Hyundai Accent 2011 Manual del propietario (in Spanish)

6
MANTENGALO USTED MISMO
32
G270A03O
G270A05MC-1
6. Presione el resorte de la bombilla
para extraer la bombilla del faro.
7. Retire la funda protectora de la
bombilla de repuesto y monte la
bombilla nueva haciendo coincidir
la base de plástico con el orificio en
el faro. Vuelva a montar el muelle
de la bombilla.
G270A02MC-1
8. Vuelva a instalar el protector del
portabombillas pulsando la lengüeta
superior con la lengüeta inferior
enganchada.
G270A03MC-1
9. Conecte de nuevo el cable eléctrico.
10. Use la funda protectora y el cartón
para desechar la bombilla fundida.
11. Compruebe el reglaje del faro.
!
ADVERTENCIA:
o Al reemplazar una bombilla
halógena, sujétela siempre por
su cuerpo metálico, evitando el
contacto con el cristal.

6
MANTENGALO USTED MISMO
33
Intermitentes delanteros
1. Abra el capó del motor y desconecte
el polo negativo (-) de la batería.
OMC055023
2. Desconecte el cable eléctrico de la
bombilla.
3. Extraiga la bombilla del
portabombillas girándola en sentido
antihorario.
4. Monte la bombilla nueva.
Faro antiniebla
(Si está instalado)
NOTA:
Se recomienda encargar el cambio
de la bombilla del faro antiniebla a
un taller autorizado Hyundai. o Las bombillas halógenas
contienen gas bajo presión que
con cualquier impacto puede
explotar, y proyectar pequeños
pedazos de cristal. Protéjase
siempre los ojos cuando cambie
una bombilla. Proteja las
bombillas de productos
abrasivos, proyecciones o
líquidos mientras están
encendidas. Encienda la bombilla
sólo cuando esté instalada dentro
del óptico. Cambie el óptico si
esta dañado o roto. Guarde las
bombillas fuera del alcance de
los niños y tire las bombillas
usadas con cuidado.G270D01MC-GYTPiloto combinado trasero1. Abrir la tapa del maletero (4 puertas)
ó del portón (3 puertas).
OMC055024
2. Retire la cubierta de la estructura
del maletero.4 Puertas

6
MANTENGALO USTED MISMO
34
5. Para cambiar el piloto combinado
trasero, extráigalo del portabombillas
girándolo en sentido antihorario.
(1) Piloto de freno/trasero
(2) Intermitente
(3) Luz de marcha atrás
(4) Piloto de freno/trasero
Luz antiniebla trasera
(Si está instalado)
6. Monte la bombilla nueva.
OMC055027
OMC055026
4. Separe el piloto posterior tirando
hacia afuera (4 puertas) o
extrayendo los tornillos de sujeción
del conjunto del piloto con un
destornillador tipo phillips (3 puertas). 4 Puertas
OMC055026-1
3 Puertas
3. Desmonte las tuercas del piloto
combinado trasero con una llave
inglesa.
OMC055025
4 Puertas

6
MANTENGALO USTED MISMO
35
G270C01MC-GYTLuz del maletero1. Abrir la tapa del maletero (4 puertas)
o portón posterior (3 puertas).
OMC055028
4 Puertas
OMC055028-1
3 Puertas
HTB284
3. Monte una bombilla nueva. 2. Extraiga con cuidado la cubierta
exterior con un destornillador de
cabeza plana.
G270E01A-GYTRepetidor lateral
(Si está instalado)1. Empuje la cubierta hacia la parte
frontal del vehículo y extráigalo.
2. Desconecte el cable de
alimentación.
3. Monte una bombilla nueva.
G270E01MC
Tipo A

6
MANTENGALO USTED MISMO
36
G275H01MC-GYTLuz interior1. Retire la tapa con un destornillador
plano.
2. Monte una bombilla nueva.
OMC055030 G270G01MC-GYT
Luz de mapas
(Si está instalado)1. Retire la tapa con un destornillador
plano.
2. Monte una bombilla nueva.
OMC055029
Tipo B
OMC029250 G220200AEN
Repetidor lateral
(Si está instalado)Si la lámpara no funciona, haga que
compruebe el vehículo un
concesionario autorizado de Hyundai.

