sensor FIAT FIORINO 2017 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

ESC-SYSTEM (Electronic Stability
Control)
(till versioner/marknader där förutsett)
ESC-systemet förbättrar bilens riktningskontroll och
stabilitet i olika körförhållanden. ESC-systemet
korrigerar bilens under- och överstyrning genom att
fördela bromsningen på lämpliga hjul. Dessutom
kan motorns vridmoment reduceras för att man ska
bibehålla kontrollen över fordonet.
ESC-systemet använder sensorer som har installerats
på fordonet för att avgöra vilken riktning föraren
tänker köra i med styrningen och jämför det med
fordonets aktuella riktning. Om den önskade
riktningen skiljer sig från den faktiska, ingriper
ESC-systemet och motverkar bilens under- eller
överstyrning.
Överstyrning: detta inträffar när bilen svänger mer
än vad som krävs i förhållande till den inställda
rattvinkeln.
Understyrning: detta inträffar när bilen svänger
mindre än vad som krävs i förhållande till den
inställda rattvinkeln.
ESC omfattar i sin tur följande delsystem:
Hill Holder
ASR
MSR
HBASYSTEMAKTIVERING
Hotande instabilitet och väggrepp anges av att
varningslampan
blinkar på instrumentpanelen för
att informera föraren.
Påsättning av ESP
ESC-systemet aktiveras automatiskt när du startar
fordonet och kan inte stängas av.
Signaleringar av fel
Vid eventuellt fel inaktiveras ESC-systemet
automatiskt och på instrumentpanelen tänds
varningslampan
med fast sken. Samtidigt visas ett
meddelande på flerfunktionsdisplayen (berörda
versioner och marknader) (se kapitlet
"Varningslampor och meddelanden"). Kontakta i
detta fall så fort som möjligt Fiats servicenät.
VARNING
ESC-systemet kan inte ändra på fysiska
naturlagar eller öka väggreppet som
beror på vägbanans förhållanden
VARNING
ESC-systemet kan inte göra så att man
undviker olyckor, inklusive sådana som
inträffar på grund av att man kör för fort i
kurvor, vid körning på vägar med ett dåligt
väggrepp eller om man får vattenplaning.
85
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

VARNING
Om föraren skulle trycka ner
gaspedalen till botten under systemets
ingrep eller om han plötsligt styr fordonet åt
sidan, kan den automatiska bromsfunktionen
avbrytas (till exempel för att möjliggöra en
undanmanöver för att undvika hindret).
VARNING
Laserstrålen är inte synbar för blotta
ögat .Titta inte direkt och använd inte
optiska instrument (till exempel förstoringsglas)
för att titta på laserstrålen på ett avstånd
under 10 cm, annars kan ögonen skadas.
Laserstrålen finns även när tändningsnyckeln
står på MAR, men funktionen är avstängd, inte
är tillgänglig eller har inaktiverats manuellt
med inställningsmenyn på displayen.
VARNING
Systemet ingriper på fordon som kör i
sin egen fil. Ingen hänsyn tas till mindre
fordon (till exempel cyklar, motorcyklar) eller
personer, djur och föremål (till exempel
barnvagnar) och i allmänhet alla hinder som
utgör en liten reflekterande yta för ljuset som
lasern utsänder (till exempel fordon som är
leriga).
VARNING
Om bilen på grund av
underhållsåtgärder ska placeras på en
rullbänk (med en hastighet mellan 5 och 30
km/tim.) eller om den ska tvättas i en
automatisk biltvätt med rullar, och det finns
hinder framtill (till exempel en annan bil, en
vägg eller ett annat hinder), kan systemet
detektera dess närvaro och aktiveras. I detta
fall är det nödvändigt att inaktivera systemet
genom att trycka på inställningsmenyn på
displayen.
Lasersensorn kan få en begränsad
funktion eller kanske inte fungera alls på
grund av väderförhållanden som spöregn,
hagel, tät dimma, stora mängder snö, isbildning på
vindrutan.
91
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

