FIAT TALENTO 2017 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Öppna motorhuven
Lyft motorhuven och följ med den i
rörelsen. Lyftet underlättas av
sidostötdämpare.
Stänga motorhuven
Kontrollera att du inte har glömt kvar
något i motorrummet. Sänk
motorhuven till cirka 30 centimeter från
motorrummet, låt den sedan falla ner
och försäkra dig om att den är helt
stängd och inte bara i säkerhetsläge
genom att försöka lyfta den. I det
senare fallet, tryck inte på motorhuven
utan lyft den och upprepa manövern.
VARNING
57)Motorn måste stängas av (inte
standby-läge) före samtliga ingrepp i
motorrummet. Det är obligatoriskt att
stänga av motorn (se avsnittet "Starta
motorn" i kapitlet "Start och körning").
58)Undvik att luta dig mot motorhuven.
Den riskerar att stängas av misstag.
59)Tänk på att motorn kan vara varm när
det utförs ingrepp i närheten av motorn.
Elfläkten kan dessutom startas när som
helst. Risk för kroppsskada.
60)Kontrollera att vindrutetorkarens spak
är i stoppläget vid ingrepp under
motorhuven. Risk för kroppsskada.
61)Vid en, även lätt, kollision med grillen
eller motorhuven ska du snarast möjligt låta
Fiats servicenät kontrollera motorhuvens
låssystem.62)Lyft motorhuven med båda händerna.
Innan du sätter igång med lyftet, ska du
försäkra dig om att vindrutetorkarnas blad
inte är upplyfta från vindrutan, att fordonet
står stilla och att parkeringsbromsen är
åtdragen.
63)Av säkerhetsskäl skall huven alltid vara
ordentligt stängd under körning. Kontrollera
därför alltid att motorhuven stängts riktigt
genom att kontrollera att låset klickar på
plats. Om man under körningen upptäcker
att huven inte är ordentligt stängd ska man
omedelbart stanna bilen och stänga huven
på rätt sätt.
OBSERVERA!
16)Efter varje ingrepp i motorrummet ska
du kontrollera att du inte har glömt kvar
något (trasor, verktyg o.s.v.). De kan skada
motorn eller orsaka en brand.
INVÄNDIG
UTRUSTNING
SOLSKYDD
Sänk ned solskyddet 1 bild 111. Det
går att fälla solskyddet mot sidorutan.
För berörda versioner och marknader,
ska du sänka solskyddet 3 bild 112 för
att få tillgång till spegeln.
111T36563
112T36564
59

FACK
64)
Facket 1 bild 113 kan användas som
mugghållare, förvaringsutrymme eller
behållare för askkoppen.
FÖRVARINGSUTRYMME
64)
Dra i handtaget 2 för att öppna
utrymmet 3 bild 113.
DOKUMENTHÅLLARBAND
65)
Dokumenthållarbandet 4 bild 114 på
solskyddet kan användas för förvaring
av kvitton, kort osv.
FÖRVARINGSUTRYMME
Utrymmet 5 bild 115 kan användas för
betalkort, mynt osv.
HÅLLARE FÖR
MOBILTELEFON
(Berörda versioner och marknader)
66)
Hållare för mobiltelefon 6 bild 116.
HÅLLARE FÖR
SURFPLATTA
(Berörda versioner och marknader)
Dra handtaget 7 bild 117 helt mot
föraren.
Vrid hållaren 8 bild 118 och skjut den till
ändläget.
113T36645
114T36576
115T36572
116T38819
117T38815
60
LÄR KÄNNA DIN BIL

Sänk vid behov basen 9 bild 119 för
hållaren 8 för att förlänga hållaren.
Återgå till originalläget genom att dra
hållaren mot föraren ända till ändläget,
lyfta den tills den är horisontell och
skjuta in den helt.
HANDSKFACK PÅ
INSTRUMENTPANELEN
65)
Handskfack på instrumentpanelen 10 –
11 – 13 bild 120.
FACK
Facket 12 bild 120 kan användas som
mugghållare, förvaringsutrymme eller
behållare för askkoppen.
64)
HANDSKFACK PÅ
INSTRUMENTPANELEN
(Berörda versioner och marknader)
Dra i handtaget 14 för att öppna
utrymmet 15 bild 121.
HANDSKFACK PÅ
PASSAGERARSIDAN
67)
Dra i handtaget 16 för att
öppna.bild 122
Även förvaringsutrymmet (beroende på
versionerna) är ventilerat och
luftkonditionerat (rymmer en 1,5 L
flaska).
118T38816
119T38817
120T36646
121T38822
122T36654
61

