Hyundai Santa Fe 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Auton ominaisuudet
4 154
Tuulilasinpyyhkimet
Tuulilasinpyyhkimet toimivat seuraa -
vasti, kun virta-avain on ON-asen-
nossa.
/ MIST : Kertapyyhkäisy: Käännä lasinpyyhkimen vipu tä-
hän asentoon ( / MIST)
ja vapauta se. Tuulilasin -
pyyhkimet jäävät päälle,

jos vipu jätetään tähän
asentoon.
O / OFF : Tuulilasinpyyhkimet ovat pois päältä.
--- / INT : Jaksottainen pyyhintä tasaisin
välein. Käytä tätä asentoa tih-
kusateella. Säädä pyyhintäno -
peus kääntämällä nopeuden -
säätökytkintä.
1 / LO: Normaali pyyhintänopeus
2 / HI: Suuri pyyhintänopeus
✽ MUISTUTUS
Kun tuulilasin pinnalle on kertynyt
paljon lunta tai jäätä, varmista että
tuulilasinpyyhkimet toimivat oikein
lämmittämällä tuulilasia noin 10 mi -
nuutin ajan ja/tai niin kauan kuin
sen pinnalla on lunta tai jäätä.
Sadetunnistin
ODMECO2022
HUOMAUTUS
Kun virta-avain on ON-asen-nossa ja lasinpyyhkimen vipu AUTO-asennossa, noudata seu-raavia ohjeita, jotta et loukkaisi käsiäsi tai muuta kehon osaa:
• Älä koske siihen tuulilasin ylä- osan kohtaan, johon sadetun-nistin on asennettu.
• Älä pyyhi tuulilasin yläosaa kostealla tai märällä liinalla.
• Älä paina tuulilasia.
Automaattinen nopeudensäätö
(jos varusteena)
Tuulilasin yläosassa sijaitseva sa-
detunnistin säätää lasinpyyhkimien
pyyhintänopeuden sateen voimak-
kuuden mukaan. Pyyhintänopeus
kasvaa sademäärän kasvaessa.
Pyyhkimet kytkeytyvät pois päältä,
kun sade lakkaa. Voit säätää pyyhin -
tänopeutta kääntämällä nopeuden -
säätökytkintä (1).
Kun pyyhinvivun kytkin käännetään
AUTO-asentoon virta-avaimen olles -
sa ON-asennossa, järjestelmä suo-
rittaa kertapyyhkäisyn pyyhkimien
testaamiseksi. Käännä pyyhinvivun
kytkin OFF-asentoon, kun lasinpyyh -
kimiä ei tarvitse käyttää.

Auton ominaisuudet
4 155
HUOMAUTUS
Kun peset auton, poista pyyh-
kimien automaattinen toiminta käytöstä kääntämällä pyyhinvi-vun kytkin OFF-asentoon.
Pyyhkimet saattavat vaurioitua, jos pyyhinvivun kytkin on AUTO-asennossa ja ne kytkeytyvät päälle pesun aikana.
Älä irrota etumatkustajan puo-lella tuulilasin yläosassa sijait-sevaa sadetunnistimen anturin suojakantta. Järjestelmän osat saattaisivat vaurioitua, jolloin auton takuu ei mahdollisesti kat-taisi niiden korjausta.
Käännä pyyhinvivun kytkin tal-vella OFF-asentoon ennen kuin käynnistät moottorin. Muuten tuulilasinpyyhkimet saattavat kytkeytyä päälle ja tuulilasiin kertynyt jää saattaa vaurioittaa niitä. Älä käytä tuulilasinpyyh-kimiä ennen kuin olet poistanut kaiken jään ja lumen tuulilasin pinnalta. ■ Tyyppi A
■ Tyyppi B ODMECO2021
ODM042257
Tuulilasinpesimet
Kun vedät pyyhinvipua kevyesti
itseesi päin sen ollessa OFF-asen-
nossa, pesimet suihkuttavat lasinpe -
sunestettä tuulilasin pinnalle ja pyyh-
kimet tekevät 1–3 pyyhkäisyä.
Käytä tätä toimintoa, kun tuulilasi on
likainen. Pesulaite ja pyyhkimet toimivat, kun-
nes vapautat vivun.
Tarkista lasinpesunesteen taso, jos
pesin ei toimi. Jos nestetaso on liian
matala, lisää lasinpesunestesäiliöön
sopivaa lasinpesunestettä, joka ei si-
sällä hankaavia aineita.
Lasinpesunestesäiliön täyttöaukko
sijaitsee moottoritilan etuosassa etu-
matkustajan puolella.

