FIAT DUCATO 2013 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

157
UPOZNAJTE
VAŠE
VOZI\fO
BEZBEDNOST
POKRETANJE
I VOŽNJA
S IG \f AL\f E
L A M PIC E I P O RU KE
U VANREDNOJ
SITUACIJI
SERVISIRANJE
I NEGA
TE\bNIČKE
KARAKTERISTIKE
SADRŽAJ
LA MPIC E U PO ZO REN JA I P O RU KE
O PMT A U PO ZO REN JA
Paljenje signalnih lampica prati i odreVena poruka i/ili
GvuUni signal Gujalicom, gde je to na instrument tabli
predviVeno. Ove naGnake su kratke i sluPe samo kao
opomena, ne bi trebalo da ih smatrate iscrpnim i/ili
alternativnim u odnosu na informacije sadrPane u
ovom PriruUniku, koje treba da proUitate do kraja,
paPljivo i detaljno. U sluUaju indikacije neke greOke,
uvek po\bgledajte u ovom poglavlju sadrPanu
odgovarajuTu informaciju.
VANNO NaGnake greOaka prikaGane na displeju pode\b
ljene su u dve kategorije: vrlo oGbiljne i manje oGbiljne greOke.
Na vrlo oGbiljne greOke ukaGuju ponovljeni i produPeni
’’ciklusi’’ upoGorenja.
Na manje oGbiljne greOke ukaGuju kratki ’’ciklusi’’ upo\b
Gorenja.
Ciklus upoGorenja Ga obe kategorije greOaka moPe se
Gaustaviti pritiskom na taster MODE. Lampica na
instrument tabli Te ostati upaljena sve dok se greOka ne
otkloni.
Mto se tiUe poruka koje se odnose na verGije oprem\b ljene sa Dualogic robotiGovanim menjaUem, vidi prilo\b
Peni Dodatak.
N IZ A K NIV O K O RI ONE T ERN OST I ( c rv e no )
P O VU RE NA R U RN A KO RN ICA ( c rv e n o )
Okretanjem kljuUa Ga pokretanje na poloPaj
MAR\bON, pali se lampica upoGorenja, ali bi trebalo da
se ona ugasi veT posle nekoliko sekundi.
N iG a k n iv o k o Uio ne t e Un o sti
Signalna lampica se pali kad nivo koUione teUnosti u re\b
Gervoaru, usled moguTeg curenja u kolu, padne ispod
minimuma.
Kod nekih verGija pojavljuje se tome posveTena poruka
na displeju.
P o vu Ue n a r u Un a k o Un ic a
Signalna lampica se pali kada je ruUna koUnica povu\b
Uena.
Kod nekih verGija, ukoliko se voGilo kreTe, tada Te se
Uuti i GvuUni signal.
VANNO Ukoliko se signalna lampica upali u toku voP\b
nje proverite da nije sluUajno ruUna koUnica povuUena.
U koli k o s e t o kom v o žn je u p ali s ig n a ln a la m pic a
x(k od n ek ih v e rz ij a z a je d no s a p oru ko m n a
d is p le ju ) z a usta vit e o d m ah v o z il o i o b ra tit e s e F ia to vo m
s e rv is u .
U PO ZO REN JE
SIG\fAL\fE LAMPICE I PORUKE

15\b
UPOZNAJTEVAŠE
VOZI\fO
BEZBEDNOST
POKRETANJE I VOŽNJA
S IG \f AL\f E
L A M PIC E I P O RU KE
U VANREDNOJ SITUACIJI
SERVISIRANJE I NEGA
TE\bNIČKE
KARAKTERISTIKE
SADRŽAJGREMKA N A V A ZD UMN O M JA ST U KU
( c rv e n o )
Okretanjem kljuUa Ga pokretanje u poloPaj
MAR\bON, upaliTe se signalna lampica, ali bi trebalo i da
se ugasi veT posle nekoliko sekundi.
Signalna lampica ostaje neprekidno kada doVe do gre\b
Oke u sistemu vaGduOnih jastuka.
Kod nekih verGija pojavljuje se i odgovarajuTa poruka
na displeju.
Signalna lampica ¬Ga kvar vaGduOnog jastuka se pali i u
sluUaju da je signalna lampica FGa deaktiviran vaG\b
duOni jastuk suvoGaUa u kvaru.
