Hyundai Kona 2019 Manual del propietario (in Spanish)

3-86
Características convenientes de su vehículo
• Tamaño del velocímetro
- Selección del tamaño de letra del
velocímetro en la pantalla superior.
(Grande, mediana, pequeña)
• Color del velocímetro:
- Selección del color de letra del
velocímetro en la pantalla superior.
(Blanco, naranja, verde)2. Asistencia del conductor
• Sistema de advertencia de
atención del conductor (DAW)
- Sensibilidad alta/Sensibilidad
normal/Desactivado
Para ajustar la sensibilidad de la
alerta de atención del conductor
(DAW).
Para más información, consulte el
apartado "Aviso de atención del
conductor (DAW)"en el capítulo 5.
• Seguridad del carril
- LDW (Aviso de salida de carril)
- LKA estándar
- LKA activa
Para ajustar el funcionamiento del
sistema de ayuda de permanencia
en el carril (LKA).
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de ayuda de
permanencia en el carril (LKA)"en
el capítulo 5.• FCA (Asistencia de prevención de
colisión frontal)
Para activar o desactivar el sistema
de asistencia contra colisiones de
avance (FCA).
Para más información, consulte el
"sistema contra colisiones de
avance (FCA)" en el capítulo 5.
• FCW (Aviso de colisión frontal)
- Tarde / normal / temprano:
Para ajustar el tiempo de alerta de
advertencia inicial para sistema
auxiliar contra colisiones de
avance (FCA).
Para más información, consulte el
"sistema contra colisiones de
avance (FCA)" en el capítulo 5.

3-87
Características convenientes de su vehículo
3
• Sonido para BCW (Aviso de
colisión en el punto ciego)
Activa o desactiva el sonido de
detección de sonido de advertencia
contra colisiones del punto ciego
(BCW)
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de advertencia
de colisión de punto ciego
(BCW)"en el capítulo 5.
• BCW (Aviso de colisión en el punto
ciego)
Activa o desactiva el sistema de
advertencia contra colisiones del
punto ciego (BCW)
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de advertencia
de colisión de punto ciego
(BCW)"en el capítulo 5.3. Puerta
• Bloquear automáticamente
- Desactivado: Cancela la operación
de bloqueo automático de las
puertas.
- Act. en velocidad: Todas las
puertas se bloquearán
automáticamente cuando la
velocidad del vehículo sobrepase
los 15 km/h.
- Act. en cambio: Todas las puertas
se bloquearán automática-mente
al cambiar la palanca
de cambios de la transmisión de
embrague doble de la posición P
(estacionamiento) a la posición R
(marcha atrás), N (punto muerto) o
D (conducción).• Desbloquear automáticamente
- Desactivado: Cancela la operación
de desbloqueo automático de las
puertas.
- Vehículo apagado: Todas las
puertas se desbloquean
automáticamente cuando el botón
Start/Stop del motor se coloca a
OFF. (opcional con la llave
inteligente)
- Con llave fuera: Todas las puertas
se desbloquean automáticamente
al extraer la llave de encendido
del interruptor de encendido.
(opcional con la llave a distancia)
- Con cambio en P: Todas las
puertas se desbloquean
transmisión de embrague doble si
la palanca de cambio de la
transmisión automática se cambia
a la posición P (estacionamiento).
- Desbl. con puerta cond.: Todas las
puertas se desbloquearán
automáticamente cuando se abra
la puerta del conductor.

3-88
Características convenientes de su vehículo
• Aviso bocina
Activa o desactiva la bocina de
confirmación.
La bocina de confirmación se activa
al bloquear las puertas pulsando el
botón de bloqueo en la llave a
distancia. Si se pulsa de nuevo en un
plazo de 4 segundos, la bocina de
confirmación sonará una vez para
indicar que todas las puertas están
bloqueadas. (si está equipado con
un mando a distancia)4. Luces
• Regulación intermitente
- Apagado: La función de la señal de
cambio de carril de un toque se
desactiva.
- 3, 5, 7 veces: El indicador del
intermitente de giro parpadea 3, 5
o 7 veces al pulsar levemente la
palanca del intermitente.
Para más información, véase
"Luces" en este capítulo.
• Luz acompañamiento
Activa o desactiva la función de
retraso de los faros.
Para más información, véase
"Luces" en este capítulo.5. Sonido
• Volumen del sistema de ayuda al
estacionamiento
- Más suave / Más alto
Para ajustar el volumen del
sistema de ayuda al
estacionamiento.
• Sonido de bienvenida
Para activar o desactivar el sonido
de bienvenida.

