HYUNDAI CRETA 2021 Manual de utilização (in Portuguese)

9-28
Manutenção
Freio de eStaCionamento
Verificação do freio de
estacionamento
Verifique o curso do freio de estacionamento
contando o número de cliques ouvidos durante
o acionamento total a partir da posição libe -
rado.
Da mesma forma, o freio de estacionamento
sozinho deve segurar firmemente o veículo
em uma inclinação razoavelmente íngreme.
Se o curso for maior ou menor do que o es-
pecificado, recomendamos que o sistema seja
verificado por uma concessionária autorizada
Hyundai Motor Brasil (HMB).
Curso: 5~7 cliques com uma força de 20 kg (196 n).
OSU2R051099

9-29
09
FiLtro de ar
Substituição do filtro de ar
O filtro de ar pode ser limpo ao inspecionar o
elemento do filtro de ar.
1. Solte a presilha da mangueira e remova a
mangueira do filtro.
2. Abra a tampa do filtro soltando as presi-
lhas. 3.
Remova o filtro usado e limpe cuidadosa -
mente o interior do alojamento do filtro de
ar para remover toda poeira.
4. Instale o novo filtro com as mãos limpas e
garanta que a junta de borracha não fique
presa.
5. A ordem de instalação é inversa à de remo-
ção.
O filtro de ar deve ser substituído de acordo
com o plano de manutenção preventiva.
Se o veículo for conduzido em áreas extrema-
mente empoeiradas ou arenosas, substitua o
elemento com mais frequência do que os inter -
valos recomendados. (Consulte “Manutenção
sob condições severas de uso”, nesta seção.)
SUBR2021122
SUBR2021120
SUBR2021121

9-30
Manutenção

Q n o ta
• Não dirija com o filtro de ar removido, pois
isto pode resultar em desgaste excessivo do
motor.
• Limpe cuidadosamente o filtro. Não lave nem
bata no filtro com muita força. Tenha cuida-
do com poeira e outras contaminações exis-
tentes na parte superior da tampa.
• Mantenha limpo o novo filtro de qualquer
contaminação durante a troca.
• Recomendamos usar peças para reposição de
uma concessionária autorizada Hyundai Mo-
tor Brasil (HMB).
CUidado
Não limpe o filtro usado. Isso pode causar
contaminações no lado limpo do filtro e re-
sultar em desgaste do motor ou falha nos
sensores.

9-31
09
FiLtro de ar do ControLe de CLimatizaÇÃo
Verificação do filtro
Caso o veículo seja utilizado por períodos pro-
longados em cidades com ar muito poluído
ou em estradas acidentadas e empoeiradas,
o filtro deve ser inspecionado com maior fre-
quência e substituído antes do intervalo reco-
mendado. Quando o proprietário substituir o
filtro de ar de controle de climatização, faça da
seguinte maneira e tenha cuidado para evitar
danos aos outros componentes.
O filtro de ar deve ser substituído de acordo
com o plano de manutenção preventiva.
Substituição do filtro de ar
1. Abra o porta-luvas. 2.
Pressione os dois lados do porta-luvas
conforme mostrado. Isto garante que os
pinos dos limitadores do porta-luvas fica-
rão livres do suporte, permitindo segurar
o porta-luvas.
3. Remova a tampa do filtro de ar do controle
de climatização.
OGC044064
OSU2089012
OSU2R081063
1

9-32
Manutenção
4. Substitua o filtro de ar do controle de clima-
tização.
5. A ordem de instalação é inversa à de des-
montagem.

Q n o ta
Instale um novo filtro de ar do controle de clima-
tização no sentido correto com o símbolo da seta
( ↓ ) voltado para baixo.
Senão o efeito do controle de climatização pode
ser reduzido e possivelmente fazer barulho.
OBR2089018BR

9-33
09
paLHetaS doS LimpadoreS
inspeção das palhetas
Q no ta
Ceras quentes comerciais aplicadas por lava-
-rápidos automáticos são reconhecidas por difi-
cultar a limpeza do para-brisa.
A contaminação do para-brisa ou das palhetas
do limpador com um material estranho pode
reduzir a eficiência dos limpadores do para-
-brisa. As fontes mais comuns de contamina -
ção são insetos, seiva de árvores e tratamento
com cera quente usado por alguns lava-rápi -
dos. Se as palhetas não estiverem limpando
corretamente, limpe o vidro e as palhetas com
um bom limpador ou detergente suave e enxa-
gue completamente com água limpa.

