Hyundai Azera 2011 Handleiding (in Dutch)

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
69
!WAARSCHUWING:
Als de waarschuwingslampen voor ABS SRI en handrem/ remvloeistofpeil beide blijvenbranden met het contactslot in de stand "ON", of tijdens het rijden gaan branden, betekent dit dat er mogelijkeen storing is in het EBDSysteem (elektronische remkrachtverdeling). Indien dit het geval is moet sterkafremmen worden voorkomen en moet de auto zo snel mogelijk door uw Hyundai dealer worden gecontroleerd.
B260P02TG
Als uw auto is uitgerust met een regeleenheid/instrumentenpaneel, dan wordt de waarschuwing op het displayherhaald. De waarschuwing blijft gedurende ongeveer 20 seconden aanwezig. Als de RESET-knop achterhet stuurwiel wordt ingedrukt, dan verdwijnt de waarschuwing.
B265C01NF-AXT Controlelampen elektronischstabiliteitsprogramma(Indien gemonteerd)
De controlelampen van het elektronisch stabiliteitsprogramma treden in werking afhankelijk van de stand van decontactsleutel en of het systeem is ingeschakeld of niet. Ze gaan branden als het contact wordtaangezet, maar moeten na drie seconden doven. Indien de controlelampen van het ESP of ESP-OFF blijven branden, ga dan naar een geautoriseerde Hyundai dealer en laat het systeem controleren. Zie hoofdstuk2 voor meer informatie over het ESP.

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
70
B260Q01NF-GXT Cruise control controlelamp(Indien gemonteerd)
De CRUISE-waarschuwingslamp in het instrumentenpaneel gaat branden als de AAN/UIT-schakelaar van desnelheidsregeling op het stuur wordt ingedrukt. De lamp gaat niet branden als de AAN/UIT-schakelaar nogmaals wordt ingedrukt. Vanaf pagina 1-118 wordt informatie verstrekt over het gebruikvan de automatische snelheidsregeling.
B260R01TG-GXT Indicator ingeschakelde cruise controle(Indien gemonteerd)
De SET-controlelamp in het instrumentenpaneel gaat branden als de "-/SET"- of de "RES/+"-schakelaarwordt ingedrukt. De SET-controlelamp gaat niet branden als de "CANCEL"- schakelaar van de snelheidsregelingwordt ingedrukt of als het systeem is uitgeschakeld. Zie pagina 1-119 "Snelheidsregeling uitschakelen". B260U01TB-GXT
Controlelamp immobi-
lizer (Diefstalbeveiliging)
Deze controlelamp gaat enkeleseconden branden nadat decontactsleutel in stand "ON" is gedraaid. U kunt nu de motor starten. De controlelamp dooft zodra de motor loopt.Als de controlelamp dooft voordat de motor wordt gestart, moet u de contactsleutel in stand "LOCK" draaienen de motor opnieuw starten. Als de controlelamp gedurende 5 seconden gaat knipperen wanneer de sleutel instand "ON" wordt gedraaid, betekent dit dat het imobilizersysteem niet werkt. Raadpleeg de uitleg van de "Limphome"-procedure (noodloopproce-dure, zie pag. 1-7) of wend u tot uw Hyundai- dealer.
B260S01MC-GXT Controlelamp
voorgloeien
(Dieselmotor)
De controlelamp gaat oranje branden als het contactslot in de "ON" stand wordt gedraaid. De motor kan wordengestart nadat de controlelamp voor het voorgloeien is gedoofd. De duur van het branden varieert met dekoelvloeistoftemperatuur, luchttemperatuur en conditie van de accu. N.B.: Als de motor niet na 10 seconden start, draai dan de contactsleutel eerstin de stand "LOCK", zet hem vervolgens weer in de "START" stand om het opnieuw te proberen.
! LET OP:
Als de voorgloeilamp blijft branden of gaat knipperen nadat hetvoorgloeien is voltooid of tijdens de rit, laat dan het systeem zo snel mogelijk door een Hyundai dealercontroleren.

