FIAT FULLBACK 2018 Betriebsanleitung (in German)

Nr. Menge Schmiermittel
Kältemittel (Klimaanlage)Menge 0,52 kg
HFC-134a(2)Co2-Äquivalent0,743 t
GWP 1.430
(2) Enthält fluorierte Treibhausgase
ANMERKUNG Verwenden Sie für das Automatikgetriebeöl nur Originalprodukte von Fiat. Durch die Verwendung eines anderen
Fluids kann das Getriebe beschädigt werden.
Nr. Menge Schmiermittel
Schaltgetriebeöl 2,2 LiterTUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z3
Contractual Technical Reference N°F001.A16
VerteilergetriebeölSuper Select 4WD II 1,34 Literfür 5-Gang-Schaltgetriebe:TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z3Contractual Technical Reference
N°F001.A16
für 6-Gang-Schaltgetriebe, Automatikgetriebe:TUTELA
TRANSMISSION GEARSYNTH Z4Contractual
Technical Reference N°F002.A16 Easy Select 4WD 1,15 Liter
DifferenzialölZweiradantrieb 2,3 LiterTUTELA TRANSMISSION AXLE ZContractual
Technical Reference N°F002.A16
AllradantriebVorn 1,2 Liter
TUTELA TRANSMISSION AXLE Z-LSContractual
Technical Reference N°F003.A16
Hinten 2,3 Liter
Kältemittel (Klimaanlage)Menge 0,52 kg
HFC-134a
(2)Co2-Äquivalent0,743 t
GWP 1.430
(2) Enthält fluorierte Treibhausgase
319

FLÜSSIGKEITEN UND SCHMIERMITTEL
Produktspezifikationen
Das Motoröl des Fahrzeugs wurde sorgfältig entwickelt und getestet, um die im programmierten Serviceplan vorgesehenen
Anforderungen zu erfüllen.
Ein konstanter Einsatz der richtigen Schmiermittel gewährleistet optimale Verbrauchs- und Emissionswerte. Die Qualität der
Schmiermittel ist für den Betrieb und die Haltbarkeit des Motors maßgebend.
Schmiermittel Eigenschaften SpezifikationenOriginal-Flüssigkeiten und
-SchmiermittelWechselintervall
Motoröl
Mit DPF
Ohne DPFSAE 5W-30
ACEA C39.55535-S3
oder MS-11106SELENIA MULTIPOWER
C3
Contractual Technical
Reference N° F129.F11Nach dem
programmierten
Serviceplan
Sofern Schmiermittel mit den geforderten Spezifikationen nicht verfügbar sind, können zum Auffüllen Mittel verwendet werden,
von denen die Mindestanforderungen erfüllt werden; in diesem Fall ist die optimale Motorleistung jedoch nicht gewährleistet.
233)
320
TECHNISCHE DATEN

Schmiermittel Eigenschaften SpezifikationenOriginal-Flüssigkeiten und
-SchmiermittelAnwendung
Schmiermittel und -fette
für GetriebeSynthetisches
ATF-Schmiermittel9.55550-AV 6TUTELA TRANSMISSION
GI/PA
Contractual Technical
Reference N°F001.A16Automatikgetriebeöl
Synthetisches
Schmiermittel SAE
75W-80 API GL-39.55550-MZ 9TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z3
Contractual Technical
Reference N°F001.A16Schaltgetriebe- und
Verteilergetriebeöl für
5-Gang-Schaltgetriebe
Synthetisches
Schmiermittel SAE
75W-80 API GL-49.55550-MZ 10TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z4
Contractual Technical
Reference N°F002.A16Schaltgetriebe- und
Verteilergetriebeöl für
6-Gang-Schaltgetriebe
Synthetisches
Schmiermittel SAE
75W-80 API GL-49.55550-MZ 10TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z4
Contractual Technical
Reference N°F002.A16Verteilergetriebeöl für
Automatikgetriebe
Synthetisches
Schmiermittel SAE
80 API GL-59.55550-DA 12TUTELA TRANSMISSION
AXLE Z
Contractual Technical
Reference N°F002.A16Differenzialöl für Zwei-
und Allradantrieb ohne
Lamellen-Sperrdifferenzial
Synthetisches
Schmiermittel SAE
80 API GL-59.55550-DA 13TUTELA TRANSMISSION
AXLE Z-LS
Contractual Technical
Reference N°F003.A16Differenzialöl für
Allradantrieb mit
Lamellen-Sperrdifferenzial
Bremsflüssigkeit
KupplungsflüssigkeitDOT 49.55597
oder MS.90039TUTELA TOP 4/S
Contractual Technical
Reference N° F005.F15Hydraulische Bremsen
und hydraulische
Kupplung
ServolenkungSynthetisches
ATF-Schmiermittel9.55550-AG 4TUTELA GI/Z
Contractual Technical
Reference N°F001.A16
321