V IS O KA T EMP ER A TU RA R A SH LA D N E
T ERN OST I MO TO RA ( c rv e n o )
Okretanjem kljuUa Ga pokretanje u poloPaj
MAR\bON pali se signalna lampica, ali bi trebalo da se ona ugasi veT posle nekoliko sekundi.
Signalna lampica se pali kada je motor pregrejan. Ukoliko se upali signalna lampica, postupite ovako:
r u normalnim uslovima voPnje: Gaustavite voGilo, uga\b
site motor i proverite da nije nivo vode u reGer\b
voaru ispod oGnake MIN. Ukoliko jeste, saUekajte
nekoliko sekundi da se motor najpre ohladi, onda
polako i paPljivo otvorite poklopac i dospite sred\b
stvo Ga hlaVenje: Proverite da njegov nivo u reGer\b
voaru bude iGmeVu oGnaka MIN i MAX. Proverite
viGuelno da li ima nekih curenja. Ukoliko se prilikom
startovanja ponovo upali signalna lampica, obratite
se Fiatovom servisu.
r pod velikim optereTenjem (npr. vuUa prikolice uGbr\b
do ili voGilo pod punim optereTenjem): smanjite
brGinu, a ukoliko signalna lampica ostane i dalje upa\b
ljena voGilo ipak Gaustavite. SaUekajte 2 ili 3 minuta
sa upaljenim motorom i pod blagim gasom Gato da i
dalje odrPite aktivnom cirkulaciju teUnosti Ga hlaVe\b
nje, a Gatim motor ugasite. Proverite da li je nivo
sredstva Ga hlaVenje GadovoljavajuTi, kako je pret\b
hodno opisano.
VANNO Kod veoma Gahtevnih voPnji, preporuUujemo
da po Gaustavljanju motor ostavite upaljen tokom ne\b
koliko minuta pre nego Oto ga iskljuUite i da blago do\b
date gas.
Kod nekih verGija pojavljuje se odgovarajuTa poruka na
displeju.
U ko lik o s e p rili k om o kre ta nja k lj u ča z a p alj e n je
n a p olo ž aj M AR-O N sig n aln a la m pic a
¬ n
e
u p ali il i a ko o sta ne u p alje na to kom vo žnje , m ogu će je
d a p osto ji n eki k va r u b ezb ed nosn im s is te m im a. U to m
s lu ča ju va zd ušn i ja stu ci il i u re đ aji z a p re d za te zan je n e
b i m ogli d a s e a ktiv ir a ju u s lu ča ju u d ara il i b i, u m anje m
b ro ju s lu ča je va , m ogli d a s e a ktiv ir a ju s lu ča jn o. O bra tit e
s e F ia to vo m s e rv is u d a o d m ah p re k ontro l
iš e s is te m .
UPO ZO REN JE

159
UPOZNAJTE
VAŠE
VOZI\fO
BEZBEDNOST
POKRETANJE
I VOŽNJA
S IG \f AL\f E
L A M PIC E I P O RU KE
U VANREDNOJ
SITUACIJI
SERVISIRANJE
I NEGA
TE\bNIČKE
KARAKTERISTIKE
SADRŽAJN ED O VO LJN A N APU N JE N O ST
A KU MU LA TO RA ( c rv e no )
Okretanjem kljuUa Ga pokretanje u poloPaj
MAR\bON pali se signalna lampica, ali bi ona trebalo da
se ugasi Uim se motor pokrene (kad motor radi u pra\b
Gnom hodu, malo kaOnjenje njenog gaOenja je dopusti\b
vo). Ukoliko signalna lampica ostane neprekidno upa\b
ljena ili trepTe, odmah se obratite Fiatovom servisu.
L am pic a n ep re kid no g o ri: N ED O VO LJA N
P R IT IS A K ULJA U MO TO RU ( c rv e no )
L am pic a tr e p Te : S M AN JE N N IV O U LJA U
MO TO RU ( c rv e n o )
(samo kod Multijet verGije sa DPF\bom)
Okretanjem kljuUa Ga pokretanje u poloPaj MAR\bON
pali se signalna lampica koja bi trebalo da se iskljuUi Uim se motor pokrene.
\f . N ed o vo lja n p rit is a k u lj a u m oto ru
Lampica se pali i neprekidno svetli uG poruku prikaGanu
na displeju (Ga verGije/trPiOta gde je to ugraVeno) kada
sistem otkrije da je pritisak ulja u motoru niGak.