FACK
Facket 17 bild 123 kan användas som
mugghållare, förvaringsutrymme eller
behållare för askkoppen.
FÖRVARINGSUTRYMME
PÅ FRAMDÖRRAR
Handskfacket i framdörrarna 18
bild 124 sitter på insidan av de främre
dörrarna.
FÖRVARINGSUTRYMME
UNDER SÄTE
(Berörda versioner och marknader)
68)
Dra i fliken 19 och fäll sätet A framåt för
att komma åt utrymmet 20 bild 125.
RYGGSTÖD I
BORDSLÄGE
(Berörda versioner och marknader)
65) 68) 69)
Fäll ned ryggstödet på mittsätet (om
fordonet är utrustad med detta) genom
att lyfta reglaget 24 bild 126. På
baksidan av det mittre ryggstödet finns
följande:
en mugghållare 21 bild 126
Ett förvaringsutrymme 25 bild 127.
En hylla 23 bild 126.OBS! Kontrollera att
mugghållarutrymmet på panelen är
stängt innan ryggstödet fälls ned på
mittsätet.
Förvaringsutrymme
Dra i handtaget 22 bild 126 för att
öppna utrymmet 25 bild 127.
Remmen 26 bild 127 som finns inuti
kan användas för att hålla fast ett
föremål.
När utrymmet 25 bild 127 är stängt kan
genomföringen 27 användas för att
ansluta en apparats laddningssladd till
ett tillbehörsuttag.
123T36575
124T36570
125T38818
126T38820
62
LÄR KÄNNA DIN BIL

Hylla
Tryck på reglaget 30 för att lossa hyllan
23 bild 128.
Montera hyllan genom att föra in hyllans
ändar 31 bild 128 i referenspunkterna
28 eller 29.
Frigör låsenheten 32 bild 129 och tryck
på handtaget 33 bild 129 för att öppna
planet.OBS! Se till att sätta tillbaka hyllan
korrekt och ta bort alla föremål från
mugghållaren innan ryggstödet lyfts från
mittsätet. Kontrollera att ryggstödet på
mittsätet är korrekt spärrat.
STÖDHANDTAG
Handtaget 34 bild 130 används som
stöd under körningen.
OBSERVERA! Använd det inte för att
kliva i eller ur bilen.
KLÄDHÄNGAER
Krokarna 35 bild 131kan, beroende på
versionerna, finnas på skiljeväggen i
lastzonen.
Krokarna är av säkerhetsskäl endast
avsedda för upphängning av kläder.
ÖVRE
FÖRVARINGSUTRYMME I
BAKRE CELL
71) 72)
Utrymmet 36 bild 132 är endast avsett
för transport av föremål.
Den sammanlagda vikten av innehållet i
det övre förvaringsutrymmet i den bakre
cellen får inte överstiga 35 kg (jämnt
fördelad).
127T36580
128T36650
129T38812
130T36565
131T36634
63

CARGO PLUS (UTRYMME
OCH LUCKA)
64) 70)
Använd utrymmet eller nischen 38
bild 133 utifrån längden på de föremål
som transporteras i den bakre cellen.
Öppna luckan 37 som hålls stängd
magnetiskt.Använd luckan 40 bild 134 för att öka
lastlängden:
dra i fliken 39 bild 134 för att höja
lyfta sitsen B bild 134
Flytta luckan 40 bild 134 in mot sätet
genom att dra i fliken 41 bild 135.
ASKKOPP
Den kan placeras antingen i fack 1
bild 136 eller 2 bild 137.
OBSERVERA! Om fordonet inte är
utrustat med en cigarrettändare och en
askkopp går de att köpa hos
Lineaccessori.
132T36678
133T36636
134T36658
135T36662
136T36647
137T36574
64
LÄR KÄNNA DIN BIL

tillbehör vars effekt inte överstiger
120 W (12 V).
VARNING
64)Det får inte finnas något föremål på
golvet (förarplats) som vid en hastig
inbromsning riskerar att glida in under
pedalsystemet och hindra dess
användning.
65)Kontrollera att inget hårt, tungt eller
spetsigt föremål sticker ut från eller ligger i
de ”öppna” förvaringsutrymmena så att de
inte utsätter passagerarna för fara vid en
kurvtagning eller hastig inbromsning.
66)Följ gällande trafikföreskrifter avseende
användning av mobiltelefon och/eller
surfplatta.
67)Var försiktig så att behållarens vätska
inte ramlar ur mugghållaren vid
acceleration eller inbromsning i en kurva.
Risk för personskada om vätskan är varm.
68)Sätet ska alltid vara stängt under
körningen. Risk för kroppsskada vid en
hastig inbromsning eller olycka. Risk för att
föremål faller ned i kupén.69)Det är förbjudet att sätta sig på
mittsätet när ryggstödet är fällt.
70)Det är förbjudet att använda
sidopassagerarsätet fram när luckan 40
bild 134 är öppen. Risk för allvarlig
kroppsskada vid hastig inbromsning eller
kollision.
71)Placera inte tunga och/eller vassa
föremål som kan falla ned. Risk för
kroppsskada.
72)Anslut endast tillbehör med max. effekt
på 120 W (12 V). Om flera tillbehörsuttag
används samtidigt får de anslutna
tillbehörens totala effekt inte överskrida
180 W. Brandrisk.
138T36582
139T36583
140T36719
65
TILBEHÖRSUTTAG
72)
Uttaget 3 bild 138 och, beroende på
versionerna, uttagen 4 bild 139 och 5
bild 140 är avsedda för anslutning av

