Hyundai Grand Santa Fe 2015 Handleiding (in Dutch)

533
Rijden met uw auto
Problemen bij het remmen
Als de bedrijfsremmen tijdens het rijden
uit zouden vallen, kunt u de auto met
behulp van de parkeerrem alsnog tot
stilstand brengen. Houd daarbij dan wel
rekening met een veel langere remweg
dan normaal.
Remblokslijtage-indicatoren
Wanneer de remblokken vóór of achter
versleten zijn, hoort u als waarschuwing
een piepend geluid van de remmen. Ditgeluid kan af en toe hoorbaar zijn of op
het moment dat u het rempedaal intrapt.
Onder sommige rijomstandigheden of bij sommige klimaten kunnen de remmen
piepen wanneer u het rempedaal voor de
eerste keer of lichtjes intrapt. Dit is
normaal en duidt niet op een probleemmet de remmen.
WAARSCHUWING
- Parkeerrem
Wanneer tijdens het rijden met een normale snelheid de parkeerrem
wordt aangetrokken, kunt u
plotseling de controle over de auto
verliezen. Trek de parkeerrem
voorzichtig aan wanneer u deze
gebruikt om de auto tot stilstand te
brengen.WAARSCHUWING
- Remblokslijtage
Dit waarschuwingsgeluid geeft aan
dat de remblokken van uw auto
vervangen moeten worden.
Wanneer u deze waarschuwing
negeert, kunnen de remprestaties
na een poosje verminderen, wat tot
ernstige ongevallen kan leiden.
OPMERKING
Blijf, om kostbare reparaties aan de remmen te voorkomen, niet
rijden met versleten remblokken.
Vervang de remblokken van één as altijd gelijktijdig.

Rijden met uw auto
34
5
Parkeerrem
Activeren van de parkeerrem
Voetbediend
Trap om de parkeerrem te activeren eerst
het voetrempedaal in en trap daarna het
parkeerrempedaal zo ver mogelijk in.
Daarnaast wordt geadviseerd bij het
parkeren van auto's met automatische
trasnmissie op een helling, de
selectiehendel in stand P (parkeren) te
zetten.
Ontgrendelen van de parkeerrem
Voetbediend
Trap, om de parkeerrem vrij te zetten, het
parkeerrempedaal nogmaals in terwijl u
de voetrem gebruikt. Het pedaal keert
hierdoor terug in de vrijstand.
We adviseren u het systeem te laten
controleren door een officiële HYUNDAI-
dealer, als de parkeerrem niet of niet
helemaal in de vrijstand terugkeert.OCM050015
OPMERKING
Wanneer met ingetrapte
parkeerrem gereden wordt, zullen
de remblokken overmatig slijten.
Gebruik de parkeerrem niet tijdens het rijden, behalve in eennoodsituatie. De systemen in de
auto kunnen hierdoor beschadigd raken waardoor de rijveiligheid ingevaar komt.
OCM050016

535
Rijden met uw auto
Controleer of het waarschuwingslampje
van het remsysteem werkt door het
contact in stand ON te zetten (start de
motor niet). Dit lampje gaat branden
wanneer het contact in stand START of
ON wordt gezet en de parkeerrem is
geactiveerd.
Zorg ervoor dat de parkeerrem voor het
wegrijden vrij is en controleer of het
waarschuwingslampje van het
remsysteem niet brandt.
Als het waarschuwingslampje van het
remsysteem blijft branden nadat de
parkeerrem vrij is en de motor draait, kan
er een storing in het remsysteem zijn.Laat dit direct controleren.Breng de auto indien mogelijk direct tot
stilstand. Als dat niet mogelijk is, rijdt dan
erg voorzichtig door naar een plaats
waar u wel kunt stoppen.
WAARSCHUWING
Gebruik de selectiehendel niet in plaats van de parkeerrem om de auto op zijn plaats te houden.
Schakel bij auto's met
automatische transmissie de
parkeerrem in EN zet deselectiehendel goed in stand P(parkeren).
Laat kinderen en personen die niet bekend zijn met de auto niet
aan de parkeerrem komen. Als de
parkeerrem per ongeluk wordt
gedeactiveerd, kan er ernstigletsel ontstaan.
Bij het parkeren van de auto moet altijd de parkeerrem worden
geactiveerd om te voorkomen dat
de auto zich onbedoeld in
beweging zet, waardoor de
inzittenden of voetgangers letselop zouden kunnen lopen.
WK-23_TF