6
MANTENGALO USTED MISMO
37
BOMBILLAS WATIOS
Watios
55/60
21
5
10
10
27
0,4 N°.
1
2
3
4
5
6Watios
5
21/5
16
5
21
21
16
5
Nombre de la pieza
Lámparas alumbrado principal
(Luces largas/Luces cortas)
Luces de intermitentes delanteros
Luces de posición delanteras
Luz de lectura de mapas (Si está instalado)
Luz interior
Luz antiniebla delantera (Si está instalado)
Intermitentes laterales (Si está instalado)N°.
7
8
9
10
11
12
13
14Nombre de la pieza
Intermitentes laterales (Si está instalado)
Luces de freno/posición
Luz de freno de posición alta (Si está instalado)
Luz del compartimento del equipajes
Luces de intermitentes
Luces antiniebla traseras (Si está instalado)
Luz de marcha atrás
Luz de matrícula
G280A01MC-GYT
Tipo enchufe
P43t-38
BAU15s
W2,1 x 9,5d
W2,1 x 9,5d
S8,5/8,5
PG13
Tipo LEDTipo enchufe
W2,1 x 9,5d
BAY15d
W2,1 x 9,5d
S8,5/8,5
BAU15s
BA15s
W2,1 x 9,5d
S8,5/8,5
OMC059020N
4 Puertas 3 Puertas

6
MANTENGALO USTED MISMO
38
G200C01MC-GYTCompartimento del motor
(Motor gasolina)
NOTA:
Puede que no todas las descripciones del panel de fusibles incluidas en
este manual sean de aplicación para su vehículo. Estos datos son los
actuales en el momento de impresión. Al revisar la caja de fusibles de su
vehículo, consulte el adhesivo que se encuentra en la misma.
DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE FUSIBLES
G200C01MC
AMPERAJE
FUSIBLE
125A
50A
40A
40A
40A
40A
30A
30A
30A
30A
30A
20A
15A
10A
10A
10A
10A
10A
30A
80ACIRCUITO PROTEGIDO
Generador
Caja de conexiones P/I
Relé ventilador, motor ventilador
Módulo de control ABS, módulo ESP, conector de control multiusos
Módulo de control ABS, módulo ESP, conector de control multiusos
Relé de arranque, interruptor de encendido
Interruptor de encendido
Caja de conexiones P/I
Caja de conexiones P/I
Relé ventilador cond 1, relé ventilador RAD
Relé principal, relé de la bomba de combustible
ECM, PCM
Inyector 1, 2, 3, 4, válvula de control del aceite CVVT, módulo de control
del inmovilizador, válvula de solenoide de control de purgas, actuador control
velocidad ralentí
Relé A/A
Módulo de control A/A
ECM, TCM, PCM
Relé del claxon, relé del claxon alarma antirrobo
Relé A/A, relé ventilador rad, relé ventilador cond 1, 2, sensor posición árbol
de levas, sensor de oxígeno (ARRIBA, ABAJO), sensor flujo masa de aire
Relé ventilador cond 1
Módulo de control EPS
MAIN
BATT #1
BLOWER
ABS #1
ABS #2
IGN #2
IGN #1
BATT #2
P/WDW
RAD
ECU A
ECU C
INJ
A/CON #1
A/CON #2
ECU B
HORN
SNSR
COND
M.D.P.SFUSIBLE

6
MANTENGALO USTED MISMO
39
G200D01MC-GYTCompartimento del motor (Motor diesel)
NOTA:
Puede que no todas las descripciones del panel de fusibles incluidas en
este manual sean de aplicación para su vehículo. Estos datos son los
actuales en el momento de impresión. Al revisar la caja de fusibles de su
vehículo, consulte el adhesivo que se encuentra en la misma.
OMC045005 G200C01MC
AMPERAJE
FUSIBLE
150A
50A
40A
40A
40A
40A
30A
30A
30A
30A
30A
20A
15A
10A
10A
10A
10A
10A
30A
80A
10A
MAIN
BATT #1
BLOWER
ABS #1
ABS #2
IGN #2
IGN #1
BATT #2
P/WDW
RAD
ECU A
ECU C
INJ
A/CON #1
A/CON #2
ECU B
HORN
SNSR
COND
M.D.P.S
ECU DFUSIBLE
CIRCUITO PROTEGIDO
Generador
Caja de conexiones P/I
Relé ventilador, motor ventilador
Módulo de control ABS, módulo ESP, conector de control multiusos
Módulo de control ABS, módulo ESP, conector de control multiusos
Relé de arranque, interruptor de encendido
Interruptor de encendido
Caja de conexiones P/I
Caja de conexiones P/I
Relé ventilador cond 1, relé ventilador RAD
Relé principal
ECM
Inyector 1, 2, 3, módulo de control del inmovilizador, actuador aleta de mariposa,
relé bujía de incandescencia, sensor posición árbol de levas, relé del calefactor
PTC 1, actuador EGR, actuador VGT
Relé A/A
Módulo de control A/A
ECM, TCM
Relé del claxon, relé del claxon alarma antirrobo
Relé A/A, relé ventilador rad, relé ventilador cond 1, 2, sensor Lambda,
interruptor luz de freno
Relé ventilador cond 1
Módulo de control EPS
ECM

