FIAT FREEMONT 2013 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

2. Localice el botón de desenganche de la botella desellante en la zona ahuecada debajo de la botella de
sellante.
3. Pulse el botón de desenganche de la botella de sellante. La botella de sellante (1) saldrá hacia arriba.
Retire la botella y deséchela debidamente.
4. Limpie cualquier resto de sellante del alojamiento de TIREFIT.
5. Coloque la nueva botella de sellante (1) en el aloja- miento de modo que la manguera de sellante (6) se
alinee con la ranura de la manguera en la parte
delantera del alojamiento. Presione la botella dentro
del alojamiento. Se oirá un chasquido que indica que
la botella se ha bloqueado en su sitio.
6. Compruebe que el tapón está instalado en la co- nexión del extremo de la manguera de sellante (6) y
vuelva a colocar la manguera en la zona de almace-
namiento (situada en el fondo de la bomba de aire).
7. Vuelva a colocar el kit piezas TIREFIT en su zona de almacenamiento dentro del vehículo. BOMBILLAS DE RECAMBIO
Todas las bombillas interiores son con base de cuña de
latón o cristal. Las bombillas con base de aluminio no
están aprobadas, por lo que no deben utilizarse como
bombillas de recambio.
BOMBILLAS DE LUCES – Interior
Número de bombilla
Luces de cortesía y lectura (incandescentes) . . . . 578
Luces de cortesía y lectura
(LED opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (Mantenimiento en concesionario autorizado)
Luz de la guantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Luz de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579
Bolsillo para mapas de puertas/
Portavasos opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (Mantenimiento en concesionario autorizado)
NOTA: Para obtener instrucciones sobre el procedi-
miento de sustitución de interruptores iluminados,
consulte a su concesionario autorizado.
305
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULOSEGURIDADARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
LUCES DE
ADVERTENCIA Y
MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIAMANTENIMIENTO
DEL VEHÍCULODATOS
TÉCNICOS
INDICE

BOMBILLAS - ExteriorNúmero de bombilla
Faro de luz de cruce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H11
Faro de luz de carretera . . . . . . . . . . . . . . HB3/9005
Intermitente delantero . . . . . . . . . . PY27W/3757AK
Luz de posición delantera . . . . . . . . . . . . . . . . W5W
Luz antiniebla delantera . . . . . . . . . . . . . . . PSX24W
Luz antiniebla trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . PS19W
Luz repetidora lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . WY5W
Tercera luz de freno (CHMSL) . . . . . . . . . . . . . . LED (Mantenimiento en concesionario autorizado)
Trasera/Freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (Mantenimiento en concesionario autorizado)
Compuerta levadiza trasera . . . . . . . . . . . . . . . . LED (Mantenimiento en concesionario autorizado)
Intermitente trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . WY21W
Luz de marcha atrás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W21W
Luz de matrícula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 SUSTITUCIÓN DE BOMBILLAS
En lo posible, es conveniente cambiar las
bombillas en un concesionario FIAT. El
funcionamiento correcto y la orientación
de las luces exteriores son esenciales para la
seguridad en la conducción y el cumplimiento de
la ley.
LUZ DE CRUCE/LUZ DE CARRETERA/
INTERMITENTE DELANTERO Y LUZ DE
POSICIÓN DELANTERA
1. Abra el capó.
NOTA: Para reemplazar determinadas luces en el
alojamiento de los faros izquierdos puede que sea
necesario desmontar la caja del filtro depurador de aire
y apartar el Módulo de alimentación totalmente inte-
grada (TIPM).
2. Gire el conjunto de bombilla y conector que corres-
ponda ¼ de vuelta hacia la izquierda y retire el
conjunto del alojamiento del faro.(fig. 161)
3. Desconecte la bombilla del conector de mazo y, a continuación, conecte la bombilla de recambio.
306
CONOCIMIENTO DEL VEHÍCULOSEGURIDADARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
LUCES DE
ADVERTENCIA Y MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIAMANTENIMIENTO DEL VEHÍCULO
DATOS
TÉCNICOS
INDICE