Rijden met uw auto
36
5
Elektronische parkeerrem
(Electric Parking Brake-EPB)
Activeren van de parkeerrem
Activeren van de
EPB (elektronische parkeerrem):
1. Trap het rempedaal in.
2. Trek de EPB-schakelaar omhoog.
Controleer of het waarschuwingslampje
gaat branden.
De EPB wordt tevens automatisch
geactiveerd als de Auto Hold-toets aan is
wanneer de motor uitgezet wordt. Als u
de EPB-schakelaar ingedrukt houdt
totdat de motor is uitgeschakeld, wordt
de EPB niet geactiveerd.
✽✽
AANWIJZING
Handel als volgt als de auto op een steile
helling niet stil blijft staan of als er een
aanhanger achter de auto hangt:
1. Activeer de EPB.
2. Trek de EPB-schakelaar langer dan 3 seconden omhoog.Deactiveren van de parkeerrem
Druk onder de volgende condities op de
EPB-schakelaar om de EPB
(elektronische parkeerrem) te
deactiveren:
Zorg ervoor dat het contact of destartknop in de stand ON staat.
Trap het rempedaal in.
Controleer of het waarschuwingslampje
voor het remsysteem uitgaat.ODMEDR2113
OPMERKING
Gebruik de parkeerrem niet tijdens het rijden, behalve in eennoodsituatie. De systemen in de auto kunnen hierdoor beschadigdraken waardoor de rijveiligheid in
gevaar komt.
ODM052018

537
Rijden met uw auto
Automatisch deactiveren van de EPB
(elektronische parkeerrem):
Selectiehendel in P (parkeren)Trap bij draaiende motor het
rempedaal in en zet de selectiehendel
vanuit stand P (parkeren) in R
(achteruit), N (vrijstand) of D (rijden).
Selectiehendel in N (vrijstand) Trap bij draaiende motor het
rempedaal in en zet de selectiehendel
vanuit stand N (vrijstand) in R
(achteruit) of D (rijden).
Auto's met automatische transmissie 1. Start de motor.
2. Doe de veiligheidsgordel van de bestuurder om.
3. Sluit het bestuurdersportier, de motorkap en de achterklep.
4. Trap het gaspedaal in en zet de selectiehendel in R (achteruit), D
(rijden) of in de sportstand.
Controleer of het waarschuwingslampje
voor het remsysteem uitgaat.✽✽
AANWIJZING
 Uit veiligheidsoverwegingen kunt u de EPB activeren, ook al staat het
contact of de startknop in stand OFF,
maar in dat geval kunt u de EPB niet
deactiveren.
 Om veilig heuvelafwaarts weg te kunnen rijden of achteruit te rijden
vanuit stilstand trapt u het rempedaal
in en deactiveert u de EPB handmatig
met de EPB-schakelaar.OPMERKING
We adviseren u het systeem te
laten controleren door een
officiële HYUNDAI-dealer, controleren als hetwaarschuwingslampje voor hetparkeerremsysteem blijft branden
terwijl de EPB gedeactiveerd is.
Rijd niet met de auto als de EPB geactiveerd is. Dat kanovermatige slijtage aan de
remblokken en de remschijven veroorzaken.

Rijden met uw auto
38
5
De EPB (elektronische parkeerrem) kan
automatisch geactiveerd worden als:
De EPB oververhit is
Het systeem aangestuurd wordt door
andere systemen
✽✽
AANWIJZING
Als de bestuurder per ongeluk de motor
uitzet terwijl het Auto Hold-systeem in
werking is, zal de EPB automatisch
worden geactiveerd. (Auto's met Auto
Hold-systeem)
Systeemwaarschuwing
Als u probeert weg te rijden door het gaspedaal in te trappen terwijl de EPB
geactiveerd is en het systeem niet
automatisch wordt gedeactiveerd,
klinkt er een waarschuwingssignaal en
wordt er een melding weergegeven. Als de veiligheidsgordel van de
bestuurder niet is vastgemaakt en de
motorkap (als de selectiehendel in
stand D of R staat) of de achterklep(als de selectiehendel in stand D of R
staat) wordt geopend, klinkt er een
waarschuwingssignaal en wordt er een
melding weergegeven.
Als er een probleem met de auto is, klinkt er een waarschuwingssignaal en
wordt er een melding weergegeven.
Trap, indien bovenstaande situatie zich
voordoet, het rempedaal in en deactiveer
de EPB met de EPB-schakelaar.
ODMEDR2129/ODMEDR2129HO
■
Type A
■ Type B ■Type C
ODMEDR2126

539
Rijden met uw auto
Systeemwaarschuwing
Als de overgang van Auto Hold naar EPB
niet op de juiste wijze verloopt, klinkt er
een waarschuwingssignaal en wordt er
een melding weergegeven.
WAARSCHUWING
Gebruik de selectiehendel niet in plaats van de parkeerrem om de auto op zijn plaats te houden.
Schakel de parkeerrem in en zetde selectiehendel goed in stand P(parkeren).
Laat personen die niet bekend zijn met de auto niet aan de
parkeerrem komen. Als de
parkeerrem per ongeluk wordt
gedeactiveerd, kan er ernstigletsel ontstaan.
Bij het parkeren van de auto moet altijd de parkeerrem worden
geactiveerd om te voorkomen dat
de auto zich onbedoeld in
beweging zet, waardoor de
inzittenden of voetgangers letselop zouden kunnen lopen.OPMERKING
Er kan een klikkend geluid
hoorbaar zijn bij het activeren of
deactiveren van de EPB maar datis normaal en geeft aan dat deEPB goed werkt.
Informeer, als u uw sleutels afgeeft aan een parkeerwachterof iemand die uw auto voor uparkeert, hem of haar over debediening van de EPB.
De EPB kan defect raken als u rijdt terwijl de EPB geactiveerd is.
Trap het gaspedaal langzaam in als u de EPB automatischdeactiveert.
ODMEDR2130/ODMEDR2130HO
■
Type A
■ Type B ■Type C
ODMEDR2127