3-89
Características convenientes de su vehículo
3
6. Comodidad
• Activación de espejos
Activa o desactiva la función de la
función del espejo de bienvenida.
Al cerrar y bloquear todas las
puertas (y el portón trasero), el
retrovisor exterior se despliega si se
realiza alguna de la siguientes
acciones.
- Si se pulsa el botón de desbloqueo
de las puertas en la llave a
distancia o la llave inteligente.
- Si se pulsa el botón de la manilla
exterior de la puerta llevando
consigo la llave inteligente.
• Sistema de carga inalámbrica
Activa o desactiva el sistema de
carga de forma inalámbrica en el
asiento delantero.
Para más información, consulte el
apartado "Sistema de carga
inalámbrica" en este capítulo.• Aviso de limpiaparabrisas/luces
Activa o desactiva el modo del
limpiaparabrisas/luces.
Si se activa, la pantalla LCD muestra
la selección del modo del
limpiaparabrisas/luces cada vez que
cambia a dicho modo.
• Limp. trasero autom. (reversa)
Para activar o desactivar el
limpiaparabrisas trasero mientras
se da marcha atrás al vehículo
con el limpiaparabrisas delantero
encendido.
• Pos. de la vel.
Activa o desactiva la ventana
emergente de la posición de la
marcha.
Si se activa, la posición de la marcha
se mostrará en la pantalla LCD.
(opcional con transmisión de
embrague doble)• Aviso de carretera helada
Para activar o desactivar la función
de advertencia de calzada helada.
7. Intervalo de servicio
• Intervalo servicio
Activa o desactiva la función del
intervalo de servicio
• Ajuste intervalo
Si el menú del intervalo de servicio
está activado, puede ajustar el
tiempo y la distancia.
Información
Para usar el menú del intervalo de
servicio, consulte con un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
i

3-90
Características convenientes de su vehículo
Si el intervalo de servicio está
activado y se ajusta el tiempo y la
distancia, se visualizan mensajes en
las situaciones siguientes cada vez
que el vehículo se pone en marcha.
- Mantenimiento en
: Informa al conductor sobre el
kilometraje y los días restantes
para realizar el servicio.
- Mantenimiento requerido
: Se visualiza al alcanzar el
kilometraje y los días restantes
para realizar el servicio.
Información
Si ocurre alguna de las condiciones
siguientes, el kilometraje y los días
restantes para realizar el servicio
podrían ser incorrectos.
- El cable de la batería está
desconectado.
- El interruptor del fusible está
apagado.
- La batería está descargada.8. Otras funciones
• Rest. cons. econ. automático
- Desactivado: El consumo
promedio de combustible no se
reajusta automáticamente al
repostar.
- Después del arranque: Cuando el
motor se ha apagado durante 4
horas o más, el ahorro medio de
combustible se reiniciará
automáticamente.
- Después del repostaje: El ahorro
medio de combustible se reiniciará
automáticamente tras añadir 6
litros de combustible o más y
después de que la velocidad de
conducción exceda 1 km/h.
Para más información, véase
"Ordenador de viaje" en este
capítulo.• Unidad de consumo económico
Seleccione la unidad de consumo de
combustible. (km/L, L/100, MPG)
• Unidad temperatura
Seleccione la unidad de
temperatura. (°C, °F)
• Unidad de presión de la llanta
Seleccione la unidad de presión de
los neumáticos. (psi, kPa, bar)
9. Idioma
Seleccione el idioma.
10. Reajuste
Puede reiniciar los menús en el
modo de ajuste del usuario. Todos
los menús de ajuste del usuario se
reinician a los ajustes de fábrica,
excepto el idioma y el intervalo de
servicio.
i

3-91
Características convenientes de su vehículo
3
Ordenador de viaje
El ordenador de viaje es un sistema
de información para el conductor
controlado por microordenador que
muestra información relacionada con
la conducción.
Información
Algunos datos archivados en el
ordenador de viaje (p. ej. velocidad
promedio del vehículo) se ajustan a
cero si se desconecta la batería.
Modos de viaje
Para cambiar el modo de viaje, pulse
el botón TRIP del volante.
i
ORDENADOR DE VIAJE Y RECORDATORIO DE SERVICIO (PARA EL TIPO DEL PANTEL DE
INSTRUMENTOS A)
- Distancia a vacío
- Consumo medio de
combustible
- Consumo actual de
combustible
- Cuentakilómetros
parcial A
- Tiempo de conducción
- Velocidad media del
vehículo
- Cuentakilómetros
parcial B
- Tiempo de conducción
- Velocidad media del
vehículo
Velocidad digital
ON/OFF
Nivel de urea*
OOS047089L
■Tipo A
OOS047090L
■Tipo B
* opcional

