FIAT FIORINO 2009 Instrukcja obsługi (in Polish)

140
ZE SPÓŁ OPTYCZ NY TYL NY
Ze spół optycz ny tyl ny zwie ra ża rów ki świa -
teł po zy cyj nych, kie run kow ska zów, bie gu
wstecz ne go/prze ciw m giel ne i stop.
Aby do stać się do ze spo łu optycz ne go, na -
le ży:
❒otwo rzyć drzwi skrzy dło we tyl ne;
❒od krę cić śru by A -rys. 29w ten spo sób
moż na do stać się ze spo łu optycz ne go
B-rys. 30;
❒roz łą czyć ko nek tor C -rys. 30.
Roz miesz cze nie ża ró wek w ze spo le optycz -
nym rys. 31irys. 32jest na stę pu ją ce:
AŚwia tła stop
BKie run kow ska zy;
CŚwia tła co fa
nia;
DŚwia tła po zy cyj ne/prze ciw m giel ne.
Aby do stać się do ża ró wek po cią gnąć na ze -
wnątrz za 5 za cze pów E -rys. 31.
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
SPIS
ALFABETYCZNY
DANE
TECHNICZNE
OBSŁUGA
SAMOCHODU
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
W RAZIE
AWARII
rys. 29F0T0099m
rys. 30F0T0100mrys. 32F0T0102m
rys. 31F0T0101m

141
TRZECIE ŚWIATŁO STOP rys. 33
Aby wy mie nić ża rów kę 3 świa tła stop
zwró cić się do ASO Fia ta.
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
W RAZIE
AWARII
rys. 33F0T0103mrys. 34F0T0104mrys. 35F0T0105m
LAM PY OŚWIE TLA NIA TA BLI CY
RE JE STRA CYJ NEJ
Aby wy mie nić ża rów kę A -rys. 34, na le ży:
❒ści snąć za cze py mo cu ją ce w kie run ku
wska za nym strzał ką i wy jąć opra wę ża -
rów ki;
❒ob ró cić opra wę ża rów ki B -rys. 35wle -
wo, na stęp nie wy jąć ża rów kę C.

142
WYMIANA
ŻARÓWKI ŚWIATEŁ
WEWNĘTRZNYCH
Od no śnie ty pu ża rów ki i jej mo cy patrz
roz dział „Wy mia na ża rów ki”.
PRZED NIA LAM PA S U FI TO WA
Z klo szem prze chyl nym
Aby wy mie nić ża rów kę, na le ży:
❒wy jąć lam pę su fi to wą A -rys. 36po pod -
wa że niu jej w punk tach wska za nych
strzał ką;
❒otwo rzyć po kry wę B -rys. 37jak wska -
za no;❒wy mie nić ża rów kę C -rys. 38po odłą -
cze niu jej od bocz nych sty ków, spraw -
dza jąc, czy no wa ża rów ka zo sta ła pra -
wi dło wo za mo co wa na po mię dzy bocz -
ny mi sty ka mi;
❒za mknąć po kry
wę i za mo co wać lam pę
wswo im miej scu spraw dza jąc za trza -
śnię cie za blo ko wa nia.
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
SPIS
ALFABETYCZNY
DANE
TECHNICZNE
OBSŁUGA
SAMOCHODU
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
W RAZIE
AWARII
rys. 36F0T0106mrys. 37F0T0023m
rys. 38F0T0024m

143
Lam pa z świa tła mi punk to wy mi
(gdzie prze wi dzia no)
Aby wy mie nić ża rów kę, na le ży:
❒na ci snąć w punk tach po ka za nych strzał -
ka mi i wy jąć lam pę A -rys. 39;
❒otwo rzyć po kry wę za bez pie cza ją cą
B -rys. 40;
❒wy mie nić ża rów ki Cpo odłą cze niu ich
od bocz nych sty ków, spraw dza jąc, czy
no we ża rów ki zo sta ły pra wi dło wo za mo -
co wa ne po mię dzy bocz ny mi sty ka mi;
❒za mknąć osło nę B -rys. 40i za mo co wać
lam pę A -rys. 39wod po wied nim gnieź -
dzie upew nia jąc się o pra wi dło wym za -
blo ko wa niu.TYL NA LAM PA S U FI TO WA
We r sje Car go
Aby wy mie nić ża rów kę, na le ży:
❒wy jąć lam pę su fi to wą A -rys. 41po pod -
wa że niu jej w punk tach wska za nych
strzał ką;
❒otwo rzyć po kry wę B -rys. 42jak wska -
za no;
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
W RAZIE
AWARII
rys. 39F0T0143mrys. 40F0T0144mrys. 41F0T0107m
rys. 42F0T0023m

