FIAT DUCATO 2014 Betriebsanleitung (in German)

LENKUNGVersionenÄußerer Wendekreis zwischen
Bordsteinen (m)Ty pKurzer Radstand11,41
Ritzel und Zahnstangenlenkung mit
hydraulischer Servolenkung Mittlerer Radstand12,81
Mittellanger Radstand13,89
Langer Radstand14,43
267

RÄDERFELGEN UND REIFEN
Felgen aus gepresstem Stahl oder
Leichtmetallfelgen. Schlauchlose
Radialreifen. Im Fahrzeugbrief sind
außerdem alle zugelassenen Reifen
eingetragen.
ZUR BEACHTUNG Bei eventuellen
Unterschieden zwischen „Handbuch für
die Benutzung und Wartung” und
„Fahrzeugbrief” müssen die Angaben im
Fahrzeugbrief als richtig angesehen
werden.
Für die Sicherheit ist es unerlässlich,
dass das Fahrzeug an allen vier Rädern
mit Reifen desselben Typs und derselben
Marke ausgerüstet ist.
ZUR BEACHTUNG In schlauchlosen
Reifen dürfen keine Schläuche
verwendet werden.
ERSATZRAD
Felge aus gepresstem Stahl.
Schlauchlose Reifen.RADSTAND
Konvergenz der Vorderräder, gemessen
zwischen den Felgen: -1±1mm.
Die Werte beziehen sich auf das
fahrbereite Fahrzeug.
KORREKTES ABLESEN
DER REIFENMASSE
Beispiel: 215/70 R 15
109S(siehe Abb. 249)
215
Nennbreite (S, Abstand in mm
zwischen den Flanken)
70
Verhältnis Höhe/Breite (H/S) in
Prozent
RRadialreifen15
Durchmesser der Felge in Zoll (Ø)
109
Lastindex (Tragfähigkeit)
SIndex der Höchstgeschwindigkeit
Index der
HöchstgeschwindigkeitQbis zu 160 km/hRbis zu 170 km/hSbis zu 180 km/hTbis zu 190 km/hUbis zu 200 km/hHbis zu 210 km/hVbis zu 240 km/hIndex der
Höchstgeschwindigkeit
für WinterreifenQM+S
bis zu 160 km/h
TM+S
bis zu 190 km/h
HM+S
bis zu 210 km/h
Lastindex (Tragfähigkeit)70
335 kg
71
345 kg
72
355 kg
73
365 kg
74
375 kg
75
387 kg
76
400 kg
77
412 kg
78
425 kg
79
437 kg
80
450 kg
81
462 kg
249
F1A0247
268
TECHNISCHE DATEN

82
475 kg
83
487 kg
84
500 kg
85
515 kg
86
530 kg
87
545 kg
88
560 kg
89
580 kg
90
600 kg
91
615 kg
REIFEN RIM PROTECTOR
196)
ZUR BEACHTUNG
196) Bei Fahrzeugen mit
nachträglich montierten Reifen
mit Felgenschutz „Rim Protector”
Abb. 250 und Fahrzeugen mit
Integralradkappen, die (mittels
Feder) am Stahlfelgen befestigt
sind, dürfen die Radkappen
NICHT montiert werden. Der
Einsatz von ungeeigneten Reifen
und Radkappen könnte zu einem
plötzlichen Druckverlust im Reifen
führen.
ERKLÄRUNG DER
FELGENKENNZEICHNUNG
Beispiel: 6J x 15 ET 43
(siehe Abb. 249)6Felgenbreite in Zoll (1).JProfil Felgenrand (seitlicher Ansatz,
auf welchem der Reifenwulst aufliegt)
(2).15
Aufziehdurchmesser in Zoll
(entspricht dem der Angabe für den
zu montierenden Reifen) (3 = Ø).
ET 43
Radsturz (Abstand zwischen der
Auflagefläche Rad/Felge und
Mittellinie der Felge).
250
F1A0248
269

