Hyundai Santa Fe 2019 Manual del propietario (in Spanish)

2-10
Sistema de seguridad del vehículo
Ajuste hacia adelante y hacia atrás
Para mover el asiento hacia adelante
y hacia atrás:
1. Empuje el interruptor de control
hacia adelante o hacia atrás.
2. Suelte el interruptor cuando el
asiento alcance la posición
deseada.
Angulo de inclinación
Para reclinar el respaldo:
1. Empuje el interruptor de control
hacia adelante o hacia atrás.
2. Suelte el interruptor cuando el
respaldo alcance la posición
deseada.
Extensión del cojín (para el asiento
del conductor, opcional)
Para mover la parte delantera del
cojín hacia adelante:
1. Empuje la parte delantera del
interruptor de control para mover
el cojín del asiento a la longitud
deseada.
2. Suelte el interruptor cuando el
cojín del asiento alcance la
longitud deseada.
OTM038002OTM038008OTM038007

2-11
Sistema de seguridad del vehículo
2
Para mover la parte delantera del
cojín hacia atrás:
1. Empuje la parte trasera del
interruptor de control para mover
el cojín del asiento a la longitud
deseada.
2. Suelte el interruptor cuando el
cojín del asiento alcance la
longitud deseada.Reclinar el respaldo
Sentarse en posición reclinada
cuando el vehículo se mueve puede
ser peligroso. Aunque el cinturón de
seguridad esté abrochado, la
protección del sistema de sujeción
(cinturón y airbags) se reduce en
gran medida al reclinar el respaldo.Los cinturones de seguridad deben
estar ceñidos a las caderas y al
pecho para que funcionen correcta-
mente. Si el respaldo está reclinado,
la banda del hombro no podrá
cumplir su función porque no estará
ceñida al pecho. En su lugar, estará
delante suyo. En caso de accidente,
podría salir lanzado contra el
cinturón de seguridad y sufrir
lesiones en el cuello y de otro tipo.
Cuanto más reclinado esté el
respaldo, mayor será la posibilidad
de que las caderas se deslicen por
debajo del cinturón o de que el
cuello del pasajero golpee la banda
del hombro. NO se siente con el respaldo
reclinado cuando el vehículo se
mueva.
Sentarse con el respaldo
reclinado aumenta la posibili-
dad de sufrir lesiones graves o
la muerte en caso de colisión o
frenada brusca.
Los conductores y los pasa-
jeros deben sentarse SIEMPRE
con la espalda contra el
asiento, con el cinturón
correctamente abrochado y con
el respaldo en posición vertical.
ADVERTENCIA

Altura del cojin del asiento
(opcional)
Para cambiar la altura del cojín del
asiento:
1. • Tire de la parte delantera del
interruptor de control hacia arriba
para elevar la parte delantera del
cojín del asiento o empújela hacia
abajo para bajarlo.
• Presione la parte trasera del
interruptor de control hacia arriba
para elevar la altura del cojín del
asiento o hacia abajo para
bajarlo.
2. Suelte el interruptor cuando el
asiento alcance la posición
deseada.
Soporte lumbar (para el asiento del
conductor, opcional)
• El soporte lumbar puede ajustarse
presionando el interruptor del
soporte lumbar.
• Pulse la parte delantera del
interruptor (1) para aumentar el
apoyo o la parte trasera del
interruptor (2) para reducirlo.
• Para mover la posición del soporte
hacia arriba o hacia abajo,
presione el interruptor (3) o (4).
Control del asiento del
acompañante (opcional)
El pasajero del asiento trasero
puede usar los interruptores para
controlar el asiento del
acompañante.
• Deslizamiento hacia adelante o
atrás:
Para mover el asiento del
acompañante hacia adelante,
presione el interruptor (1). Para
mover el asiento del acompañante
hacia atrás, presione el interruptor
(2).
2-12
Sistema de seguridad del vehículo
OTM038010OTM038086OTM038009