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
71
B265A01MC-GXT Waarschuwingslamp water in brandstoffilter
(Dieselmotor)
Deze waarschuwingslamp gaat gedurende 6 seconden branden nadat het contactslot in de stand "ON" isgezet of nadat de motor is gestart en gaat vervolgens uit. Als het gaat branden bij draaiende motor, dan bevindt zichwater in het brandstoffilter. Verwijder in dat geval het water uit het brandstoffilter. (Zie "pagina 6-28")
! LET OP:
Als de waarschuwingslamp water in brandstoffilter brandt, dan kan het motorvermogen (voertuigsnelheid en stationair toerental) afnemen. Als ublijft rijden met brandende waarschuwingslamp, dan kunnen onderdelen van de motor en het Com-mon-Rail-inspuitsysteem beschadigen. Laat in dat geval de auto zo snel mogelijk door eenHyundai dealer controleren.
B270A01A-AXT REMBLOKSLIJTAGE- INDICATOR (Akoestisch) De remblokken van de voorwielen zijn voorzien van een slijtage-indicator dieeen hoog of schrapend geluid veroorzaakt zodra de remblokken moeten worden vernieuwd. Dit geluid ishoorbaar als met de auto wordt gereden. Bovendien kan het geluid waarneembaar zijn als het rempedaal krachtig wordtingedrukt. Als de remblokken niet worden vervangen heeft dit een kostbare vernieuwing van de remschijven totgevolg.
INSTRUMENTENPANEEL
B280A01TG-AXT BENZINEMETER De benzinemeter geeft de hoeveelheid benzine in de tank aan. De tankinhoud is vermeld in hoofdstuk 9. N.B.:
Het symbool " " geeft aan dat hettankluikje zich aan de linkerzijde van de auto bevindt. B280A02TG
Conventioneel type Type met regeleenheid
WAARSCHUWINGSZOEMER PARKEERREM(Indien gemonteerd) De waarschuwingszoemer zal onafgebroken klinken als bij een snelheid van meer dan 10 km/h deparkeerrem nog ingeschakeld is. Zorg er dat de parkeerrem volledig ontgrendeld is voordat u wegrijdt.

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
72
!
LET OP:
Voorkom rijden met een extreem laag brandstofniveau. Het leegrijden van de tank kan leiden tot overslaan van de motor en overbelasting van dekatalysator.
B290A03A-AXT TEMPERATUURMETER KOELVLOEISTOF
WAARSCHUWING:
Verwijder de radiateurdop nooit bij warme motor. De koelvloeistof staat onder druk en kan naar buiten spuitenen ernstige brandwonden veroorzaken. Wacht tot de motor is afgekoeld voordat de radiateurdopwordt verwijderd.
!
B290A02TG
Conventioneel type
Type met regeleenheid De naald van deze meter moet ongeveer in het midden staan. Als de naald zichin de richting van "H" (HOT) beweegt, stop dan zo snel mogelijk en zet de motor af. Open vervolgens de motorkapen controleer het koelvloeistofniveau (Zie "Als de motor te heet wordt" pagina 3-4) en de aandrijfriem voor dewaterpomp. Laat het koelsysteem bij storingen zo snel mogelijk door een Hyundai dealercontroleren.

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
73
B300A01A-GXT SNELHEIDSMETER De snelheidsmeter geeft de rijsnelheid in km per uur aan. OTG048834
OTG048808
Conventioneel type
Type met regeleenheid Benzine Diesel
Benzine DieselB330A01L-AXT TOERENTELLER
OTG048835
OTG048809
De toerenteller geeft het aantal omwentelingen van de motor per minuutaan t/min. Conventioneel type
Type met regeleenheid Benzine Diesel
Benzine Diesel LET OP:
Laat de motor nooit met een zodanig toerental draaien dat de naald in de rode zone staat. Dit kan ernstige motorschade tot gevolg hebben.
!

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
74
B310A02TG
Killometerteller
B310A01B-GXT KILOMETERTELLER De kilometerteller geeft de totaal gereden afstand in kilometers aan en is een nuttig instrument voor hetaanhouden van de voorgeschreven onderhoudstermijnen. N.B.: Manipulaties aan de kilometerteller hebben het verlies van de garantie tot gevolg. Killometerteller
BOORDCOMPUTER
B400B02TG-GXT De boordcomputer voorziet de bestuurder middels een LCD van informatie als de dagteller, geschatte actieradius, de gemiddelde rijsnelheid,de reisduur, het gemiddelde brandstofverbruik en het actuele brandstofverbruik. B400B11TG
Conventioneel type
Type met regeleenheid Conventioneel type
Type met regeleenheid N.B.:
o Als uw auto met een conventioneel
instrumentenpaneel is uitgerust, worden alleen de gemiddeldesnelheid, het gemiddelde brandstofverbruik en het actuele brandstofverbruik weergegeven.
o Elk onderdeel kan, afhankelijk van de markt, ook met de eenheid"MILE" worden aangegeven.

