Hyundai Porter Ⅱ 2017 포터Ⅱ - 사용 설명서 (in Korean)

장치 사용 요령
3-18
•주유소 부근에서는 담배를 피우거나 라
이터를 켜는 등 화재의 위험이 있는 행
동을 삼가십시오. 자동차 연료는 인화성
물질입니다. 불꽃에 의해 폭발할 수도
있습니다.
•만약 주유 중 화재가 발생하게 되면, 즉
시 주유소 관리자 및 소방서에 알려 지
시를 받으십시오.
경 고 주 의
•디젤 차량은 반드시 주유소에서 판매하는
정품 경유를 사용하시고, 지정된 연료 외
다른 연료(등유, 알코올, 항공유, 바이오 디
젤* 등)나 첨가제와 혼합하여 사용하지 마
십시오. 정품이 아닌 경유를 사용하여 발생
한 일체의 손해에 대해서는 자사에서 책임
을 지지 않습니다.
* 바이오 디젤 (BioDiesel, BD)은 유채씨,
콩, 쌀겨 등에서 추출한 식물성 기름을 메
탄올을 이용해 에스테르화 정제 과정을 거
쳐 만든 것으로, 그 특성이 경유와 유사하
여 경유에 일정량을 혼합하여 디젤 엔진에
사용할 수 있도록 만든 대체 에너지입니다.
현재 국내에서는 소량의 바이오 디젤 원액
이 경유에 혼합되어 일반 주유소에서 정품
의 경유로 판매됩니다.
•불량 연료 및 미 검증된 연료나 첨가제 등
을 사용하면 연료 탱크 오염, 연료 펌프 손
상 및 연료 필터의 조기 막힘 등으로 인해
엔진과 배출가스 관련장치가 손상될 수 있
습니다.
주 의
•연료 주입구 캡을 닫을 때는 항상 안전하게
잠겼는지 확인하십시오.
•반드시 경유를 주입하십시오.
•연료 주입구 캡을 교환해야 할 때는, 순정
부품이나 차량 규격에 맞는 부품만을 사용
하십시오.
•차량의 표면에 연료를 떨어뜨리지 마십시
오. 도장표면에 연료가 떨어지면 도장이 손
상될 수 있습니다.
•연료 주입구 커버가 얼어서 열리지 않을 때
는 주변의 얼음을 제거하고 가볍게 두드려
서 커버를 여십시오. 필요시 따뜻한 장소로
차량을 이동시키십시오. 연료주입구 커버의
얼음 제거시 부동액은 사용하지 마십시오.
•여름철 고온에서 연료 주입구 캡을 열면 바
람빠지는 소리가 날 수 있습니다. 이는 정
상이며 연료 주입구 캡을 천천히 돌려 여십
시오.

장치 사용 요령
3-19
0후드를 열 때
1. 운전석 핸들 좌측 아래에 있는 후드 열림 레버
를 당깁니다.
후드
HHR2039HHR2039
2. 후드 위에 후크를 좌측으로 밀어서 후드를 아
래로 내립니다.
OHR027040OHR027040OHR047159OHR047159
0후드를 닫을때
1. 후드를 닫기 전 모든 주입구가 바르게 닫혀 있
는지, 불필요한 물건이 없는지 점검 합니다.
2. 후드를 닫을 시, 세이프티 훅에 1단 록킹 후
"딸칵" 소리가 날 때까지 확실히 밀어서 닫
습니다.

장치 사용 요령
3-20
•주행전에 후드가 완전히 닫혔는지를 반
드시 확인하십시오.
•특별한 경우를 제외하고는 엔진 시동을
끄고 키를 뽑고 나서 후드를 열어 작업
하십시오.
•후드를 강한 힘으로 누르거나 발로 밟지
마십시오.
후드의 지지력이 부족하여 후드가 아래
로 떨어질 경우, 신체에 상해를 입을 수
있습니다.
•경사가 없는 장소에서 시동을 끄고 변속
레버를 수동변속기 차량은 「1단」 또는
「R」(후진) 위치, 자동변속기 차량은 「P」
(주차) 위치로 하고 주차 브레이크를 걸
어 놓은 상태에서 후드를 여십시오.
경 고 주 의
후드가 얼어서 열리지 않을 때는 주변의 얼음
을 제거하고, 가볍게 두드려서 후드를 여십시
오. 필요시 따뜻한 곳으로 차량을 이동시키십
시오.
0앞좌석
페달이나 핸들 등을 손쉽게 조작할 수 있는 위치
로 조정하십시오.
좌석
주 의
운전석에 방석이나 대자리, 별도의 커버를 추
가할 경우, 앉는 자세가 변하여 사용중 불편함
을 유발하게 됩니다.
1. 전·후 위치의 조절2. 등받이 각도의 조절3. 허리받침대 조정
운전석운전석
HHR2042HHR2042
33
11
22

