Hyundai Creta 2016 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

4-71
Мультимедийная система
4
МЕНЮ: Звуковой компакт-диск
Органы управления на дисплее в режиме звукового компакт-диска
(1) Режим
Отображение текущего режима работы.
(2) Состояния работы
Отображает текущее состояние работы из вариантов Повтор/Случайное воспро-изведение/Сканирование.
(3) Информация о дорожке
Отображает информацию о текущей композиции.
(4) Воспроизведение/Пауза
Изменение состояния воспроизведение/пауза.
(5) Время воспроизведения
Отображение текущего времени воспро-изведения.
(6) Информация
Отображает подробную информацию о текущей композиции.
(7) В произвольном порядке
Включает/выключает функцию воспроиз-ведения в произвольном порядке.
(8) Повтор
Включает/выключает функцию повтора воспроизведения.
(9) Список
Переход к экрану списка.
Вращайте ручку TUNE вправо/влево для перехода между композициями. По достижении требуемой композиции нажмите на ручку, чтобы выбрать ее и начать воспроизведение.

4-72
Мультимедийная система
В режиме звукового компакт-диска
Воспроизведение/пауза дорожек
компакт-диска
Если загружен звуковой компакт-диск, данный режим запустится автоматиче-ски и начнется воспроизведение.
Во время воспроизведения нажмите [II], чтобы поставить его на паузу, или нажмите [u], чтобы продолжить воспро-изведение.

Поддерживается воспроизведение толь-ко оригинальных звуковых компакт-дис-ков. Другие диски могут быть не рас-познаны (например, копированный диск CD-R, диски с наклейками)

Информация об исполнителе и названии отображается на дисплее в том случае, если информация о дорожке присутству-ет на звуковом компакт-диске.
Навигация по дорожкам
Нажмите кнопку [SEEK/TRACK] (Поиск/Дорожка) для перехода к предыдущей/следующей дорожке.

Если нажать кнопку [SEEK/TRACK V] более чем через 2 секунды после начала проигрывания дорожки, вос-произведение текущей дорожки будет начато сначала.

Если нажать кнопку [SEEK/TRACK V]
менее чем через 1 секунду после начала проигрывания дорожки, будет начато воспроизведение предыду-щей дорожки.
Выбор из списка
Вращайте ручку TUNE вправо/влево для поиска требуемой композиции.
После выбора требуемой композиции нажмите ручку TUNE, чтобы начать вос-произведение.
Перемотка композиции назад/вперед
Во время воспроизведения нажмите и
удерживайте кнопку [SEEK/TRACK] для
перемотки текущей композиции назад
или вперед.
Сканирование
Нажмите кнопку [SCAN] (Сканирование) для воспроизведения первых 10 секунд каждого файла.
Нажмите кнопку [SCAN] (Сканирование) еще раз для отмены.

4-73
Мультимедийная система
4
МЕНЮ: Компакт-диск MP3
Органы управления на дисплее в режиме компакт-диска MP3
(1) Режим
Отображение текущего режима работы.
(2) Состояния работы
Отображает текущее состояние работы из вариантов Повтор/Случайное воспро-изведение/Сканирование.
(3) Индекс файла
Отображение номер текущего файла.
(4) Информация о файле
Отображает информацию о текущем файле.
(5) Воспроизведение/Пауза
Изменение состояния воспроизведение/пауза.
(6) Время воспроизведения
Отображение текущего времени воспро-изведения.
(7) Информация
Отображает подробную информацию о текущем файле.
Если в качестве настройки отображения по умолчанию в настройках дисплея выбран вариант «Folder File» (Папка, файл), в качестве подробной информа-ции отображается информация об аль-боме/исполнителе/файле.
Если в качестве настройки отображения по умолчанию в настройках дисплея выбран вариант «Album Artist Song» (альбом, исполнитель, произведение), в качестве подробной информации ото-бражается информация об названии папки/файла.
Информация о названии, исполнителе и альбоме отображается только тогда, когда такая информация записана в тегах ID3 файла MP3.

4-74
Мультимедийная система
(8) В произвольном порядке
Включает/выключает функцию воспроиз-ведения в произвольном порядке.
При каждом нажатии кнопки указанные настройки воспроизведения переключа-ются циклично в следующем порядке: Произвольное воспроизведение фай-лов в папке  Воспроизведение всех файлов в произвольном порядке  Выключено.
• Произвольное воспроизведение фай-лов в папке: Осуществляется воспро-изведение всех файлов в текущей папке в произвольном порядке.
• Проигрывание всех файлов в про-извольном порядке: Осуществляется воспроизведение всех файлов в про-извольном порядке.
(9) Повтор
Включает/выключает функцию повтора воспроизведения.
При каждом нажатии кнопки указанные настройки воспроизведения переключа-ются циклично в следующем порядке: Повтор  Повтор папки  Выключено.
• Повтор: Повтор текущего файла.
• Повтор папки: Повтор всех файлов в текущей папке.
(10) Копирование
Копирование текущего файла в Мою Музыку.
Выбор другой функции во время копиро-вания приведет к отображению всплыва-ющего окна с запросом, действительно ли вы хотите отменить копирование. Для отмены нажмите «Да».
(11) Список
Переход к экрану списка.
Вращайте ручку TUNE (Настройка часто-ты) вправо/влево для поиска файлов. По достижении требуемого файла нажмите на ручку, чтобы выбрать его и начать воспроизведение.
В режиме компакт-диска MP3
Воспроизведение/пауза файлов MP3
Если загружен компакт-диск MP3, дан-ный режим запустится автоматически и начнется воспроизведение.
Во время воспроизведения нажмите [II], чтобы поставить его на паузу, или нажмите [u], чтобы продолжить воспро-изведение.

