FIAT FIORINO 2009 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

140
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
HÁTSÓ LÁMPATESTEK
A hátsó lámpatestek magukban foglalják
a helyzetjelző lámpákat, az irányjelzőket, a
hátrameneti lámpát, a hátsó ködlámpát és
a féklámpákat.
Hozzáférés a hátsó lámpatestekhez az
alábbi módon történik:
❒ nyissuk ki a hátsó szárnyasajtókat;
❒hajtsuk ki a csavarokat A-29. ábraígy
hozzáférünk a lámpaegységhez B-30.
ábra;
❒ húzzuk le az elektromos csatlakozót C-
30. ábra.
Az izzók elrendezése a lámpatestben az
alábbi 31.és 32. ábra:
AFéklámpák;
BIrányjelzők;
CHátrameneti lámpa;
DHelyzetjelzők/ködlámpa.
Az izzókat az 5 rögzítő fül E-31. ábraóva-
tos szétfeszítésével tudjuk kiemelni.
29. ábraF0T0099m
30. ábraF0T0100m32. ábraF0T0102m
31. ábraF0T0101m

141
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
3. féklámpa - 33. ábra
A 3. féklámpa izzócseréjéhez keressünk fel
egy Fiat márkaszervizt.
33. ábraF0T0103m34. ábraF0T0104m35. ábraF0T0105m
RENDSZÁMTÁBLA-VILÁGÍTÁS
Az izzók A-34. ábracseréjét az alábbiak
szerint végezzük:
❒a nyilakkal jelzett pontokban feszítve
emeljük ki a lámpatesteket;
❒az óramutató járásával ellentétesen for-
gatva húzzuk ki az izzótartó foglalatot
B-35. ábra, majd húzzuk ki a Cizzót.

142
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
BELSŐ VILÁGÍTÁS
IZZÓCSERE
Az egyes izzók típusára és teljesítményé-
re vonatkozó információkat “Az izzók tí-
pusai” című rész tartalmazza.
ELÜLSŐ
MENNYEZETVILÁGÍTÁS
Mennyezeti lámpa billenő burával
Az izzók cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
❒a nyilakkal jelzett pontokban feszítve
emeljük ki a mennyezeti lámpatestet A-
36. ábra;
❒nyissuk fel a védő fedelet B-37. ábra
a jelzett módon;❒húzzuk ki az izzót C-38. ábraaz ol-
dalsó érintkezők közül, és helyezzük be
az új izzót, ügyelve arra, hogy pontosan
az érintkezők közé kerüljön és rögzü-
ljön;
❒zárjuk vissza a fedelet, és nyomással rög-
zítsük a helyén a mennyezeti lámpates-
tet.
36. ábraF0T0106m37. ábraF0T0023m
38. ábraF0T0024m

143
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
Mennyezetvilágítás spotlámpákkal
(egyes változatoknál)
Az izzók cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
❒a nyilakkal jelzett pontokban feszítve
emeljük ki a mennyezeti lámpatestet A-
39. ábra;
❒nyissuk ki a védőfedelet B-40. ábra;
❒húzzuk ki az izzókat Caz oldalsó érint-
kezők közül, és helyezzük be az új iz-
zókat, ügyelve arra, hogy pontosan az
érintkezők közé kerüljenek és rögzülje-
nek;
❒zárjuk vissza a fedelet B-40. ábra, és
nyomással rögzítsük a helyén a men-
nyezeti lámpatestet A-39. ábra.HÁTSÓ MENNYEZETI
LÁMPATEST
Cargo változatok
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint végez-
zük:
❒a nyilakkal jelzett pontokban feszítve
emeljük ki a mennyezeti lámpatestet A-
41. ábra;
39. ábraF0T0143m40. ábraF0T0144m41. ábraF0T0107m
42. ábraF0T0023m

144
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
Combi változatok
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint végez-
zük:
❒nyomjuk meg a gombot A-44. ábra, és
vegyük ki a Bkivehető mennyezeti
lámpát;
❒a nyilakkal jelzett pontokban feszítve
emeljük ki a mennyezeti lámpatestet; ❒nyissuk fel a védő fedelet B-42. ábra
a jelzett módon;
❒húzzuk ki az izzót C-43. ábraaz ol-
dalsó érintkezők közül, és helyezzük be
az új izzót, ügyelve arra, hogy pontosan
az érintkezők közé kerüljön és rögzü-
ljön;
❒zárjuk vissza a fedelet B-42. ábra, és
nyomással rögzítsük a helyén a men-
nyezeti lámpatestet.
44. ábra
AU
T
O
F0T0108m45. ábra
A
UT
O
F0T0109m43. ábraF0T0024m
❒húzzuk ki az izzót C-45. ábraaz ol-
dalsó érintkezők közül, és helyezzük be
az új izzót, ügyelve arra, hogy pontosan
az érintkezők közé kerüljön és rögzü-
ljön;