장치 사용 요령
3-21
•좌석의 각도, 전·후 위치의 조절 후에는
반드시 좌석이 고정되었는지 확인 하십
시오.
•운전석 밑에는 운전에 방해가 될 수 있
는 어떤 물건도 놓아두지 마십시오. 특
히 운전자의 발 근처에 움직이는 물건이
있으면, 브레이크나 클러치 또는 가속
페달 작동시 방해가 되어 심각한 사고를
초래할 수도 있습니다.
•주행 중에는 절대로 좌석을 조절하지 마
십시오. 운전 능력을 잃게 되어 심각한
부상이나 사망을 초래할 수 있습니다.
•안전벨트는 곧은 자세로 앉아 편안하게 착
용하고 골반 부분을 지나도록 하십시오.
•좌석 각도를 조절할 때는 등받이가 정상
적인 위치에 있도록 간섭 되는 물건을
제거 하십시오. 간섭이 되면, 등받이가
고정되지 않아, 급정차나 충돌 사고시
심각한 부상이나 사망을 초래할 수 있습
니다.
경 고
•항상 등받이를 세워 정상적인 착석 위치
에서 주행하십시오.
•라이터를 바닥이나 좌석 사이에 놓지 마
십시오. 좌석을 움직일 때 가스가 분출
되는 경우 화재의 위험이 있습니다.
•방석을 사용할 경우 탑승자와 좌석과의
마찰력이 줄어들어 충돌이나 급정차 시
엉덩이가 안전벨트의 아랫부분으로 미
끄러질 수 있습니다. 이럴 경우 안전벨
트가 정상적인 기능을 하지 못해 심각한
부상을 입을 수 있습니다.
•좌석 조절 시 좌석 밑이나 동작 부위에
손을 넣지 마십시오. 손가락 또는 손이
끼어 다칠 수 있습니다.
•좌석 밑이나 좌석과 중앙 콘솔 박스의
틈새로 작은 물건 (라이터, 동전, 신용카
드 등)이 들어가 물건을 꺼내야 할 경우,
좌석의 기계 장치의 모서리 등에 의해
손 등의 신체 상해가 발생할 수 있습니
다. 물건을 꺼낼 경우 장갑을 착용하여
신체 상해를 예방하십시오.
경 고
HHR2043HHR2043
▶전·후 위치의 조절(운전석)
좌석 아래 위치한 전·후 위치 조절 레버를 위
로 당긴 상태에서 좌석의 전·후 위치를 조절한
후 레버에서 손을 떼면 고정됩니다.
조절 후에는 좌석을 가볍게 흔들어 확실하게
고정되어 있는가 확인 후에 사용하십시오.

장치 사용 요령
3-22
HHR2044HHR2044
▶좌석 각도의 조절(운전석)
좌석의 등받이 각도를 조절하기 위해서는 등
을 약간 숙인 후 레버를 들어 올리십시오.
레버를 들어 올린 상태에서 원하는 각도로 기
댄 후 레버를 놓으십시오.
조절이 끝나면 레버의 위치가 처음의 상태로
되돌아와 좌석이 확실히 고정되었는지 확인
후에 사용하십시오.
충돌 또는 급정차시 부상의 최소화를 위해
운전자 및 동승자는 주행중에는 좌석 등받이
를 곧게 세운 편안한 위치에 놓아 주십시오.
좌석등받이 각도를 과도하게 기울이면 충
돌 또는 급정차시 탑승자가 안전벨트 아래
로 미끄러져 안전벨트의 보호를 제대로 받
을 수 없습니다.
경 고
HHR2045HHR2045
00A타입A타입
00B타입B타입
OHR034107OHR034107
▶허리 받침대 조정(운전석)(사양 적용시)
운전석 옆쪽에 있는 조절 레버를 움직이거나
버튼을 눌러 허리부분의 지지력을 조절할 수
있습니다.
적당한 상태로 조절하십시오.

장치 사용 요령
3-23
OHR022046OHR022046OHR072009OHR072009HHR2047AHHR2047A
▶엔진룸 점검
●운전석 측
좌석을 앞쪽으로 이동시킨 후 좌석 등받이를
숙여, 엔진룸(운전석 부분)을 점검 할 수 있습
니다.
1. 차에서 내려 운전석 전·후 위치조절 레버
①을 위로 당겨서, 운전석을 최대한 앞쪽으
로 이동합니다.
2. 좌석 각도 조절 레버 ②를 당겨서 운전석
등받이를 최대한 앞으로 숙입니다.
3. 매트를 들어 올린 후, 스패너를 사용하여
엔진룸 커버를 탈거합니다.
●동승석 측
동승석 쿠션을 들어올려서 엔진룸(동승석 부
분)을 점검할 수 있습니다.
- 등받이 고정형
1. 양쪽의 클램프 레버를 당겨 올려 클램프 잠
금을 해제합니다.