3-92
Características convenientes de su vehículo
Distancia a vacío (1)
• La distancia a vacío es la distancia
estimada que puede conducirse el
vehículo con el combustible
restante.
• Si la distancia estimada es inferior
a 1 km, el ordenador de viaje
indicará "---"como distancia a
vacío.
Información
• Si el vehículo no está en un suelo
nivelado o se ha interrumpido la
potencia de la batería, la función de
distancia a vacío podría no
funcionar correctamente.
• La distancia a vacío podría variar
de la distancia real de conducción al
ser un valor estimado de la distancia
de conducción disponible.
• El ordenador de viaje podría no
registrar el combustible adicional
repostado si es inferior a 6 litros.
• Los valores de consumo de
combustible y la distancia a vacío
pueden variar sustancialmente
según las condiciones de
conducción, los hábitos de
conducción y la condición del
vehículo.
Consumo promedio de combustible
(2)
• El consumo promedio de
combustible se calcula en base a la
distancia total recorrida y el
combustible consumido desde la
última vez que el consumo
promedio de combustible se puso a
cero.
• Para reajustar manualmente el
consumo promedio de combustible
a cero, pulse el botón RESET en el
volante durante más de 1 segundo
al visualizar el consumo promedio
de combustible.
Consumo instantáneo de
combustible (3)
• Este modo indica el consumo
instantáneo de combustible
durante la conducción cuando la
velocidad del vehículo es superior
a 10 km/h.
i
OOS047128L

3-93
Características convenientes de su vehículo
3
Cuentakilómetros parcial A/B (1)
• El cuentakilómetros parcial
muestra la distancia total recorrida
desde la última vez que dicho
cuentakilómetros parcial se puso a
cero.
• Para reajustar el cuentakilómetros
parcial a cero, pulse el botón
"RESET"en el volante durante más
de 1 segundo al visualizar el
cuentakilómetros parcial.
Tiempo transcurrido (2)
• El tiempo transcurrido es el tiempo
total de conducción desde la
última vez que el tiempo
transcurrido se puso a cero.
• Para reajustar el tiempo
transcurrido a cero, pulse el botón
RESET en el volante durante más
de 1 segundo al visualizar el
tiempo transcurrido.
Información
Se seguirá contando el tiempo
transcurrido mientras el motor sigue
funcionando (por ejemplo: cuando
hay tráfico o el vehículo está parado
en un semáforo).
Velocidad promedio del vehículo (3)
• La velocidad promedio del
vehículo se calcula en base a la
distancia total recorrida y el tiempo
de conducción desde la última vez
que la velocidad promedio del
vehículo se puso a cero.
• Para reajustar la velocidad media
del vehículo a cero, pulse el botón
RESET en el volante durante más
de 1 segundo al visualizar la
velocidad media del vehículo.
Información
• La velocidad promedio del vehículo
no se visualiza si la distancia recorrida
es inferior a 300 metros o el tiempo de
conducción es inferior a 10 segundos
desde la activación del interruptor de
encendido o del botón de encendido se
enciende.
• Se seguirá calculando la velocidad
promedio del vehículo y se empezará
a reducir si el vehículo se detiene con
el motor en marcha (p. ej. en caso de
mucho tráfico o en un semáforo).
i
iOOS047129L

3-94
Características convenientes de su vehículo
Velocidad digital ON/OFF
El velocímetro digital puede
encenderse y apagarse.
Para encender el velocímetro digital,
pulse el botón RESET en el volante
durante más de un segundo cuando
se muestra "SPEED OFF" (velocidad
desconectada). Para apagar el
velocímetro digital, pulse el botón
RESET durante más de un segundo
cuando se muestra "SPEED ON"
(velocidad conectada).Este mensaje muestra la velocidad
del vehículo cuando se enciende el
velocímetro digital.
Aviso de servicio
Si el kilometraje o el tiempo
restantes alcanzan los 1.500 km o
30 días, se mostrará el recordatorio
de servicio con una advertencia
sonora durante unos segundos cada
vez que el interruptor de encendido
esté en la posición encendida.
Información
Para cambiar o desactivar el intervalo
de mantenimiento, consulte con un
distribuidor HYUNDAI autorizado.
i
OAD045180N
OOS047132L
OOS047133LOOS047130L/OOS047131L

3-95
Características convenientes de su vehículo
3
Si uno de los intervalos de servicio
específico (millas o días) alcanza "0",
el símbolo de servicio )
parpadeará durante unos segundoa
cada vez que enciende el vehículo.Si excede el intervalo de
mantenimiento especificado,
parpadeará durante unos segundos
el símbolo de mantenimiento ( )
cada vez que enciendia el vehículo.
Para reajustar el intervalo de
mantenimiento, presione el botón
RESET durante más de 5 segundos
y cuando parpadeen los kilometros
(millas) o los días presione el botón
RESET durante más de 1 segundo.
Si el intervalo de mantenimiento no
se reajusta, no aparecerá el símbolo
de mantenimiento ( ).
Indicador de nivel de urea (para
motores diésel, opcional)
Este modo muestra la cantidad de
solución de urea restante en el
depósito de solución de urea.
OOS047134LOOS047135L