Q n o ta
Para evitar danos às palhetas dos limpadores,
não use gasolina, querosene, solvente de tinta ou
outros solventes nos limpadores ou perto deles.
Substituição das palhetas
Se as palhetas não estiverem mais limpando
o vidro corretamente, elas podem estar gastas
ou rachadas e precisam ser substituídas.

Q n o ta
Para evitar danos aos braços dos limpadores ou
outros componentes, não tente movimentar os
limpadores manualmente.

Q n o ta
O uso de palhetas não especificadas pode re-
sultar em funcionamento incorreto e falhas nos
limpadores.
Palhetas do limpador de
para-brisa
Tipo A
1. Levante o braço do limpador e gire o con-
junto da palheta do limpador para expor a
presilha plástica de travamento.

Q n o ta
Não permita que o braço do limpador caia sobre
o para-brisa, uma vez que isso pode lascar ou
trincar o para-brisa.
1JBA5122
OLMB073020

9-34
Manutenção
2. Comprima a presilha e deslize para baixo o
conjunto da palheta.
3. Levante-a do braço.
4. Instale o conjunto da palheta na ordem in-
versa da remoção.
Palheta do limpador do vidro trasei -
ro (se equipado)
1. Levante o braço do limpador e gire o con-
junto da palheta do limpador.
2. Puxe para fora o conjunto da palheta do
limpador.
3. Instale o novo conjunto da palheta inserin -
do a parte central na fenda do braço do lim-
pador até que ela encaixe no lugar.
4. Certifique-se que o conjunto da palheta
seja instalado com firmeza tentando puxá-
-lo levemente.
Para evitar dano ao braço do limpador ou ou-
tros componentes, recomendamos que a pa-
lheta do limpador seja trocada na concessio -
nária autorizada Hyundai Motor Brasil (HMB).
OLMB073021
OLMB073022
OLMB073023
OLMB073024

9-35
09
Bateria
para melhor manutenção da
bateria
• Mantenha a bateria firmemente instalada.
• Mantenha a parte superior da bateria limpa
e seca.
• Mantenha os terminais e as conexões lim-
pos, apertados e protegidos por uma fina
camada de vaselina ou graxa.
• Limpe imediatamente qualquer eletrólito
derramado pela bateria com uma solução
de bicarbonato de sódio e água.
• Se o veículo não for utilizado por um pe-
ríodo prolongado, desconecte o cabo do
terminal negativo da bateria para evitar que
ela descarregue.
OGSR076070
atenÇÃo
perigos da bateria
Sempre leia e siga as cuidado-
samente as instruções ao ma-
nusear uma bateria.
mantenha cigarros acesos e
todas as outras chamas ou fa-
íscas longe da bateria.
Hidrogênio, um gás altamente
combustível, está sempre pre-
sente nas células da bateria e
pode explodir se pegar fogo.
mantenha baterias fora do al-
cance de crianças, pois as ba-
terias contêm áCido SULFÚ-
riCo altamente corrosivo. não
permita que o ácido da bateria
entre em contato com sua pele,
seus olhos, roupas ou pintura
do veículo.
Se qualquer eletrólito entrar
em contato com seus olhos,
lave com água limpa por no
mínimo 15 minutos e procure
assistência médica imediata-
mente. Se o eletrólito entrar
em contato com sua pele, lave
cuidadosamente o local. Se
você sentir dor ou sensação
de queimadura, procure assis-
tência médica imediatamente.