장치 사용 요령
3-24
OHR2048OHR2048
2. 좌석 쿠션을 들어 올려 고정용 끈을 좌석
아래쪽에 걸어 좌석을 고정합니다.
고정끈고정끈
HHR2047HHR2047
①①
②②
OHR2132OHR2132
고정끈고정끈
- 등받이 접이형(사양 적용시)
1. 좌석 각도 조절 레버 ①을 당겨서, 좌석 등
받이를 앞으로 접습니다.
2. 양쪽의 클램프 레버 ②를 당겨 올려 클램프
잠금을 해제합니다.
3. 좌석 쿠션을 들어 올려 고정용 끈을 좌석
아래쪽에 걸어 좌석을 고정합니다.
•고정용 끈이 확실히 고정되었는 지 확
인하십시오
•엔진룸 점검 후, 엔진룸 안에 걸레, 장갑
등을 방치하지 마십시오. 화재를 유발할
수도 있습니다.
경 고

장치 사용 요령
3-25
OHR072103OHR072103
안전벨트가 엔진룸에 있는 상태에서 좌석
쿠션을 내리지 마십시오. 안전벨트가 엔진
룸에 있는 상태로 엔진 구동시 안전벨트 및
팬벨트가 손상될 수 있습니다.
경 고
HLZ265HLZ265HHR2045-1HHR2045-1
▶헤드레스트 조정(사양 적용시)
●상·하를 조정하는 경우
• 올릴때는 그대로 올립니다.
• 내릴때는 잠금해제 노브를 누르면서 헤드
레스트를 내립니다. 헤드레스트의 높이는
헤드레스트의 중심부분과 승객의 눈 높이
가 일치하도록 조절하십시오.
●헤드 레스트 각도 조정(사양 적용시)
헤드 레스트를 원하고자 하는 각도로 조절할
수 있으며, 앞으로 당겨 조정하여 사용하며 원
위치 시키고자 할 때는 완전히 앞으로 당긴 후
놓으면 제자리로 되돌아 갑니다.
•주행중에는 절대 조정하지 마십시오.
•머리, 목의 부상방지를 위해 헤드레스트
를 탈거한 채로 절대로 주행하지 마십시
오.
경 고

장치 사용 요령
3-26
HHR2045AHHR2045A
잠금해제 노브잠금해제 노브
●헤드레스트를 탈거하는 경우
잠금해제 노브를 안으로 누르면서 헤드레스트
를 위로 당겨 빼냅니다.
OHR033100OHR033100
●분리 및 장착
- 분리할 때
1. 등받이 각도 조절레버(1)로 좌석 등받이를
뒤로 젖히십시오(2).
2. 헤드레스트를 끝까지 올린 후 잠금해제 버
튼(3)을 누른 상태에서 헤드레스트를 위로
올려 분리 하십시오(4).
- 장착할 때
1. 헤드레스트 폴을 등받이 홈에 장착 시킵니다.
2. 잠금해제 버튼(3)을 누른 상태에서 헤드레
스트를 내려 조절하십시오.
3. 좌석 등받이를 바로 세우십시오.
주 의
헤드레스트와 시트의 높이가 상단에 있고, 시
트가 앞쪽으로 이동된 상태에서 시트 등받이
를 앞으로 젖힐 경우 선바이저 등 주변 부품과
닿을수 있으니 주의하십시오.
OYFH034205OYFH034205

장치 사용 요령
3-27
OHR047160OHR047160
▶운전석 히터 스위치(사양 적용시)
시동키 「ON」상태에서, 스위치를 누르면 스위
치내 표시등이 점등하여 사용중임을 나타내고
운전석이 따뜻하게 됩니다.
다시 한번 스위치를 누르면 작동이 해제됩니다.
히터 사용중 아래의 사람은 발열 또는 저온
화상 등의 염려가 있으니 사용시 주의하십
시오.
1. 유아, 어린이, 노인, 신체 부자유자 또는
기타 질병이 있는 분
2. 피부가 약한 분
3. 과음한 분
4. 졸음이 올 수 있는 약(수면제, 감기약)을
복용한 분
경 고
알아두기
저온화상이란?
피부가 40~50℃ 정도의 비교적 낮은 온도
에 장시간 노출되었을 때 열에 의하여 화상
입는 것을 말하며 통증이나 열을 그다지 느
끼지 못하는 사이에 일어나므로 주의해야
합니다.
과열 방지를 위해 좌석에 모포나 방석 등을
올려 놓은 상태로 사용하지 마십시오.
경 고
주 의
•요철 형태의 중량물을 좌석 위에 올려 놓거
나 바늘, 정과 같은 예리한 물건을 올려놓
지 않도록 하십시오.
•좌석을 세척할 때 신나, 벤젠, 알콜, 가솔린
등의 유기용제를 사용하지 마십시오. 히터
및 좌석 표면을 손상시킬 우려가 있습니다.