Hyundai Santa Fe 2011 Manual do proprietário (in Portuguese)

4115
Sistemas e equipamentos do veículo
Poderão colocar-se copos ou latas
pequenas de bebida nos porta-copos.Para utilizar o suporte para bebidas,
puxe para baixo o apoio de braços e
carregue no botão para abrir.
Feche a tampa após o uso.
D280400AFD
Pala para o sol
Utilize a pala para se proteger contra a
luz directa do sol que passa pelo pára-
brisas ou os vidros laterais.
Para utilizar a pala para o sol, puxe-a
para baixo.
Para utilizar a pala para um vidro lateral,
puxe-a para baixo, solte-a do suporte (1)
e rode-a para o lado (2).
Ajuste a extensão da pala para o sol
para a frente ou para trás (3)*.
Para utilizar o espelho de cortesia, puxe
a pala para o sol para baixo e levante atampa do espelho (4).
O suporte para bilhetes (5)* serve para
guardar talões de portagem.
OCM040170
*
*
*: se instalado
OCM052131
Dianterio
OCM040213
Traseiro (se instalado)OCM052132
Centro (se instalado)

Sistemas e equipamentos do veículo
116
4
D280500AUN
Tomada eléctrica
A tomada eléctrica destina-se a fornecer
energia eléctrica a telemóveis ou outros
aparelhos concebidos para funcionarem
com sistemas eléctricos de automóveis.
Os aparelhos devem ter uma capacidade
inferior a 10 amperes com o motor
ligado.
CUIDADO - Luz do espelho
de cortesia (se instalado)
Depois de utilizá-lo, feche bem atampa do espelho de cortesia e
recoloque a pala para o sol naposição original. Se o espelho decortesia não ficar bem fechado, a luz continua acesa e pode causar a
descarga da bateria em eventuaisdanos na pala.
OCM040171
OCM040172
OCM029123K
Central (se instalado)
Dianteiro
Traseiro (se instalado)

4117
Sistemas e equipamentos do veículo
D280600AUN Relógio digital (se instalados)Sempre que desligar os bornes da
bateria e fusíveis afins, terá de acertar
as horas.
Com o interruptor da ignição na posição
ACC ou ON, os botões do relógio
funcionam da seguinte maneira:
D280601AUN
Horas (1)
Se carregar no botão H, as horas
mostradas avançam uma hora.
D280602AUN
Minutos (2)
Se carregar no botão M, as horas
mostradas avançam um minuto.
D280603AUN
Acertar o relógio (3, se instalado)
Para apagar os min
utos, carregue no R
com um dedo, lápis ou objecto
semelhante. O relógio assume a hora
certa.
Por exemplo, se carregar no botão R com o relógio entre as 9:01 h e 9:29 h, o visor
passará para as 9:00 h.
9:01 ~ 9:29 h - visor passa para as 9:00 h
9:30 ~ 9:59 h - visor passa para as 10:00 h
AVISO
Não acerte o relógio enquanto
conduz. Pode perder o controlo da
direcção, ter um acidente e sofrer
lesões graves.
CUIDADO
Utilize a tomada eléctrica apenas com o motor ligado e retire a
ficha do acessório depois de outilizar. Se a ficha do acessórioficar muito tempo na tomada com o motor desligado, a bateria pode
descarregar.
Utilize apenas acessórios eléctricos de 12 V com umacapacidade inferior a 10 A.
Quando utilizar a tomada eléctrica, regule o sistema de arcondicionado ou aquecimentopara o nível de funcionamentomínimo.
Feche a tampa quando não estiver a utilizar a tomada.
Alguns aparelhos electrónicos podem causar interferênciaselectrónicas quando ligados à
tomada eléctrica de umautomóvel, provocando assim um excesso de estática no sistemade áudio e avarias noutros
sistemas ou aparelhos electrónicos do veículo.
OCM040173
OCM040173L
Tipo A
Tipo B

Sistemas e equipamentos do veículo
118
4
D280604AUN
Conversão do visor
Tipo A
Para passar do formato de 12 horas para
o de 24 horas, carregue no botão R por
mais de 4 segundos.
Por exemplo, se carregar no botão R por mais de 4 segundos com o relógio nas
10:15 h da noite, o visor passa para as22:15 h.
Tipo B
Para alterar o formato de 24 horas para
12 horas (se instalado), enquantopressiona o botão "H", carregue ao
mesmo tempo no botão "M" durante 3
segundos ou mais. Por exemplo, se os
botões "H" e "M" forem pressionados
simultaneamente durante mais de 3
segundos, a indicação no visor passa de
22:15 para 10:15. D281400BFD
Entrada Aux, USB e iPod(se instalada)
Se o seu veículo tiver uma entrada aux
e/ou USB(universal serial bus) ou
entrada iPod, poderá utilizar a entrada
aux para ligar aparelhos áudio, a entrada
USB para ligar um USB e a entrada iPod
para ligar um iPod.
✽✽
NOTA
Se utilizar um aparelho de áudio
portátil ligado à tomada eléctrica, pode
ouvir ruído durante a reprodução. Se
isso acontecer, utilize a fonte de energia
do aparelho de áudio portátil.
Pendural de vestuário para utilizar o
pendural, puxe a parte superior do
mesmo para baixo.
❇ iPod é uma marca registada da Apple Inc.
OCM040177

4119
Sistemas e equipamentos do veículo
D280800AUN
Cabide para roupa (se instalado)
Para utilizar o cabide, puxe a parte
superior do cabide para baixo.Gancho(s) de fixação dos tapetes (se instalado)
Quando utilizar tapetes no piso dianteiro,
certifique-se que fixa o(s) tapete(s) aos
gancho(s) de fixação do seu veículo. Afixação impede os tapetes de deslizarem
para a frente.
OUN026348
CUIDADO
Não pendure peças de vestuáriopesadas. Pode danificar o gancho.
OXM049228
OCM039200N
Tipo A
Tipo C
Tipo B
AVISO
Ao colocar QUALQUER tapete no
veículo, deve ter em conta oseguinte:
Certifique-se de que os tapetes se encontram bem presos nas âncoras de tapetes do veículo,
antes de começar a conduzir.
Não utilize NENHUM tapete que não possa ser firmemente fixado
às respectivas âncoras noveículo.
Não coloque tapetes sobrepostos (por exemplo,
tapetes de borracha sobre
tapetes tipo alcatifa). Em cada
posição deve ser colocado
apenas um único tapete.
IMPORTANTE - O seu veículo foi fabricado com âncoras para o
tapete do lado do condutor,especialmente concebidas para
fixar o respectivo tapete nesse
lugar. De modo a evitar qualquer
interferência com o
funcionamento dos pedais, a
HYUNDAI recomenda que sejamapenas utilizados os tapetesespecialmente concebidos pela
HYUNDAI para o seu veículo.

Sistemas e equipamentos do veículo
120
4
D281000AFD
Rede de carga (fixador) (se instalada)
Para impedir que haja objectos à solta no
espaço de carga, utilize os 4 fixadores
do espaço de carga para prender a redede carga.
Se necessário, contacte o Reparador
Autorizado HYUNDAI para obter umarede de carga. D281100AFD
Cobertura de segurança da carga (se instalada)
Utilize esta cobertura para esconder
objectos transportados no espaço decarga.
OCM052133-1
CUIDADO
Para prevenir danos nos artigos ou
no veículo, tenha cuidado ao
transportar objectos frágeis ouvolumosos na bagageira.
AVISO
Evite lesões oculares. NÃO estique
demasiado a rede. Mantenha
SEMPRE a cara e o corpo for a dasua trajectória de recolhimento.
NÃO utilize a rede se a correiaapresentar sinais visíveis dedesgaste ou danos.
OXM049218

4121
Sistemas e equipamentos do veículo
Para usar o ecrã de segurança da carga,
puxe o manípulo para trás e insira os
cantos dentro dos compartimentos
respectivos.Quando não a quiser utilizar, coloque a
cobertura de segurança da carga na
parte inferior do espaço de carga (seinstalado).
OXM049219OXM049220
AVISO
Não coloque objectos na cobertura de segurança da carga. Em caso de acidente ou
travagem, esses objectos podem
ser projectados no interior do
veículo e causar eventuais lesõesnos ocupantes.
Nunca deixe ninguém viajar na bagageira. Esta serve apenas
para transportar bagagem.
Mantenha o equilíbrio do veículo e coloque o peso o mais à frentepossível.
CUIDADO
Para não a danificar nem deformar,
não coloque bagagem sobre a cobertura de segurança da carga.

Sistemas e equipamentos do veículo
122
4
D290100AFD
Porta-bagagens no tejadilho (se instalado)
Se o veículo tiver um porta-bagagens no
tejadilho, pode colocar carga no topo do
veículo.
✽✽
NOTA
Se o veículo estiver equipado com um
tecto de abrir, não se esqueça de colocar
a carga no porta-bagagens de maneira a
não interferir com o funcionamento do
tecto de abrir.
EQUIPAMENTOS EXTERIORES
OCM040175
CUIDADO
Se transportar carga no porta- bagagens, tome as precauçõesnecessárias para evitar que a
carga danifique o tejadilho doveículo.
Se transportar grandes objectos no porta-bagagens, certifique-sede que estes não ultrapassam o
comprimento ou a largura total dotejadilho.
AVISO
A especificação seguinte refere- se ao peso máximo transportável
no porta-bagagens. Ao carregar o
compartimento do tejadilho não
coloque carga em excesso,
nunca exceda o especificado nadocumentação do veículo.
Se não cumprir esta directiva pode danificar seriamente o seuveículo e por em perigo os seusocupantes.
O centro de gravidade do veículo será mais alto se houver objectos
colocados no porta-bagagens.Não arranque de repente a
viatura, não trave nem curve de
forma abrupta, não façamanobras a grande velocidade
pois pode resultar num
descontrolo da viatura com
possível capotamento, colocandoassim em perigo de vida osocupantes da viatura.
(Continua)
PORTA 100 kg BEM
BAGAGENS DISTRIBUÍDOS

4123
Sistemas e equipamentos do veículo
(Continued)
Conduza devagar e contorne ascurvas com cuidado sempre que
transportar objectos no porta-
bagagens. Deslocações de ar
repentinas, causadas pela
passagem de veículos ou causas
naturais, podem exercerpressões ascendentes sobre os
objectos colocados no porta-
bagagens, em especial se setratar de objectos grandes e
planos, tais como painéis de
madeira ou colchões. Os
objectos podem cair do porta-
bagagens e causar danos no seu
veículo e nos outros à volta dele.
Para impedir danos ou perdas de carga durante a condução,inspeccione frequentemente osobjectos antes ou durante a
viagem para se certificar de que
estão bem seguros no porta-
bagagens.

Sistemas e equipamentos do veículo
124
4
✽✽
NOTA
Se instalar um farol HID depois da
compra do seu carro, o sistema audio e
os dispositivos electrónicos do veículo
poderão apresentar um funcionamento
deficiente.
Antena D300102BFD
Antena no tejadilho
O seu automóvel possui uma antena no tejadilho que recebe sinais de
transmissão em AM e FM. A antena é
removível. Para removê-la, rode-a no
sentido contrário ao dos ponteiros do
relógio. Para instalá-la, rode-a no sentido
inverso.
SISTEMA DE ÁUDIO
OCM040212
Tipo A Tipo B
CUIDADO
Antes de entrar num local com
pouco espaço em altura, ou numa
lavagem automática, retire a antena, rodando-a no sentidoanti-horário. Se assim não fizer, aantena poderá ficar danificada.
Quando tornar a instalar a antena, é importante que estafique bem apertada e ajustada na posição vertical para garantir
uma boa recepção. Mas pode retirá-la para estacionar o veículoou retirar a carga do tejadilho.
Se transportar carga no porta- bagagens do tejadilho, não a
coloque perto da antena, paragarantir uma boa recepção.