2 . S n iP e n n iv o u lja u m oto ru
(samo Ga Multijet verGije DPF\bm)
Signalna lampica
vtrepTe Gajedno sa porukom na
displeju (Ga verGije/trPiOta gde je to ugraVeno) kada si\b
stem otkrije da je nivo ulja u motoru sniPen.
Treptanje ove lampice ne ukaGuje na kvar u voGilu veT
samo opominje voGaUa da je svakodnevnom upotre\b
bom voGila doOlo do neophodne Gamene ulja u motoru
Gbog redovne upotrebe. U sluUaju da ulje ne bude Ga\b
menjeno na instrument tabli Te da se upali signalna
lampica, a rad motora Te biti ograniUen na 3.000 o/min
kada bude dostignut i drugi prag.
Ukoliko ulje i posle toga ne bude Gamenjeno, da bi se
iGbegli moguTi kvarovi motor Te tad biti ograniUen na
\f500 o/min kada i taj prag bude dostignut.
Da vas podsetimo i na to da se ulje ubrGano troOi kod:
\b voPnje voGila pretePno po gradu Gbog Uega se i proces
regeneracije filtera Ga Uestice UeOTe iGvodi;
\b koriOTenja voGila na kratkim deonicama gde motor ne
uspeva da postigne radnu temperaturu;
\b ponovljenih prekidanja postupka regeneracije Oto se
signaliGira paljenjem lampice upoGorenja Ga DPF.
U koli k o se s ig na ln a la m pic a vup ali to k om
v o žnje (k o d n ek ih v e rz ija z a je d no s a p oru kom n a
d is p le ju ) u ga sit e o d m ah m oto r i o b ra tit e se F ia to vo m
s e rv is u .
U PO ZO REN JE
D a iz b egnete o šte će nja m oto ra m ora te iz vrš it i
z a m enu u lja u m oto ru č im s ig na ln a la m pic a
v
p očn e d a tr e p će . O bra tit e s e F ia to vo m s e rv is u .

160
UPOZNAJTEVAŠE
VOZI\fO
BEZBEDNOST
POKRETANJE I VOŽNJA
S IG \f AL\f E
L A M PIC E I P O RU KE
U VANREDNOJ SITUACIJI
SERVISIRANJE I NEGA
TE\bNIČKE
KARAKTERISTIKE
SADRŽAJ
NEPO TPU N O ZA TV O REN A V RA TA /
P O KL OPA C PR TLJA NN IKA ( c rv e no )
Kod nekih verGija signalna lampica se pali kada
jedna ili viOe vrata ili poklopac prtljaPnika nisu dobro Gatvorena.
Kod nekih verGija pojavljuje se i odgovarajuTa poruka
na displeju kada nisu Gatvorena prednja leva/desna vra\b
ta ili vrata poGadi/poklopac prtljaPnog prostora.
ZvuUni signal Te se Uuti takoVe kada neka od vrata nisu
Gatvorena a voGilo je u pokretu.
S IG URN O SN I P O JA SE V I N IS U V EZA NI
( c rv e n o )
Signalna lampica na instrument tabli se pali i
neprekidno svetli kada je voGilo u pokretu, a sigurnosni
pojas na voGaUkom sediOtu nije pravilno veGan. Signalna
lampica Te se upaliti i treptati Gajedno sa GvuUnim signa\b
lom i kada je voGilo u pokretu, a pojas suvoGaUa nije
pravilno veGan. SBR Gujalicu (podsetnik da vePete po\b
jas) moPe da iskljuUi samo Fiatov servis. Kod nekih ver\b
Gija moguTe je ovaj sistem reaktivirati i iG menija pode\b
Oavanja.
N EIS P R A VA N E B D ( c rv e n o )(P u to )
( E le ktr o nsk i d is tr ib ute r s ile k o Ue n ja )
Istovremeno paljenje lampice upoGorenja xi > dok
je motor upaljen ukaGuje na greOku EBD sistema ili na
to da ovaj sistem viOe nije u funkciji. Tada bi u sluUaju
snaPnog koUenja moglo doTi do blokiranja Gadnjih to\b
Ukova, uG moguTe prokliGavanje voGila. OdveGite se naj\b
paPljivije Oto moPete do najbliPeg Fiatovog servisera da
vam proveri ovaj sistem.