6
MANTENGALO USTED MISMO
40
Interruptor elevalunas eléctrico conductor, interruptor elevalunas eléctrico
acompañante, interruptor elevalunas eléctrico dcho trasero
Interruptor elevalunas eléctrico conductor, interruptor elevalunas eléctrico izqdo
trasero
Interruptor retrovisor exterior y doblado eléctrico, reloj digital, audio
Mechero, toma de corriente
Faro izqdo
ECM, motor retrovisor exterior conductor y doblado eléctrico, motor retrovisor
exterior acompañante y doblado eléctrico, PCM, interruptor desempañador trasero
Interruptor multifunción, motor escobilla trasera
Interruptor multifunción, motor escobilla parabrisas
Piloto combinado trasero izqdo, luz de matrícula izqda (3 puertas), faro izqdo,
módulo de control DRL
Interruptor nivelación faros, actuador nivelación faros, relé del calefactor del filtro
de combustible (diesel), relé faro antiniebla
Interruptor calefacción asiento conductor, interruptor calefacción asiento
acompañante
Sensor de interior activo y humedad, módulo de control A/A, BCM, relé ventilador,
motor techo solar, relé del calefactor PTC 2, 3 (diesel)
Piloto combinado trasero dcho, luz de matrícula dcha (3 puertas), faro dcho, luz
de matrícula (4 puertas), conector derivación
BCM, desempañador trasero
AMP
Faro dcho, tablero de instrumentos, módulo de control DRL
Relé emergencia, interruptor emergencia
Módulo de control SRS
Interruptor desactivación PAB
Piloto combinado trasero, interruptor piloto antiniebla, BCM
G200E01MC-GYTInner Panel
G200E01MC
P/WDW RH
P/WDW LH
AUDIO
C/LIGHTER
H/LP (LH)
HTD MIRR
RR WIPER
FR WIPER
TAIL LP (LH)
IGN
HTD SEAT
BLOWER
TAIL LP (RH)
HTD GLASS
AMP
H/LP (RH)
HAZARD
A/BAG
SNSR
RR FOG LPFUSIBLE
AMPERAJE
FUSIBLECIRCUITO PROTEGIDO
25A
25A
10A
25A
10A
10A
15A
25A
10A
10A
20A
10A
10A
30A
25A
10A
10A
15A
10A
10A

6
MANTENGALO USTED MISMO
41
AMPERAJE
FUSIBLE
10A
20A
10A
10A
15A
10A
10A
20A
10A
15A
10A
15A
10A
10A
10A
10A
10ACIRCUITO PROTEGIDO
Interruptor faro antiniebla, faro antiniebla izqdo, faro antiniebla dcho, BCM
Motor techo solar
Interruptor de emergencia
Interruptor supermarcha, TCM (diesel), generador de impulsos ‘A’ (diesel),
generador de impulsos ‘B’ (diesel), sensor velocidad vehículo
Conector enlace datos, interruptor luz de freno, relé elevalunas eléctrico,
conector de control multiusos
Tablero de instrumentos
ECM, PCM, módulo de control EPS, sensor flujo masa de aire (diesel),
interruptor de advertencia del filtro del combustible (diesel)
Actuador bloqueo puerta conductor, actuador bloqueo puerta acompañante,
BCM, actuador bloqueo puerta trasera izqda, actuador bloqueo puerta
trasera dcha, interruptor elevalunas eléctrico conductor, actuador bloqueo
portón trasero
Relé de arranque
BCM, tablero de instrumentos, generador, módulo de control DRL
Bobina de encendido 1, 2, 3, 4, condensador
Audio
Luz maletero, luz interior, interruptor luz de cortesía, reloj digital, luz consola
superior, módulo de control A/A, tablero de instrumentos, zumbador de
advertencia trasera, interruptor advertencia puerta, BCM
Interruptor ESP, sensor ángulo de dirección, módulo de control ABS, módulo
ESP, conector de control multiusos
Interruptor luz marcha atrás, interruptor margen semieje
Módulo de control DRL
Interruptor retrovisor exterior y doblado eléctrico
FR FOG LP
S/ROOF
T/SIG LP
TCU
STOP LP
A/BAG IND
ECU
C/DR LOCK
START
CLUSTER
IGN COIL
AUDIO(Power Connector)MULT B/UP(Power Connector)
ABS
B/UP LP
DRL
FOLD'GFUSIBLE