FORD EXPLORER 1995 Service Repair Manual

Tanque de Combustible y Líneas310-01-2
310-01-2
DESCRIPCION Y OPERACION
Tanque de Combustible y Líneas
Ubicación de los Componentes
procarmanuals.com

Tanque de Combustible y Líneas310-01-3
310-01-3
DESCRIPCION Y OPERACION (Continuación)
Número
Item de Parte Descripción
Número
Item de Parte Descripción
1 9341 Interruptor de corte de combustiblepor inercia
2 9030 Tapa de llenado del tanque de
combustible
3 9034 Tubo de llenado del tanque de
combustible
4 9H307 Conjunto de la bomba de combustible
5 9002 Tanque de combustible
6 9155 Filtro de combustible
El sistema de combustible consiste de:
•el tanque de combustible (9002).
•el tubo de llenado (9034) del tanque, el cual contiene una
placa de restricción para permitir solamente el bombeo de
gasolina sin plomo al interior del tanque.
•una tapa de llenado (9030) del tanque del tipo de 1/8 de
vuelta.
•un filtro (9155) de combustible para proteger los inyectores.
•las líneas de combustible.
•un regulador de la presión del combustible.
•un conjunto de bomba de combustible (9H307) que
contiene:
— la bomba eléctrica que suministra el combustible
presurizado al motor.
— el sensor del nivel del combustible.
— un filtro de entrada.
— una válvula anti-retorno que mantiene la presión del
sistema después que la bomba se apaga.
— un regulador mecánico de la presión del combustible
con alivio de la misma para protección por sobre-
presión.
La bomba de combustible es controlada por el módulo (PCM)
(12A650) de control del tren motriz, el cual energiza el relé
de la misma. La corriente eléctrica a la bomba es suministrada
a través del interruptor (IFS) de corte de combustible por
inercia (9341).
DIAGNÓSTICO Y PRUEBA
Tanque de Combustible y Líneas
Consulte al Manual PC / ED1.
Tanque de Combustible y Líneas
Tanque
Remoción
ADVERTENCIA: No fume, cargue tabaco encendido
ó llamas abiertas de ningún tipo cuando trabaje con ó cerca
de componentes relacionados con combustibles. Siempre
hay presentes mezclas altamente inflamables y pueden ser
encendidas, resultando en posibles lesiones per
1. Desconecte la batería. Para información adicional,
consulte la Sección 414-01.
2. Descargue la presión del sistema de combustible. Para
información adicional, consulte la Sección 310-00.
1 Puede ser adquirido por separado.
procarmanuals.com

Tanque de Combustible y Líneas310-01-4
310-01-4
Tanque de Combustible y Líneas (Continuación)
3. Levante el vehículo en un elevador. Para información
adicional, consulte la Sección 100-02.
4. Drene el tanque de combustible (9002). Para información
adicional, consulte la Sección 310-00.
5.Nota: Los Pasos del 5 al 7 son para los modelos con
tracción en las cuatro ruedas solamente.
Remueva los tornillos.
6. Remueva el tornillo trasero del lado izquierdo.
7. Remueva el tornillo trasero del lado derecho y baje la
placa protectora (9A147) del tanque de combustible.
procarmanuals.com

Tanque de Combustible y Líneas310-01-5
310-01-5
Tanque de Combustible y Líneas (Continuación)
8. Utilice un gato adecuado para soportar el tanque de
combustible.
9. Desmonte el tubo de llenado (9034) del tanque y la
manguera de ventilación.
10. Remueva el tornillo y desmonte la faja de soporte (9057)
del tanque de combustible.
11. Remueva los tornillos y empuje el tanque hacia atrás hasta
que el reborde se despeja del soporte de montaje.
procarmanuals.com

Tanque de Combustible y Líneas310-01-6
310-01-6
Tanque de Combustible y Líneas (Continuación)
12. Baje el tanque solo lo suficiente para exponer las líneas
de combustible y el conector del transductor del tanque.
13. Desconecte las líneas de combustible y de vapor. Para
información adicional, consulte la Sección 310-00.
14. Desacople el conector del suministro de electricidad al
tanque, cerca del riel del chasis. Baje el tanque de
combustible.
Instalación
1. Acople el conector del suministro eléctrico al tanque de
combustible, cerca del riel del chasis.
procarmanuals.com

Tanque de Combustible y Líneas310-01-7
310-01-7
Tanque de Combustible y Líneas (Continuación)
2. Conecte las líneas de combustible y de vapor. Para
información adicional, consulte la Sección 310-00.
3. Levante el tanque de combustible hasta su posición,
deslícelo hacia adelante hasta el soporte de montaje e
instale los tornillos.
4. Coloque la faja de soporte del tanque e instale el tornillo.
5. Instale el tubo de llenado del tanque y la manguera de
ventilación.
1 Oriente la sección de unión de la abrazadera con la
parte superior del tanque.
2 Apriete las abrazaderas de las mangueras.
procarmanuals.com

Tanque de Combustible y Líneas310-01-8
310-01-8
Tanque de Combustible y Líneas (Continuación)
6. Desmonte el gato.
7.Nota: Los Pasos desde el 7 hasta el 9 se aplican solamente
para los modelos con tracción en las cuatro ruedas.
Coloque la placa protectora del tanque de combustible e
instale los tornillos delanteros.
8. Instale el tornillo trasero del lado derecho.
9. Instale el tornillo trasero del lado izquierdo.
procarmanuals.com

Tanque de Combustible y Líneas310-01-9
310-01-9
Tanque de Combustible y Líneas (Continuación)
Bomba
Remoción
1. Desmonte el tanque de combustible (9002). Para
información adicional, consulte a Tanque, en esta sección.
2. Limpie el área alrededor de la brida de montaje del
conjunto de la bomba de combustible (9H307).
3. Desacople el conector eléctrico del transductor de la
presión del tanque.
4.PRECAUCIÓN: La bomba de combustible debe
ser manipulada con mucho cuidado para evitar daños
al brazo del flotante y al filtro.
Remueva los tornillos de montaje y el conjunto de la
bomba.
Instalación
1. Limpie la brida de montaje de la bomba y la superficie de
montaje en el tanque de combustible.
2. Instale el conjunto de la bomba del combustible.
1 Coloque el conjunto en el tanque.
2 Alinee la flecha sobre la brida de la bomba con la
muesca sobre el tanque.
3 Instale los tornillos.
3. Acople el conector eléctrico al transductor de presión del
combustible .
4. Instale el tanque de combustible. Para información
adicional, consulte a Tanque, en esta sección.
procarmanuals.com

Tanque de Combustible y Líneas310-01-10
310-01-10
Tanque de Combustible y Líneas (Continuación)
Tubo de Llenado
Remoción
1. Desmonte la tapa de llenado (9030) del tanque de
combustible.
2. Remueva los tornillos.
3. Desmonte el tubo de llenado (9034) y la manguera de
ventilación del tanque de combustible (9002).
procarmanuals.com

Tanque de Combustible y Líneas310-01-11
310-01-11
Tanque de Combustible y Líneas (Continuación)
Instalación
1. Instale el tubo de llenado y la manguera de ventilación.
1 Oriente la sección de empalme de la abrazadera con
la parte superior del tanque.
2 Apriete las abrazaderas de las mangueras.
2. Instale los tres tornillos del tubo de llenado del tanque.
3. Instale la tapa de llenado.
Filtro
Remoción
1. Descargue la presión del combustible. Para información
adicional, consulte la Sección 310-00.
procarmanuals.com