FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2019 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

REDOVNO
ODRŽAVANJE
Pravilno servisiranje je izuzetno važno
za dug vek vozila u najboljim uslovima.
Zbog ovoga Fiat predviđa niz provera i
intervencija održavanja u intervalima
nakon određenog broja pređenih
kilometara i/ili proteklog vremena, kao
što je opisano u planu redovnog
održavanja.
Da bi se zagarantovalo optimalno stanje
efikasnosti vozila, na stranicama nakon
Plana redovnog održavanja navode se
neke od dodatnih periodičnih kontrola
koje se obavljaju češće u odnosu na
normalnu učestalost tehničkih pregleda.
Uslugu redovnog održavanja pruža
ovlašćeni servis za vozila marke Fiat u
prethodno određenim rokovima ili
nakon podređenih pređenih kilometara
ili milja. Ukoliko, prilikom obavljanja bilo
koje intervencije, pored predviđenih
radnji, bi se ukazala potreba za
dodatnim zamenama ili popravkama,
one se mogu izvršiti samo uz Vašu
eksplicitnu saglasnost. Ukoliko se vozilo
koristi često za vuču prikolica, potrebno
je smanjiti period između dva servisa
redovnog održavanja.UPOZORENJA
Servise redovnog održavanja je
propisao proizvođač. Izostanak istih
može dovesti da prestanka važenja
garancije.
Savetuje se da sa Servisnom mrežom
vozila Fiat podelite svaku sumnju koja
se odnosi na ispravno funkcionisanje
vozila, ne čekajući obavljanje sledećeg
tehničkog pregleda.
179

PROGRAM REDOVNOG ODRŽAVANJA (verzije na benzin – verzije na LPG)
UPOZORENJE: Nakon izvršenja zadnje intervencije koja je navedena u tabeli, nastavite s redovnim održavanjem zadržavajući
broj intervencija naveden u planu, pomoću označavanja vremenskog intervala ili namenske napomene, za svaku od radnji.
Pažnja: ako održavanje nastavite samo od početka plana, to može da dovede do uzrokuje prekoračenje maksimalnog
vremenskog intervala dozvoljenog za pojedine operacije!
Hiljade kilometara15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Godine12345678910
Provera stanja/istrošenosti pneumatika i eventualna
regulacija pritiska; provera stanja/isteka dopune kompleta
za brzu popravku pneumatika (ako postoji)
Provera rada svetlosne instalacije (prednja svetla,
pokazivači pravca, svetla upozorenja, prtljažni prostor,
kabina, pregrada za odlaganje stvari, lampice na
instrument tabli, itd.)
Provera i eventualno ponovno uspostavljanje nivoa
tečnosti u kućištu motora(1)
Vizuelna kontrola stanja: sistema cevi i spojeva LPG
opreme i pričvršćenost rezervoara za LPG (verzije 1.4 T-jet
120 KS LPG)
Provera emisije/zadimljenosti izduvnih gasova
Provera preko dijagnostičkog priključka funkcionalnosti
kontrolnih sistema motora i emisija
(1) Eventualna dosipanja moraju da se vrše tečnostima navedenim u dokumentaciji vozila i samo nakon utvrđivanja integriteta sistema.
180
ODRŽAVANJE I BRIGA O VOZILU

Hiljade kilometara15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Godine12345678910
Vizuelna provera stanja i celovitosti: motora, menjača,
transmisije, delova krutih i fleksibilnih cevovoda (auspuh,
dovod goriva, kočnice), gumenih delova (manžetne, creva,
čaure itd.)
Provera položaja/istrošenosti metlica brisača vetrobrana i
zadnjeg stakla
Provera rada sistema brisača i eventualno podešavanje
prskalica
Provera zaprljanosti brava poklopaca motora i prtljažnika,
čišćenje i podmazivanje mehanizama
Provera i eventualno podešavanje hoda ručice ručne
kočnice
Vizuelna provera stanja i istrošenosti pločica prednjih i
zadnjh kočionih diskova (3)
i rad uređaja za
signalizaciju istrošenosti pločica
Vizuelna provera stanja i istrošenosti pakni doboša zadnjih
kočnica (3)
Vizuelna kontrola stanja nazubljenog remena komande za
distribuciju (verzije 1.4 16V 95 KS E6 / verzije 1.4 T-jet
120 KS / verzije 1.4 T-jet 120 KS LPG)(4)
(3) Za verzije/tržišta, gde je predviđeno
(4) Maksimalna pređena kilometraža iznosi 120.000 km. Nezavisno od pređene kilometraže, remen treba zameniti svakih 6 godina. U slučaju korišćenjavozila u
teškim uslovima (prašnjavi putevi, naročito teški klimatski uslovi – veoma niske ili veoma visoke temperature u dugim periodima, gradska vožnja, dug rad u
praznom hodu), maksimalna kilometraža iznosi 60.000 km a nezavisno od kilometraže, remen treba zameniti svake 4 godine.
181