Sensorns funktion kan också påverkas av
närvaron av damm, kondens, smuts eller is
på vindrutan, trafikförhållanden (till
exempel fordon som kör snett i förhållande till
det egna fordonet , fordon som kör tvärs över
vägbanan eller i motsatt riktning i samma fil,
kurvor med en smal svängradie), vägbanans
förhållanden och körförhållanden (till exempel
terrängkörning). Försäkra dig därför om att
vindrutan alltid är ren. För att undvika repor på
vindrutan ska du använda särskilda
rengöringsmedel och rena trasor. Dessutom kan
sensorfunktionen begränsas eller inte alls fungera
i vissa körförhållanden, trafiksituationer och
vägtillstånd.
Framskjutande last som sitter på
fordonstaket kan störa sensorns korrekta
funktion. Innan du startar, ska du försäkra
dig om att placera lasten väl så att sensorns
verksamhetsfält inte täcks.
Om det blir nödvändigt att byta ut
vindrutan på grund av repor, flisor eller
brott på vindrutan, ska du endast vända
dig till Fiats servicenät . Byt inte ut vindrutan själv,
annars kan felfunktioner uppstå! Vi
rekommenderar dig att du byter ut vindrutan om
den är skadad i området vid lasersensorn.
Manipulera inte måg åtgärder på
lasersensorn.Täpp inte till öppningarna
som finns på den dekorativa täckplåten
under innerbackspegeln. Om det uppstår fel på
sensorn, vänd dig till Fiats servicenät .
Om man kör på vägar i närheten av träd
med framskjutande grenar, är det lämpligt
att inaktivera systemet för att undvika
att grenar i höjd med motorhuven eller vindrutan
stör systemet .
Täck inte sensorns verksamhetfält med
självhäftande etiketter eller andra
föremål.Var uppmärksam även på föremål
som finns på fordonets motorhuv (t .ex. ett lager
snö) och försäkra dig om att de inte stör ljuset
som laserenheten utsänder.
Vid bogsering av släp eller en bil som
bogseras, ska du inaktivera systemet
genom att använda inställningsmenyn på
displayen.
Om systemet signalerar ett tr yckläckage i
ett specifikt däck, rekommenderar vi att
du kontrollerar trycket i alla fyra däcken.
92
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

HASTIGHETSSPÄRR
(för versioner 1.3 multijet med manuell växel)
Fordonet har en begränsningsfunktion av den
inställningsbara hastigheten, som bestäms av
användaren, till ett av de fyra följande värdena: 90,
100, 110, 130 km/h.
För att aktivera/inaktivera denna funktion, kontakta
Fiats servicenät.
Efter åtgärden kommer ett klistermärke bild 103 att
fästas på vindrutan på vilket det maximala inställda
hastighetsvärdet anges.
VARNING Varvtalsmätaren kan ange en maximal
hastighet som överstiger den effektiva, som ställs in
av tillverkaren, enligt gällande standarder.
PARKERINGSSENSORER
(till versioner/marknader där förutsett)
De sitter i den bakre stötfångaren bild 104och har
som funktion att känna av och underrätta föraren,
med en intermittent ljudsignal, om det finns hinder
bakom fordonet.
AKTIVERING
Sensorernas aktiveras när man lägger i backväxeln.
Vid minskningen av avståndet till hindret bakom
fordonet, ökas ljudsignalens frekvens.
LJUDSIGNAL
En intermittent ljudsignal aktiveras automatiskt när
backväxeln läggs i.
Ljudsignalens frekvens:
Ökar när avståndet mellan fordonet och hindret
minskar.
bild 103F0T0330bild 104F0T0155
95
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

Blir kontinuerlig när avståndet mellan fordonet
och hindret är under ungefär 30 cm och upphör
omedelbart om avståndet till hindret ökar.
Förblir konstant när avståndet mellan bilen och
hindret inte ändras. När detta förhållande uppstår
för sidosensorerna, avbryts ljudsignalen efter
cirka tre sekunder, för att undvika t.ex. signalering
under manövrer längs husväggar.
Mätavstånd
Om sensorerna känner av flera hinder, tas det endast
hänsyn till det hinder som befinner sig närmast.
FELSIGNALERINGAR
Eventuella fel på parkeringssensorerna signaleras med
varningslampan
som tänds på instrumentpanelen
när backväxeln läggs i och av meddelandet som
visas på flerfunktionsdisplayen (berörda versioner
och marknader) (se kapitel “Varningslampor och
meddelanden”).
För att de ska fungera rätt är det absolut
nödvändigt att sensorerna alltid hålls rena
från lera, smuts, snö eller is. Under
rengöringen av sensorerna ska man vara noga
med att inte repa eller skada dem. Undvik en
användning av torra, sträva eller hårda trasor.
Sensorerna ska göras rena med rent vatten,
eventuellt med bilschampo. På biltvättar där en
högtrycks- eller ångtvätt används, gör snabbt rent
sensorerna genom att hålla munstycket på över
10 cm avstånd.FUNKTION MED SLÄP
Sensorernas funktion inaktiveras automatiskt när
släpets elkabel kopplas i dragkrokens uttag.
Sensorerna aktiveras automatiskt om när släpets
kabel dras ur.
VARNING! Om man önskar att alltid ha en dragögla
på bilen även när man inte drar släp är det lämpligt
att vända sig till Fiats servicenät eftersom felaktigt
monterad dragögla kan uppfattas som hinder av
de mittre sensorerna bak.
ALLMÄNNA VARNINGAR
Under parkeringen ska man alltid vara
uppmärksam på hinder som kan befinna sig
ovanför eller under sensorerna.
Föremålen som sitter på nära avstånd bakom
fordonet, kan under vissa omständigheter ibland
inte kännas av systemet och kan därför skada
fordonet eller skadas.
Signalerna som sänds av sensorerna kan ändras av
skadan på själva sensorerna, av smuts, snö eller is
som sitter på sensorerna eller av ultraljudsystem
(t.ex. tryckluftsbromsar på lastbilar eller
tryckluftshammare) som finns i närheten.
Parkeringssensorerna fungerar riktigt med stängda
sidohängda bakdörrar. De öppna dörrarna kan
medföra felaktiga signaleringar från systemet: stäng
därför alltid bakdörrarna.
Sätt inte fast självhäftande etiketter på sensorerna.
96
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

