Hyundai Ioniq Electric 2017 Omaniku Käsiraamat (in Estonian)

6-25
Hädaolukorras6
Järgige alltoodud juhiseid, et
vältida pukseerimisel auto ja
selle osade kahjustamist:•Pukseerimisaasade kasuta-
misel tõmmake autot alati
otse ettepoole. Ärge tõmmake
autot külgsuunas ega verti-
kaalselt üles.•Ärge kasutage auto pukseeri-
misaasu auto väljatõmbami-
seks mudast, liivast ega muu-
dest kohtadest, kust auto ei
suuda omal jõul välja sõita.•Reduktori kahjustamise välti-
miseks ärge liikuge pukseeri-
misel autoga kiiremini kui
15 km/h ning ärge läbige sel
moel üle 1,5 km.
ETTEVAATUST
AE EV Eng 6_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:47 Page 25

6-26Hädaolukorras
AE EV Eng 6_EE_LM (FL).qxd 16.03.2017 22:47 Page 26

7Hooldus7
HooldusMootoriruum ...........................................................7-3
Tehnohooldus .........................................................7-4Omaniku vastutus ..............................................................7-4
Ettevaatusabinõud omanikupoolsel hooldusel ...........7-4Omanikupoolne hooldus........................................7-5Omaniku hooldusgraafik..................................................7-5Regulaarse tehnohoolduse graafik .....................7-7Regulaarse tehnohoolduse tavagraafik ­
Euroopa mudelid ................................................................7-8
Hooldus raskete kasutustingimuste korral ­
Euroopa mudelid..............................................................7-10
Regulaarse tehnohoolduse tavagraafik ­
v.a Euroopa mudelid .......................................................7-12
Hooldus raskete kasutustingimuste korral ­
v.a Euroopa mudelid .......................................................7-14Selgitusi regulaarset hooldust vajavate
osade kohta ..........................................................7-16
Jahutusvedelik ......................................................7-17Jahutusvedeliku taseme kontroll .................................7-17
Jahutusvedeliku vahetamine.........................................7-20Pidurivedelik .........................................................7-21Pidurivedeliku taseme kontroll.....................................7-21Klaasipesuvedelik .................................................7-22Klaasipesuvedeliku taseme kontroll............................7-22
Kliimaseadme õhufilter........................................7-23Filtri kontroll .....................................................................7-23Klaasipuhastid.......................................................7-25Klaasipuhastite kontroll .................................................7-25
Klaasipuhastite vahetamine ..........................................7-2512 V aku ................................................................7-27Aku parima töökorra tagamine ....................................7-28
Aku mahtuvuse silt .........................................................7-28
Aku laadimine ...................................................................7-29
Seadmed, mis vajavad pärast aku tühjenemist
või lahtiühendamist uuesti seadistamist ....................7-30Rehvid ja veljed....................................................7-31Rehvide korrashoid .........................................................7-31
Soovitatav rehvirõhk külmades rehvides ..................7-32
Rehvirõhu kontrollimine ................................................7-33
Rehvide rotatsioon..........................................................7-34
Rataste suunang ja tasakaalustatus ..........................7-35
Rehvide asendamine uutega ........................................7-35
Velje asendamine ............................................................7-36
Rehvide haardumine .......................................................7-36
Rehvide hooldus ..............................................................7-36
Rehvi markeering rehvi küljel ......................................7-36
Väikese ristlõikesuhtega rehvid...................................7-40
7
AE EV Eng 7_EE_CM(FL).qxd 16.03.2017 22:45 Page 1

Kaitsmed ................................................................7-42Kaitsme vahetamine armatuurlaua kaitsmeplokis ...7-43
Kaitsme vahetamine mootoriruumi kaitsmeplokis ...7-44
Kaitsme- ja releeploki kirjeldus ..................................7-45Lampide vahetamine ............................................7-57Esitule, seisutule (ääretule) ja esisuunatule
lampide vahetamine ........................................................7-58
Esitulede valgusvihu suuna reguleerimine
(Euroopa mudelid) ...........................................................7-62
Päevatuli ............................................................................7-66
Külgsuunatuli ....................................................................7-66
Kombineeritud tagatulede lampide vahetamine.......7-66
Tagumine udutuli .............................................................7-69
Kõrge lisapidurituli ..........................................................7-69
Numbrimärgi tule lambi vahetamine ...........................7-69
Sisetulede lampide vahetamine....................................7-69Väline hooldus ......................................................7-71Autokere hooldus ............................................................7-71
Salongi hooldus ...............................................................7-76
AE EV Eng 7_EE_CM(FL).qxd 16.03.2017 22:45 Page 2