Auton ominaisuudet
4 156
HUOMAUTUS
• Älä käytä tuulilasinpyyhkimiä
tuulilasin ollessa kuiva, sillä pyyhkimet tai tuulilasi voisi-vat vaurioitua.
• Älä käsittele pyyhkimen sulkia
bensiinillä, petrolilla, tinnerillä tai muilla liuottimilla tai altista niitä liuottimille.
• Älä liikuta pyyhkimiä käsin, jotta pyyhkimien varret tai muut osat eivät vaurioidu.
HUOMAUTUS
Lasinpesimen pumppu saattaa vaurioitua, jos käytät lasinpe-sintä lasinpesunestesäiliön ol-lessa tyhjä.
VAROITUS
Älä käytä lasinpesintä hyvin
kylmällä säällä ennen tuulilasin
lämmittämistä. Lasinpesuneste
saattaa muuten jäätyä tuulilasin
pintaan ja haitata näkyvyyttä.
Ajovalojen pesulaite (jos varusteena)
Ajovalojen pesulaite (jos varusteena)
toimii samanaikaisesti tuulilasinpe -
simen kanssa. Ajovalojen pesulaite
toimii, kun ajovalokytkin on 1. tai 2.
asennossa ja virta-avain tai moottorin
käynnistyspainike on ON-asennossa.
Pesulaite suihkuttaa lasinpesunes -
tettä ajovalojen laseihin.
✽ MUISTUTUS
• Tarkista säännöllisesti, että lasin- pesuneste kohdistuu oikein mo-
lempien ajovalojen laseihin.
• Ajovalojen pesulaitetta voidaan käyttää 15 minuutin kuluttua edel-
lisestä käyttökerrasta.

Auton ominaisuudet
4 157
■ Tyyppi A
■ Tyyppi B ODMECO2024
ODM042338
■ Tyyppi A
■ Tyyppi B ODMECO2023
ODM042256
Takalasinpyyhkimen ja -pesimen
kytkin
Takalasinpyyhkimen ja -pesimen kyt-
kin sijaitsee pyyhinvivun päässä. Voit
käyttää takalasinpyyhintä ja -pesin -
tä kääntämällä kytkimen haluttuun
asentoon. HI / 2 – Suuri pyyhintänopeus
LO / 1 – Pieni pyyhintänopeus
OFF / O – Pois päältä
Kun työnnät pyyhinvipua kevyes-
ti itsestäsi poispäin, takalasinpesin
suihkuttaa lasinpesunestettä lasin
pinnalle ja pyyhin tekee 1–3 pyyhkäi-
syä. Pesulaite ja pyyhkimet toimivat,
kunnes vapautat vivun. (jos varusteena)

Auton ominaisuudet
4 158
HUOMAUTUS
Älä kytke sisävaloja päälle pit-
käksi aikaa, kun moottori ei ole käynnissä.
Akku saattaisi tyhjentyä.
VAROITUS
Älä pidä sisävaloja päällä ajon
aikana, kun ulkona on pimeää.
Sisävalojen käyttö saattaa hai-
tata näkyvyyttä ja johtaa onnet-
tomuuteen.
■ Tyyppi A
■ Tyyppi B ODM042258
ODM042259
SISÄVALOT
Sisävalojen automaattinen
sammutus
• Kun kaikki ovet on suljettu ja auto
lukitaan kauko-ohjaimella tai äly-
avaimella, kaikki sisävalot sammuvat
viiden sekunnin kuluttua.
• Sisävalot sammuvat, kun sammutat
moottorin etkä käytä mitään auton
toimintoja 20 minuuttiin.
Kartanlukuvalo
Kytke kartanlukuvalo päälle tai pois
päältä painamalla sen lasia (1).
• ON (2): Kartanlukuvalo ja kattovalo
palavat koko ajan.
• OFF (3): Valot eivät syty, vaikka ovi avataan.

Auton ominaisuudet
4 159
■ Tyyppi A
■ Tyyppi B ODM042260
ODM042341
• ROOM (4): Kartanlukuvalo ja katto-
valo palavat koko ajan.
• DOOR (5):
- Kartanlukuvalo ja kattovalo sytty- vät, kun ovi avataan. Valot sam-
muvat noin 30 sekunnin kuluttua.
- Kartanlukuvalo ja kattovalo syt- tyvät, kun ovien lukitus avataan
kauko-ohjaimella tai älyavaimella,
ja sammuu noin 30 sekunnin ku -
luttua, jos ovia ei avata.
- Kartanlukuvalo ja kattovalo syt- tyvät, kun ovi avataan virta-avai -
men ollessa ACC- tai LOCK/OFF-
asennossa, ja sammuvat noin 20
minuutin kuluttua.
- Kartanlukuvalo ja kattovalo jäävät palamaan, kun ovi avataan virta-
avaimen ollessa ON-asennossa.
- Kartanlukuvalo ja kattovalo sam- muvat heti, kun virta-avain kään-
netään ON-asentoon tai kaikki
ovet lukitaan.
✽ MUISTUTUS
Kun valo sytytetään painamalla sen
lasia (1), se ei sammu, vaikka kytkin
(3) olisi OFF-asennossa.
Kattovalo
Kytke valo päälle tai pois päältä pai-
namalla painiketta.