2-13
Sistema de seguridad del vehículo
2
• Ajuste del ángulo:
Para reclinar el asiento del
acompañante hacia adelante,
presione el interruptor (3).
Para reclinar el asiento del
acompañante hacia atrás, presione
el interruptor (4).Bolsa en el respaldo
El bolsillo del respaldo está situado
en la parte trasera de los asientos
delanteros.
Asientos traseros
Ajuste del asiento trasero
Hacia adelante y atrás
(asiento de 2ª fila)
Para mover el asiento hacia adelante
o hacia atrás:
1.Tire hacia arriba de la palanca de
ajuste de deslizamiento del asiento
y sosténgala.
2.Deslice el asiento hasta la posición
deseada.
3.Suelte la palanca y asegúrese de
que el asiento queda inmovilizado
en su sitio. No coloque objetos pesados o
punzantes en las bolsas del
respaldo. En caso de
accidente, podrían soltarse de
la bolsa y lesionar a los
ocupantes del vehículo.PRECAUCIÓN
OTM038020
OTM038021

2-14
Ajuste el asiento antes de iniciar la
marcha y asegúrese de que queda
bloqueado firmemente tratando de
moverlo hacia adelante o hacia atrás
sin utilizar la palanca. Si el asiento
se mueve, es que no está bien
bloqueado.
Ángulo del respaldo
(asiento de 2ª fila)
Para reclinar el respaldo:
1.Tire de la palanca para reclinar
el respaldo.
2.Mantega tirada la palanca y
ajuste el respaldo del asiento a
la posición que desee.
3.Suelte la palanca y asegúrese
de que el respaldo está
bloqueado en su sitio. (La
palanca DEBE regresar a su
posición original para bloquear
el respaldo).
Asiento de fácil entrada
(asiento de la 2ª fila, opcional)
Sistema de seguridad del vehículo
OTM038022
OTM038026
OTM038027
■Tipo A

2-15
Sistema de seguridad del vehículo
Para entrar o salir de la 3ª fila de
asientos:
1.Haga pasar la cincha del cinturón
de seguridad por el clip de guía del
cinturón de seguridad trasero.
Después de introducir el cinturón
de seguridad, fije firmemente la
cincha tirando de la misma hacia
arriba.
2.Pulse el interruptor de
deslizamiento (1) de la 2a fila de
asiento o la parte lateral (2) de 2a
fila de asientos.3.El respaldo de la 2ª fila de asientos
se plegará. Empuje luego el
asiento hacia delante al máximo.
Después de entrar o salir, vuelva a
deslizar el asiento de la segunda fila
hacia atrás al máximo y tire del
respaldo hacia atrás hasta escuchar
un clic. Asegúrese de que el asiento
está bloqueado en su sitio.
2
OTM038028
■Tipo B
Nunca intente ajustar el asiento
con el vehículo en marcha o si
el asiento de la segunda fila
está ocupado, ya que el asiento
podría moverse de forma
repentina y causar lesiones al
pasajero.
ADVERTENCIA
•Si el interruptor de entrada no
funciona, tire de la cinta (1)
situada en la parte inferior
izquierda del asiento derecho.
Después puede mover el
asiento de la 2a fila hacia
delante.
•Nunca intente tirar de la cinta
(1) mientras el asiento de la 2
afila está ocupado, ya que el
asiento podría moverse de
forma repentina y causar
lesiones al pasajero. Use
solamente la cinta cuando el
interruptor de entrada no
funcione.
ADVERTENCIA
OTM038089