Hiljade kilometara15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Godine12345678910
Vizuelna kontrola stanja zupčastog remena prenosnog
sistema (izuzev verzija 1.4 16v 95KS E4)(4)
Vizuelna kontrola stanja remena/remenja komande za
dodatne uređaje (verzije 1.4 16V 95 KS E6 / verzije
1.4 T-jet 120 KS / verzije 1.4 T-jet 120 KS LPG)(4)
Vizuelna kontrola stanja zupčastog remena prenosnog
sistema (izuzev verzija 1.4 16v 95KS E4)(4)
Vizuelna kontrola stanja remena/remenja komande za
dodatne uređaje (verzije 1.6 E.TorQ E6/ verzije 1.6 E.TorQ
E4)
Provera zategnutosti remena komande za dodatne
uređaje (za verzije bez automatskog zatezača) (verzije
1.4 16V 95 KS E6 / verzije 1.4 T-jet 120 KS / verzije
1.4 T-jet 120 KS LPG)
Provera zategnutosti remena dodatnih uređaja (za verzije
bez automatskog zatezača) (verzije 1.4 16V 95KS E4)
Provera zategnutosti remena komande za dodatne
uređaje (za verzije bez automatskog zatezača) (verzije
1.6 E.TorQ E6 / verzije 1.6 E.TorQ E4)
(4) Maksimalna pređena kilometraža iznosi 120.000 km. Nezavisno od pređene kilometraže, remen treba zameniti svakih 6 godina. U slučaju korišćenjavozila u
teškim uslovima (prašnjavi putevi, naročito teški klimatski uslovi – veoma niske ili veoma visoke temperature u dugim periodima, gradska vožnja, dug rad u
praznom hodu), maksimalna kilometraža iznosi 60.000 km a nezavisno od kilometraže, remen treba zameniti svake 4 godine.
182
ODRŽAVANJE I BRIGA O VOZILU

Hiljade kilometara15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Godine12345678910
Zamena ulja motora i filtera za ulje (verzije 1.4 16V 95 KS
E6 / verzije 1.4 T-jet 120 KS / verzije 1.4 T-jet 120 KS
LPG)(5) (o) (●)
Zamena ulja motora i filtera za ulje (verzije 1.4 16V 95 KS
E4 / verzije 1.6 E.TorQ E6 / verzije 1.6 E.TorQ E4)
Zamena svećica za paljenje (verzije 1.4 16V 95 KS E6)(6)
Zamena svećica za paljenje (verzije 1.4 T-jet 120 KS /
verzije 1.4 T-jet 120 KS LPG)(6)
Zamena svećica za paljenje (verzije 1.4 16V 95 KS E4 /
verzije 1.6 E.TorQ E6 / verzije 1.6 E.TorQ E4)(6) (7)
Zamena nazubljenog remena komande za distribuciju
(verzije 1.4 16V 95 KS E6, verzije 1.4 16V 95 KS E4 /
verzije 1.4 T-jet 120 KS / verzije 1.4 T-jet 120 KS LPG)(4)
(5) U slučaju upotrebe vozila sa godišnjom kilometražom manjom od 10.000 km, zamenu motornog ulja i filtera je potrebno izvršiti svake godine. (o) Preporučene intervencije
(●) Obavezne intervencije
(6) Zamena treba da se izvrši na bazi kilometara nezavisno od proteklog vremena. Da bi se osigurao pravilan rad i izbegla ozbiljna oštećenja motora, odosnovnog
zanačaja je: da koristite isključivo svećice posebno sertifikovane za sam motor, istog tipa i iste marke (pogledajte opisano u paragrafu "Motor" u poglavlju
"Tehnički podaci"); strogo poštujte intervale zamene svećica predviđene programom redovnog održavanja. Za zamenu svećica se obratite ovlašćenomservisu za
vozila marke Fiat.
(7) Ovu operaciju treba izvršiti nakon svakih 15.000 km kada se vozilo koristi u jednom od sledećih zemalja: Alžir, Bahrein, Angola, Bolivija, Kamerun, Kongo, El
Salvador, Etiopija, Filipini, Gabon, Gana, Jordan, Gvatemala, Honduras, Kenija, Libija, Madagaskar, Malavi, Mali, Mauritanija, Mozambik, Panama, Peru, Uganda,
Zambija, Zimbabve. (4) Maksimalna pređena kilometraža iznosi 120.000 km. Nezavisno od pređene kilometraže, remen treba zameniti svakih 6 godina. U slučaju korišćenjavozila u
teškim uslovima (prašnjavi putevi, naročito teški klimatski uslovi – veoma niske ili veoma visoke temperature u dugim periodima, gradska vožnja, dug rad u
praznom hodu), maksimalna kilometraža iznosi 60.000 km a nezavisno od kilometraže, remen treba zameniti svake 4 godine.
183

