FIAT DUCATO 2014 Betriebsanleitung (in German)

TECHNISCHE DATEN
In diesem Kapitel werden Bauweise und
Funktionsart Ihres Fahrzeugs mit Daten,
Tabellen und grafischen Darstellungen
erläutert. Diese Daten sind für
leidenschaftliche Fahrzeughalter, für
Techniker aber auch für alle, die ihr
Fahrzeug bis ins kleinste Detail kennen
wollen.
KENNDATEN ..................................258
MOTORCODES -
KAROSSERIEVERSION...................260
MOTOR ..........................................262
KRAFTSTOFFVERSORGUNG .........263
ANTRIEB.........................................264
RADAUFHÄNGUNGEN ...................265
BREMSEN ......................................266
LENKUNG.......................................267
RÄDER............................................268
ABMESSUNGEN.............................272
LEISTUNGEN ..................................282
GEWICHTSANGABEN ....................284
FÜLLMENGEN ................................324
FLÜSSIGKEITEN UND
SCHMIERMITTEL............................326
KRAFTSTOFFVERBRAUCH ............329
CO2-EMISSIONEN..........................340
MINISTERIELLE ZULASSUNGEN ....350
VORSCHRIFTEN FÜR DIE
VERSCHROTTUNG DES
FAHRZEUGES.................................354
257

KENNDATENEs wird empfohlen, die
Identifizierungskürzel aufzuzeichnen. Die
auf den Kennschildern eingestanzten
und aufgeführten Kenndaten sind
folgende:❒Schild mit der Zusammenfassung der
Kenndaten.
❒Kennzeichnung des Fahrgestells.
❒Schild mit den Lackkenndaten der
Karosserie.
❒Motorkennzeichnung.SCHILD MIT DER
ZUSAMMENFASSUNG DER
KENNDATEN
Es ist am vorderen Querträger des
Motorraums angebracht und enthält
folgende Daten Abb. 245:BZulassungsnummer.
CIdentifizierungscode des
Fahrzeugtyps.DFortlaufende Fahrgestellnummer.EZulässiges Gesamtgewicht.FZul. Gesamtgewicht mit Hänger.GZul. Achslast (vorne).HZulässiges Gesamtgewicht auf der
zweiten Achse (hinten).IMotortyp.LCode der Karosserieversion.M
Nummer für Ersatzteile.
NKorrigierter Abgastrübungswert (für
Dieselmotoren).FAHRGESTELLNUMMER
Sie befinden sich einer am internen
Radkasten auf der Beifahrerseite A Abb.
246 und der andere im unteren Teil der
Windschutzscheibe Abb. 247.Die Kennzeichnung umfasst:
❒Art des Fahrzeugs.
❒Fortlaufende Fahrgestellnummer.
245
F1A0243
246
F1A0244
247
F1A0365
258
TECHNISCHE DATEN

CFiat-Farbcode.
DFarbcode für Nachbesserungen oder
Neulackierung.MOTORKENNZEICHNUNG
Die Kennzeichnung ist am Zylinderblock
eingeschlagen und gibt den Typ und
die fortlaufende Herstellungsnummer an.
259
IDENTIFIZIERUNGSSCHILD
DER LACKIERUNG
Es befindet sich auf der vorderen
Querstrebe des Motorraums Abb. 248
und enthält folgende Daten:
ALackhersteller.
BFarbbenennung.248
F1A0369

MOTORCODES - KAROSSERIEVERSION
.
VersionMotorcode110 Multijet(*) F1AE3481G
115 Multijet(*)250A1000
130 MultijetF1AE3481D
150 MultijetF1AE3481E
180 Multijet PowerF1CE3481E(*)Version für spezifische MärkteNachstehend ein Beispiel mit einem
Karosserieversion-Code mit
entsprechender Legende, gültig für alle
Karosserieversionen.
Ein Beispiel:
250AMMFADX250
MODELL
AZGGM
MOTOR
M
KRAFTÜBERTRAGUNG/ACHSEN
MOTOR
FKAROSSERIEARADSTANDRE
VERSION MIT RECHTSLENKUNG
ZGGA3000 kgB3300 kgC3500 kgD3500 kg HEAVYE3995/4005/4250 kg HEAVYF2800 kgG3650 kgH3510 kg HEAVYL3510 kgM
4400 kg HEAVY
MOTORM
130 Multijet
N150 MultijetP180 Multijet PowerR115 MultijetV110 MultijetKRAFTÜBERTRAGUNGM
SchaltgetriebeAAutomatikgetriebe
260
TECHNISCHE DATEN

