Hyundai Elantra 2018 Manual del propietario (in Spanish)

3-100
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Luces de conducción diurna (DRL)
(si esta equipado)
Las luces de conducción diurna
(DRL) pueden facilitar que los otros
vehículos vean el suyo durante el
día, especialmente al amanecer y la
puesta de sol.
Las DRL se encenderán cuando:
- Tipo AEl interruptor de la luz esté en
posición AUTO (2).
- Tipo B El interruptor de la luz esté en
posición DRL (2).
Las DRL se apagarán cuando: La palanca de cambio esté en
posición P (estacionamiento) o el
motor esté parado.
Posición de luces AUTO
(
si está equipado)
Las luces de estacionamiento y los
faros se encienden y apagan
automáticamente según la
intensidad de luz en el exterior del
vehículo.
Aunque esté activada la función
AUTO de las luces, se recomienda
accionar manualmente las luces al
conducir por la noche o por niebla, o
al entrar en zonas oscuras como
túneles o párkings. No cubra ni vierta líquidos sobre
el sensor (1) situado delante del
panel de instrumentos.
No limpie el sensor con limpiacristales, ya que podría
dejar una capa que interferiría el
funcionamiento del sensor.
Si su vehículo tiene la luna del parabrisas tintada o con otro
tipo de revestimiento metálico,
el sistema de luces automáticas
podría no funcionar
correctamente.
ATENCIÓN
OAD045436N
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:31 PM Page 100

3-101
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Posición de luces de
estacionamiento ( )
Las luces de estacionamiento, las
luces de la matrícula y las luces del
panel de instrumentos se encienden.
Posición de faros ( )
Los faros, las luces de estaciona-
miento, las luces de la matrícula y
las luces del panel de instrumentos
se encienden.
Información
El interruptor de encendido debe
estar en la posición ON para encender
los faros.
Operación de los faros decarretera
Para encender los faros de las luces
de carretera, pulse la palanca hacia
afuera. La palanca regresa a su
posición original.
El indicador de las luces de carretera
se encenderá cuando los faros de
las luces de carretera estén
encendidos.
Para apagar los faros de las luces de
carretera, tire de la palanca hacia
usted. Se encenderán los faros de
las luces de cruce.
i
OLF044086N
OLF044089N
OLF044087N
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:31 PM Page 101

3-102
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Para hacer ráfagas con las luces de
carretera, tire de la palanca hacia
usted y suéltela. Las luces de
carretera se encenderán durante el
tiempo que mantenga la palanca
sujetada hacia usted.
Intermintentes
Para indicar un giro, empuje la
palanca hacia abajo para girar a la
izquierda o hacia arriba para girar a
la derecha en la posición (A).
Si un intermitente queda encendido
sin parpadear o si parpadea de
forma anómala, quizá se haya
fundido alguna de las bombillas y
deba cambiarla.
OLF044088N
OLF044091N
No use las luces de carretera
cuando se acerquen otros
vehículos. Las luces de carretera
podrían reducir la visibilidad de
los demás conductores.
ADVERTENCIA
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:31 PM Page 102

3-103
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Señal de cambio de carril de un
toque
Para activar la función de señal de
cambio de carril de un toque, mueva
ligeramente la palanca del
intermitente hacia arriba o abajo (B)
y suéltela.
Las señales de cambio de carril
parpadearán 3, 5 o 7 veces.
Puede activar o desactivar la función
de la señal de cambio de carril de un
toque o determinar el número de
intermitencias (3, 5 o 7) en el modo
de ajustes del usuario (luces) de la
pantalla LCD. (si está equipado)
Para más información, consulte el
apartado "Pantalla LCD" en este
capítulo.
Función de ahorro de batería
El propósito de esta característica es
el de evitar que la batería se
descargue. El sistema apaga
automáticamente las luces de
estacionamiento cuando se retira la
llave (llave a distancia) o cuando el
conductor apaga el motor (llave
inteligente) y abre la puerta del
conductor.
Con esta característica, las luces de
estacionamiento se apagarán
automáticamente si el conductor
aparca al lado de la carretera por la
noche.
Si es necesario mantener las luces
encendidas cuando el motor está
parado, realice lo siguiente:
1) Abra la puerta del conductor.
2) Coloque las luces deestacionamiento en OFF y de
nuevo en ON con el interruptor de
las luces de la columna de
dirección.
Función de retraso de los faros (si está equipado)
Si se extrae la llave del interruptor de
encendido o se coloca en la posición
ACC o en la posición LOCK/OFF con
los faros encendidos, los faros (y/o
luces de estacionamiento)
permanecen encendidos durante 5
minutos. Sin embargo, si la puerta
del conductor se abre y se cierra, los
faros se apagarán después de 15
segundos.
Sin embargo, si la puerta del
conductor se abre y se cierra con el
motor parado, los faros (y/o las luces
de estacionamiento) se apagarán
después de 15 segundos.
Los faros (y/o las luces de
estacionamiento) se pueden apagar
pulsando dos veces el botón de
bloqueo en la llave a distancia o la
llave inteligente o girando el
interruptor de las luces a la posición
OFF o AUTO. Sin embargo, si el
interruptor de las luces se gira a la
posición AUTO en la oscuridad, los
faros no se apagan.
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:31 PM Page 103