144
We r sje Com bi
Aby wy mie nić ża rów kę, na le ży:
❒na ci snąć przy cisk A -rys. 44iwy jąć lam -
pę prze no śną B;
❒wy jąć lam pę dzia ła jąc w wska za nych
miej scach strzał ką;
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
SPIS
ALFABETYCZNY
DANE
TECHNICZNE
OBSŁUGA
SAMOCHODU
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
W RAZIE
AWARII
❒wy mie nić ża rów kę C -rys. 43po odłą -
cze niu jej od bocz nych sty ków, spraw -
dza jąc, czy no wa ża rów ka zo sta ła pra -
wi dło wo za mo co wa na po mię dzy bocz -
ny mi sty ka mi;
❒za mknąć po kry wę B -rys. 42i za mo co -
wać lam pę w swo im miej scu spraw dza -
jąc za trza śnię cie za blo ko wa nia.
rys. 44
AU
T
O
F0T0108mrys. 45
A
UT
O
F0T0109mrys. 43F0T0024m
❒wy mie nić ża rów kę C -rys. 45po odłą -
cze niu jej od bocz nych sty ków, spraw -
dza jąc, czy no wa ża rów ka zo sta ła pra -
wi dło wo za mo co wa na po mię dzy bocz -
ny mi sty ka mi;

145
WYMIANA
BEZPIECZNIKA
OPIS OGÓLNY
Bez piecz ni ki chro nią in sta la cję elek trycz -
ną in ter we niu jąc w przy pad ku awa rii lub
nie wła ści we go jej dzia ła nia.
Je że li urzą dze nie elek trycz ne nie dzia ła, na -
le ży spraw dzić sku tecz ność od po wied nie -
go bez piecz ni ka: ele ment prze wo dzą cy
A-rys. 46nie mo że być prze rwa ny.
W prze ciw nym ra zie na le ży wy mie nić prze -
pa lo ny bez piecz nik na no wy o tej sa mej
war to ści prą do wej (te go sa me go ko lo ru).
B bez piecz nik nie prze pa lo ny.
Cbez piecz nik z ele men tem prze wo dzą -
cym prze rwa
nym.
Aby wy mie nić bez piecz nik użyć szczy piec
Dumiesz czo nych w tor bie z na rzę dzia mi
lub w po jem ni ku Fix&Go (gdzie prze wi -
dzia no).
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
W RAZIE
AWARII
Wprzy pad ku po now ne go
prze pa le nia się bez piecz ni ka,
zwró cić się do ASO Fia ta.
UWAGA
Nie za mie niać w żad nym
przy pad ku bez piecz ni ka na in -
ny o w yż szej war to ści prą do wej; NIE -
BEZ PIE CZEŃ STWO PO ŻA RU.
Je że li prze pa li się bez piecz nik głów ny
(ME GA -FU SE, MI DI -FU SE, MA XI -FU -
SE) zwró cić się do ASO Fia ta. Przed wy -
mia ną bez piecz ni ka upew nić się, czy
klu czyk wy ję ty jest z wy łącz ni ka za pło -
nu i czy zga szo ne są i/lub wy łą czo ne
wszyst kie od bior ni ki elek trycz ne.
UWAGA
Nie za stę po wać ni gdy bez -
piecz ni ka dru tem lub in nym
ma te ria łem prze wo dzą cym.
rys. 46F0T0015m
Aby okre ślić bez piecz nik, od nieść się
do ta be li po da nej na stro nach na stęp nych.

