Hyundai Santa Fe 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Manufacturer: HYUNDAI, Model Year: 2014, Model line: Santa Fe, Model: Hyundai Santa Fe 2014Pages: 718, PDF Size: 28.33 MB
Page 41 of 718
A gépkocsi biztonsági berendezései
3 11
Fejtámla (az első ülésen)
A vezet őülés és az els ő utasülés a
benne ül ők biztonsága és kényelme
érdekében fejtámlával rendelkezik.
A fejtámla nem csupán a vezet ő, illetve
az els ő utas kényelmét szolgálja, hanem
a fej és a nyak védelmét is növeli
ütközés esetén.
VIGYÁZAT
• A maximális véd őhatás érdekében a fejtámlát úgy állítsa be, hogy annak közepe egy vonalba essen az ülésen helyet foglaló szemma-gasságával. Általában az emberek fejének tömegközéppontja szem-magasságban van. A fejtámlát úgy állítsa be, hogy olyan közel legyen a fejéhez, amennyire csak lehet-séges. Ezért ne használjon olyan párnát, amely távol tartja a testet a háttámlától. • Ne használja a gépkocsit fejtámlák nélkül, mert ez egy baleset bekö-vetkezésekor súlyos sérülésekhez vezethet. A jól beállított fejtámla védelmet nyújthat a nyaksérülések ellen. • Ne állítsa a vezet őülés fejtámla magasságát, miközben a gépkocsi mozgásban van.
El
őre és hátra történ ő beállítás (egyes
változatoknál)
A fejtámla el őrefelé 4 különböz ő pozí-
cióba állítható a fejtámla kívánt helyzetig
történ ő el őrehúzásával. A leghátsó hely-
zetbe állításhoz teljesen húzza el őre,
majd engedje el a fejtámlát. A fejtámlát
úgy állítsa be, hogy megfelel ően tá-
massza meg a fejet és a nyakat.
OHM038048N
ODM032011
Page 42 of 718
A gépkocsi biztonsági berendezései
3 12
A magassági helyzet beállítása
A fejtámla felemeléséhez:
1. Húzza felfelé a kí vánt helyzetig (1).
A fejtámla leeresztéséhez:
1. Nyomja be és tartsa benyomva a fej- támla tartóján lév ő kioldógombot (2).
2. Tolja lefelé a fejtámlát a kívánt hely- zetig (3).
Eltávolítás és beszerelés
A fejtámla eltávolításához:
1. Döntse hátra a háttámlát.
2. Húzza a fejtámlát ütközésig felfelé.
3. Nyomja meg a kioldógombot (1),
miközben felfelé húzza a fejtámlát (2).
A fejtámla visszaszereléséhez:
1. Döntse hátra a háttámlát.
2. Helyezze be a fejtámla rúdjait (3) a nyílásokba, miközben benyomja a ki-
oldógombot (1).
3. Állítsa be a fejtámlát a megfelel ő ma-
gasságra.
VIGYÁZAT
Bizonyosodjon meg arról, hogy a fejtámla a beállítást követ ően meg-felel ően reteszel ődik a helyén, mert csak így nyújtja a megfelel ő védel-met.
ODM032010
ODM032012
Page 43 of 718
A gépkocsi biztonsági berendezései
3 13
Ülésfűtés (egyes változatoknál)
• A kapcsoló minden egyes megnyomá-
sakor az ülésh őmérséklet beállítása
az alábbiak szerint változik: OFF
→HIGH ( )
→ MIDDLE( )
→ LOW
( )
KI
→ MAGAS
→ KÖZEPES
→ ALACSONY
• A gyújtás bekapcsolásakor az ülésf ű-
tés alaphelyzetben, azaz OFF (kikap-
csolt) állapotban van.
✽ MEGJEGYZÉS Az ülésf űtés bekapcsolt állapotában az
ülésben lév ő f űtő rendszer automatiku-
san ki- és bekapcsol az ülés h őmér-
sékletét ől függ ően.
ODM032013 ODM032014
■ B típus
ODM032016ODM032015
■ D típus ■ C típus
■ A típus Az ülésf űtés az els ő ülések hideg id őben történ ő felmelegítésére szolgál. A
gyújtáskapcsoló „ON” állásában az eg yes kapcsolók megnyomásakor a vezet ő-vagy
az els ő utasülés f űtése bekapcsol.
Enyhe id őjárás esetén, vagy ha nincs szükség az ülésf űtésre, tartsa a kapcsolókat
„OFF” (kikapcsolt) állásban.
Page 44 of 718
A gépkocsi biztonsági berendezései
3 14
FIGYELEM
• Az üléskárpit tisztításához ne használjon szerves oldószereket, festékhígítót, sebbenzint, alkoholt vagy motorbenzint. Ezek károsít-hatják az ülésf űtést vagy magát az ülést. • Ha az ülésf űtés bekapcsolt álla-potban van, az ülésf űtés túlmele-gedésének elkerülése érdekében ne helyezzen semmilyen olyan tárgyat (mint például takarót, pár-nát vagy üléshuzatot) az ülésekre, amelyek szigetelik a h őt. • Ne helyezzen nehéz vagy éles tárgyakat az ülésf űtéssel szerelt üléspárnára. Ezek sérülést okoz-hatnak az ülésf űtés egységeiben.
