FIAT DUCATO 2019 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)


)-3!&)>
/&)3’+ (+0-)+!+ Z :-!5’
[45)("2 0F *2’#6"(=D * )) # $E-#’F 0# *4516&# *23#*(=D?4 646#=E)1 <=(%)#$1-#)1:
KEH-# ’( %*(6(=+ <"( *2&4/(=D *4516&4:
"#&?dKfkmn

NSiwTfi\h l8ZbS


J-V^Lq,KQ-/KVK
iwp Ywr nwr
KVuj Vuj Vuj
^sWWW suUW uWsU
JpWpU pWpU pWpU ¢ psjW ^

 /&)3’+ 2-21/<>
[45)("2 0F *2’#6"(=D * )) # $E-#’F 0# *4516&# *23#*(=D?4 646#=E)1 <=(%)#$1-#)1:
KEH-# ’( %*(6(=+ <"( *2&4/(=D *4516&4:
"#’?dKfkjg

NSiwTfi\h l8ZbS


@-@Z!R-!\!-.L@T-
iwp ¢ iwr Ywp ¢ Ywr nwr ¢ nws ¤nwr ¢ ¤nws
KVuj Vuj Vuj Vuj
^sWWW suUW uWsU uWsU
JpWpU pWpU pWpU psjW
@uVqs Uups UVVj qsqs
SrrUu ¢ rUru rrUu ¢ rUru ^

 /&)3’+ 01<4+207 /-3
[45)("2 0F *2’#6"(=D * )) # $E-#’F 0# *4516&# *23#*(=D?4 646#=E)1 <=(%)#$1-#)1:
KEH-# ’( %*(6(=+ <"( *2&4/(=D *4516&4:
"#(?dKfkji

NSiwTfi\h l8ZbS


R-/^K,-@!-.-RIRK^aQ-_
iwp Ywp nwp ¤nwp iwpYwp ¢
Ynwpnwp ¤nwp ¤¤nwp
KVuj Vuj Vuj Vuj Vuj Vuj Vuj Vuj Vuj
^sWWW suUW uWsU uWsU sWWWsuUW ¢
sjWWuWsU uWsU usWW
JpsuU psuU psuU pvpW VqW VqW VqW psrU pUVW
@UrVs Uvus qsrj qqVs uVWjUsUj ¢
UvWjUVus qsWj qUvs
SrvVj sruj sjss upVj 
?ruru ruru ruru ruru rrUu rrUu rrUu rrUu rUpV
upjpW pjpW pjpW pjpW pjpW pjpW pjpW pjpW pjpW
WpvVW pvVW pvVW pvVWpvVW ¢
pVjWpvVW ¢
pVjWpvVW ¢
pVjWpvVW ¢
pVjWpvVW ¢ pVjW
TrpWW rpWW rpWW rpWW rWUW rWUW rWUW rWUW rWUW
[45)("2 0# )(=1# * 5+*10&40$1 46 "C5=29? *("51A 0 *2HH1( %*(6(=E)1 43)(65(=1#)1:




L^K,-@!-.-RIRK^aQ-_U,SJLZT
iwpYwp ¢
Ynwpnwp ¤nwp ¤¤nwp iwpYwp ¢
Ynwpnwp ¤nwp ¤¤nwp
KVrU VrU VrU VrU VrU Vuj Vuj Vuj Vuj Vuj
^sWWWsuUW ¢
sjWWuWsU uWsU usWW sWWWsuUW ¢
sjWWuWsU uWsU usWW
JjqW jqW jqW prrU puVW jjW jjW jjW pruU pUpW
@uvjUUrsU ¢
UUjUUjrW qprU qsVW ujrjUrvj ¢
UqrjUjqs qrrj quVs
S 
?rrUu rrUu rrUu rrUu rrUu
upjpW pjpW pjpW pjpW pjpW pjpW pjpW pjpW pjpW pjpW
WpvVW ¢
pVjWpvVW ¢
pVjWpvVW ¢
pVjWpvVW ¢
pVjWpvVW ¢
pVjWpvVW ¢
pVjWpvVW ¢
pVjWpvVW ¢
pVjWpvVW ¢
pVjWpvVW ¢
pVjW
TrWUW rWUW rWUW rWUW rWUW rWUW rWUW rWUW rWUW rWUW
[45)("2 0# )(=1# * 5+*10&40$1 46 "C5=29? *("51A 0 *2HH1( %*(6(=E)1 43)(65(=1#)1:

NSiwTfi\h l8ZbS


U,SJLZTQ‘,-@!-.-R
iwp Ywp ¢ Ywr nwp ¤nwp ¤¤nwp
KVrU VrU VrU VrU VrU
^sWWW suUW ¢ sjWW uWsU uWsU usWW
JjjW jjW jjW pruU pUpW
@ujWU UrUU ¢ UqWU UjuW qrWU quvW
upjpW pjpW pjpW pjpW pjpW
WpvVW ¢ pVjW pvVW ¢ pVjW pvVW ¢ pVjW pvVW ¢ pVjW pvVW ¢ pVjW
TrWUW rWUW rWUW rWUW rWUW
[45)("2 0# )(=1# * 5+*10&40$1 46 "C5=29? *("51A 0 *2HH1( %*(6(=E)1 43)(65(=1#)1:

 /&)3’+ # 2/-6’%-" <+5$0-"
[45)("2 0F *2’#6"(=D * )) # $E-#’F 0# *4516&# *23#*(=D?4 646#=E)1 <=(%)#$1-#)1:
KEH-# ’( %*(6(=+ <"( *2&4/(=D *4516&4:
"#)?dKfkmg

NSiwTfi\h l8ZbS


@!-|LPZRK^aQK
Ywp nwp ¤nwp
KVuj Vuj Vuj
^suUW uWsU uWsU
JpsuW pruU pqVU
@UvVj qrrj qqvj
Sruru ruru ruru
?pjpW pjpW pjpW
urpWW rpWW rpWW
LpvVW pvVW pvVW
[45)("2 0# )(=1# * 5+*10&40$1 46 "C5=29? *("51A 0 *2HH1( %*(6(=E)1 43)(65(=1#)1: