Hyundai Creta 2016 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

4-41
Мультимедийная система
4
Команды My Music (Моя Музыка)
Команды доступны в режиме My Music (Моя Музыка).
Команды Bluetooth® Wireless Technology Audio
Команды доступны во время воспроизведения потокового аудио с мобильного телефона по технологии Bluetooth® Wireless Technology.КомандаФункция
Произвольный порядокПроигрывание всех сохраненных композиций в произвольном порядке.Выключить произвольный порядок

Отмена режима проигрывания композиций в случайном порядке и переход в режим проигрывания композиций по порядку.Повтор
Повтор текущей композиции.
Выключить повторОтмена режима повтора и переход в режим проигрывания композиций по порядку.Следующая композиция
Проигрывание следующей композиции.
Предыдущая композиция
Проигрывание предыдущей композиции.
СканированиеСканирование композиций, начиная со следующей, проигрывая каждую в течение 10 секунд.Выбор композицииПереход к экрану перечня файлов.
Информация
Отображение на дисплее информации о текущей композиции.УдалитьУдаление текущей композиции. Будет выполнен дополнительный запрос подтверждения.Удалить всеУдаление всех композиций в My Music (Моя Музыка) Будет выполнен дополнительный запрос подтверждения.
КомандаФункция
ИгратьВоспроизведение текущей композиции, поставленной на паузу.ПаузаПостановка на паузу текущей композиции.

4-42
Мультимедийная система
Режим настроек
Для перемещения по меню настроек следует использовать рукоятку TUNE. Когда требуемый пункт будет выделен, следует выбрать его нажатием на руко-ятку.
Меню Дисплей
Нажмите кнопку [SETUP] u Выберите [Дисплей].
Всплывающее окно режима
[Всплывающее окно режима] u Измените [On] выбранного режима.
• Для отображения экрана изменения всплывающего окна режима следует в состоянии On, нажать кнопку[RADIO] или [MEDIA] .
Прокрутка текста
[Прокрутка текста] u Установите [On/Off].
• [On]: Постоянная прокрутка.
• [Off]: Прокрутка только один (1) раз.
Информация о композиции
Выберите во время проигрывания файла MP3 требуемый экран информации из ‘Folder/File’ или ‘Album/Artist/Song’.

4-43
Мультимедийная система
4
Меню звука
Нажмите кнопку [SETUP] u Выберите [Sound].
Настройка звука
Данное меню позволяет настроить ‘Низкие, Средние, Высокие’, а также Фединг и Баланс звука.
Выберите [Настройка звука] u Выберите меню.
• Возврат: После выполнения настройки повторно нажмите рукоятку TUNE для возврата в родительское меню.
• Низкие, Средние, Высокие: Выбор тембра звука.
• Фединг, Баланс: Регулировка фединга и баланса звука.
• По умолчанию: Восстановление настроек по умолчанию:
Изменение громкости в зависимости
от скорости автомобиля
Эта функция используется для автома-тического управления громкостью звука в зависимости от скорости автомобиля.
Выберите [Speed Dependent Vol.] u Установите [Off/On].
Громкость диалога (при наличии)
Регулировка громкости режима распоз-навания голоса.
Выберите [Громкость диалога].

4-44
Мультимедийная система
Режим телефона(при наличии)
Нажмите кнопку [SETUP] u Выберите
[Телефон].
К СВЕДЕНИЮ
• Для сопряжения с системой мобильного телефона, оснащен-ного функцией Bluetooth® Wireless Technology, необходимо сначала выполнить процедуры аутенти-фикации и подключения. Поэтому установить сопряжение мобильно-го телефона во время движения невозможно. Сначала припаркуйте автомобиль.
Cопряжение с телефоном
Выберите [Сопряжение телефона].

Поиск по именам устройств, отобра-жаемым на дисплее вашего мобиль-ного телефона, и подключение к ауди-осистеме.

SSP: Безопасное сопряжение с
телефоном
Устройство, не поддерживающее безо-пасное сопряжение:
 Через некоторое время будет показан экран ввода ключа доступа.
Введите ключ доступа “0000” для сопря-
жения устройства Bluetooth® Wireless
Technology с аудиосистемой автомобиля.
Устройство, поддерживающее безопас-ное сопряжение:

Через некоторое время будет показан ключ доступа из 6 цифр, полученный от найденного неподалеку мобильного телефона, поддерживающего SSP (без-опасное сопряжение). Проверьте ключ доступа на мобильном телефоне с под-держкой Bluetooth® Wireless Technology.

Название устройства и ключ доступа будут отображаться на дисплее экрана в течение 3 минут. Если сопряжение не будет завершено в течение 3 минут, сопряжение с мобильным телефоном будет автоматически отменено.

Отображается сообщение о сопря-жении.

В некоторых мобильных телефонах спа-ривание будет автоматически происходить после подключения.

Допускается одновременное сопряже-
ние до пяти телефонов с функцией-
Bluetooth® Wireless Technology.

4-45
Мультимедийная система
4
Список телефонов
На дисплей будет выводиться до 5 сопряженных телефонов.
A [u] будет показано перед подключен-ным в настоящее время телефоном.
Выберите нужный телефон для настрой-ки.
•
Подключение телефона
Выберите [Список телефонов] u Выберите мобильный телефон u Выберите [Подключить телефон].

Выберите мобильный телефон, не подключенный в настоящее время.
 Подключите выбранный мобильный телефон.
 На дисплее показана завершение подключения.
Если телефон уже подключен, отключи-те подключенный телефон и выберите новый телефон для подключения.
•
Отключение подключенного теле-фона
Выберите [Список телефонов] u Выберите мобильный телефон u Выберите [Отключить телефон].
 Выберите подключенный мобильный телефон.
 Отключите выбранный мобильный телефон.
 Отображается сообщение об отклю-чении.

4-46
Мультимедийная система
• Изменение последовательности под-ключения (приоритета)
Используется для изменения порядка (приоритета) автоматического подклю-чения сопряженных мобильных теле-фонов.
Выберите [Список телефонов] u Выберите [Приоритет] u Выберите мобильный телефон с приоритетным номером 1.
 Выберите [Приоритет].
 Среди сопряженных телефонов выбе-рите мобильный телефон для присво-ения приоритетного номера 1.
 На дисплее отображается измененная последовательность приоритетов.
После того, как будет изменена последо-вательность подключения (приоритеты), новый мобильный телефон с приорите-том под номером 1 будет подключен.
Если невозможно подключить теле-фон под приоритетным номером 1: Автоматически предпринимается попыт-ка подключить последний подключенный телефон.
Если невозможно подключить телефо-ны, которые были подключены послед-ними: Будут предприниматься попытки подключения телефонов в том порядке, как они представлены в списке.
Подключенный телефон автоматически получает номер 1 в списке приоритетов.
•
Удаление
Выберите [Список телефонов] u Выберите мобильный телефон u Выберите [Удалить].
 Выберите мобильный телефон.
 Удалите выбранный мобильный теле-фон.
 Отображается сообщение об удале-нии.
При попытке удалить подключенный в настоящее время телефон, сначала он будет отключен.
К СВЕДЕНИЮ
• При удалении мобильного телефо-на также будут стерты все контакты.
• Для обеспечения устойчивой связи через Bluetooth® Wireless Technology удалите запись о теле-фоне из аудиосистемы и запись об аудиосистеме из телефона.
Загрузка контактов из телефонной
книги
Эта функция используется для загрузки контактов из телефонной книги и исто-рии звонков в аудиосистему.
Выберите [Загрузка контактов].
К СВЕДЕНИЮ
• Функция загрузки на некоторых мобильных телефонах может не поддерживаться.
• Перед загрузкой новой телефон-ной книги необходимо удалить все сохраненные ранее телефонные книги.
• Если во время загрузки контактов из телефонной книги будет выпол-нена другая операция, загрузка пре-рывается. Уже загруженные контак-ты будут сохранены.