VIGYÁZAT
- Az ülésf űtés éget ő hatású
Az utasok különös óvatossággal használják az ülésf űtést, mert túl-zott h őhatás vagy égési sérülések veszélye áll fenn. Az ülésf űtés még alacsony h őmérséklet esetén is égési sérüléseket okozhat, különö-sen, ha hosszú ideig van haszná-latban. A vezet őnek különös figye-lemmel kell lennie olyan utasok szállítása esetén, akik: 1. Újszülöttek, gyermekek, id ős vagy mozgáskorlátozott szemé-lyek, illetve beteg személyek. 2. Érzékeny b őrű vagy könnyen égési sérüléseket szenved ő sze-mélyek. 3. Kimerült személyek. 4. Ittas személyek. 5. Kábultságot vagy aluszékonysá-got okozó gyógyszeres kezelés alatt álló (pl.: altató vagy egyéb ilyen hatású tablettákat szed ő) személyek.
Ülésh űtés (ülésszell őztetés)
(egyes változatoknál)
Az ülésh őmérséklet beállítása a kapcso-
ló állásától függ ően változik.
• Az üléspárna melegítéséhez nyomja meg a kapcsolót (piros szín ű LED).
ODM032017ODM032018
■ B típus ■ A típus
Page 45 of 718
A gépkocsi biztonsági berendezései
3 15
• Az üléspárna hűtéséhez nyomja meg
a kapcsolót (kék szín ű LED).
• A gomb minden egyes megnyomása- kor a kifújt leveg ő az alábbiak szerint
változik: OFF
→HIGH ( )
→ MIDDLE( )
→ LOW
( )
KI
→ MAGAS
→ KÖZEPES
→ ALACSONY
• A gyújtás bekapcsolásakor az ülésf ű-
tés (ülésszell őztetéssel) alaphelyzet-
ben, azaz OFF (kikapcsolt) állapotban
van.
FIGYELEM
• Az üléskárpit tisztításához ne használjon szerves oldószereket, festékhígítót, sebbenzint, alkoholt vagy motorbenzint. Ezek károsít-hatják az ülésf űtést vagy magát az ülést. • Ha az ülésf űtés bekapcsolt álla-potban van, az ülésf űtés túlmele-gedésének elkerülése érdekében ne helyezzen semmilyen olyan tárgyat (mint például takarót, pár-nát vagy üléshuzatot) az ülésekre, amelyek szigetelik a h őt. • Ne helyezzen nehéz vagy éles tárgyakat az ülésf űtéssel szerelt üléspárnára. Ezek sérülést okoz-hatnak az ülésf űtés egységeiben.
Üléstámla tartózseb
Az üléstámlán lév ő tartózsebet a bal és
a jobb els ő ülés támláinak hátsó részén
helyezik el.
VIGYÁZAT
- Üléstámla tartózsebek
Ne tegyen nehéz vagy éles tárgya-kat az üléstámla zsebekbe. Baleset esetén ezek elszabadulhatnak, és sérüléseket okozhatnak az utasok-nak.
OCM030052
Page 46 of 718
A gépkocsi biztonsági berendezései
3 16
Hátsó ülés beállítása Állítás el
őre és hátra
(2. sor ülései)
Az ülés el őre- és hátraállításának módja:
1. Húzza felfelé és tartsa ebben a hely- zetben a hosszirányú állítás kioldó-
kart.
2. Csúsztassa az ül ést a kívánt helyzet-
be.
3. Eressze el a kart, és ellen őrizze, hogy
az ülés megfelel ően rögzült-e.
A beállítást elindulás el őtt hajtsa végre,
és az ülés kioldókar használata nélküli
el őre-hátra történ ő mozgatásával mindig
ellen őrizze, hogy megfelel ően rögzült-e
a kívánt helyzetben. Ha az ülés elmoz-
dul, akkor nem rögzült megfelel ően. Ülés háttámla d
őlésszögének állítása
(2. sor ülései)
A támla hátradöntése:
1. Húzza fel a háttámla d őlésszögét állí-
tó kart.
2. Tartsa felemelve a kart, és állítsa be az ülés háttámláját a kívánt pozícióba.
3. Engedje el a kart, és ellen őrizze, hogy
az üléstámla megfelel ően rögzült-e.
(Az állítókarnak az eredeti helyzetébe
KELL visszatérnie a biztos rögzülés-
hez.)
Az ülés el
őredöntése és el őremozga-
tása a hátulra beszállás megkönnyí-
tése érdekében
(2. sor ülései, egyes változatoknál)
A 3. sor üléseire történ ő be-, illetve az
onnan kiszálláshoz:
1. Vezesse át a biztonsági öv hevederét a hátsó biztonsági öv vezet őfülén. A
biztonsági öv behelyezése után felfelé
húzva feszítse meg a hevedert.