9-36
Manutenção
 Exemplo
etiqueta da capacidade da bateria
• A etiqueta da bateria no veículo pode ser
diferente da ilustração.
1. CMF45L-DIN: O nome do modelo de bate-
ria Hyundai
2. 12V: A tensão nominal
3. 45Ah (20HR) A capacidade nominal (em
Ampères hora)
4. RC 80min: A capacidade reserva nominal
(em minutos)
5. CCA410: A corrente de teste a frio em am-
pères de acordo com a norma SAE
6. 410A: A corrente de teste a frio em ampè-
res de acordo com a norma EN
recarga da bateria
Seu veículo possui uma bateria à base de cál-
cio que dispensa manutenção.
• Se a bateria descarregar em pouco tempo
(por exemplo, por causa de faróis ou luzes
internas deixados acesos enquanto o veí-
culo não estava em uso), recarregue-a len-
tamente durante 10 horas.
• Se a bateria descarregar gradualmente por
causa de uma alta carga elétrica enquanto
o veículo estiver em uso, recarregue-a por
duas horas a 20-30A.
Use sempre proteção para os
olhos quando trabalhar perto
de uma bateria ou colocá-la
para carregar. Forneça sempre
ventilação ao trabalhar em es-
paço fechado.
Uma bateria descartada de
maneira inadequada pode ser
prejudicial ao meio ambiente
e à saúde humana.
descarte a
bateria de acordo com a legis-
lação ou regulamentos locais.
a bateria contém chumbo. não
descarte após o uso. a bateria
deve ser devolvida a uma con-
cessionária autorizada Hyundai
motor Brasil (HmB) para ser re-
ciclada.
• ao levantar uma bateria com carcaça
plástica, pressão excessiva sobre a car-
caça pode fazer o ácido da bateria vazar
e causar ferimentos pessoais. Levante a
bateria com um suporte ou com as mãos
nos cantos opostos.
• nUnCa tente carregar a bateria quando
os cabos da bateria estiverem conecta-
dos.
• o sistema de ignição eletrônica funciona
com alta voltagem. nUnCa toque esses
componentes com o motor funcionando
ou quando o interruptor de ignição esti-
ver na posição on.
deixar de seguir estas orientações poderá
resultar em ferimentos corporais graves ou
fatais.

Q n o ta
Se forem conectados dispositivos eletrônicos
não autorizados à bateria, ela pode descarregar.
Nunca use dispositivos não autorizados.
OQXI079062

9-37
09
atenÇÃo
recarregando a bateria
ao recarregar a bateria, tenha os seguintes
cuidados:
• a bateria deve ser removida do veículo
e colocada em uma área com boa ven-
tilação.
• não deixe cigarros, faíscas ou chamas
perto da bateria.
• observe a bateria durante o carrega-
mento e interrompa ou reduza a taxa de
carga se as células da bateria começa -
rem a ferver violentamente ou se a tem-
peratura do eletrólito de qualquer célula
exceder 49°C.
• Use óculos de segurança ao verificar a
bateria durante o carregamento.
• desconecte o carregador da bateria na
seguinte ordem.
1. Desligue o interruptor principal do carrega -
dor da bateria.
2. Solte a presilha negativa do terminal nega -
tivo da bateria.
3. Solte a presilha positiva do terminal positivo
da bateria.
atenÇÃo
• antes de realizar a manutenção ou re-
carregar a bateria, desligue todos os
acessórios e o motor.
• o cabo negativo da bateria deve ser re-
movido primeiro e instalado por último
quando a bateria for desconectada.

Q n o ta
Bateria AGM (se equipado)
• Baterias com Manta Absorvente de Vidro
(AGM) dispensam manutenção e recomen-
damos que uma bateria AGM seja reparada
pela concessionária autorizada Hyundai Mo-
tor Brasil (HMB). Para carregar sua bateria
AGM use somente carregadores de bateria
totalmente automáticos especialmente de-
senvolvidos para esse tipo de bateria.
• Ao substituir a bateria AGM, recomendamos
usar peças de reposição de uma concessioná-
ria autorizada Hyundai Motor Brasil (HMB).
• Não abra nem remova a tampa superior da ba-
teria. Isto pode causar vazamento do eletrólito
interno, resultando em ferimentos graves.
Partida de emergência
Após uma partida de emergência com uma
bateria boa, dirija o veículo por no mínimo 30
minutos ou deixe ligado em marcha lenta por
no mínimo 60 minutos antes de desligar. O ve-
ículo pode não dar partida se for desligado an-
tes de ter a chance de recarregar adequada -
mente. Veja “Partida de emergência” na Seção
8 para mais detalhes sobre os procedimento
para partida de emergência.

Q n o ta
Uma bateria descartada de manei-
ra inadequada pode ser prejudicial
ao meio ambiente e à saúde huma-
na. Descarte a bateria de acordo
com a legislação local pertinente.
reinicialização de itens
Itens devem ser reinicializados após a bateria
ter sido descarregada ou desconectada.
• Abertura/fechamento automática do vidro
(Veja seção 5)
• Sistema de controle de climatização (Veja
seção 5)
• Áudio (veja seção 5)
Substituição da bateria
Medidas de precaução necessárias para
Substituição da Bateria
Recomendamos consultar uma concessioná -
ria autorizada Hyundai Motor Brasil (HMB).