Rijden met uw auto
40
5
Systeemwaarschuwing
Als de EPB geactiveerd wordt terwijl
de Auto Hold-functie is geactiveerd op
basis van een ESC-signaal, klinkt er
een waarschuwingssignaal en wordt er
een melding weergegeven. Als het bestuurdersportier wordt
geopend en de veiligheidsgordel niet is
vastgemaakt terwijl Auto Hold is
geactiveerd, klinkt er een
waarschuwingssignaal en wordt er een
melding weergegeven.
OPMERKING
Trap het rempedaal in als
bovenstaande melding wordt
weergegeven omdat de Auto Hold-functie en de EPB mogelijk nietgeactiveerd worden.
ODMEDR2131/ODMEDR2131HO
■
Type A
■ Type B ■Type C
ODMEDR2128

541
Rijden met uw auto
Controlelampje EPB (indien van toepassing)
Dit waarschuwingslampje gaat branden
als de startknop in stand ON wordt gezet
en gaat na ongeveer 3 seconden uit als
het systeem normaal werkt.
Als het controlelampje voor de EPB niet
uitgaat of tijdens het rijden gaat branden,
of niet gaat branden als de startknop in
stand ON wordt gezet, geeft dat aan dat
er mogelijk een probleem met de EPB is.
Als dit gebeurt adviseren we u hetsysteem te laten controleren door een
officiële HYUNDAI-dealer. Het controlelampje voor de EPB kan
gaan branden als het controlelampje
voor het ESC gaat branden om aan te
geven dat het ESC niet goed werkt maar
dat duidt niet op een probleem met de
EPB.
OPMERKING
Het waarschuwingslampje voor
de EPB kan gaan branden als deEPB-schakelaar niet goed werkt.Zet de motor uit en start hem na
enkele minuten weer. Hetwaarschuwingslampje moet uitgaan en de EPB-schakelaarmoet weer normaal werken.
We adviseren u het systeem telaten controleren door eenofficiële HYUNDAI-dealer als het
waarschuwingslampje voor deEPB nog steeds brandt.
Als het waarschuwingslampje voor het parkeerremsysteem nietbrandt of knippert als de EPB- schakelaar omhoog getrokken is,is de EPB niet geactiveerd.
Druk de schakelaar in en trek hem daarna omhoog als het
waarschuwingslampje voor hetparkeerremsysteem knippertterwijl het waarschuwingslampje voor de EPB brandt. Druk hem
nogmaals in de normale positieen trek hem weer omhoog.
We adviseren u het systeem telaten controleren door een officiële HYUNDAI-dealer als hetwaarschuwingslampje voor deEPB niet uitgaat.
ODMEDR2140
■ Type A■Type B

Rijden met uw auto
42
5
Remmen in noodsituaties
Als er een probleem is met het
rempedaal tijdens het rijden, kan er in
een noodgeval afgeremd worden door de
EPB-schakelaar omhoog getrokken te
houden. Er wordt alleen geremd zolang
de EBP-schakelaar omhoog getrokken
gehouden wordt.
✽✽
AANWIJZING
Tijdens het remmen in noodsituaties
met de EPB gaat het
waarschuwingslampje voor het
parkeerremsysteem branden om aan te
geven dat het systeem in werking is.
Als de EPB (elektronische parkeerrem) nietgedeactiveerd kan worden
Als de EPB niet op normale wijze
gedeactiveerd kan worden, raden we uaan uw auto naar een officiële
HYUNDAI-dealer te laten brengen met
een autoambulance en het systeem na
te laten kijken. AUTO HOLD
(indien van toepassing)
Het Auto Hold-systeem houdt de auto op
zijn plaats, ook al is het rempedaal niet
ingetrapt, nadat de bestuurder de auto
geheel tot stilstand heeft gebracht door
het rempedaal in te trappen.
WAARSCHUWING
Gebruik de parkeerrem niet tijdens
het rijden, behalve in een
noodsituatie.
OPMERKING
We adviseren u het systeem te laten controleren door een officiëleHYUNDAI-dealer als u continubijgeluiden hoort of een brandgeur
ruikt nadat u de EPB heeft gebruiktvoor het remmen in eennoodsituatie.