7-3
7Hooldus
MOOTORIRUUM
1. Jahutusvedeliku paak
2. Pidurivedeliku paak
3. Kaitsmeplokk
4. 12 V aku
5. Jahutusvedeliku paagi kork
6. Klaasipesuvedeliku paak
OAEE076001
Auto mootoriruum võib tegelikkuses pildil kujutatud mootoriruumist erineda.
AE EV Eng 7_EE_CM(FL).qxd 16.03.2017 22:45 Page 3

7-4HooldusTEHNOHOOLDUSAuto kahjustamise ja iseenda vigas-
tamise vältimiseks olge igasuguste
hooldus- või kontrolltoimingute ise-
seisval läbiviimisel alati äärmiselt
ettevaatlik.
Soovitame teil lasta kõik hooldus- ja
remonttööd ära teha volitatud
HYUNDAI teeninduses. Volitatud
HYUNDAI teeninduse töö vastab
HYUNDAI kõrgetele kvaliteedistan-
darditele ning tänu HYUNDAI teh-
nilisele toele on tagatud kõrgtasemel
teenindus ja klientide rahulolu.
Omaniku vastutusAuto hoolduse ja seda puudutava
dokumentatsiooni säilitamise eest vas-
tutab auto omanik.
Omanikuna peate alles hoidma kõik
hooldust puudutavad dokumendid,
mis näitavad, et teie autot on nõue-
tekohaselt hooldatud vastavalt järg-
nevatel lehekülgedel toodud hool-
dusgraafikule. Selle info abil on teil
võimalik tõendada, et kõik auto
garantiitingimustes ette nähtud
hooldusnõuded on täidetud.
Detailsed garantiitingimused on kir-
jas teile eraldi antud garantii- ja
hooldusraamatus.
Garantii ei kata remonti ja teenuseid,
mis on vajalikud ebaõige hoolduse
või nõutava hoolduse puudumise
tõttu.
Ettevaatusabinõud
omanikupoolsel hoolduselPuudulik, asjatundmatu või ebapii-
sav hooldus võib põhjustada prob-
leeme auto töös, mille tõttu võib
sõiduk kahjustuda, juhtuda avarii või
inimesed viga saada. Selles peatükis
antakse juhiseid ainult kergemate
hooldustööde iseseisvaks läbiviimi-
seks. Mitmeid keerukamaid hooldus-
töid tohib läbi viia ainult volitatud
HYUNDAI teenindus, kasutades
oma spetsiaalseid tööriistu.
Teie auto ehitust ei tohi mingil moel
muuta. Mis tahes auto ehituses
tehtud muudatused võivad mõjuda
halvasti auto töökorrale, sõidu-
ohutusele ja vastupidavusele ning
võivad olla vastuolus auto garantii-
tingimustega.
Ebaõige omanikupoolne hooldus
garantiiperioodil võib mõjuda
garantii kehtivusele. Detailsema
info saamiseks lugege läbi teile
eraldi kaasa antud garantii- ja
hooldusraamat. Kui te ei ole mõne
hooldustoimingu puhul endas päris
kindel, laske see parem ära teha
volitatud HYUNDAI teeninduses.
NB!
AE EV Eng 7_EE_CM(FL).qxd 16.03.2017 22:45 Page 4