ODM032019
ODM032020
ODM032027ODM032021
Page 47 of 718
A gépkocsi biztonsági berendezései
3 17
2. Húzza fel a 2. sor háttámláján lévő, a
beszállást lehet ővé tev ő kart (1).
3. A 2. sor háttámlája lehajlik, és ezu-
tán nyomja az ülést teljesen el őre.
A be- vagy a kiszállást követ ően
csúsztassa a 2. sor üléseit teljesen
hátra, és a háttámlát húzza határo-
zottan hátrafelé, amíg a helyére
beakad. Ellen őrizze, hogy az ülés
megfelel ően rögzült-e a helyén.
VIGYÁZAT
Ne tegyen nehéz vagy éles tárgya-kat az üléstámla zsebekbe. Baleset esetén ezek elszabadulhatnak, és sérüléseket okozhatnak az utasok-nak.
A hátsó ülés lehajtása
A hátsó üléstámlák lehajthatóak a hosz-
szú tárgyak szállításának megkönnyí-
tése vagy a csomagtartó térfogatának
megnövelése érdekében.
VIGYÁZAT
A hátsó üléstámlák lehajthatósá-gának az a célja, hogy olyan hosszabb tárgyakat tudjon szállí-tani, amelyek nem férnek el a csomagtérben. Soha ne engedje meg az utasainak, hogy az ülés lehajtott háttámláján ülve utazzanak. Ez nem a meg-felel ő üléshelyzet, és ilyenkor a biztonsági övek sem használhatók. Ez baleset, illetve hirtelen fékezés esetén súlyos vagy halálos sérü-léshez vezethet. A lehajtott hát-támlán szállított tárgyak magassá-ga nem érhet túl az els ő ülések háttámlájának fels ő részén. Ha fö-lötte lennének csomagok, akkor azok hirtelen fékezéskor el őre-csúszva sérülést vagy károkat okozhatnának.
ODM032055
Page 48 of 718
A gépkocsi biztonsági berendezései
3 18
■ 2. sor ülései
■ 3. sor ülései
ODM032034/OXM039030/ODM032027/ODM032035
A hátsó ülés háttámla lehajtása
1. Illessze be a hátsó ülés biztonsági öv
csatját a párna és a támla közötti
zsebbe és a biztonsági öv hevedert a
vezet őfülbe, hogy megel őzze az öv
sérülését.
2. Állítsa az els ő ülés támláját függ őle-
ges helyzetbe, és amennyiben szük-
séges, csúsztassa el őre az els ő ülést.
3. Állítsa a fejtámlát a legalsó helyzetbe.
Page 49 of 718
A gépkocsi biztonsági berendezései
3 19
■ 2. sor ülései
■ 3. sor ülései
ODM032028/ODM032029/ODM032030/ODM032031
4. Húzza meg a támlalehajtó kart, és
hajtsa a támlát a gépkocsi elejének
irányába. Az ülés lehajtott háttámlájá-
nak függ őleges helyzetbe való vissza-
hajtásakor mindig ügyeljen arra, hogy
a háttámla fels ő részének megnyo-
másával rögzítse a támlát a helyén.
5. A hátsó ülés használatához emelje fel és húzza hátra a támlát a támlalehajtó
kar meghúzásával.
Az üléstámlát határozottan húzza
meg, amíg kattanó hangot nem hall.
Ellen őrizze, hogy az üléstámla megfe-
lel ően rögzült-e a helyén.
6. Helyezze vissza a hátsó biztonsági övet a megfelel ő helyre.
Page 50 of 718
A gépkocsi biztonsági berendezései
3 20
A 2. sor üléseinek lehajtása
(kívülr ől, egyes változatoknál)
Húzza kifelé a 2. sor ülések háttámláit
lehajtó kart.
A 2. sor ülések háttámlái lehajtódnak.
Ha a bal oldali kart (1) húzza kifelé, a bal
oldali ülés háttámlája és a középs ő ülés
háttámlája kerül ledöntött állapotba.
Ha a jobb oldali kart (2) húzza kifelé, a
jobb oldali ülés háttámlája kerül ledöntött
állapotba.
VIGYÁZAT
- Hátsó ülések ledöntése
Ne döntse le a hátsó üléseket (a 2. és 3. sor üléseit), amennyiben azokon utasok ülnek, illetve állatok vagy csomagok vannak rajtuk. Ez az utasok és állatok sérülését vagy a csomagok károsodását okozhatja.
A hátsó középs
ő üléstámla lehajtása
(a 2. sor ülésén)
1. Állítsa a fejtámlát a legalsó helyzetbe.
2. Nyomja meg a középs ő támlalehajtó
kart, és hajtsa a támlát a gépkocsi
elejének irányába.
Az ülés lehajtott háttámlájának függ őle-
ges helyzetbe való visszahajtásakor
mindig ügyeljen arra, hogy a háttámla
fels ő részének megnyomásával rögzítse
a támlát a helyén.
ODM032050
ODM032033