4-47
Мультимедийная система
4
Автоматическая загрузка
При подключении мобильного телефона можно автоматически загрузить контак-ты из новой телефонной книги и историю звонков.
Выберите [Автоматическая загрузка] u Установите [On/Off].
Выходная громкость
Задание уровня громкости вашего голо-са в соответствии с тем, как его будут слышать абоненты во время разговора с использованием громкой связи через Bluetooth® Wireless Technology .
Выберите [Выходная громкость] u Установите уровень громкости.
Даже во время звонка громкость можно изменить с помощью кнопки [SEEK/TRACK].
Выключение системы Bluetooth
Эта функция используется для отклю-чения системы Bluetooth® Wireless Technology.
Выберите [Выключение системы Bluetooth].
Если телефон уже подключен, отклю-чите подключенный телефон и затем систему Bluetooth® Wireless Technology.
Использование технологии Bluetooth®
Wireless Technology
Если система Bluetooth® Wireless Technology отключена, для ее исполь-зования необходимо выполнить следу-ющие шаги.
• Включение системы Bluetooth® Wireless Technology производится при помощи кнопки [PHONE].
Нажмите кнопку [PHONE] u для отобра-жения экрана подсказок.
Переход к экрану использования функ-ции Bluetooth® Wireless Technology с под-сказками.
• Включение системы Bluetooth® Wireless Technology производится при помощи кнопки [SETUP] .
Нажмите кнопку [SETUP] u Выберите [Телефон].
 На экране появится запрос о включе-нииBluetooth® Wireless Technology.
 На экране выберите [YES] для вклю-чения Bluetooth® Wireless Technology и отображения руководства.
Если системBluetooth® Wireless Technology включена, она автоматически попытает-ся подключиться к последнему подклю-ченному мобильному телефону с функ-цией Bluetooth® Wireless Technology.

4-48
Мультимедийная система
Системное меню
Нажмите кнопку [SETUP] u Выберите [Система].
Информация о состоянии памяти
(при наличии)
Отображение величины используемой в данный момент памяти и общую величи-ну всей памяти.
Выберите [Информация о состоянии памяти] u [OK].
Величина используемой в данный момент памяти отображается с левой стороны, а общая величина всей памяти - с правой.
 Возможно отличие в зависимости от выбранной аудиосистемы.
Режим VRS (при наличии)
Данная функция используется для переключения между Нормальным и Экспертным режимами ответа на голо-совые команды.
Выберите [VRS Mode].
• Нормальный: Данный режим предна-значен для начинающих пользовате-лей и предусматривает подробные подсказки во время использования голосовых команд.
• Экспертный: Данный режим предна-значен для опытных пользователей и предусматривает пропуск некоторой информации во время использования голосовых команд. (При использова-нии Экспертного режима, можно полу-чить голосовые подсказки при помо-щи команд [Помощь] или [Меню].

4-49
Мультимедийная система
4
Язык
Данное меню предназначено для уста-новки языка, используемого на дисплее и при распознавании голосовых команд.
Выберите [Язык].

После смены языка система будет пере-загружена.
• Поддерживаются следующие языки.
eCALL (экстренный вызов)
При нажатии кнопок [SOS] или [TEST] водитель может выполнить экстренный вызов аварийных служб.
Нажмите кнопку [SOS] или [TEST].
• Не нажимайте никакие кнопки.
• Звучание аудиосистемы прервется и на экране будет отображено “SOS” или “SOS TEST”.

4-50
Мультимедийная система
Наименование Описание
AST (Автоматическое сохранение)
Автоматический выбор и сохранение радиостанций.
SDVCИзменение громкости в зави-симости от скорости автомо-биля
ПРИЛОЖЕНИЕ