GKastenwagen mit verlängertem
FührerhausHFahrgestell mit verlängertem
FührerhausM
Minibus
PPanoramaRGemischter Transport 6/9 Sitzplätze
261
KAROSSERIEAFahrgestell mit FührerhausBFahrgestell ohne FührerhausCFahrgestell mit PritscheDKastenwagenESchulbus GrundschuleFLieferwagen
RADSTANDAKurzer RadstandBMittlerer RadstandCLanger RadstandDMittellanger RadstandUAlle Radstände (unvollständige
Fahrzeuge).

MOTORAllgemeines
110 Multijet (*) 115 Multijet (*)130 Multijet 150 Multijet180 Multijet
PowerMotorcode F1AE3481G 250A1000 F1AE3481D F1AE3481E F1CE3481E
Zyklus Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel
Anzahl und Anordnung der
Zylinder4 in Reihe 4 in Reihe 4 in Reihe 4 in Reihe 4 in Reihe
Durchmesser und Kolbenhub
(mm)88 x 94 83 x 90,4 88 x 94 88 x 94 95,8 x 104
Gesamthubraum (cm³) 2287 1956 2287 2287 2999
Verdichtungsverhältnis 16,2 : 1 16,5 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1 17,5 : 1
Max. Leistung (EWG) (kW) 82,5 84,6 96 109 130
Max. Leistung (EWG) (PS) 110 115 130 148 177
Entsprechende Drehzahl
(U/min)3600 3750 3600 3600 3500
Max. Drehmoment (EWG)
(Nm)300 280 320 350 400
Entsprechende Drehzahl
(U/min)1800 1500 1800 1500 1400
Kraftstoff Diesel für Fahrzeugantrieb (Spezifikation EN590)(*)Version für spezifische Märkte
262
TECHNISCHE DATEN

KRAFTSTOFFVERSORGUNGVersionen KraftstoffversorgungAlle Direkteinspritzung „Common Rail”
195)
ZUR BEACHTUNG
195) Änderungen oder Reparaturen der Kraftstoffversorgungsanlage, die nicht korrekt und ohne Berücksichtigung der
technischen Merkmale der Anlage ausgeführt werden, können Funktionsstörungen und Brandgefahr verursachen.
263

ANTRIEBVersionen Getriebeschaltung Kupplung Antrieb115 Multijet(*)Fünf Vorwärtsgänge plus
Rückwärtsgang, mit
Synchronisierung der
Vorwärtsgänge
Selbstnachstellend mit
Pedal ohne LeerwegVo r n 110 Multijet(*)
Sechs Vorwärtsgänge plus
Rückwärtsgang, mit
Synchronisierung der
Vorwärtsgänge 130 Multijet
150 Multijet
180 Multijet Power(*)Version für spezifische Märkte
264
TECHNISCHE DATEN

RADAUFHÄNGUNGEN
55)
Versionen Vorne HintenVo r n e
Mit unabhängigen Rädern, Typ Mc Pherson; Rohrstarrachse; Längsblattfeder
Hinten
ZUR BEACHTUNG
55) Immer darauf achten, dass die Blattfedern aus Verbundmaterial nicht mit Säuren in Kontakt geraten.
265

BREMSEN
Betriebsbremsen vorne Betriebsbremsen hinten Handbremse
innenbelüftete Scheibenbremsen ScheibenbremsenManuell durch Hebel gesteuert, auf
Hinterradbremsen wirkendZUR BEACHTUNG Wasser, Eis und Streusalz auf den Straßen können sich auf den Bremsscheiben ablagern und die Bremswirkung
bei der ersten Bremsung verringern.
266
TECHNISCHE DATEN