3-104
Prestaciones de comodidad de su vehículo
La función de retraso de los faros
puede activarse o desactivarse en el
modo de ajustes del usuario (luces)
en la pantalla LCD.
Para más información, consulte el
apartado "Pantalla LCD" en este
capítulo.
Si el conductor sale del vehículo
por otra puerta (distinta a la del
conductor), la función de ahorro
de batería no se activa y la función
de retraso de los faros no se
apaga automáticamente. Por
tanto, la batería se descargará. En
ese caso, asegúrese de apagar los
faros antes de salir del vehículo.
AFLS (sistema de lucesdelanteras adaptables) tambiénconocido como DBL (luz de girodinámico) (si esta equipado)
El sistema de iluminación delantera
adaptativo utiliza el ángulo de
dirección y la velocidad del vehículo
para mantener el campo de visión
amplio al girar y nivelar el faro. Cambie el interruptor a la posición
AUTO cuando arranque el motor. El
sistema de iluminación delantera
adaptativo se accionará cuando el
faros esté en ON. Para apagar el
AFLS, cambie el interruptor a otras
posiciones. Tras apagar el AFLS, el
faro no gira más, pero la nivelación
continúa funcionando.
Si el indicador de avería del AFLS se
enciende, este no funciona
correctamente. Conduzca hasta el
lugar seguro más cercano y vuelve a
arrancar el motor. Si el indicador
continúa encendido, recomendamos
que haga revisar el sistema por un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
ATENCIÓN
OAD045436N
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:31 PM Page 104

3-105
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Luces interiores
No use las luces interiores
durante largos periodos de
tiempo cuando el motor esté
parado, ya que podría
descargarse la batería.
Corte automático de la luzinterior
Las luces interiores se apagan
automáticamente unos 20 minutos
después de parar el motor y cerrar
las puertas. Si una puerta está
abierta, la luz se apagará 40 minutos
después de parar el motor. Si las
puertas se bloquean con la llave a
distancia o la llave inteligente y el
vehículo activa el sistema de alarma,
las luces se apagan al transcurrir
cinco segundos.
Luces delanteras
(1) Luz de lectura delantera
(2) Luz de la puerta delantera
(3) Luz del habitáculo delantera ON
(4) Luz del habitáculo delantera OFF
Luz de lectura delantera:
Pulse una de estas lentes para
encender o apagar la luz de lectura.
Esta luz produce una proyección en
un punto muy conveniente como luz
de lectura de noche o una luz para el
conductor y el acompañante
delantero.
ATENCIÓN
No use las luces interiores al
conducir en la oscuridad. Las
luces interiores podrían dificultar
la visión y causar un accidente.
ADVERTENCIA
OAD045405
OAD045406
■ Tipo A
■Tipo B
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:31 PM Page 105

3-106
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Luz de la puerta delantera ( ):
Las luces delanteras o traseras del
habitáculo se encienden al abrir las
puertas delanteras o traseras tanto
si el motor está en marcha como si
está parado.
Cuando las puertas se debloquean
con la llave a distancia o la llave
inteligente, las luces delanteras o
traseras se encienden durante 30
segundos mientras no se abra
ninguna puerta. Las luces delanteras
y traseras del habitáculo se apagan
gradualmente 30 segundos después
de cerrar la puerta. Sin embargo, si
el interruptor de encendido está en
posición ON o se han bloqueado
todas las puertas, las luces
delanteras y traseras se apagarán.
Si se abre una puerta con el
interruptor de encendido en la
posición ACC u OFF, las luces
delanteras y traseras permanecen
encendidas durante 20 minutos.
Luz del habitáculo delantera
Pulse el botón para encender la
luz del habitáculo de los asientos
delanteros/traseros.
Pulse el botón para apagar la luz del
habitáculo de los asientos
delanteros/traseros sin tener en
cuenta la posición de abertura de la
puerta delantera o trasera.
Luces traseras
Luz del habitáculo trasera ( ) :
Pulse este interruptor para encender
o apagar la luz del habitáculo.
OAD045407
ADa Mexico 3.qxp 5/30/2017 4:51 PM Page 106