Dessutom finns det vissa omständigheter som kan
påverka parkeringssystemets prestanda:
Sensorns funktion försämras och
parkeringshjälpsystemets prestanda minskar, om
den täcks av is, snö, lera eller flera lager lack.
Sensorn kan känna av ett föremål som inte finns
(ekostörning) förorsakat av mekaniska störningar
såsom: biltvätt, regn (mycket stark blåst) eller
hagel.
Signalerna från sensorn kan även påverkas av andra
ultraljud i närheten, t.ex. hydraulbromsar till
lastbilar och tryckluftshammare.
Upptäckt av hinder på högre nivå för fordonet (i
synnerhet för skåpbilar eller pickuper) kan inte
garanteras eftersom systemet är konstruerat för
att upptäcka låga hinder.
VARNING
Det är alltid föraren som är ansvarig för
parkeringen och övriga farliga manövrer.
Vid dessa ska man alltid se till att det inte finns
personer (speciellt barn) eller djur inom
manöverområdet . Parkeringssensorn är en hjälp
för föraren, som alltid måste vara uppmärksam
under möjliga farliga manövrar, även om de
utförs på låg hastighet .
START&STOP-SYSTEM
(till versioner/marknader där förutsett)
INLEDNING
Start&Stop-systemet stänger av motorn automatiskt
varje gång som fordonet står stilla och startar det
igen då föraren vill köra iväg. På så vis blir
användningen av fordonet mer effektiv genom
minskad bränsleförbrukning, mindre avgasutsläpp och
mindre störande ljud.
FUNKTIONSSÄTT
Hur motorn stannar
MED MANUELL VÄXEL
När bilen står still, stannar motorn upp med växeln
på friläget och kopplingspedalen släppt.
MED ROBOTVÄXEL
Motorn stannar om fordonet stannar med
bromspedalen nedtryckt.
Detta tillstånd kan upprätthållas utan att
bromspedalen trycks ned om du sätter växelspaken
på N.
NoteringDet automatiska motorstoppet är endast
tillåtet efter att en hastighet på ungefär 10 Km/tim
överstigits för att undvika upprepade motorstopp på
mycket låg hastighet.
Motorstoppet signaleras av ikonen bild 105 på
skärmen, enligt utrustningen.
97
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

FUNKTIONSFEL
Om Start&Stop-systemet inte skulle fungera korrekt
avaktiveras det. Föraren informeras om felet genom
att lampan för generellt maskinfel A bild 107tänds
med ett informationsmeddelande och med ikonen B
bild 107 för systemfel på panelen.
Kontakta i detta fall Fiats servicenät.
FORDONETS INAKTIVITET
När bilen inte används under en längre tid bör koppla
från strömförsörjningen från batteriet. Proceduren
ska utföras genom att koppla ifrån kontaktdonet
A bild 108(genom att trycka på knapp B) från sensor
C som bevakar batteritillståndet. Den har installerats
på den negativa polen D på själva batteriet. Denna
sensor får aldrig kopplas ifrån polen, utom vid
batteribyte.OBSERVERA! Innan du kopplar ifrån eltillförseln till
batteriet, vänta minst en minut från att du har ställt
tändningsnyckeln på STOP.
VARNING
Vid batteribyte ska du alltid vända dig
till Fiats servicenät . Byt ut batteriet med
ett av samma typ och med samma egenskaper.
NÖDSTART
Vid nödstart bild 109 med hjälpbatteri ska man aldrig
ansluta den negativa kabeln (-) från hjälpbatteriet
till den negativa polen C på bilens batteri, utan
snarare till jordpunkt på motorn/växellådan (följ
anslutningsproceduren för kablarna som beskrivs i
avsnittet "Nödstart med hjälpbatteri" i kapitlet
"I nödläge").
bild 107F0T0427bild 108F0T0428
100
LÄR KÄNNA DIN
BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