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
75
DAGTELLER
RESTERENDE AFSTAND
GEMIDDELDE SNELHEID RIJTIJD
GEMIDDELD BRANDSTOFVERBRUIK
Houd de schakelaar RESET gedurende ten minste 1 seconde ingedrukt om de weergegeven informatie te initialiseren, bijvoorbeeld de dagteller, de gemiddeldesnelheid, de reisduur, het gemiddelde brandstofverbruik en het actuele brandstofverbruik. B400B03TG
RESETSCHAKELAAR
MODESCHAKELAAR
B400B02TG
Als de MODE-schakelaar wordt ingedrukt, dan wijzigt het display op de volgende manier:
1 . Dagteller
o De afgelegde afstand sinds de laatste reset van de dagteller of vanaf het opnieuw aansluiten van de accu wordt weergegeven.
o Als de afgelegde afstand wordt weergegeven en de RESET-schakelaar langer dan 1 secondewordt ingedrukt, dan wordt de weergave van de afgelegde afstand op nul gezet.
o Het bereik is van 0 tot 999,9 km. B400B12TG
Conventioneel type
Type met regeleenheid
ACTUEEL BRANDSTOFVERBRUIK (indien gemonteerd)

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
76
Conventioneel type
Type met regeleenheid OTG040721
OTG040710L
Druk de MODE-schakelaar in om te wisselen tussen TRIP A en TRIP B. TRIP A: Afgelegde afstand vanaf het vertrekpunt naar de eerste bestemming.
TRIP B: Afgelegde afstand van de
eerstebestemming naar deeindbestemming.
B400B13TG
2. Resterende afstand
o Deze functie geeft de geschatte
afstand aan die nog kan worden afgelegd met de brandstof in de tank,afhankelijk van het huidige brandstofniveau.
o Als er minder dan 6 liter wordt getankt, dan is het mogelijk dat de tripcomputerde getankte brandstof niet signaleert.
Conventioneel type
Type met regeleenheid
B400B14TG
o Als de afstand die nog met de brandstof in de tank kan worden afgelegd minder is dan 50 km, danknippert de getalweergave (----), totdat getankt wordt.
Conventioneel type
Type met regeleenheid

1
BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
77
N.B.:
o De resternde afstand kanafwijken van de daadwerkelijke afstand, afhankelijk van de rij-omstandigheden.
o De resterende afstand kan variëren
afhankelijk van rij-omstandigheden, rij-patroon en snelheid.
3. Gemiddelde snelheid
o Deze functie geeft de gemiddeldesnelheid weer vanaf het starten van de motor, totdat het contactslot in destand "OFF" wordt gezet.
o Als de accu wordt losgekoppeld, dan
wordt de gemiddelde snelheid op nulgezet.
o Druk langer dan 1 seconde op de
RESET-schakelaar om de weergavevan de gemiddelde snelheid op nul (---) te zetten. B400B15TG
Conventioneel type
Type met regeleenheid o Als het contact gedurende ten minste
2 uur in stand OFF heeft gestaan, wordt de gemiddelde snelheid automatisch gereset.
o Als na het op nul zetten minder dan
50 m wordt gereden, dan wordt degemiddelde snelheid weergegeven als ‘---’.

1BIJZONDERHEDEN VAN UW HYUNDAI
78
5. Gemiddeld brandstofverbruik
OTG040720
B400B16TG
4. Rijtijd
o Deze functie geeft de totale tijd aan
vanaf het moment dat de auto wordt gestart totdat de contactsleutel in de stand "OFF" wordt gedraaid na eenreset. Bij het indrukken van de "RE- SET" toets wordt de waarde teruggezet naar 0:00.
o Als het contact gedurende ten minste 2 uur in stand OFF heeft gestaan,wordt de gemiddelde snelheidautomatisch gereset. o Deze functie berekent het
gemiddelde brandstofverbruik m.b.v. de totale hoeveelheid gebruikte brandstof en de afgelegde afstandvanaf het punt waarop het gemiddelde verbruik voor het laatst op nul werd gezet. o De totale hoeveelheid gebruikte
brandstof wordt berekend uit hetsignaal voor het brandstofverbruik.
o Als de accu wordt losgekoppeld, dan
wordt het gemiddeldebrandstofverbruik op nul (--) gezet.
o Druk langer dan 1 seconde op de
RESET-schakelaar om de weergavevan het gemiddelde brandstofverbruik op nul (--) te zetten.
o Als er meer dan 6 liter wordt getankt,
wordt het gemiddeldebrandstofverbruik gereset.
o Als na het op nul zetten minder dan
50 m wordt gereden, dan wordt hetgemiddelde brandstofverbruik weergegeven als ‘--’.
Conventioneel type
Type met regeleenheid Conventioneel type
Type met regeleenheid
o De rijtijd wordt na het bereiken van de
maximum waarde ’99:59',weergegeven als ‘0:00’.