No toque la bombilla nueva con los de-
dos. La impregnación con grasa acorta
significativamente la vida útil de las mis-
mas. Si la bombilla entra en contacto con una
superficie aceitosa, límpiela con alcohol especial
para limpiar.
4. Instale el conjunto de bombilla y conector dentro del alojamiento del faro y gírelo ¼ de vuelta hacia la
derecha para bloquearlo en su sitio. LUZ ANTINIEBLA DELANTERA
NOTA:
Gire el volante de dirección hacia la derecha
si reemplaza el faro antiniebla delantero izquierdo o
hacia la izquierda si reemplaza el faro antiniebla delan-
tero derecho, para facilitar el acceso a la parte delan-
tera del hueco de la rueda.
1. Retire los dispositivos de fijación que retienen el panel de acceso a la parte inferior del hueco de la
rueda delantera y retire el panel de acceso.
2. Extraiga el conector eléctrico del alojamiento del faro antiniebla.(fig. 162)
(fig. 161)1 - Bombilla de luz intermitente delantera
2 - Bombilla de faro de luz de cruce
3 - Bombilla de luz de posición delantera
4 - Bombilla de faro de luz de carretera
(fig. 162)
307
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULOSEGURIDADARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
LUCES DE
ADVERTENCIA Y
MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIAMANTENIMIENTO
DEL VEHÍCULODATOS
TÉCNICOS
INDICE

3. Sujete firmemente la bombilla por los dos pestilloslaterales y presiónelos para desbloquear la bombilla
de la parte trasera del alojamiento de faro antiniebla
delantero.
4. Saque la bombilla tirando hacia afuera por la aper- tura codificada del alojamiento.
5. Alinee las pestañas de índice de la bombilla del faro antiniebla delantero de sustitución con las ranuras
en el cuello de la apertura de bombilla en la parte
trasera del alojamiento de faro antiniebla delantero.
No toque la bombilla nueva con los de-
dos. La impregnación con grasa acorta
significativamente la vida útil de las mis-
mas. Si la bombilla entra en contacto con una
superficie grasa, límpiela con alcohol de limpieza.
6. Introduzca la bombilla en el alojamiento de faro hasta que las pestañas de índice se acoplen en las
ranuras del cuello.
7. Empuje uniforme y firmemente la bombilla recta en el alojamiento hasta que ambos pestillos laterales se
cierren firmemente en su sitio. LUZ ANTINIEBLA TRASERA
1. Acceda detrás del parachoques encima del refuerzo
del mismo y presione las lengüetas de desenganche
en el alojamiento del faro antiniebla.(fig. 163)
2. Separe el alojamiento del faro antiniebla de la placa protectora del parachoques.
3. Desconecte el conector del mazo eléctrico.(fig. 164)
4. Sujete firmemente la bombilla por los dos pestillos laterales y presiónelos para desbloquear la bombilla
de la parte trasera del alojamiento del faro.
5. Saque la bombilla tirando hacia afuera por la aper- tura codificada del alojamiento.
(fig. 163) Lengüetas de desenganche
308
CONOCIMIENTO DEL VEHÍCULOSEGURIDADARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
LUCES DE
ADVERTENCIA Y MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIAMANTENIMIENTO DEL VEHÍCULO
DATOS
TÉCNICOS
INDICE

6. Retire la bombilla del enchufe del conector e instalela bombilla de recambio.
7. Alinee las pestañas de índice del conjunto de portalámparas/bombilla de luz antiniebla trasera de
sustitución con las ranuras en el cuello de la aper-
tura de bombilla en la parte trasera del alojamiento
de faro.
8. Introduzca la bombilla en el alojamiento de faro hasta que las pestañas de índice se acoplen en las
ranuras del cuello.
9. Empuje uniforme y firmemente la bombilla recta en el alojamiento hasta que ambos pestillos laterales se
cierren firmemente en su sitio. 10. Reinstale el alojamiento del faro antiniebla.
LUZ REPETIDORA LATERAL
Las luces repetidoras laterales están situadas en los
paneles de ambos guardabarros delanteros.
1. Empuje la óptica de la luz repetidora lateral hacia el
lado izquierdo para liberar la tensión del muelle y, a
continuación, tire hacia afuera.
2. Desconecte la bombilla del conector de mazo y, a continuación, conecte la bombilla de
recambio.(fig. 165)
3. Acople el gancho derecho de la luz repetidora lateral dentro de la plancha metálica (observe la
orientación correcta de las letras sobre la óptica).(fig. 164) Conector eléctrico
(fig. 165)Desmontaje de bombilla de luz repetidora lateral
309
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULOSEGURIDADARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
LUCES DE
ADVERTENCIA Y
MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIAMANTENIMIENTO
DEL VEHÍCULODATOS
TÉCNICOS
INDICE

4. Gire la luz repetidora lateral en su sitio hasta que seacople el borde izquierdo (oirá un leve chasquido).
INTERMITENTE TRASERO Y LUZ DE
MARCHA ATRÁS
Las luces traseras tienen un diseño de dos piezas. Los
faros de los intermitentes traseros y de freno están
situados en los paneles de las esquinas traseras de la
carrocería. Las luces traseras y de marcha atrás están
situadas en la compuerta levadiza.
Cambio de la luz intermitente trasera
1. Abra la compuerta levadiza.
2. Retire los dos dispositivos de fijación del lado in- terno del alojamiento de las luces traseras.(fig. 166) 3. Inserte con cuidado una varilla tapizada (herra-
mienta de plástico de hoja plana) entre el panel de la
carrocería y el lado externo del alojamiento de las
luces traseras con una mano, y tome con fuerza la
pestaña del lado interno del alojamiento de las luces
traseras con la otra mano. Utilice la varilla tapizada y
ejerza presión con la mano al mismo tiempo para
desacoplar el alojamiento de los faros traseros del
vehículo.
4. Gire el conector eléctrico de la bombilla que co- rresponda ¼ de vuelta hacia la izquierda y retírelo
del alojamiento de las luces traseras.
5. Retire la bombilla del enchufe del conector e instale la bombilla de recambio.
6. Instale el conjunto de bombilla y conector dentro del alojamiento de las luces traseras y gire el conec-
tor ¼ de vuelta hacia la derecha para bloquearlo en
su sitio.
7. Reinstale el alojamiento de las luces traseras y los dispositivos de fijación.
Cambio de la luz de marcha atrás
1. Abra la compuerta levadiza.
2. Retire los dos dispositivos de fijación que retienen el alojamiento de las luces traseras en la compuerta(fig. 166)
310
CONOCIMIENTO DEL VEHÍCULOSEGURIDADARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
LUCES DE
ADVERTENCIA Y MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIAMANTENIMIENTO DEL VEHÍCULO
DATOS
TÉCNICOS
INDICE

levadiza de la cara interna de la compuerta
levadiza.(fig. 167)
3. Inserte con cuidado una varilla tapizada (herra- mienta de plástico de hoja plana) entre el aloja-
miento de las luces traseras y la compuerta levadiza.
Utilice la varilla tapizada y ejerza presión con la
mano al mismo tiempo para desacoplar el aloja-
miento de las luces traseras de la compuerta leva-
diza. (fig. 168)
4. Gire el conector eléctrico de la bombilla que co- rresponda ¼ de vuelta hacia la izquierda y retírelo
del alojamiento.
5. Retire la bombilla del enchufe del conector e instale la bombilla de recambio. 6. Instale el conjunto de bombilla y conector dentro
del alojamiento y gire el conector ¼ de vuelta hacia
la derecha para bloquearlo en su sitio.
7. Reinstale el alojamiento de las luces traseras y los dispositivos de fijación.
LUZ DE PLACA DE MATRÍCULA
1. Empuje la lengüeta de fijación pequeña que sale por el extremo de la óptica hacia el lateral del vehículo y
manténgala en esa posición.
2. Inserte una herramienta pequeña de hoja plana en el extremo de la óptica con la lengüeta de fijación y el
alojamiento contiguo y luego haga pivotar la herra-
mienta para separar la óptica del alojamiento.
(fig. 167)
(fig. 168)
311
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULOSEGURIDADARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
LUCES DE
ADVERTENCIA Y
MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIAMANTENIMIENTO
DEL VEHÍCULODATOS
TÉCNICOS
INDICE