Kontakta Fiats servicenät för att utföra en sparning
av alla nycklar.
Funktionsfel larm
Om varningslampan
(eller symbol på displayen)
tänds anger detta fel i larmsystemet. På vissa
utrustningar visar displayen ett motsvarande
meddelande.
Kontakta Fiats Servicenät så snabbt som möjligt.
Inbrottsförsök
Om varningslampan blinkar snabbt, eller om
symbolen tänds på displayen, signalerar att ett
stöldförsök känts av. På vissa utrustningar visar
displayen ett motsvarande meddelande.
Kontakta Fiats Servicenät så snabbt som möjligt.
ALLMÄN FELSIGNALERING
(orange)
Varningslampan tänds i samband med följande
händelser.
Fel på tryckgivaren för motorolja
Varningslampan tänds när ett funktionsfel upptäcks
på tryckgivaren för motorolja.
Kontakta Fiats servicenät så snabbt som möjligt för
att åtgärda felet.Funktionsfel externa ljus
Varningslampan tänds, på vissa versioner, när ett
funktionsfel upptäcks på ett av följande ljus:
positionsljus
bromsljus (stopp)
dimbakljus
körriktningsvisare
nummerplåtsbelysning
Felet på dessa lampor kan vara: en eller flera lampor
har brunnit, motsvarande säkring har gått eller
elanslutningen är avbruten.
På vissa versioner visar displayen ett särskilt
meddelande.
Bränslelåsets inertibrytare har aktiverats
Varningslampan tänds när bränslelåsets inertibrytare
har aktiverats.
Displayen visar ett särskilt meddelande.
Felfunktion parkeringssensorer
(till versioner/marknader där förutsett)
Se beskrivningen för varningslampan för funktionsfel
på parkeringssensorer.
Varningslampa för fel
Varningslampantänds med blinkningar för att ange
fel på varningslampan
. I detta fall kanske
152
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

varningslampaninte signalerar eventuella fel på
fasthållningssystemen.
Innan du fortsätter att köra, ska du kontakta Fiats
servicenät för omedelbar kontroll av systemet.
T.P.M.S.-systemet (orange)
Funktionsfel på T.P.M.S.-systemet
Varningslampan tänds med ett blinkande sken i cirka
75 sekunder, därefter lyser den med ett fast sken
när ett funktionsfel i T.P.M.S.-systemet detekteras.
Kontakta i så fall Fiats servicenät snarast möjligt.
Otillräckligt däcktryck
Varningslampan tänds för att signalera att däcktrycket
är under det rekommenderade värdet och/eller för
att signalera ett tryckfall. I dessa förhållanden kan
däckets maximala livslängd och en optimal
bränsleförbrukning inte garanteras.
SLITAGE PÅ BROMSBELÄGGEN
(orange)
Varningslampan tänds om bromsbeläggen fram är
slitna. I detta fall ska de bytas ut så snabbt som
möjligt.
På vissa versioner visar displayen motsvarande
meddelande.
FUNKTIONSFEL
PARKERINGSSENSORER (orange)
(till versioner/marknader där förutsett)
Varningslampan tänds när ett funktionsfel upptäcks
på parkeringssensorerna.
På vissa versioner tänds varningslampan
alternativt.
Kontakta i detta fall Fiats servicenät.
På vissa versioner visar displayen motsvarande
meddelande.
FUNKTIONSFEL PÅ
START&STOP-SYSTEMET (orange)
(till versioner/marknader där förutsett)
Varningslampan tänds när ett funktionsfel upptäcks
på systemet Start&Stop. På vissa versioner tänds
varningslampan
alternativt.
Kontakta i detta fall Fiats servicenät.
På vissa versioner visar displayen motsvarande
meddelande.
INAKTIVERAT ASR-SYSTEM
(orange)
ASR-systemet kan inaktiveras genom att trycka lätt
på knappen ASR OFF.
153
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

SKYDDAD ANORDNING - bild 182 SÄKRING AMPERE
Kompressor för klimatanläggning F19 7,5
Eluppvärmd bakruta/avfrostare speglar F20 30
Bränslepump F21 15
DimljusF08 15
Cigarettändare/strömuttag/uppvärmda säten F85 30
+15 Backljus/luftflödesmätare/sensor för närvaro av vatten i diesel/reläspolar
T02, T05, T14, T17 och T19 (versioner 1.4)F87 7,5
IBS-sensor för batteriladdning Start&Stop (versioner 1.3 Multijet med
Start&Stop)F87 5
182
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING