Hyundai Santa Fe 2010 Brukerhåndbok (in Norwegian)

475
Bilens egenskaper
D210500ACM
Lys i hanskerom (hvis montert)
Lampen i hanskerommet lyser når
hanskerommet åpnes.
Parkeringslyset eller hovedlysene må
være PÅ for at lyset i hanskerommet skal
fungere.D210600AUN Lampe i sminkespeil
(hvis montert)
Når lokket på sminkespeilet åpnes, slår lampen seg automatisk på.
OEN046081OCM040179

Bilens egenskaper
76
4
D220000AUN
✽✽
MERK
Hvis du vil fjerne is eller dugg fra
frontruten, les avsnittet om
"Defrosting/rimfjerning og
duggfjerning på frontrute".
D220100AUN
Defroster i bakvindu
Defrosteren varmer opp vinduet for å
fjerne rim, dugg eller tynn is fra innsiden
og utsiden av bakvinduet, mens motoren
går.
Trykk på defrosterknappen for bakvinduet
i midten av bryterpanelet, for å aktivere
defrosteren i bakvinduet. Indikatoren i
defrosterknappen for bakvinduet lyser nårdefrosteren er PÅ.
Hvis det er mye snø på bakvinduet, må
du koste den av før defrosteren bak
brukes. Defrosteren i bakvinduet slår seg
automatisk av etter ca. 20 minutter eller
når tenningsbryteren blir slått av. Trykk på
defrosterbryteren igjen, for å slå den av. D220101AUN
Defroster på utvendige speil
(hvis montert)
Hvis bilen er utstyrt med defroster på
utvendige speil, vil de fungere samtidigsom du slår på defrosteren i bakvinduet.
Isfjerner for vindusvisker (hvis montert)
Hvis bilen din er utstyrt med isfjerner for
vindusvisker, fungerer den samtidig som
du slår på defrosteren for bakvinduet.
AVISTING
FORSIKTIG
Du kan skade varmetrådene som sitter på innsiden av overflaten ibakvinduet, hvis du bruker skarpegjenstander eller vindusrens som
inneholder slipemidler for årengjøre vinduet.
OCM040135

477
Bilens egenskaper
MANUELT KLIMAKONTROLLSYSTEM (HVIS MONTERT)
D230000ACM
OCM040200
1. Kontrollknapp for viftehastighet
2. Stillingsvelgerknapp
3. Kontrollknapp for luftinntak
4. Klimaanleggknapp (hvis montert)
5. Temperaturkontrollknapp
6. Defrosterknapp for frontrute
7. Defrosterknapp for bakvindu

Bilens egenskaper
78
4
Varmeapparat og klimaanlegg
1. Start motoren.
2. Sett stillingsbryteren til ønsket stilling.
For å forbedre effektiviteten på
oppvarming og avkjøling- Oppvarming:
- Avkjøling:
3. Sett temperaturbryteren til ønsket stilling.
4. Sett luftinntaksbryteren til utvendig friskluftstilling.
5. Still inn viftehastigheten til ønsket hastighet.
6. Sett på klimaanlegget (hvis montert), hvis du ønsker det.
❈
❈
Ventilasjonsdyser 2. rad (E)
Luftstrømmen til ventilasjonsdysene på 2. rad kontrolleres av klimaanlegget
foran og fordeles gjennom den
innvendige luftkanalen i dørene foran.
Hvis døren er åpen eller ikke helt
lukket, fordeles ikke luftstrømmen i
ventilasjonsdysene på 2. rad ordentlig.
Påse at dørene foran er helt lukket. Luftstrømmen i ventilasjonsdysene på
2. rad kan være svakere enn dysene på
instrumentpanelet pga. lang luftkanal i
dørene foran.
Steng luftdysene i kaldt vær. Luftstrømmen i luftdysene på 2. seterad
kan avkjøle litt under oppvarming. (Bruk
ventilasjonsdysene på 2. rad til
avkjøling.)
OCM040223

479
Bilens egenskaper
Stillingsvalg
Stillingsbryterne kontrollerer retningen
på luftstrømmen gjennom
ventilasjonssystemet.
Det kan innstilles luftretning til gulvet,
dashborddyser, eller frontrute. Det
brukes fem symboler for stillingene;
ansikt, ansikt/gulvnivå, fotnivå, fot-område og defrosting.
Ansiktnivå (B, D, E)
Luftstrømmen stilles mot overkroppen og
ansiktet. Hver dyse kan i tillegg stilles for
dirigere luftstrømmen fra dysen.
Ansikt/gulvnivå (B, D, E, C, F, G)
Luften strømmer mot ansiktet og gulvet. Gulvnivå (C, F, G, A, D)
Det meste av luften strømmer mot gulvet,
men en liten mengde strømmer mot
frontruten og defrosterne i sidevinduene.
Fotområde (A, C, D, F, G)
Det meste av luften strømmer mot gulvet
og frontruten, men en liten mengde
strømmer mot defrosterne i
sidevinduene.
Defroster (A, D)
Det meste av luften strømmer mot
frontruten, men en liten mengde
strømmer mot defrosterne i
sidevinduene.
OCM040141

Bilens egenskaper
80
4
Dyser på instrumentpanel
Dyseåpningen kan åpnes eller lukkes
uavhengig ved å bruke det horisontale
hjulet. For å åpne dysen dreies den mot
høyre til ønsket stilling. D230102AFD
Temperaturkontroll
Med temperaturkontrollknappen kan du
kontrollere temperaturen på luften som
strømmer fra ventilasjonssystemet. Hvis
du vil endre lufttemperaturen i
passasjeravdelingen, dreier du knappen
enten til høyre for varmluft eller venstre
for kjøligere luft.D230103AFD
Luftinntakskontroll
Denne brukes for å velge frisk luft utenfra
eller luftstilling for resirkulering.
Trykk på kontrollknappen for å endre
stillingen på luftinntaket.
OCM052155OCM040142OCM052154

481
Bilens egenskaper
Resirkulert luftstilling Når det er valgt resirkulertluftstilling vil luften fra
passasjeravdelingen bli dratt
gjennom varmeapparatet og
oppvarmet eller avkjølt, etter
hvilken funksjon som er
valgt.
Utvendig friskluftstilling Når det er valgt friskluftstillingstrømmer det luft utenfra og
inn i bilen og varmes opp
eller avkjøles, etter hvilken
funksjon som er valgt.
✽✽ MERK
Hvis du bruker varmeapparatet i
resirkulert stilling over lengre tid (uten
å velge klimaanlegg) kan det forårsake
dugging på frontruten og sidevinduene
og luften i passasjeravdelingen kan bli
tung. Bruk av klimaanlegg med
resirkuleringsstilling over lengre tid,
kan i tillegg føre til svært tørr luft i
passasjeravdelingen.
D230104AUN
Hastighetskontroll vifte
Tenningsbryteren må stå i PÅ-stilling hvis
viften skal fungere.
Med kontrollknappen for viftehastighet
kan du kontrollere hastigheten på
luftstrømmen fra ventilasjonssystemet.Hvis du vil endre viftehastighet, dreier du
knappen til høyre for høyere hastighet
eller venstre for lavere hastighet.
Hvis kontrollknappen for viftehastighet
stilles på "0" slår du av viften.
ADVARSEL
Mye bruke av klimaanlegget i resirkuleringsstilling kan føre til
økt fuktighet inne i bilen, noe som
kan gi dugg på vinduet og hindresikten.
Du må ikke sove i bilen med klimaanlegget eller varme
-apparatet på. Det kan føre til
alvorlig skade eller død på grunn
av fall i oksygennivået og/eller
kroppstemperaturen.
Utstrakt bruk av klimaanlegget i resirkuleringsstilling kan
forårsake tretthet eller døsighet,
og du kan miste kontrollen over
bilen. Sett luftinntaksbryteren til
utvendig friskluftstilling så mye
som mulig under kjøring.
OCM040206

Bilens egenskaper
82
4
Klimaanlegg (hvis montert)
Trykk inn klimaanleggknappen for å slå på klimaanlegget (indikatoren lyser).
Trykk på bryteren igjen for å slå avklimaanlegget. Systemfunksjon
D230501AUN
Ventilasjon
1. Sett stillingsbryteren til stilling.
2. Sett luftinntaksbryteren til utvendig
friskluftstilling.
3. Sett temperaturbryteren til ønsket stilling.
4. Still inn viftehastigheten til ønsket hastighet.
Oppvarming
1. Sett stillingsbryteren til stilling.
2. Sett luftinntaksbryteren til utvendigfriskluftstilling.
3. Sett temperaturbryteren til ønsket stilling.
4. Still inn viftehastigheten til ønsket hastighet.
5. Hvis du ønsker å fjerne fuktighet, setter du på klimaanlegget (hvis
montert).
Still bryteren på, stilling for å fjerne dugg fra ,
frontruten. Betjeningstips
Still inn luftinntaksknappen på
resirkulering av og til, for at det ikke
skal komme støv eller vond lukt inn i
bilen gjennom ventilasjonssystemet.
Husk å stille bryteren til friskluftstilling
igjen, når irritasjonen er fjernet, for å få
frisk luft inn i bilen. Dette hjelper til å
holde sjåføren oppmerksom og
komfortabel.
Luften til varmeapparatet/ kjølesystemet blir dratt inn gjennom
grillen foran frontruten. Pass på at den
ikke blir blokkert av blader, snø, is eller
andre hindringer.
For å hindre at det kommer dugg på frontruten stilles luftinntaksknappen til
friskluftstilling, og viftehastigheten til
ønsket stilling, slå så på klimaanlegget
og juster temperaturkontrollen til
ønsket temperatur.
OCM052157