Auton ominaisuudet
4 160
OXM049133
HUOMAUTUS -
Ehostuspeilin valo
Pidä kytkin aina off-asennossa, kun ehostuspeilin valo ei ole käytössä. Jos häikäisysuoja suljetaan valoa sammuttamatta, akku voi tyhjentyä tai häikäisy-suoja voi vaurioitua.
OXM049136
Ehostuspeilin valo
Kytke valo päälle tai pois päältä pai-
namalla kytkintä.
• : Sytytä valo painamalla
kytkin tähän asentoon.
• : Sammuta valo painamalla
kytkin tähän asentoon.
Tavaratilan valo
• ON: Tavaratilan valo palaa koko
ajan.
• DOOR: Tavaratilan valo syttyy, kun
avaat takaluukun.
• OFF: Tavaratilan valo ei pala.

Auton ominaisuudet
4 161
ODM042262ODM042261
Hansikaslokeron valo
Hansikaslokeron valo syttyy, kun va-
lokytkin on seisonta- tai ajovaloasen -
nossa, ja hansikaslokero avataan.
Ovivalo (jos varusteena)
Ovivalo syttyy autoon nousemisen
helpottamiseksi, kun ovi avataan. Se
myös varoittaa ohi ajavien autojen
kuljettajia siitä, että auton ovi on auki.

Auton ominaisuudet
4 162
VALOJEN WELCOME-TOIMINTO (JOS VARUSTEENA)
Ajovalojen welcome-toiminto
Kun valokytkin on ajovalo- tai AU-
TO-asennossa ja kaikki ovet (ja ta-
kaluukku) on suljettu ja lukittu, ajo-,
seisonta- ja takavalot syttyvät noin
15 sekunnin ajaksi, kun toinen seu-
raavista toimenpiteistä suoritetaan:
• Autot, joita ei ole varustettu älya-
vainjärjestelmällä
- Kauko-ohjaimen ovien avauspai -
niketta painetaan.
• Autot, jotka on varustettu älyavain -
järjestelmällä
- Älyavaimen ovien avauspainiketta painetaan.
Jos painat tänä aikana kaukosääti -
men tai älyavaimen ovien lukituspai -
niketta, valot sammuvat välittömästi.
Sisävalot
Kun sisävalokytkin on DOOR-asen-
nossa ja kaikki ovet (ja takaluukku)
on suljettu ja lukittu, kattovalo syttyy
noin 30 sekunnin ajaksi, kun jokin
seuraavista toimenpiteistä suoritetaan:
• Autot, joita ei ole varustettu älya-
vainjärjestelmällä
- Kauko-ohjaimen ovien avauspai- niketta painetaan.
• Autot, jotka on varustettu älyavain-
järjestelmällä
- Älyavaimen ovien avauspainiketta painetaan.
- Oven ulkokahvan painiketta painetaan.
Jos painat tänä aikana ovien lu-
kituspainiketta, valot sammuvat
välittömästi.
Ovi- ja ovitaskuvalot
(jos varusteena)
Kun kaikki ovet on suljettu ja lukittu,
ovi- ja ovitaskuvalot syttyvät noin 15
sekunnin ajaksi, kun jokin seuraavista
toimenpiteistä suoritetaan:
• Autot, joita ei ole varustettu älya-
vainjärjestelmällä
- Kauko-ohjaimen ovien avauspai -
niketta painetaan.
• Autot, jotka on varustettu älyavain -
järjestelmällä
- Älyavaimen ovien avauspainiket -
ta painetaan.
- Oven ulkokahvan painiketta painetaan.
- Älyavain viedään auton luo.
Jos painat tänä aikana ovien
lukituspainiketta, valot sammuvat
välittömästi.
✽ MUISTUTUS
Ovi- ja ovitaskuvalot eivät toimi,
kun sivutaustapeilien taittokytkin
on taitetussa asennossa.

Auton ominaisuudet
4 163
HUOMAUTUS
Älä puhdista takalasia hankaa-
villa puhdistusaineilla tai terävil-lä esineillä, jotta et vaurioittaisi takalasin sisäpinnalle asennet-tuja lämmitysvastuksia. ■ Käsisäätöinen ilmastointijärjestelmä
■ Automaattinen ilmastointijärjestelmä
■ Tyyppi A ■ Tyyppi B ODM042271
ODM042272
LASINLÄMMITIN
✽ MUISTUTUS
Katso tämän luvun kohtaa
"Tuulilasin lämmitys ja huurteen-
poisto", kun haluat poistaa huurretta
tai jäätä tuulilasista.
Takalasinlämmitin
Takalasinlämmitin poistaa huurteen
ja ohuen jään takalasin sisä- ja ul-
kopinnoilta lämmittämällä takalasia,
kun moottori on käynnissä.
• Kytke takalasinlämmitin päälle paina -
malla takalasinlämmittimen painiket -
ta keskikonsolin kytkinpaneelissa.
Painikkeen merkkivalo palaa, kun
takalasinlämmitin on kytketty päälle.
• Kytke takalasinlämmitin pois päältä
painamalla painiketta uudelleen.
✽ MUISTUTUS
• Jos takalasin pinnalle on kertynyt
runsaasti lunta, harjaa se pois en-
nen takalasinlämmittimen käyttöä.
• Takalasinlämmitin kytkeytyy auto- maattisesti pois päältä 20 minuu-
tin kuluttua tai kun virta-avain
käännetään OFF-asentoon.