Hyundai Accent 2011 Manual del propietario (in Spanish)

COMPONENTES DE SU HYUNDAI
CONDUCIENDO SU HYUNDAI
1891
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
ENCENDEDOR DE
CIGARRILLOS
Para encender las luces antiniebla
traseras, pulse el interruptor. Se
encenderán cuando el interruptor de
los faros esté en la segunda posición
y la llave esté en la posición "ON".
RELOJ DIGITALB400A01A-AYTHay tres botones de control para el
reloj digital. Sus funciones son:
HORA - Apriete "H" para avanzar la
hora.
MINUTOS - Apriete "M" para avanzar
los minutos.
REINICIAR - Apriete "R" para correr
los minutos a "00" para facilitar colocar
el reloj en la hora correcta.
Cuando esto se hace: Entre 10:30 y
11:29, cambia la lectura a 11:00.
Entre 11:30 y 12:29, cambia la lectura
a 12:00.
B420A02A-AYTEste funciona si la llave de contacto
de contacto está en "ACC" o "ON".
Para utilizarlo debe presionar la pe-
rilla del encendedor, cuando éste este
listo saltará.
No tiré el encendedor cuando se está
calentando, debido a que lo puede
dañar, incluso llegando a causar un
incendio involuntario.
Si es necesario reemplazar el
encendedor por uno nuevo, solo hágalo
por un original HYUNDAI.
HHR2098A
OMC025098

901COMPONENTES DE SU HYUNDAI
PRECAUCIÓN:
No conecte accesorios eléctricos
ni otro equipamiento que no sean
piezas originales Hyundai en el
enchufe del mechero.
!
TOMA DE CORRIENTE
!
B500D01TG-GYTEsta toma suministra una corriente
eléctrica de 12V para el uso de
accesorios o equipamiento eléctrico.
PRECAUCIÓN:
o Usar con el motor en marcha y
retirar la tapa de la toma de
corriente tras usar el aparato
eléctrico. En caso de usarse con
el motor parado o si el aparato
eléctrico permanece enchufado
durante varias horas podría
descargarse la batería.
o No conecte a la toma de corriente
accesorios o equipamiento
eléctricos diseñados para operar
con un voltaje distinto a 12
voltios.
o Algunos dispositivos eléctricos
pueden causar interferencias al
enchufarlos al tomacorriente.
Estos dispositivos pueden causar
ruidos excesivos de la radio o el
fallo de funcionamiento de otros
sistemas electrónicos u otros
dispositivos usados en su
vehículo.
OMC029106

COMPONENTES DE SU HYUNDAI
CONDUCIENDO SU HYUNDAI
1911
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
SOPORTE DE BEBIDASB450A02O-GYTSoporte de bebidas delanteroEl portavasos está situado en la
consola principal para depositar vasos
o botes de bebida en sus
alojamientos.
OMC025108
CENICEROB430A01MC-GYTPara usar el cenicero, abra la tapa.
Para retirar el cenicero para vaciarlo
o limpiarlo, tire del mismo hacia fuera.
OMC025103
!
ADVERTENCIA:
o Extreme las precauciones al
utilizar el portavasos. En caso
de derramar bebidas calientes
puede causarse lesiones Ud.
mismo o a los pasajeros. Los
líquidos derramados pueden
dañar la tapicería y los
componentes eléctricos.
o No deje ningún otro tipo objeto
en el soprote para bebidas. Estos
objetos pueden caerse durante
una frenada repentina o en un
accidente, causando posibles
lesiones a los ocupantes del
vehículo.

921COMPONENTES DE SU HYUNDAI
!TECHO CORREDIZOB460A02Y-AYT(Si está instalado)
ParasolSu Hyundai está equipado también
con un parasol, el cual puede ajustarse
manualmente para permitir que la luz
del sol penetre al interior del automóvil,
con el techo corredizo totalmente
cerrado.
ADVERTENCIA:
No ajusta el parasol mientras se
conduce. Esto puede ocasionar
una pérdida de control.
1JBA3110
!
ADVERTENCIA:
Extreme las precauciones al usar
los soportes para bebidas. En caso
de derramarse bebida caliente
puede causar lesiones a sus
pasajeros. Los líquidos derramados
podrían causar desperfectos en el
revestimiento interior.
B450B01MC-GYTSoporte para bebidas trasero
(Si está instalado)El soporte para bebidas trasero se
encuentra en el apoyabrazos del
asiento trasero y se usa para sujetar
tazas o latas de bebida.
El soporte para bebidas trasero se
usa tirando del apoyabrazos del
asiento trasero.
OMC025034