3-107
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Luz del maletero
La luz del maletero se enciende al
abrir el maletero.
La luz del maletero se enciende
mientras la puerta del maletero
esté abierta. Para evitar un
drenaje innecesario del sistema
de carga, cierra la puerta del
maletero de forma segura
después de utilizar el maletero.
Luz del espejo de cortesía(si esta equipado)
Suelte el interruptor para encender y
apagar la luz del espejo de cortesía.
Sistema de bienvenida
(si está equipado)
Luz de bienvenida
Luz de la manilla de la puerta
(si está equipada)
Al cerrar y bloquear todas las
puertas (y la del maletero), la luz de
la manilla de la puerta se encenderá
durante 15 segundos si se realiza
alguna de las siguientes acciones.
Si se pulsa el botón de desbloqueo
de las puertas en la llave a
distancia o la llave inteligente.
Si se pulsa el botón de la manilla exterior de la puerta.
Si se acerca al vehículo con la llave inteligente.
ATENCIÓN
OAD045408
OAD045410
OADA045434
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:31 PM Page 107

3-108
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Faros y luz de estacionamiento
Cuando los faros (interruptor de las
luces en la posición de los faros o
AUTO) están encendidos y todas las
puertas (y la del maletero) están
cerradas y bloqueadas, la luz de
estacionamiento y los faros se
encenderán durante 15 segundos si
se realiza alguna de las siguientes
acciones.
Si se pulsa el botón de desbloqueode las puertas en la llave a
distancia o la llave inteligente.
En ese momento, si pulsa el botón
de bloqueo o desbloqueo de las
puertas en la llave a distancia o en la
llave inteligente, las luces de
estacionamiento y los faros se
apagarán inmediatamente.
La luz de bienvenida puede activarse
o desactivarse en el modo de ajustes
del usuario (luces) en la pantalla
LCD.
Para más información, consulte el
apartado "Pantalla LCD" en este
capítulo.
Luz interior
Cuando el interruptor de la luz
interior está en la posición PUERTA y
todas las puertas (y la del maletero)
están cerradas y bloqueadas, la luz
del habitáculo se encenderá durante
30 segundos si se realiza alguna de
las siguientes acciones.
Si se pulsa el botón de desbloqueo de las puertas en la llave a
distancia o la llave inteligente.
Si se pulsa el botón de la manilla exterior de la puerta.
En ese momento, si pulsa el botón
de bloqueo o desbloqueo de las
puertas en la llave a distancia o en la
llave inteligente, la luz del habitáculo
se apagará inmediatamente.
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:31 PM Page 108

3-109
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
A : Control de velocidad dellimpiaparabrisas
· MIST – Una sola pasada
· OFF – Off
· INT – Barrido intermitente
· LO – Velocidad lenta de barrido
· HI – Velocidad rápida de barrido
B : Ajuste del tiempo de control del barrido intermitente
C : Lavar con pasadas cortas
Limpiaparabrisas
Funciona como sigue con el
interruptor de encendido en posición
ON.
MIST :
Para un solo ciclo de barrido,
pulse la palanca hacia arriba
y suéltela. Los
limpiaparabrisas funcionarán
continuamente si la palanca
se mantiene en esa posición.
OFF : El limpiaparabrisas no está en funcionamiento
INT : El limpiaparabrisas opera de forma intermitente a los
mismos intervalos de barrido.
Para modificar el ajuste de
velocidad, mueva la palanca de
control de la velocidad. El
ajuste más superior activará
los limpiaparabrisas con mayor
frecuencia (para más lluvia). El
ajuste inferior activará los
limpiaparabrisas con menor
frecuencia (para menos lluvia).
LO :
El limpiaparabrisas funciona a
velocidad lenta.
HI :El limpiaparabrisas funciona a
velocidad rápida.
Información
En caso de una gran acumulación de
nieve o hielo en el limpiaparabrisas,
desempañe el parabrisas durante 10
minutos o hasta que desaparezcan la
nieve y/o el hielo antes de usar los
limpiaparabrisas para asegurarse de
que funcionan correctamente.
Si no elimina la nieve y/o el hielo antes
de usar el limpiaparabrisas y el
lavaparabrisas, podría dañar el
sistema del limpiaparabrisas y el
lavaparabrisas.
i
L L I
IM
M P
PI
IA
A
Y
Y
L
L A
A V
VA
A P
PA
A R
RA
A B
BR
RI
IS
S A
A S
S

OLF044278
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:31 PM Page 109