Kod nekih verGija na displeju se vidi i odgovarajuTa
poruka.
D egra dir a no u lje m oto ra tre b a z a m en it i što je
p re m ogu će p osle p rv o g p alj e n ja la m pic e , a n i-
k a da p osle v iš e o d 5 00 k m p oto m p re đ en ih .
Z bog n ep ošto va nja g o re n a ve d enih u puts ta va m ož e d oći
d o o zb ilj n ih o šte će n ja m oto ra i d o g u b it k a g a ra ncije . M o-
l im o d a o b ra tit e p ažnju n a t o d a p alje nje o ve la m pic e n i-
j e u ve k u v e z i s a k oli č in om u lj a u m oto ru , p a s to ga u s lu -
č a ju d a on a tre p će nije u ve k n eop hod no d a u
m oto r
d olije te jo š u lja .
U PO ZO REN JE

161
UPOZNAJTE
VAŠE
VOZI\fO
BEZBEDNOST
POKRETANJE
I VOŽNJA
S IG \f AL\f E
L A M PIC E I P O RU KE
U VANREDNOJ
SITUACIJI
SERVISIRANJE
I NEGA
TE\bNIČKE
KARAKTERISTIKE
SADRŽAJKV AR N A S IS T EMU ZA U BR IZG AVA N JE
( P u ta )
U normalnim uslovima, okretanjem kljuUa Ga
pokretanje u poloPaj MAR\bON, pali se signalna lampi\b
ca, ali bi trebalo i da se ugasi nakon par sekundi.
Ukoliko signalna lampica ostane upaljena ili se upali to\b
kom voPnje, to GnaUi da sistem ubriGgavanja ne funkci\b
oniOe dobro Oto bi moglo dovesti do pada performa\b
nsi, loOe upravljivosti i velike potroOnje.
Kod nekih verGija pojavljuje se odgovarajuTa poruka na
displeju.
U ovim uslovima je moguTe nastaviti voPnju umerenom
brGinom, ali treba iGbegavati velike Gahteve od motora.
U svakom sluUaju Oto pre se obratite Fiatovom servisu.
D EA KT IV IR A N V A ZD UMN I JA ST U K
S U VO ZA RA ( o ke r)
(Ga trPiOta/verGije gde je ugraVen)
Signalna lampica Fse pali kada je iskljuUen prednji
vaGduOni jastuk Ga suvoGaUa.
Kada je prednji vaGduOni jastuk suvoGaUa ukljuUen, okre\b
tanjem kljuUa u poloPaj MAR\bON, signalna lampica F
se pali i neprekidno svetli oko 4 sekunde, nakon Uega bi
trebalo da se iskljuUi.
U sluUaju kada signalna lampica FtrepTe da ukaPe na
kvar lampice ¬, GaOtita suvoGaUa je deaktivirana na trPi\b
Otima na kojima je ona predviVena. InaUe vaGduOni jas\b
tuk Ga suvoGaUa ostaje ukljuUen.
S ig n aln a la m pic a Fuka zu je ta kođ e n a k va r
s ig na ln e la m pic e
¬. N a o va j k va r u pozo ra va i
p ovre m en o tre p ta nje la m pic e
Fn a d uže o d 4 se -
k und e U o vo m slu ča ju sig n aln a la m pic a
¬m ožd a n e
u ka zuje n a k va r u s is te m u. P re n ego š to n a sta vit e v o ž-
n ju o b ra tit e s e F ia to vo m s e rv is u d a p re th od no p ro ve ri s i-
s te m .
UPO ZO REN JE

162
UPOZNAJTEVAŠE
VOZI\fO
BEZBEDNOST
POKRETANJE I VOŽNJA
S IG \f AL\f E
L A M PIC E I P O RU KE
U VANREDNOJ SITUACIJI
SERVISIRANJE I NEGA
TE\bNIČKE
KARAKTERISTIKE
SADRŽAJKVAR A BS S IS T EMA
( P u to )
Okretanjem kljuUa na poloPaj MAR\bON pali se signalna
lampica, ali bi trebalo da se ugasi veT posle nekoliko
sekundi.
Signalna lampica se pali kada sistem ne radi ili ne po\b
stoji. U takvom sluUaju koUioni sistem je i dalje jednako
efikasan, ali je beG dodatnih sposobnosti koje nudi ABS
sistem. PreporuUuje se predostroPnost i da se obratite
Fiatovom servisu.