Schmiermittel Eigenschaften SpezifikationenOriginal-Flüssigkeiten und
-SchmiermittelAnwendung
Schutzmittel für KühlerCUNA NC 956-16
ASTM D 33069.55523
oder MS.90032PARAFLU UPVertragliche
technische Referenznr.
F101.M01(1)Motorkühlmittel
ScheibenwaschflüssigkeitMischung aus Spiritus
und Tensiden. Übertrifft
die Spezifikationen von
CUNA NC 956-11.9.55522
oder MS-90043PETRONAS DURANCE SC
35
Contractual Technical
Reference N° F001.D16Verdünnt oder
unverdünnt in
Scheibenwisch-/-
waschanlage zu
verwenden
(1) Das Originalprodukt und PARAFLU UP können problemlos gemischt werden, auch wenn sie sich in der Farbe unterscheiden. Füllen Sie PARAFLU UP in Mengen
von bis zu 1 Liter nach. Bei größeren Mengen empfiehlt es sich, das Kühlmittel gemäß den angegebenen Prozentwerten komplett zu tauschen.
ZUR BEACHTUNG
233)Produkte mit anderen Spezifikationen als den oben angegebenen können zu Motorschäden führen, die durch die Gewährleistung nicht
abgedeckt sind.
322
TECHNISCHE DATEN

KRAFTSTOFFVERBRAUCH/CO2-EMISSIONEN
KOMBINIERT
Euro 5-Motor Getriebe CO2 (g/km)Kraftstoffverbrauch
(l/100 km)
Zweiradantrieb
Hi-RiderMit Start&Stop system 6-Gang-Schaltgetriebe 166 6.3
Ohne Start&Stop
system5-Gang-Automatikgetriebe 185 7.0
AllradantriebMit Start&Stop system 6-Gang-Schaltgetriebe 169 6.4
Ohne Start&Stop
system6-Gang-Schaltgetriebe173
188
(*)192(**)
6.6
7.1(*),7.3(**)
5-Gang-Automatikgetriebe189
197(*),203(**)
7.2
7.5(*),7.7(**)
(*) Fahrzeuge für Russland
(**)Fahrzeuge für die Ukraine
KOMBINIERT
Euro 6-Motor Getriebe CO2 (g/km)Kraftstoffverbrauch
(l/100 km)
Zweiradantrieb
Hi-RiderMit Start&Stop system 6-Gang-Schaltgetriebe 177 6.7
Ohne Start&Stop
system5-Gang-Automatikgetriebe 192 7.3
323

KOMBINIERT
Euro 6-Motor Getriebe CO2 (g/km)Kraftstoffverbrauch
(l/100 km)
AllradantriebMit Start&Stop system 6-Gang-Schaltgetriebe 180 6.9
Ohne Start&Stop
system6-Gang-Schaltgetriebe186
188(*)191(**)
7.1
7.1(*)7.2(**)
5-Gang-Automatikgetriebe196
197(*)201(**)
7.5
7.5(*)7.6(**)
(*) Fahrzeuge für Russland
(**) Fahrzeuge für die Ukraine
HINWEIS: Die angegebenen Resultate stellen keine Garantie hinsichtlich des Kraftstoffverbrauchs eines bestimmten Fahrzeugs
dar und dürfen auch nicht als solche interpretiert werden. Denn das Fahrzeug selbst wurde nicht getestet und zwischen den
einzelnen Fahrzeugen ein und desselben Modells sind Unterschiede nicht zu vermeiden. Darüber hinaus kann ein Fahrzeug
individuelle Modifikationen aufweisen.
324
TECHNISCHE DATEN

OFFIZIELLE TYPGENEHMIGUNG
Alle im Fahrzeug verbauten Funkanlagen entsprechen der Richtlinie 2014/53/EU.
Weitere Informationen dazu finden Sie auf den Websites www.mopar.eu/owner und http://aftersales.fiat.com/elum/.
325

ENTSORGUNG
GEBRAUCHTER
BATTERIEN
Ihr Fahrzeug ist mit Batterien und/oder
Akkus ausgestattet. Werfen Sie diese
nicht in den allgemeinen
Haushaltsabfall.
Damit alte Batterien fachgerecht
gehandhabt, entsorgt und recycelt
werden können, sollten sie in
Übereinstimmung mit den
einzelstaatlichen Vorschriften und den
Richtlinien 2006/66/EC einer
entsprechenden Sammelstelle
zugeführt werden.
Indem diese Batterien ordnungsgemäß
recycelt werden, werden wertvolle
Ressourcen geschützt und negative
Auswirkungen auf die menschliche
Gesundheit und die Umwelt verhindert.
326
TECHNISCHE DATEN