
100
TEŽINE KOMBI VOZILA
Težina (kg)
Verzije 3.300 kg kapaciteta
Težina praznog vozila (uključujući tečnosti,
90% goriva u rezervoaru i bez opcionala)
Korisna nosivost (*) uključujući vozača:
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Dozvoljena vuča tereta
– prikolica sa kočnicama:
– prikolica bez kočnica:
Max. opterećenje na rudu za vuču:
(prikolica sa kočnicama):
(*) Ukoliko se montira specijalna oprema (ruda za vuču itd.) povećava se težina neopterećenog vozila i smanjuje navedena
korisna nosivost.
(**) Opterećenja ne treba prekoračiti. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta i poštovanje ovih graničnih vrednosti.
Page 258 of 282
257
SVETLA
UPOZORENJA
I PORUKE
INDEX
KOMANDNA
TABLA I
KOMANDE
SIGURNOSNI
UREĐAJI
ISPRAVNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
KARAKTERISTIKE
160 Multijet
2175
1325
2100
2440
3500
2500
750
100
120 Multijet
2125
1375
2100
2440
3500
2500
750
100
TEŽINE KOMBI VOZILA
Težina (kg)
Verzije 3.500 kg kapaciteta
Težina praznog vozila (uključujući tečnosti,
90% goriva u rezervoaru i bez opcionala)
Korisna nosivost (*) uključujući vozača:
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Dozvoljena vuča tereta
– prikolica sa kočnicama:
– prikolica bez kočnica:
Max. opterećenje na rudu za vuču:
(prikolica sa kočnicama):
(*) Ukoliko se montira specijalna oprema (ruda za vuču itd.) povećava se težina neopterećenog vozila i smanjuje navedena
korisna nosivost.
(**) Opterećenja ne treba prekoračiti. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta i poštovanje ovih graničnih vrednosti.
Page 259 of 282
258
SVETLA
UPOZORENJA
I PORUKE
INDEX
KOMANDNA
TABLA I
KOMANDE
SIGURNOSNI
UREĐAJI
ISPRAVNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
KARAKTERISTIKE
120 Multijet
2100
1400
2100
2400
3500
3000
750
120
160 Multijet
2150
1350
2100
2400
3500
3000
750
120
TEŽINE KOMBI VOZILA (TEŠKA verzija)
Težina (kg)
Verzije 3.500 kg kapaciteta
Težina praznog vozila (uključujući tečnosti,
90% goriva u rezervoaru i bez opcionala)
Korisna nosivost (*) uključujući vozača:
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Dozvoljena vuča tereta
– prikolica sa kočnicama:
– prikolica bez kočnica:
Max. opterećenje na rudu za vuču:
(prikolica sa kočnicama):
(*) Ukoliko se montira specijalna oprema (ruda za vuču itd.) povećava se težina neopterećenog vozila i smanjuje navedena
korisna nosivost.
(**) Opterećenja ne treba prekoračiti. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta i poštovanje ovih graničnih vrednosti.
Page 260 of 282
259
SVETLA
UPOZORENJA
I PORUKE
INDEX
KOMANDNA
TABLA I
KOMANDE
SIGURNOSNI
UREĐAJI
ISPRAVNA
UPOTREBA
VOZILA
U SLUČAJU
NUŽDE
ODRŽAVANJE
VOZILA
TEHNIČKE
KARAKTERISTIKE
120 Multijet
2215
785
1630
1650
3000
2500
750
100
160 Multijet
2265
735
1630
1650
3000
2500
750
100
100 Multijet
2200
800
1630
1650
3000
2000
750
100
TEŽINE VOZILA PANORAMA
Težina (kg)
Verzije 3.000 kg kapaciteta
Težina praznog vozila (uključujući tečnosti,
90% goriva u rezervoaru i bez opcionala)
Korisna nosivost (*) uključujući vozača:
Max. dozvoljeno opterećenje (**)
– prednja osovina:
– zadnja osovina:
– ukupno:
Dozvoljena vuča tereta
– prikolica sa kočnicama:
– prikolica bez kočnica:
Max. opterećenje na rudu za vuču:
(prikolica sa kočnicama):
(*) Ukoliko se montira specijalna oprema (ruda za vuču itd.) povećava se težina neopterećenog vozila i smanjuje navedena
korisna nosivost.
(**) Opterećenja ne treba prekoračiti. Vozač je odgovoran za raspoređivanje tereta i poštovanje ovih graničnih vrednosti.