146
BEZPIECZNIKI W SKRZYNCE
WIĄZKI PRZEWODÓW SILNIKA
Skrzyn ka bez piecz ni ków znaj du je się z pra -
wej stro ny sil ni ka.
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
SPIS
ALFABETYCZNY
DANE
TECHNICZNE
OBSŁUGA
SAMOCHODU
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
W RAZIE
AWARII
Wy mon to wa nie po kry wy
skrzyn ki bez piecz ni ków
Pro ce du ra jest na stę pu ją ca:
❒wy mon to wać po kry wę A -rys. 47chro -
nią cą bie gun do dat ni aku mu la to ra pod -
no sząc do gó ry;
❒dzia ła jąc na za cze py A -rys. 48wy mon -
to wać po kry wę B chro nią cą skrzyn kę
bez piecz ni ków;
❒prze su nąć po kry wę w stro nę re flek to -
rów, ob ró cić w le wo (jak wska za no
strzał ką) i na stęp nie wy jąć rys. 49;
❒wre zul ta cie w ten spo sób do sta je my
się do skrzyn
ki bez piecz ni ków rys. 50.
rys. 47F0T0171mrys. 48F0T0172m
rys. 49F0T0173m
Wra zie ko niecz no ści my cia ko -
mo ry sil ni ka, na le ży za trosz -
czyć się, aby nie kie ro wać bez -
po śred nio dy szy wodnej na
skrzynkę bezpieczników w komorze
silnika.

147
Za mon to wa nie po kry wy
skrzyn ki bez piecz ni ków
Aby za mon to wać po kry wę, na le ży:
❒wło żyć dwa za cze py A -rys. 51wod po -
wied nie gniaz da umiesz czo ne w skrzyn -
ce bez piecz ni ków;
❒za cze pić za czep Bwod po wied nim gnieź -
dzie aż usły szy my za trzask blo ka dy.
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
W RAZIE
AWARII
rys. 50F0T0181m
rys. 51F0T0174m

148
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
SPIS
ALFABETYCZNY
DANE
TECHNICZNE
OBSŁUGA
SAMOCHODU
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
W RAZIE
AWARII
URZĄDZENIE ZABEZPIECZAJĄCE BEZPIECZNIK AMPER RYSUNEK
Body Computer F01 60 50
Wolny F02 – 50
Wyłącznik zapłonu F03 20 50
ABS (pompa) F04 40 50
Wolny F05 – 50
Elektrowentylator chłodzenia silnika jedna prędkość (75W)/
Niska prędkość elektrowentylatora chłodzenia silnika (187W) F06 20 50
Niska prędkość elektrowentylatora chłodzenia silnika (350W) F06 30 50
Wysoka prędkość elektrowentylatora chłodzenia silnika (187W) F07 30 50
Wysoka prędkość elektrowentylatora chłodzenia silnika (350W) F07 40 50
Elektrowentylator klimatyzacji F08 30 50
Wolny (zestaw przyczepy) (F09) (15) (50)
Sygnały dźwiękowe F10 10 50
System kontroli silnika (obciążenia pośrednie) F11 10 50
Światła drogowe F14 15 50
Wolny F15 – 50
+15 Centralka kontroli silnika/Cewka przekaźnika T20 F16 7,5 50
Centralka kontroli silnika (wersja 1.4) F17 10 50
Centralka kontroli silnika (wersja 1.3 Multijet) F17 10 50

149
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
SILNIKA I JAZDA
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIE
W RAZIE
AWARII
URZĄDZENIE ZABEZPIECZAJĄCE BEZPIECZNIK AMPER RYSUNEK
Cewka przekaźnika T09 (wersja 1.4) F18 7,5 50
Centralka kontroli silnika/Cewka przekaźnika T09 (wersja 1.3 Multijet) F18 7,5 50
Sprężarka klimatyzacji F19 7,5 50
Ogrzewana szyba tylna/Odmrażanie lusterek F20 30 50
Pompa paliwa F21 15 50
Centralka kontroli silnika (wersja 1.3 Multijet) F22 15 50
Wtryskiwacze/Cewka zapłonowa (wersja 1.4) F22 15 50
ABS (zawory) F23 20 50
+15 ABS F24 7,5 50
Przednie światła przeciwmgielne F30 15 50
Centralka nagrzewania świec żarowych (wersja 1.3 Multijet) F81 50 50
Wolny F83 – 50
Zapalniczka/Gniazdko prądowe wewnątrz nadwozia/Siedzenia ogrzewane F85 30 50
+15 Światła cofania/decimetro/Czujnik wody w filtrze oleju napędowego/
Cewki przekaźników T02, T05, T14, T17 i T19 F87 7,5 50