Kod nekih verGija se pojavljuje i odgovarajuTa poruka
na displeju.
G O RIV O N A R EZE RVI
( P u to )
Okretanjem kljuUa u poloPaj MAR\bON, pali se signalna
lampica, ali bi trebalo da se ugasi veT posle nekoliko sekundi. Signalna lampica se pali kada u reGervoaru Ga
gorivo ostane oko \f0\b\f2 litara goriva (Ga verGije sa Ga\b preminama reGervoara od 90\b\f20 litara) ili \f0 litara (Ga
verGije sa Gapreminom reGervoara od 60 litara).
VANNO Lampica trepTe da ukaPe na kvar u sistemu. U
tom sluUaju obratite se Fiatovom servisu da proveri taj sistem.
ZA GREV A N JE G REJA RA
( Mu lt ije t v e rG ije I P u to )
KV AR U ZA GREV A N JU G REJA RA
( Mu lt ije t v e rG ija I P u to )
Za gre va n je g re ja Ua
Okretanjem kljuUa u poloPaj MAR\bON, pali se signalna
lampica, a ugasiTe se Uim grejaUi dostignu prethodno
podeOenu temperaturu. Startujte motor odmah poOto
se lampica iskljuUi.
VANNO Pri visokim spoljaOnjim temperaturama, paljenje
lampice upoGorenja moPe biti i sasvim neprimetno.
Kv ar u G a gre van ju g re ja Ua
Signalna lampica trepTe kada postoji neki kvar u siste\b
mu predGagrevanja. Obratite se Fiatovom servisu Oto
pre.
Kod nekih verGija se pojavljuje i odgovarajuTa poruka
na displeju.

163
UPOZNAJTE
VAŠE
VOZI\fO
BEZBEDNOST
POKRETANJE
I VOŽNJA
S IG \f AL\f E
L A M PIC E I P O RU KE
U VANREDNOJ
SITUACIJI
SERVISIRANJE
I NEGA
TE\bNIČKE
KARAKTERISTIKE
SADRŽAJV O DA U F IL T ER U ZA D IZE L G O RIV O
( Mu lt ije t v e rG ij e I P u to )
Okretanjem kljuUa u poloPaj MAR\bON pali se
signalna lampica, ali bi trebalo da se ugasi veT posle
nekoliko sekundi.
Lampica se pali kada se voda pojavi u filteru Ga diGel
gorivo.
Kod nekih verGija se pojavljuje i odgovarajuTa poruka
na displeju.
KV AR S IS T EMA ZA MT IT E V O ZI LA I F IA TO V
KO D ( P u to )
Okretanjem kljuUa u poloPaj MAR\bON,
jednom Te da trepne signalna lampica i onda Te da se
ugasi.
Kada je signalna lampica upaljena i neprekidno svetli sa
kljuUem u poloPaju MAR\bON, to ukaGuje na:
r moguTu greOku (vidi ’’Fiatov sistem kodiranja’’ u po\b
glavlju ’’Komandna tabla i komande’’);
r moguTi pokuOaj provale sa ukljuUenim alarmom; u
ovom sluUaju Te lampica upoGorenja da se ugasi po\b
sle \f0\btak sekundi.
Ukoliko lampica upoGorenja YtrepTe sa upaljenim
motorom, to GnaUi da voGilo nije GaOtiTeno ureVajem Ga
blokiranje motora (vidi ’’Fiatov sistem kodiranja’’ u po\b
glavlju ’’Komandna tabla i komande’’).
Obratite se Fiatovom servisu da sve kljuUeve iGnova
programira.
P
oja va vo d e u k olu z a n a paja nje g o riv o m m ože
d a iz a zove o zb ilj n o o šte će nje ce lo g sis te m a z a
u b riz ga va nja i d a b ude ra zlo g z a n ep ra vila n ra d
m oto ra . U koli k o se u p ali sig n a ln a la m pic a
c
(k o d n ekih v e rz ija z a je d no sa p oru kom n a d is p le ju )
o b ra tit e se F ia to vo m se rv is u što p re k a ko b
i p op ra vio
s is te m . U kolik o se ta kva in dik acija p oja vi o d m ah p o
d oliv a nju g o riv a , v o d a je v e ro va tn o s ip ana u re ze rv o ar z a
g oriv o ; o d m ah u ga sit e m oto r i o b ra tit e s e F ia to vo m
s e rv is u .

164
UPOZNAJTEVAŠE
VOZI\fO
BEZBEDNOST
POKRETANJE I VOŽNJA
S IG \f AL\f E
L A M PIC E I P O RU KE
U VANREDNOJ SITUACIJI
SERVISIRANJE I NEGA
TE\bNIČKE
KARAKTERISTIKE
SADRŽAJGREMKA S P O LJA MN JIH S V ET A LA
( P u to )
Signalna lampica se pali (samo na pojedinim
verGijama) kada otkrije kvar na jednom od sledeTih sve\b
tala:
\b poGiciono svetlo
\b stop svetlo
\b Gadnja svetla Ga maglu
\b pokaGivaUi pravca
\b svetlo Ga voPnju unaGad.
GreOka veGana Ga neko od ovih svetala bi mogla da
bude: jedna ili viOe pregorelih sijalica, pregoreo osiguraU
ili prekid elektriUnog kontakta.
Kod nekih verGija se na displeju pojavljuje odgovarajuTa
poruka.
ZA DN JA S V ET LA ZA MA GLU ( P u to )
Signalna lampica se pali kada su Gadnja svetla
Ga maglu upaljena.
O PMT E U PO ZO REN JE N A P O JA VU KV ARA
( P u to )
Signalna lampica se pali u sledeTim sluUajevima:
Kv ar s e nGo ra G a p rit is a k u lja u m oto ru
Signalna lampica Te se upaliti kada bude uoUen kvar
senGora Ga pritisak ulja u motoru. Obratite se Fiatovom
servisu Oto pre.
A ktiv ir a n in erc ija ln i p re kid aU n a d o vo du g o riv a
Signalna lampica se pali kada je aktiviran inercijalni pre\b
kidaU na dovodu goriva.
Na displeju Te se prikaGati i odgovarajuTa poruka.
Kv ar s e nGo ra G a p ark ir a n je
Vidi Ota je opisano uG signalnu lampicu t.
Kvar s e nGo ra G a k iO u
Signalna lampica Te se upaliti kada bude uoUen kvar
senGora Ga kiOu. Obratite se Fiatovom servisu.
Na displeju Te se prikaGati i odgovarajuTa poruka.
Kv ar n a s v e tlu G a d an ( s a m ult if u nkcio naln im d is p le jo m )
Signalna lampica Te se upaliti kad bude uoUen kvar na
svetlu Ga dan.
Na displeju Te se prikaGati odgovarajuTa poruka.

165
UPOZNAJTE
VAŠE
VOZI\fO
BEZBEDNOST
POKRETANJE
I VOŽNJA
S IG \f AL\f E
L A M PIC E I P O RU KE
U VANREDNOJ
SITUACIJI
SERVISIRANJE
I NEGA
TE\bNIČKE
KARAKTERISTIKE
SADRŽAJD PF F IL T ER ZA RE ST ICE (D ie se le P artic u la te
F il t e r) RI MQE NJE U T O KU ( o ke r)
(samo Multijet verGije sa DPF \b om)
Okretanjem kljuUa u poloPaj MAR\bON signalna lampi\b
ca se pali, ali se i gasi veT posle par sekundi.
Lampica neprekidno svetli kada DPF sistem treba da
eliminiOe do tada uhvaTene Otetne Uestice kroG postu\b
pak regeneracije.
Signalna lampica se ne pali svaki put kada se DPF
regeneriOe, veT samo onda kada su uslovi Ga voPnju takvi
da je potrebno da i voGaU sa tim bude upoGnat. Lampica
Te se ugasiti i ostati ugaOena ukoliko voGilo nastavi da se
kreTe sve dok se postupak regeneracije ne bude GavrOen.
U proseku taj postupak traje \f5\btak minuta.
Optimalni uslovi Ga kompletiranje ovog postupka po\b stignuti su ako voGite brGinom od 60 km/h sa obrtaji\b
ma motora na iGnad 2.000 o/min.
Ukoliko se ta signalna lampica upali to ne GnaUi da je
voGilo u kvaru pa stoga nema potrebe da ga Gbog toga
voGite u servis.
Za verGije i trPiOta na kojima postoji, displej prikaGuje
tome posveTenu poruku, a signalna lampica se pali.