483
Bilens egenskaper
D230503AFD
Klimaanlegg (hvis montert)
Alle HYUNDAI-klimaanlegg er fylt med
miljøvennlig
R-134a kjølemedium som ikke skader
ozonlaget.
1. Start motoren. Trykk påklimaanleggknappen.
2. Sett stillingsbryteren til stilling.
3. Sett luftinntaksbryteren til utvendig luft eller resirkulert luftstilling.
4. Juster viftehastighets- og temperaturkontrollen for å få
opprettholde maksimal komfort.
Hvis du ønsker maksimal avkjøling
stiller du temperaturkontrollen helt i
venstre stilling, og stiller
viftehastighetskontrollen på høyestehastighet.
✽✽ MERK
 Når du bruker klimaanlegget må du holde øye med temperaturmåleren
mens du kjører opp bakker eller i tett
trafikk, når den utvendige
temperaturen er høy. Klimaanlegget
kan forårsake at motoren
overopphetes. Fortsett å bruke viften,
men slå av klimaanlegget hvis
temperaturmåleren viser at motoren
overopphetes.
 Når vinduene åpnes i fuktig vær, kan klimaanlegget skape vanndråper inne
i bilen. Siden vanndråper kan skade
elektrisk utstyr, skal klimaanlegget
bare brukes når vinduene er lukket.Brukertips for klimaanlegg
Åpne vinduene en kort stund for å laden varme luften på innsiden forsvinne
fra bilen, hvis den er parkert i direkte
sollys i varmt vær.
Senk fuktigheten inne i bilen med klimaanlegget, for å redusere fuktighetpå vinduer på dager med regn eller
fuktig vær.
Når klimaanlegget brukes kan du av og til merke en lett endring av bilens
hastighet, pga. syklusene til
kompressoren i klimaanlegget. Dette
er normal systemdrift.
Bruk klimaanlegget noen minutter hver måned for å sikre maksimal ytelse påsystemet.
Når klimaanlegget brukes kan du merke at det drypper klart vann (eller
samler seg) på gulvet under
passasjersiden i bilen. Dette er normal
systemdrift.
Når du bruker klimaanlegget i resirkulert luftstilling gir det makismal
avkjøling, men overdreven bruk i
denne stillingen kan forårsake at luften
inne i bilen blir tung.
Du kan av og til merke en strøm av tåket luft på grunn av rask avkjøling og
fuktig luftinntak, i avkjølingsfunksjon.
Dette er normal systemdrift.

Bilens egenskaper
84
4
D230300AFD
Luftfilter for klimakontroll
(hvis montert)
Luftfilteret til klimakontrollen er montert
bak hanskerommet, og det filtrerer støv
eller annen forurensning som kommer
inn i bilen fra utsiden gjennom
varmeapparatet og klimaanlegget. Hvis
det samler seg støv eller annen
forurensning i filteret over lengre tid, kan
luftstrømmen fra luftdysene avta, noe
som fører til at det samler seg fuktighet
på innsiden av frontruten, selv når det
velges utvendig friskluftstilling. Hvis detteskjer må du få skiftet luftfilteret hos en
autorisert HYUNDAI-forhandler.
✽✽
MERK
 Skift filter i samsvar med vedlikeholdsplanen.
Hvis bilen kjøres under vanskelige
forhold som støvet, ujevne veier
trengs det oftere kontroll og skifte av
filteret til klimaanlegget.
 Når luftstrømmengden plutselig avtar, må systemet kontrolleres av en
godkjent forhandler.D230400AFD
Kontrollere mengden av
kjølemedium på klimaanlegg og
smøremiddel på kompressor.
Når kjølemediummengden er lav reduseres ytelsen på klimaanlegget.
Overfylling har også dårlig innvirkning påklimaanlegget.
Hvis du oppdager unormal funksjon må
systemet kontrolleres av en godkjent
HYUNDAI-forhandler.
✽✽ MERK
Det er viktig at det brukes riktig type og
oljemengde og kjølemedium når det
utføres service på klimaanlegget. Ellers
kan det oppstå skade på kompressoren
og unormal funksjon på systemet.1LDA5047
Utvendig luft
Resirkulertluft
Luftfilter for
klimakontroll Vifte Fordamperradiator
Varmeapparatradiator
ADVARSEL
Det skal utføres service på
klimaanlegget hos en autorisert
HYUNDAI-forhandler. Feil bruk kan
forårsake alvorlig skade på
personen som utfører servicen.