Если на диске имеются многочисленные файлы и папки, чтение может занять более 10 секунд, при этом может не ото-бражаться список воспроизведения или может не работать поиск по композици-ям. Попробуйте снова после завершения загрузки.
Навигация по файлам
Нажмите кнопку [SEEK/TRACK] (Поиск/
Композиция) для перехода к предыдуще-
му или следующему файлу.
Если нажать кнопку [SEEK/TRACK ] более чем через 2 секунды после начала проигрывания файла, воспроизведение текущего файла будет начато сначала.
Если нажать кнопку [SEEK/TRACK ]
менее чем через 1 секунду после начала
проигрывания файла, будет начато вос-
произведение предыдущего файла.

4-75
Мультимедийная система
4
Выбор из списка
Вращайте ручку TUNE (Настройка часто-ты) вправо/влево для поиска требуемого файла.
После выбора требуемого файла нажми-те ручку TUNE (Настройка частоты), чтобы начать воспроизведение.
Перемотка файлов назад/вперед
Во время воспроизведения нажмите и
удерживайте кнопку [SEEK/TRACK] для
перемотки текущего файла назад или
вперед.
Сканирование
Нажмите кнопку [SCAN] (Сканирование) для воспроизведения первых 10 секунд каждого файла.
Нажмите кнопку [SCAN] (Сканирование) еще раз для отмены.

Поиск папок
Нажмите кнопку [FOLDER] (Папка) для выбора и поиска папок.
По достижении требуемой папки нажми-те на ручку TUNE (Настройка частоты), чтобы выбрать ее.
Начнется воспроизведение первого файла в выбранной папке.

4-76
Мультимедийная система
МЕНЮ: USB
Органы управления на дисплее в режиме USB
(1) Режим
Отображение текущего режима работы.
(2) Состояния работы
Отображает текущее состояние работы из вариантов Повтор/Случайное воспро-изведение/Сканирование.
(3) Индекс файла
Отображение номер текущего файла.
(4) Информация о файле
Отображает информацию о текущем файле.
(5) Воспроизведение/Пауза
Изменение состояния воспроизведение/пауза.
(6) Время воспроизведения
Отображение текущего времени воспро-изведения.
(7) Информация
Отображает подробную информацию о текущем файле.
Если в качестве настройки отображения по умолчанию в настройках дисплея выбран вариант «Folder File» (Папка, файл), в качестве подробной информа-ции отображается информация об аль-боме/исполнителе/файле.
Если в качестве настройки отображения по умолчанию в настройках дисплея выбран вариант «Album Artist Song» (альбом, исполнитель, произведение), в качестве подробной информации ото-бражается информация об названии папки/файла.
Информация о названии, исполнителе и альбоме отображается только тогда, когда такая информация записана в тегах ID3 файла MP3.

4-77
Мультимедийная система
4
(8) В произвольном порядке
Включает/выключает функцию воспроиз-ведения в произвольном порядке.
При каждом нажатии кнопки указанные настройки воспроизведения переключа-ются циклично в следующем порядке: Произвольное воспроизведение фай-лов в папке  Воспроизведение всех файлов в произвольном порядке  Выключено.
• Произвольное воспроизведение фай-лов в папке: Осуществляется воспро-изведение файлов в текущей папке в произвольном порядке.
• Проигрывание всех файлов в про-извольном порядке: Осуществляется воспроизведение всех файлов в про-извольном порядке.
(9) Повтор
Включает/выключает функцию повтора воспроизведения.
При каждом нажатии кнопки указанные настройки воспроизведения переключа-ются циклично в следующем порядке: Повтор  Повтор папки  Выключено.
• Повтор: Повтор текущего файла.
• Повтор папки: Повтор всех файлов в текущей папке.
(10) Копирование
Копирование текущего файла в Мою Музыку.
Выбор другой функции во время копиро-вания приведет к отображению всплыва-ющего окна с запросом, действительно ли вы хотите отменить копирование. Для отмены нажмите «Да».
(11) Список
Переход к экрану списка.
Вращайте ручку TUNE (Настройка часто-ты) вправо/влево для поиска файлов. По достижении требуемого файла нажмите на ручку, чтобы выбрать его и начать воспроизведение.
В режиме USB
Воспроизведение/пауза файлов USB
Если подключено устройство USB, дан-ный режим запустится автоматически и начнется воспроизведение файла с USB.
Во время воспроизведения нажмите [II], чтобы поставить его на паузу, или нажмите [u], чтобы продолжить воспро-изведение.