COMPONENTES DE SU HYUNDAI
CONDUCIENDO SU HYUNDAI
1931
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
Deslizamiento automáticoPara usar la opción de deslizamiento
automático, pulse un momento (más
de 1 segundo) el botón SLIDE OPEN
de la consola que está encima del
parabrisas. El techo solar se deslizará
hasta abrirse totalmente. Para detener
el deslizamiento del techo en cualquier
posición intermedia, pulse cualquiera
de sus botones de control.Apertura manualPulse el botón SLIDE OPEN de la
citada consola durante menos de 0,5
segundo.Cierre manual deslizantePara cerrar el techo solar, pulse el
botón TILT UP situado en la consola
superior y manténgalo pulsado hasta
que el techo solar se haya cerrado.
B460B01MC-GYTApertura del techo corredizoSi su vehículo está equipado con
esta opción, puede deslizar o inclinar
el techo solar con los botones de
mando correspondientes, situados en
la consola que está sobre el
parabrisas.
Solamente se puede abrir, cerrar o
inclinar el techo solar cuando el
contacto está en la posición "ON".
OMC025021
!
ADVERTENCIA:
Tenga cuidado de que al cerrar el
techo solar no quede atrapada la
cabeza, las manos ni el cuerpo de
ninguna persona.
B460C01TG-AYTCómo Mover el Techo Corredizo
Abertura inclinada automáticaPara usar la opción de apertura con
inclinación automática, pulse un
momento (más de 1 segundo) el botón
TILT UP de la consola que está
encima del parabrisas. El techo solar
basculará hasta abrirse totalmente.
Para detener en cualquier posición
intermedia el movimiento del techo
cuando se está inclinando, pulse
cualquiera de sus botones de control.
OMC025021

941COMPONENTES DE SU HYUNDAI
!
ADVERTENCIA:
o No lo cierre cuando alguien haya
introducido las manos, los
brazos o el cuerpo entre el cristal
deslizante y el marco del techo
ya que, de lo contrario, podría
provocar un accidente.
o No saque la cabeza o los brazos
mientras el techo corredizo está
abierto.
o Mientras el vehículo circule,
todos los ocupantes deben
mantener la cabeza, las manos y
cualquier parte del cuerpo
alejados de la abertura del techo.
De lo contrario podrían sufrir
lesiones graves en caso de
frenada brusca o en caso de
accidente.
!
Abertura inclinada manualPulse el botón TILT UP de la citada
consola durante menos de 0,5
segundo.Cierre inclinada manualPara cerrar el techo solar, pulse el
botón SLIDE OPEN de la consola y
manténgalo pulsado hasta que se
cierre.NOTA:Después de lavar el automóvil o
después de que haya llovido, limpie
cualquier residuo de agua que haya
quedado sobre la tapa.
PRECAUCIÓN:
o No lo abra cuando la temperatura
descienda considerablemente o
siempre que esté cubierto de
nieve o hielo.
o Retire periódicamente la suciedad
acumulada en los railes de la
guía.
o Si se usa el techo solar durante
mucho tiempo, un polvo entre el
techo y el panel de techo puede
hacer el ruido. Abra el techo
solar y quite el polvo con el
paño limpio regularmente.
o No pulse ningún botón del techo
solar durante más tiempo del
necesario. De lo contrario podría
dañarse el motor o los
componentes del sistema.

COMPONENTES DE SU HYUNDAI
CONDUCIENDO SU HYUNDAI
1951
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
B480A02MC-AYTLuz de lectura de mapas
(Si está instalado)LUZ INTERIOR
!
Luego, suelte el botón.
B460E02TG-GYTReinicialización del techo solarSiempre que se desconecta o se
descarga la batería, hay que
reinicializar el sistema de la forma
siguiente:
1. Ponga la llave de encendido en la
posición "ON".
2. Pulse el botón TILT UP durante
más de 1 segundo para inclinar
completamente el techo solar
estando el mismo completamente
cerrado. Luego, suelte el botón.
3. Pulse de nuevo el botón TILT UP
y manténgalo pulsado hasta que el
techo solar regrese a su posición
original de inclinación TILT UP
después de elevarlo algo más que
la posición máxima TILT UP.
Luego, suelte el botón.
4. Pulse el botón TILT UP y
manténgalo pulsado unos 5
segundos hasta que el techo solar
funcione como sigue:
INCLINACIÓN HACIA ABAJO ->
DESLIZAMIENTO DE ABERTURA
-> DESLIZAMIENTO DE CIERRE
PRECAUCIÓN:
Si no se reajusta el techo solar,
éste no puede funcionar
correctamente.
OMC020068
o
Presione sobre cualquiera de los
extremos de estos interruptores para
realizar su encendido o apagado.Tipo A