BILRADIO
Förberedd anläggning för bilradio
Koppla ifrån panelen som täcker huset
till bilradion 1 bild 141. Anslutningarna
för antennen, strömförsörjningen och
högtalarnas ledningar är placerade
bakom panelen.
Högtalare
Vrid gallren 2 bild 142 för att komma åt
högtalarens kablar.
OBS! För driften av denna utrustning:
se tillägget som bifogas
fordonsdokumentationen.OBSERVERA!
Hållarnas och kablagens egenskaper
(finns hos Fiats servicenät) varierar
beroende på bilens utrustningsnivå och
bilradions modell. Vänd dig till Fiats
servicenät för deras referens.
Samtliga ingrepp på bilens elkrets får
endast utföras av Fiats servicenät
eftersom en felaktig anslutning kan
skada elsystemet och/eller de delar
som är anslutna till elsystemet.
INSYNSSKYDD
73)
Insynsskyddet består av en eller två
styva delar.
Det finns två lägen:
Högt läge A bild 143.
Lågt läge B bild 145.
Det går, beroende på fordonet, att höja
del 1bild 144 till lodrätt läge för att
underlätta lastningen av
bagageutrymmet.
141TIMAGE-2
142T36707
143T36651
66
LÄR KÄNNA DIN BIL

VARNING
73)Placera inget föremål på
insynsskyddet, i synnerhet om det är tungt
eller kan orsaka skada. Vid en hastig
inbromsning eller olycka kan det riskera
passagerarnas säkerhet.
CRUISE CONTROL
(farthållare)
74) 75)
Det är en anordning som ger en
elektronisk körassistans för att du ska
kunna köra fordonet med önskad
hastighet, utan att behöva trycka på
gaspedalen.
Denna anordning kan användas vid en
hastighet över 30 km/tim., på längre
vägar som är torra och har få
körvariationer (till exempel motorvägar).
Reglage (bild 146 och bild 147 )
1bild 146 Huvudströmbrytare
On/Off.
2bild 147 Aktivering, lagring och
ökning av inställningshastigheten (+).
3bild 147 Minskning av
inställningshastigheten (-).
4bild 147 Aktivering genom
hämtning av den lagrade
inställningshastigheten (R).
5bild 147 Funktion försatt i
standby-läge (genom lagring av
inställningshastigheten) (O).
Aktivering
Tryck på brytaren 1 bild 146 på sidan
.
144T36652
145T36653
146T36543
147T36544
67

Varningslampan 6 bild 148 tänds med
grönt sken och ett dedikerat
meddelande visas på
instrumentpanelen åtföljt av streck som
anger att funktionen är aktiverad och
väntar på registreringen av en hastighet.
Hastighetsinställning
Tryck på knappen 2 (+) vid konstant
hastighet (över ca 30 km/tim). När du
trycker på knapp 2 bild 147 (+)
aktiveras funktionen och aktuell
hastighet lagras.
Inställningshastigheten ersätter strecken
och inställningen bekräftas av att en
grön varningslampa 6 bild 148 tänds
utöver varningslampan 7 bild 148.
Körning
Lagra hastigheten, aktivera inställningen
och släpp sedan upp gaspedalen.
76) 77)
Hastighetsvariation
Det går att ändra hastigheten genom
att trycka på följande knappar i följd:
Knappen 2 bild 149 för att öka
hastigheten.
Knappen 3 bild 149 för att sänka
hastigheten.
Överskridning av hastigheten
Det går när som helst att överskrida
hastigheten genom att trampa ned
gaspedalen. När bilens hastighet
överskrider den inställda blinkar
hastighetsangivelsen på
instrumentpanelen.
Släpp därefter upp gaspedalen. Efter
några sekunder återupptar fordonet
automatiskt den ursprungliga
inställningshastigheten.
Det går inte att bibehålla
hastigheten
I branta lutningar kan
inställningshastigheten inteupprätthållas av systemet. Den lagrade
hastigheten blinkar på
instrumentpanelen för att informera om
situationen.
Försätta funktionen i standby-läge
Funktionen kan avbrytas på följande
sätt:
på knapp 5 (O) bild 150
på bromspedalen
Kopplingspedalen.
I alla tre fallen förblir hastigheten sparad
och det särskilda meddelandet visas på
displayen.
Aktiveringen bekräftas av att
varningslampan
släcks.
Återkallning av den sparade
hastigheten
Om en hastighet har lagrats kan den
hämtas efter att du har kontrollerat att
trafikförhållandena är lämpliga (trafik,
vägbanans status, väderförhållanden
o.s.v.). Tryck på knappen 4 bild 150 om
148T36504-3
149T36544-1
150T36544
68
LÄR KÄNNA DIN BIL