7-5
7Hooldus
OMANIKUPOOLNE HOOLDUS
Omanik või volitatud HYUNDAI
teenindus peab sõiduohutuse ja auto
usaldusväärse töökorra tagamiseks
vastavalt toodud intervallidele läbi
viima järgnevalt loetletud kontroll- ja
hooldustoimingud.
Kui nende toimingute käigus ilmneb
mõni probleem, pöörduge selle lahen-
damiseks esimesel võimalusel voli-
tatud HYUNDAI teeninduse poole.
Järgnevalt kirjeldatud omanikupool-
sed kontroll- ja hooldustoimingud ei
ole reeglina garantiiga kaetud ning
tellitud tööd ning kasutatud osad ja
määrdeained on üldjuhul tasulised.
Omaniku hooldusgraafikKui olete peatunud laadimiseks:• Kontrollige jahutusvedeliku taset
jahutusvedeliku paagis.
• Kontrollige klaasipesuvedeliku taset.
• Kontrollige, ega rõhk pole rehvides
liiga madal.
Auto hooldustööd võivad olla
ohtlikud. Kui teil ei ole piisavalt
teadmisi, kogemusi ega õigeid
tööriistu ja varustust töö soorita-
miseks, laske kõik hooldustööd
ära teha volitatud HYUNDAI
teeninduses. Kui võtate siiski ise
hooldustööd ette, järgige ALATI
alltoodud ettevaatusabinõusid:•Parkige auto tasasele pinnale,
lülitage parkimisrežiim P sis-
se, rakendage korralikult sei-
supidur ja lülitage auto välja
(käivituslüliti POWER asen-
disse OFF).•Blokeerige tõkiskingadega
auto rattad (nii ees kui taga), et
auto ei saaks kohalt liikuda.
Võtke ära kõik ehted ja lahti-
sed rõivaesemed, mis võiksid
liikuvate osade vahele kinni
jääda.•Hoidke igasugused sädemed,
leegid ja suitsevad materjalid
kõigist akuga seotud osadest
eemal.
HOIATUS
Kui mootoriruumis olevad osad
on kuumad, olge jahutusvede-
liku taseme kontrollimisel ette-
vaatlik. Põletav tuline jahutus-
vedelik võib avast välja pursata
ja tekitada tõsiseid põletusi või
muid vigastusi.
HOIATUS
AE EV Eng 7_EE_CM(FL).qxd 16.03.2017 22:45 Page 5

7-6HooldusSõidu ajal:• Jälgige, ega rool ei vibreeri. Pange
tähele, kas rooli keeramine on
muutunud raskemaks või esineb
selle keeramisel lõtke. Jälgige, kas
auto liigub otse, kui rooli hoitakse
otse.
• Jälgige, ega auto ei kisu tasasel
siledal teel sõites pidevalt kergelt
ühele poole viltu.
• Kui pidurdate, kuulake hoolega,
ega ei kosta mingeid ebatavalisi
helisid, ja jälgige, ega auto ei kisu
ühele küljele, ega piduripedaali
vajutamine pole muutunud raske-
maks ning ega seda ei pea vajuta-
ma sügavamale kui tavaliselt.
• Kui reduktori töös esineb libisemist
või mingeid muid muutusi, kontrol-
lige reduktori vedeliku taset.
• Kontrollige reduktori parkimisrežii-
mi (P) töökorda.
• Kontrollige seisupidurit.
• Kontrollige, ega auto all ei esine
vedelike lekkeid (vee tilkumine
konditsioneerist selle kasutamise
ajal või pärast seda on normaalne).
Vähemalt kord kuus:• Kontrollige jahutusvedeliku taset
jahutusvedeliku paagis.
• Kontrollige kõikide välistulede töö-
korda, sh pidurituled, suunatuled ja
ohutuled.
• Kontrollige rõhku kõikides reh-
vides, k.a varuratta rehvis (kui on),
ning rehvide üldist seisundit – kas
need pole liigselt või ebaühtlaselt
kulunud või viga saanud.
• Kontrollige, kas rattamutrid on
kõvasti kinni.Vähemalt kaks korda aastas
(s.t igal kevadel ja sügisel):• Kontrollige, kas radiaatori, kütte-
seadme ja konditsioneeri voolikud
on terved – ega need ei leki ega ole
viga saanud.
• Kontrollige, kas esiklaasi pesuri
pihustid ja klaasipuhastid töötavad
korralikult. Puhastage puhastite
harjad ära klaasipesuvedelikus
niisutatud puhta riidelapiga.
• Kontrollige esitulede valgusvihu
suunda.
• Kontrollige, kas turvavööd on
töökorras ega ole liigselt kulunud.
Vähemalt kord aastas: • Puhastage põhjalikult ära autokere
ja uste äravooluavad.
• Kontrollige ja õlitage uksehingi ja
kapotihingi.
• Õlitage ukse- ja kapotilukke ja
linke.
• Määrige uste kummist veetihen-
deid.
• Kontrollige kliimaseadme (sh kon-
ditsioneeri) töökorda.
• Kontrollige ja õlitage reduktori
ülekandemehhanismi ja sellega
seotud osi.
• Puhastage ära aku (12 V) ja selle
klemmid.
• Kontrollige pidurivedeliku taset.
AE EV Eng 7_EE_CM(FL).qxd 16.03.2017 22:45 Page 6