MITGELIEFERTE FELGEN UND REIFEN
Versionen Felgen Serienmäßige Reifen
Ducato (außer Freizeit)6Jx15'' - H2215/70 R15C 109/107S
225/70 R15C 112/105S
6Jx16'' - H2215/75 R16C 116/114R (*)
225/75 R16C 118/116R (*)
Ducato (Freizeit)6Jx15'' - H2 215/70 R15CP 109/107Q
6Jx16'' - H2 225/75 R16CP 116/114Q
Ducato Maxi (außer
Freizeit)6Jx16'' - H2215/75 R16C 116/114R
225/75 R16C 118/116R
Ducato Maxi (Freizeit)6Jx16'' - H2225/75 R16CP 116/114Q
225/75 R16CP 118R(*) Für Versionen/Märkte, wo vorgesehen, in Einklang mit der Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs.
.
Wenn M+S Winterreifen mit einem Geschwindigkeitsindex unter „S" für 15-Zoll-Räder und „R" für 16-Zoll-Räder verwendet werden,
muss die Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs beachtet werden. Siehe Tabelle: Index für Maximale Geschwindigkeit.
ZUR BEACHTUNG Nur Reifen benutzen, die im Kraftfahrzeugschein des Fahrzeuges angegeben sind.
Werden am Wohnmobil Reifen der Klasse C verwendet, empfiehlt es sich, Räder mit Metallventilen einzusetzen. Bei einem
Reifenwechsel werden stets Reifen des Typs Wohnmobil empfohlen.
270
TECHNISCHE DATEN

FÜLLDRUCK BEI KALTEM REIFEN (bar)Serienmäßige Reifen Benutzung Vorne Hinten215/70 R153000 ZGG (*)
mit normalen Reifen, außer
PANORAMA 3300 ZGG
(*)/ 3500 ZGG
(*)mit
Reifen der Grundausstattung
4,0 4,0
4,1 4,5
215/70 R15 PANORAMA mit Reifen der Grundausstattung 4,1 4,5
225/70 R153000 ZGG (*)
mit größeren Reifen, außer
PANORAMA 3300 ZGG
(*)/ 3500 ZGG
(*)mit
größeren Reifen
4,0 4,0
4,1 4,5
225/70 R15 C Winterreifen M+S Index C am Wohnmobil 4,3 4,75
225/70 R15 PANORAMA mit größeren Reifen 4,1 4,5
215/70 R15 CP Baureihe mit Wohnmobilreifen 5,0 5,5
215/75 R164,5 5,0
225/75 R164,5 5,0
225/75 R16 C Winterreifen M+S Index C am Wohnmobil 5,2 5,2
225/75 R16 CP Wohnmobilreifen 5,5 5,5
225/75 R16 CP 118Baureihe Maxi 4400 ZGG mit Wohnmobilreifen
(für Versionen/Märkte, wo vorgesehen)5,5 6
(*)Zulässiges FahrzeuggesamtgewichtBei warmem Reifen muss der Fülldruck bis +1,0 bar über dem vorgeschriebenen Wert liegen. Der korrekte Wert ist jedoch bei
kaltem Reifen erneut zu kontrollieren. Bei Winterreifen muss der Druckwert +0,2 bar über dem vorgeschriebenen Wert für die Reifen
der Serienausstattung liegen.
271

ABMESSUNGENVERSION PANORAMA / KOMBI
Die Abmessungen sind in mm angegeben und beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmäßigen Reifen.
Die Höhe bezieht sich auf das unbeladene Fahrzeug.
251
F1A0367
272
TECHNISCHE DATEN

KOMBI - PANORAMA
CH1 MH2 LH2
A948 948 948
B3000 3450 4035
C1015 1015 1015 - 1380 (*)
D4963 5413 5998 - 6363(*)
E2254 2524 2524
F1810 1810 1810
G2050 2050 2050
I1790 1790 1790
(*) Version MINIBUS 16 Plätze + 1Die Abmessungen variieren innerhalb der o. a. Grenzen abhängig von den verschiedenen Versionen.
273

VERSION LIEFERWAGEN
Die Abmessungen sind in mm angegeben und beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmäßigen Reifen.
Die Höhe bezieht sich auf das unbeladene Fahrzeug.
252
F1A0328
274
TECHNISCHE DATEN

LIEFERWAGEN
CH1 - CH2 MH1 - MH2 LH2 - LH3 XLH2 - XLH3
A948 948 948 948
B3000 3450 4035 4035
C1015 1015 1015 1380
D4963 5413 5998 6363
E2254 - 2524 2254 - 2524 (*) 2524 - 2764 (**) 2524 - 2764
F1810 1810 1810 1810
G2050 2050 2050 2050
I1790 1790 1790 1790
(*) Version MAXI 2269 - 2539
(**) Version MAXI 2539 - 2774Die Abmessungen variieren innerhalb der o. a. Grenzen abhängig von den verschiedenen Versionen.
275

VERSION PRITSCHENWAGEN
Die Abmessungen sind in mm angegeben und beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmäßigen Reifen.
Die Höhe bezieht sich auf das unbeladene Fahrzeug.
253
F1A0329
276
TECHNISCHE DATEN