961COMPONENTES DE SU HYUNDAI
B490A02MC-AYTLuz interiorEl interruptor de la luz interior de
cortesía tiene tres posiciones. Las
tres posiciones son:
B490A03MC
o "DOOR"En la posición "DOOR", la luz de
interior se enciende cuando se abre
una puerta independientemente de la
posición de la llave de encendido y la
luz se apaga tras 20 minutos aunque
la puerta siga abierta.
La luz se apaga gradualmente 30
segundos después de cerrar la puerta.
Sin embargo, si el interruptor de
encendido está en ON o si todas las
puertas están bloqueadas, la luz de
interior se apaga antes de transcurrir
los 30 segundos.o"ON"En la posición "ON", la luz permanece
encendida.
!
PRECAUCIÓN:
No deje el interruptor en esta posición
durante un periodo prolongado si el
vehículo no está en marcha.o "OFF"En la posición "OFF", la luz
permanece apagada aunque se abra
una puerta.
OMC020068K
o
Presione sobre cualquiera de los
extremos de estos interruptores para
realizar su encendido o apagado.Tipo Bo "DOOR"En la posición "DOOR", la luz de
lectura se enciende cuando se abre
una puerta independientemente de la
posición de la llave de encendido y la
luz se apaga tras 20 minutos aunque
la puerta siga abierta.
La luz se apaga gradualmente 30
segundos después de cerrar la puerta.
Sin embargo, si el interruptor de
encendido está en ON o si todas las
puertas están bloqueadas, la luz de
lectura se apaga antes de transcurrir
los 30 segundos.

COMPONENTES DE SU HYUNDAI
CONDUCIENDO SU HYUNDAI
1971
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
COMPARTIMENTO PARA
GAFASB491A03O-GYT(Si está instalado)El compartimento para gafas está
situado en la consola delantera del
techo. Presione el extremo de la
cubierta para abrir o cerrar el
compartimento de gafas.
B491A03MC
!GUANTERAB500A01A-AYT
ADVERTENCIA:
Para prevenir cualquier accidente
en caso de un choque, mantenga
la guantera siempre con llave
mientras el vehículo esté en
movimiento.
o Para abrir la guantera presione el
cierre.
B500A01MC
!
ADVERTENCIA:
o No guarde objetos afilados ni de
otro tipo en el estuche para las
gafas. Éstos podrían salir
despedidos en caso de parada
brusca o accidente, pudiendo
lesionar a los pasajeros del
vehículo.
o No abra el compartimento para
gafas mientras el vehículo esté
en movimiento. Podría
obstaculizarse la visibilidad
trasera del vehículo.

981COMPONENTES DE SU HYUNDAI
B500B01MC-GYTLa caja multiuso se abre empujando
la pestaña hacia abajo.CAJA MULTIFUNCIONAL
OMC025105
ESPEJOS RETROVISORES
EXTERIORESB510A01A-AYTTipo manualLos retrovisores exteriores están
provistos de un control remoto para
su comodidad. Se ajustan mediante
unas palancas situadas en la esquina
delantera inferior de cada ventana.
Antes de emprender la marcha,
compruebe siempre que sus
retrovisores están posicionados
correctamente de manera que se vean
directamente los espacios situados
detrás del conductor. Cuando se
utilicen los espejos, hágalo siempre
con precaución cuando esté tratando
de juzgar la distancia de los vehículos
que se aproximan por detrás.
OMC025049
PRECAUCIÓN:
Si el control del retrovisor estuviera
atascado por hielo no intente
liberarlo a base de mover la palanca
o manipulando la superficie del
espejo. Utilice un pulverizado de
descongelador apropiado (que no
sea el del radiador) para deshelar
el mecanismo de ajuste o cambie
el vehículo a un lugar templado
hasta conseguir que el hielo se
derrita.
!