2-16
Plegado del asiento trasero
El respaldo de las plazas traseras se
puede plegar para facilitar el
transporte de objetos largos o
aumentar la capacidad del maletero
del vehículo.Para plegar el respaldo del asiento
trasero:
1. Lleve el respaldo delantero a la
posición vertical y, si es preciso,
deslice el asiento delantero hacia
adelante.
2. Baje los reposacabezas traseros
a la posición más baja.
3. Coloque el cinturón de seguridad
hacia la posición de exterior antes
de plegar el respaldo del asiento
para evitar que el sistema del
cinturón de seguridad interfiera
con el respaldo del asiento.
Sistema de seguridad del vehículo
•No permita que los pasajeros
se sienten sobre el respaldo
plegado mientras el vehículo
se mueve. Esta no es una
posición correcta de asiento y
no dispone de cinturones de
seguridad. Ello podría causar
lesiones graves o la muerte
en caso de accidente o de
frenada brusca.
•Los objetos depositados en el
respaldo plegado del asiento
no deben elevarse por encima
de la parte superior de los
asientos delanteros. Así se
evita que la carga pueda
desplazarse hacia delante y
causar lesiones o daños al
frenar bruscamente.
ADVERTENCIA
OTM038026

2-17
Sistema de seguridad del vehículo
4. Tire la palanca (2ª fila de asientos)
de plegado del respaldo y pliegue
el asiento hacia delante. Tire de la
cinta (3ª fila de asientos) de
plegado del respaldo y pliegue el
asiento hacia delante. Cuando
vuelva a colocar el respaldo en
posición vertical, asegúrese de
que quede enclavado en su
posición empujando la parte
superior del respaldo.
2
OTM038029
OTM038031
■Asiento de la 2ª fila
■Asiento de la 3ª fila
OTM038030
OTM038088
■Asiento de la 2ª fila
■Asiento de la 3ª fila

2-18
5. Para usar el asiento trasero, tire
de la palanca o la correa de
doblado y levante y empuje el
respaldo hacia atrás.
Empuje el respaldo firmemente
hasta que encaje en su lugar.
Asegúrese de que el respaldo
esté bloqueado en su sitio.
6. Vuelva a colocar el cinturón
trasero a la posición adecuada.
Sistema de seguridad del vehículo
OTM038033
Si se baja el portón trasero
cuando la cabeza del
acompañante no está colocada
adecuadamente contra el
reposacabezas o está ocupado
por una persona de gran altura.
El portón trasero puede golpear
la cabeza del ocupante y
provocarle lesiones.
ADVERTENCIA
Al volver a colocar el respaldo
trasero de la posición plegada a
la posición vertical, sujete el
respaldo y hágalo regresar
lentamente. Asegúrese de que
el respaldo esté completamente
bloqueado en la posición
vertical empujando la parte
superior del mismo. En caso de
accidente o frenada brusca, si
el respaldo no está bloqueado,
la carga podría desplazarse
hacia delante con gran fuerza y
entrar en el compartimento de
los pasajeros, causando
lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA

2-19
Sistema de seguridad del vehículo
2
Asegúrese de que el motor está
apagado, la palanca de cambio
en la posición P (estaciona-
miento) y el freno de estaciona-
miento accionado firmemente
al cargar y descargar. Si no
siguiese estas indicaciones, el
vehículo podría moverse en
caso de mover involuntaria-
mente la palanca de cambio a
otra posición.
ADVERTENCIA
No coloque objetos en los
asientos traseros, ya que no
pueden asegurarse correcta-
mente, pudiendo golpear a los
ocupantes del vehículo en caso
de colisión causando lesiones
graves o la muerte.
ADVERTENCIA
La carga siempre debe estar
asegurada para evitar que se
mueva por el vehículo en caso
de colisión, lo cual provocaría
lesiones a los ocupantes del
vehículo. No coloque objetos en
los asientos traseros, ya que no
pueden asegurarse correcta-
mente, pudiendo golpear a los
ocupantes del vehículo en caso
de colisión.
ADVERTENCIA
•Tenga cuidado al cargar
objetos por los asientos
traseros para evitar daños en
el interior del vehículo.
•Al cargar objetos por los
asientos traseros, asegúrese
de que la carga está
firmemente sujeta para evitar
que se mueva durante la
conducción.
PRECAUCIÓN