Если на носителе USB имеется большое количество файлов и папок, загрузка может потребовать дополнительного времени и при этом может неправильно отображаться список воспроизведения и может не работать поиск файлов. После завершения загрузки восстановится нор-мальная работа.

Устройство может не поддерживать нор-мальную работу при использовании типа флеш-памяти, отличной от флеш-памяти USB (тип Metal Cover).

4-78
Мультимедийная система
Навигация по файлам
Нажмите кнопку [SEEK/TRACK] (Поиск/Композиция) для перехода к предыдуще-му или следующему файлу.
Если нажать кнопку [SEEK/TRACK ] более чем через 2 секунды после начала проигрывания файла, воспроизведение текущего файла будет начато сначала.
Если нажать кнопку [SEEK/TRACK ] менее чем через 1 секунду после начала проигрывания файла, будет начато вос-произведение предыдущего файла.
Выбор из списка
Вращайте ручку TUNE (Настройка часто-ты) вправо/влево для поиска требуемого файла.
После выбора требуемого файла нажми-те ручку TUNE (Настройка частоты), чтобы начать воспроизведение.
Перемотка файлов назад/вперед
Во время воспроизведения нажмите и
удерживайте кнопку [SEEK/TRACK] для
перемотки текущего файла назад или
вперед.
Сканирование
Нажмите кнопку [SCAN] (Сканирование) для воспроизведения первых 10 секунд каждого файла.
Нажмите кнопку [SCAN] (Сканирование) еще раз для отмены.
Поиск папок
Нажмите кнопку [FOLDER] (Папка) для выбора и поиска папок.
По достижении требуемой папки нажми-те на ручку TUNE (Настройка частоты), чтобы выбрать ее.
Начнется воспроизведение первого файла в выбранной папке.

4-79
Мультимедийная система
4
МЕНЮ: iPod®
Органы управления на дисплее в режиме iPod®
*
(1) Режим
Отображение текущего режима работы.
(2) Состояния работы
Отображает текущее состояние работы из вариантов Повтор/Случайное воспро-изведение.
(3) Индекс композиции
Отображает номер текущей композиции/общее количество композиций.
(4) Информация о композиции
Отображает информацию о текущей композиции.
(5) Воспроизведение/Пауза
Изменение состояния воспроизведение/пауза.
(6) Время воспроизведения
Отображение текущего времени воспро-изведения.
(7) В произвольном порядке
Включает/выключает функцию воспроиз-ведения в произвольном порядке.
• Проигрывание всех файлов в произ-вольном порядке: Проигрывание всех композиций в произвольном порядке.
(8) Повтор
Включает/выключает функцию повтора воспроизведения.
• Повтор: Повтор текущей композиции.
(9) Список
Переход к экрану списка.
Вращайте ручку TUNE (Настройка часто-ты) вправо/влево для поиска требуемой категории.
После нахождения требуемой категории нажмите ручку TUNE (Настройка часто-ты), чтобы выбрать ее и начать воспро-изведение.

4-80
Мультимедийная система
В режиме iPod®
Воспроизведение/пауза композиций
на iPod®
Если подключен iPod®, данный режим запустится автоматически и начнется воспроизведение файла с iPod®.
Во время воспроизведения нажмите [II], чтобы поставить его на паузу, или нажмите [u], чтобы продолжить воспро-изведение.

iPod® может не работать с аудиосисте-мой должным образом, если на нем применяются неподдерживаемые прото-колы связи.
Навигация по композициям
Нажмите кнопку [SEEK/TRACK] (Поиск/Композиция) для перехода к предыду-щей или следующей композиции.
Если нажать кнопку [SEEK/TRACK ] более чем через 2 секунды после начала проигрывания композиции, воспроизве-дение текущей композиции будет начато сначала.
Если нажать кнопку [SEEK/TRACK ] менее чем через 1 секунду после начала проигрывания композиции, будет начато воспроизведение предыдущей компози-ции.
В зависимости от версии подключенного iPod® возможны небольшие расхожде-ния в длительности указанного времен-ного промежутка.
Перемотка композиций назад/вперед
Во время воспроизведения нажмите и
удерживайте кнопку [SEEK/TRACK] для
перемотки текущей композиции назад
или вперед.
Поиск категорий
Вращайте ручку TUNE (Настройка часто-ты) вправо/влево для поиска требуемой категории.
После нахождения требуемой категории нажмите ручку TUNE (Настройка часто-ты), чтобы выбрать ее и начать воспро-изведение.
Поиск возможно по восьми категориям: списки воспроизведения, исполнители, альбомы, жанры, композиции, композито-ры, аудиокниги и подкасты.
Меню категорий
(1) Отображает экран воспроизведения.
(2) Переход к корневому экрану катего-рии iPod®.
(3) Переход к предыдущей категории.

Если доступ к режиму поиска осущест-вляется во время проигрывания компо-зиции, отображается категория, по кото-рой последней выполнялся поиск.
Этапы поиска после начального подклю-чения могут отличаться в зависимости от типа устройства iPod®.