3. Sostenga la óptica con una mano y gire el conectoreléctrico de la bombilla ¼ de vuelta hacia la iz-
quierda con la otra mano y luego separe el conjunto
de bombilla y conector de la óptica.
4. Retire la bombilla del enchufe del conector e instale la bombilla de recambio.
5. Instale el conjunto de bombilla y conector dentro de la óptica y gire el conector ¼ de vuelta hacia la
derecha para bloquearlo en su sitio.
6. Inserte el extremo de la óptica sin la lengüeta de fijación dentro del alojamiento en la compuerta
levadiza y luego empuje el extremo opuesto de la
óptica dentro del alojamiento, asegurándose de que
se bloquea en el alojamiento. FUSIBLES
FUSIBLES INTERIORES
El panel de los fusibles interiores está situado en el lado
de acompañante bajo el panel de instrumentos.
Cavi-
dad Fusible
de car- tucho Minifu-
sible Descripción
F100 30 A
rosa Convertidor de CA
de 110 V - Para las
versiones/automóviles
equipados al efecto
F101 10 A
rojo Luces interiores
F102 20 A
amarillo Encendedor de ciga-
rrillos del panel de
instrumentos/toma de
corriente de la zona trasera izquierda
F103 20 A
amarillo Toma de corriente en
el cubículo/toma de
corriente en la parte
trasera de la consola
F105 20 A
amarillo Asientos térmicos -
Para las versiones/
automóviles equipa-
dos al efecto
312
CONOCIMIENTO DEL VEHÍCULOSEGURIDADARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
LUCES DE
ADVERTENCIA Y MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIAMANTENIMIENTO DEL VEHÍCULO
DATOS
TÉCNICOS
INDICE

Cavi-dad Fusible
de car- tucho Minifu-
sible Descripción
F106 20 A
amarillo Toma de corriente
trasera
F107 10 A
rojo Cámara trasera - Para
las versiones/
automóviles equipa- dos al efecto
F108 15 amp.
azul Panel de instrumentos
F109 10 A
rojo Control de
climatización/HVAC
F110 10 A
rojo Controlador de suje-
ción de ocupantes
F112 10 A
rojo Repuesto
F114 20 A
amarillo Motor/ventilador de
HVAC trasero
F115 20 A
amarillo Motor de limpiador
trasero
F116 30 A
rosa Desempañador tra-
sero (EBL)
F117 10 A
rojo Espejos térmicos
F118 10 A
rojo Controlador de suje-
ción de ocupantes
Cavi-dad Fusible
de car- tucho Minifu-
sible Descripción
F119 10 A
rojo Módulo de control de
inclinación de la co-
lumna de dirección
F120 10 A
rojo Tracción total - Para
las versiones/
automóviles equipa- dos al efecto
F121 15 amp.
azul Nodo de encendido
inalámbrico
F122 25 A
natural Módulo de puerta del
conductor
F123 25 A
natural Módulo de puerta del
pasajero
F124 10 A
rojo Espejos
F125 10 A
rojo Módulo de control de
inclinación de la co-lumna de dirección
F126 10 A
rojo Amplificador de audio
F127 20 A
amarillo Arrastre de remolque
- Para las versiones/
automóviles equipa- dos al efecto
313
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULOSEGURIDADARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
LUCES DE
ADVERTENCIA Y
MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIAMANTENIMIENTO
DEL VEHÍCULODATOS
TÉCNICOS
INDICE

Cavi-dad Fusible
de car- tucho Minifu-
sible Descripción
F128 15 amp.
azul Radio
F129 15 amp.
azul Vídeo/DVD - Para las
versiones/automóviles equipados al efecto
F130 15 amp.
azul Control de
climatización/panel de instrumentos
F131 10 A
rojo Asistencia del
pasajero/Sistema de
manos libres - Para las versiones/automóviles equipados al efecto
F132 10 A
rojo Módulo de presión de
neumáticos
F133 10 A
rojo Repuesto FUSIBLES DE DEBAJO DEL CAPÓ (CENTRO
DE DISTRIBUCIÓN DE TENSIÓN)
Dentro del compartimiento del motor está el centro
de distribución de tensión.
(fig. 169)
Cavi-
dad Fusible
de car- tucho Minifu-
sible Descripción
F101 60 amp.
amarillo Barra del centro de
distribución de ten-
sión interior
F102 60 amp.
amarillo Barra del centro de
distribución de ten- sión interior(fig. 169)
Centro de distribución de tensión (fusibles)
314
CONOCIMIENTO DEL VEHÍCULOSEGURIDADARRANQUE Y
CONDUCCIÓN
LUCES DE
ADVERTENCIA Y MENSAJES
EN CASO DE
EMERGENCIAMANTENIMIENTO DEL VEHÍCULO
DATOS
TÉCNICOS
INDICE