REGULAARSE TEHNOHOOLDUSE GRAAFIK
7-7
7Hooldus
Järgige regulaarse tehnohoolduse tavagraafikut, kui autot ei kasutata reeglina alljärgnevalt loetletud tingimustes. Kui auto
kasutamisel on täidetud kas või üks järgnevalt nimetatud tingimustest, peate järgima raskete kasutustingimuste korral
kehtivat hooldusgraafikut.
• Pidevalt läbitakse ainult lühikesi vahemaid: plusskraadidel alla 8 km, miinuskraadidel alla 16 km korraga.
• Auto peatub sageli pikaks ajaks või pikki vahemaid läbitakse aeglase sõidukiirusega.
• Sõidetakse kõvakatteta, konarlikel, tolmustel, poristel, kruusaga kaetud või soolatatud teedel.
• Sõidetakse piirkondades, kus teedel kasutatakse soola või muid korrodeerivaid aineid, või kus on väga külm.
• Sõidetakse väga tolmustes (nt liivastes) piirkondades.
• Sõidetakse tiheda liiklusega piirkondades.
• Sageli sõidetakse mägiteedel (korduvalt mäkke ja mäest alla).
• Veetakse järelhaagist või kasutatakse katusekasti.
• Autot kasutatakse patrullauto või taksona, muuks äritegevuseks (nt kaubaveoks) või pukseerimiseks.
• Sõidetakse kiirusega üle 170 km/h.
• Sageli sõidetakse tihedat peatumist nõudvates tingimustes.Kui sõidate autoga eelkirjeldatud tingimustes, peate autoosi kontrollima, need vajadusel uutega asendama ja lisama
vedelikke sagedamini, kui seda näeb ette järgnev regulaarse tehnohoolduse tavagraafik. Pärast tabelis toodud
perioode või läbisõitu jätkake ettenähtud hooldusintervallide kohaselt.
AE EV Eng 7_EE_CM(FL).qxd 16.03.2017 22:45 Page 7

7-8HooldusRegulaarse tehnohoolduse tavagraafik – Euroopa mudelidAuto hea töökorra tagamiseks peab regulaarselt läbi viima järgnevad hooldustoimingud.
Garantii katkemise vältimiseks hoidke alati kõik teostatud hoolduste arved ja kviitungid alles. Juhul, kui hooldusintervall on
antud nii läbisõiduna kui ajalise perioodina, peab lähtuma sellest, mis esimesena täitub (läbisõit või kuude arv).K : Kontrollida, vajadusel reguleerida, parandada, puhastada või asendada.
V : Vahetada või asendada.
*1: Jahutusvedeliku lisamisel kasutage ainult deioniseeritud või pehmet (demineraliseeritud) vett ja ärge segage kunagi karedat
(suure mineraalisisaldusega) vett tehase jahutusvedeliku hulka. Sobimatu jahutusvedeliku lahus võib põhjustada auto töös
tõsiseid häireid ning võib autot kahjustada.
*2: Teie mugavust arvestades võib jahutusvedelikku vahetada ka varem – siis, kui lasete hooldada muid osi.
Kuude arv või läbisõit (see, mis esimesena täitub)
Kuud
12
24
36
48
60
72
84
96
km×1000
15
30
45
60
75
90
105
120
Jahutussüsteem
Jahutusvedeliku taset ja lekete esinemist kontrollida iga päev.
Esimene kontroll 60 000 km läbimise või 48 kuu järel,
seejärel iga 30 000 km läbimise või 24 kuu järel.
Jahutusvedelik*
1
Esimene vahetus 210 000 km läbimise või 120 kuu järel,
seejärel iga 30 000 km läbimise või 24 kuu järel*
2
Reduktori vedelik
K
K
Aku seisund
K
K
K
K
K
K
K
K
Pidurivoolikud, torustik ja ühendused
K
K
K
K
K
K
K
K
Piduripedaal
K
K
K
K
Seisupidur
K
K
K
K
Pidurivedelik
K
V
K
V
K
V
K
V
Pidurikettad ja piduriklotsid
K
K
K
K
K
K
K
K
HOOLDUS-
INTERVALL
HOOLDATAV
KOMPONENT
AE EV Eng 7_EE_CM(FL).qxd 16.03.2017 22:45 Page 8