145
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
BIZTOSÍTÉKCSERE
ÁLTALÁNOS ISMERTETŐ
A biztosítékok az elektromos berendezé-
sek védelmét biztosítják azáltal, hogy a be-
rendezés meghibásodása vagy helytelen
kezelése esetén beavatkozva megszakítják
az áramkört.
Ha valamelyik elektromos berendezés nem
működik, először mindig az áramkörét vé-
dő biztosítékot vizsgáljuk meg: a vezetőszál
(A-46. ábra)nem lehet szakadt, épnek kell
lennie.
A kiolvadt biztosítékot mindig ugyanak-
kora terhelhetőségű (ugyanolyan színű)
biztosítékra cseréljük ki.
B ép biztosíték.
Cmegszakadt vezetőszálú biztosíték.
A biztosíték cseréjét a szerszámkészletben
vagy a Fix & Go készletben (egyes válto-
zatoknál) elhelyezett Dcsipesszel végez-
zük.
Ha valamelyik biztosíték ki-
olvadása ismételten jelentke-
zik, vizsgáltassuk meg a gépkocsit egy
Fiat márkaszervizben.
FIGYELEM
A kiolvadt biztosítékot soha
nem szabad nagyobb terhel-
hetőségű biztosítékkal pótolni; TŰZ-
VESZÉLY.
Ha egy általános védelmi biztosíték
(MEGA-FUSE, MIDI-FUSE) kiolvadt ,
forduljunk egy Fiat márkaszervizhez.
A biztosíték cseréje előtt ügyeljünk ar-
ra, hogy a gyújtáskulcs ki legyen húz-
va, és minden elektromos berendezés
ki legyen kapcsolva.
ATTENZIONE
Soha nem szabad a kiolvadt
biztosítékot más vezetődarab-
bal, fémhuzallal pótolni.
46. ábraF0T0015m
A védőbiztosítékok tulajdonságait a kö-
vetkező oldalakon található táblázat fogla-
lja össze.

146
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
BIZTOSÍTÉKOK A
MOTORTÉR KÁBELKÖTEG
TÁBLÁBAN
A biztosítéktábla a motor jobb oldalán
helyezkedik el.A biztosítéktábla fedél
leszerelése
Az alábbiak szerint járjunk el:
❒felfelé húzással vegyük le a védőfedelet
A-47. ábraaz akkumulátor pozitív pó-
lusáról;
❒vegyük le a biztosítéktábla Bvédőfede-
lét A-48. ábra;
❒fordítsuk a fedelet az óramutató járá-
sával ellentétesen, a fényszóróház felé
(a nyíllal jelzett módon), azután vegy-
ük le 49. ábra.
❒a biztosítéktábla ezzel hozzáférhetővé
válik 50. ábra.
47. ábraF0T0171m48. ábraF0T0172m
49. ábraF0T0173m
Ha szükségessé válik a motor-
tér mosása, ügyeljünk arra,
hogy a motortér biztosítéktáb-
láját ne érje közvetlen vízsugár.

147
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
A biztosítéktábla fedél
visszaszerelése
A fedél visszaszereléséhez az alábbiak sze-
rint járjunk el:
❒illesszük a két rögzítő fület A-51. ábra
a biztosítéktábla megfelelő fészkeibe;
❒akasszuk a Bjelű nyúlványt nyomással a
helyére, a biztos rögzülést jelző, hall-
ható kattanásig.
50. ábraF0T0181m
51. ábraF0T0174m

148
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
VÉDETT FOGYASZTÓ BIZTOSÍTÉK AMPER ÁBRA
Body Computer F01 60 50
Szabad F02 – 50
Gyújtáskapcsoló F03 20 50
ABS (szivattyú) F04 40 50
Szabad F05 – 50
Egyfokozatú motorhűtő ventilátor (75 W)/
Kis fordulatszámú motorhűtő ventilátor (187 W) F06 20 50
Kis fordulatszámú motorhűtő ventilátor (350 W) F06 30 50
Nagy fordulatszámú motorhűtő ventilátor (187 W) F07 30 50
Nagy fordulatszámú motorhűtő ventilátor (350 W) F07 40 50
Légkondicionáló elektromos ventilátor F08 30 50
Szabad (utánfutó vontatáshoz) (F09) (15) (50)
Figyelmeztető hangjelzések F10 10 50
Motor vezérlőrendszer (másodlagos fogyasztók) F11 10 50
Távolsági fényszórók F14 15 50
Szabad F15 – 50
+15 motor vezérlőegység/T20 relétekercs F16 7,5 50
Motor vezérlőegység (1.4 változat) F17 10 50
Motor vezérlőegység (1.3 Multijet változat) F17 10 50

149
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉG
ESETÉN
VÉDETT FOGYASZTÓ BIZTOSÍTÉK AMPER ÁBRA
T09 relé tekercs (1.4 változat) F18 7,5 50
Motor vezérlőegység/T09 relé tekercs (1.3 Multijet változat) F18 7,5 50
Légkondicionáló kompresszor F19 7,5 50
Hátsó ablakfűtés/külső tükrök páramentesítő fűtése F20 30 50
Üzemanyag-szivattyú F21 15 50
Motor vezérlőegység (1.3 Multijet változat) F22 15 50
Befecskendezők/Gyújtótekercs (1.4 változat) F22 15 50
ABS (szelepek) F23 20 50
+15 ABS F24 7,5 50
Ködfényszóró F30 15 50
Izzítógyertyák (1.3 Multijet változat) F81 50 50
Szabad F83 – 50
Szivargyújtó/Utastéri elektromos csatlakozóaljzat/Ülésfűtés F85 30 50
+15 hátrameneti lámpák/levegőmennyiség mérő/víz az üzemanyagban érzékelő/
T02, T05, T14, T17 és T19 relé tekercsek F87 7,5 50