Hiljade kilometara15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Godine12345678910
Zamena remena/remenja komande za dodatne uređaje
(verzije 1.4 16V 95 KS E6, verzije 1.4 16V 95 KS E4 /
verzije 1.4 T-jet 120 KS / verzije 1.4 T-jet 120 KS LPG)(4)
Zamena remena/remenja komande za dodatne uređaje
(verzije 1.6 E.TorQ E6 / verzije 1.6 E.TorQ E4)
Zamena uloška filtera za vazduh (verzije 1.4 16V 95 KS
E6, verzije 1.4 16V 95 KS E4 / verzije 1.4 T-jet 120 KS /
verzije 1.4 T-jet 120 KS LPG)(8)
Zamena uloška za filter za vazduh (verzije 1.6 E.TorQ E6 /
verzije 1.6 E.TorQ E4)(8)
Zamena sonde lambda (verzije 1.4 16V 95 KS E4 / verzije
1.6 E.Torque E4)(9)
Zamena tečnosti za kočnice(10)
Zamena unutrašnjeg filtera sa regulatorom pritiska (verzije
1.4 T-jet 120 KS LPG)
Zamena papirnog filtera (LPG u gasnom stanju) (verzije
1.4 T-jet 120 KS LPG)
(4) Maksimalna pređena kilometraža iznosi 120.000 km. Nezavisno od pređene kilometraže, remen treba zameniti svakih 6 godina. U slučaju korišćenjavozila u
teškim uslovima (prašnjavi putevi, naročito teški klimatski uslovi – veoma niske ili veoma visoke temperature u dugim periodima, gradska vožnja, dug rad u
praznom hodu), maksimalna kilometraža iznosi 60.000 km a nezavisno od kilometraže, remen treba zameniti svake 4 godine.
(8) Ako vozilo koristite na prašnjavim putevima, preporučuje se zamena ovog filtera na svakih 15.000 km.
(9) Ovu operaciju treba izvršiti kada se vozilo koristi u kenim od sledećih zemalja: Alžir, Bahrein, Angola, Bolivija, Kamerun, Kongo, El Salvador, Etiopija, Filipini,
Gabon, Gana, Jordan, Gvatemala, Honduras, Kenija, Libija, Madagaskar, Malavi, Mali, Mauritanija, Mozambik, Panama, Peru, Uganda, Zambija, Zimbabve.
(10) Zamenu tečnosti za kočnice treba vršiti svake dve godine nezavisno od pređene kilometraže.
184
ODRŽAVANJE I BRIGA O VOZILU

Hiljade kilometara15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Godine12345678910
Zamena filtera kabine(8) (o) (●)
(8) Ako vozilo koristite na prašnjavim putevima, preporučuje se zamena ovog filtera na svakih 15.000 km.
(o) Preporučene intervencije
(●) Obavezne intervencije
185

PROGRAM REDOVNOG ODRŽAVANJA (dizel verzije)
UPOZORENJE: Nakon izvršenja zadnje intervencije koja je navedena u tabeli, nastavite s redovnim održavanjem zadržavajući
broj intervencija naveden u planu, pomoću označavanja vremenskog intervala ili namenske napomene, za svaku od radnji.
Pažnja: ako održavanje nastavite samo od početka plana, to može da dovede do uzrokuje prekoračenje maksimalnog
vremenskog intervala dozvoljenog za pojedine operacije!
Hiljade kilometara20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Godine12345678910
Provera stanja/istrošenosti pneumatika i eventualna
regulacija pritiska; provera stanja/isteka dopune kompleta
za brzu popravku pneumatika (ako postoji)
Provera rada svetlosne instalacije (prednja svetla,
pokazivači pravca, svetla upozorenja, prtljažni prostor,
kabina, pregrada za odlaganje stvari, lampice na
instrument tabli, itd.)
Provera i eventualno ponovno uspostavljanje nivoa
tečnosti u kućištu motora(1) (2)
Provera emisije/zadimljenosti izduvnih gasova
Provera (preko dijagnostičkog priključka) funkcionalnosti
kontrolnih sistema motora, emisije i gde je predviđeno,
degradiranosti motornog ulja(3)
(1) Eventualna dosipanja moraju da se vrše tečnostima navedenim u dokumentaciji vozila i samo nakon utvrđivanja integriteta sistema.
(2) Potrošnja aditiva za emisiju (UREA) zavisi od stanja upotrebe vozila i signalizira se pomoću lampice i poruke na instrument tabli (za verzije/tržišta, gde je
predviđeno).
(3) Ako je "preostali procenat nepotrošenog motornog ulja" koji je detektovala dijagnostika vozila manji ili jednak 20%, predlaže se da izvršite zamenu motornog ulja
i filtera za ulje da biste izbegli dodatnu intervenciju zbog održavanja u kratkom periodu.
186
ODRŽAVANJE I BRIGA O VOZILU