KV AR N A S IS T EMU E SP I A SR / V U RA P LU S
( P u to )
(Ga trPiOta/verGije gde je ugraVen)
KV AR U RES AJA ZA S T A RTO VA N JE
U ZB RD O / H IL L H O LD ER ( P u to )
(Ga trPiOta/verGije gde je ugraVen)
Okretanjem kljuUa u poloPaj MAR\bON pali se signalna
lampica, ali bi trebalo da se ugasi veT posle nekoliko
sekundi.
Kv ar n a s is te m u E SP I A SR / V U RA P LU S
Ukoliko se signalna lampica ne ugasi ili ako ostaje upa\b
ljena i tokom voPnje Gajedno sa LED\bom na ASR ta\b
steru, obratite se Fiatovom servisu.
Kod nekih verGija Te se pojaviti odgovarajuTa poruka na
displeju.
PANNJA Treptanje lampice upoGorenja tokom voPnje
samo ukaGuje da je ESP sistem aktivan.
U ve k vo zit e b rz in o m k oja o d gova ra u slo vim a
s a ob ra ća ja , v re m ensk im p rilik a m a i o gra ni-
č e njim a b rz in e. M oto r m ož ete d a u ga sit e i a ko je D PF
s ig n a ln a la m pic a u p alje n a ; m eđ utim , u za sto p na p re -
k id anja p ostu p ka re genera cije m ogu d a d ove d u d o
u brz a nog p ro p adanja u lj a u m oto ru . Iz to g ra zlo ga
r a d ije s a če k a jt e d a s e s ig na ln a la m pic a u gasi p re n ego
š to u ga sit e m oto r n a g ore o p is a n n ačin . N e p re p oru ču je
s e d a re ge
n era ciju D PF-a o b avlj a te d ok v o zilo m ir u je .
U PO ZO REN JE
T ok om re g en era cije se m ože d ogo d it i d a se i
v e n tila to r u klj u či.

166
UPOZNAJTEVAŠE
VOZI\fO
BEZBEDNOST
POKRETANJE I VOŽNJA
S IG \f AL\f E
L A M PIC E I P O RU KE
U VANREDNOJ SITUACIJI
SERVISIRANJE I NEGA
TE\bNIČKE
KARAKTERISTIKE
SADRŽAJKvar H ill H old er u re V aja
Signalna lampica se pali kada je ureVaj Ga startovanje
uGbrdo u kvaru. U tom sluUaju obratite se Fiatovom
servisu Oto pre.
Kod nekih verGija Te se pojaviti odgovarajuTa poruka na
displeju.
P O HABA N E KO RIONE P LO RI CE
( P u to )
Signalna lampica se pali na instrument tabli
ukoliko su koUione ploUice istroOene; u ovom sluUaju
promenite ih Oto pre.
Kod nekih verGija Te se pojaviti i odgovarajuTa poruka
na displeju.
KV AR S E N ZO RA ZA P A RKI RA N JE ( P u to )
(Ga trPiOta/verGije gde je ugraVen)
Signalna lampica se pali kada je otkriven kvar na sen\b
Gorima Ga parkiranje.
Kod nekih verGija se pali signalna lampica èkao alter\b
nativa.
U tom sluUaju se obratite Fiatovom servisu.
Kod nekih verGija pojaviTe se i odgovarajuTa poruka na
displeju.
KR ATKA S V ET LA ( G e le no )
U RES AJ ’’P R A TI ME KU QI’’
( J F o llo w Me H om eH) ( G e le n o )
Kr atk a s v e tla
Signalna lampica Te se upaliti Uim ukljuUite kratka svetla.
U re V aj ’’P ra ti m e k u Ti’ ’
Signalna lampica se pali kada je ovaj ureVaj aktivan (vi\b
di ’’Prati me kuTi’’ u poglavlju ’’Komandna tabla i ko\b
mande’’).
Na displeju Te se pokaGati odgovarajuTa poruka.
S V ET LA ZA MA GLU ( G e le n o )
Signalna lampica se pali kada se upale pred\b
nja svetla Ga maglu.
L E V I P O KA ZIVA R PR A VCA
(Geleno I isprekidano)
Signalna lampica se pali kada se poluga po\b
kaGivaUa pravca pomeri na dole ili, Gajedno sa desnim
pokaGivaUem pravca, kada se pritisne taster svetla Ga
upoGorenje na opasnost.