Hiljade kilometara20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Godine12345678910
Vizuelna provera stanja i celovitosti: motora, menjača,
transmisije, delova krutih i fleksibilnih cevovoda (auspuh,
dovod goriva, kočnice), gumenih delova (manžetne, creva,
čaure itd.)
Provera položaja/istrošenosti metlica brisača vetrobrana i
zadnjeg stakla
Provera rada sistema brisača i eventualno podešavanje
prskalica
Provera zaprljanosti brava poklopaca motora i prtljažnika,
čišćenje i podmazivanje mehanizama
Provera i eventualno podešavanje hoda ručice ručne
kočnice
Vizuelna provera stanja i istrošenosti pločica prednjih i
zadnjh kočionih diskova (4)
i celovitost uređaja za
signalizaciju istrošenosti pločica
Vizuelna provera stanja i istrošenosti pakni doboša zadnjih
kočnica(4)
Vizuelna kontrola stanja zupčastog remena prenosnog
sistema (verzije 1.6 Multijet 120 KS/ 115 KS)(5)
Vizuelna kontrola stanja remena/remenja dodatnih
komandi;(5)
(4) Za verzije/tržišta, gde je predviđeno
(5) Maksimalna pređena kilometraža iznosi 120.000 km. Nezavisno od pređene kilometraže, remen treba zameniti svakih 6 godina. U slučaju korišćenjavozila u
teškim uslovima (prašnjavi putevi, naročito teški klimatski uslovi – veoma niske ili veoma visoke temperature u dugim periodima, gradska vožnja, dug rad u
praznom hodu), maksimalna kilometraža iznosi 60.000 km a nezavisno od kilometraže, remen treba zameniti svake 4 godine.
187

Hiljade kilometara20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Godine12345678910
Provera zategnutosti remena dodatnih uređaja (verzije bez
automatskog zatezača)
Kontrola i eventualno uspostavljanje nivoa ulja
elektro-hidrauličnog aktuatora (verzije 1.6 Multijet 120 KS
sa automatskim menjačem sa dvostrukim kvačilom /
115 KS sa automatskim menjačem sa dvostrukim
kvačilom)(6)
Zamena motornog ulja i filtera ulja (verzije sa DPF)(7)
Zamena zupčastog remena sistema prenosa (verzije
1.6 Multijet 120 KS / 115 KS)(5)
Zamena remena/remenja dodatnih uređaja(5)
Zamena umetka filtera za gorivo (verzije 1.3 Multijet
95 KS)(8)
Zamena umetka filtera za gorivo (verzije 1.6 Multijet
120 KS / 115 KS)(8)
Zamena uloška filtera za vazduh(9)
(6) Provera koju treba vršiti svake godine za vozila iz zemalja sa izuzetno oštrim klimatskim uslovima (hladna klima).
(7) Efektivni interval zamene filtera za ulje i filtera za motorno ulje zavisi od uslova korišćenja vozila i označen je putem lampice ili poruke (ako postoji) na instrument
tabli. U svakom slučaju ne bi trebalo da prelazi 2 godine. U slučaju upotrebe vozila za pretežno kratka gradska putovanja, zamenu motornog ulja i filtera je
potrebno izvršiti svake godine. (5) Maksimalna pređena kilometraža iznosi 120.000 km. Nezavisno od pređene kilometraže, remen treba zameniti svakih 6 godina. U slučaju korišćenjavozila u
teškim uslovima (prašnjavi putevi, naročito teški klimatski uslovi – veoma niske ili veoma visoke temperature u dugim periodima, gradska vožnja, dug rad u
praznom hodu), maksimalna kilometraža iznosi 60.000 km a nezavisno od kilometraže, remen treba zameniti svake 4 godine.
(8) U slučaju dolivanja goriva nižeg kvaliteta nego što je propisano evropskom specifikacijom, preporučuje se zamena ovog filtera na svakih 20.000 km
(9) Ako vozilo koristite na prašnjavim putevima, preporučuje se zamena filtera na svakih 20.000 km.
188
ODRŽAVANJE I BRIGA O VOZILU