Hyundai Santa Fe 2019 Manuale del proprietario (in Italian)

3-164
2. Selezionare il modoparcheggio• Selezionare il modo parallelo o ilmodo retromarcia premendo il
pulsante sistema di assistenza al
parcheggio con leva cambio in D
(Marcia avanti) e pedale freno
premuto.
• Quando il sistema di assistenza al parcheggio è attivato, viene
automaticamente selezionato il
modo parallelo su lato destro.
• Il modo commuta da modo parallelo (lato destro → lato
sinistro) a modo retromarcia (lato
destro →lato sinistro) ogni volta
che il pulsante sistema di
assistenza al parcheggio viene
premuto. (Per guida a sinistra)
• Se si preme nuovamente il pulsante, il sistema viene
disattivato.3. Cercare l'area di parcheggio
• Guidare lentamente mantenendouna distanza di circa 50 cm ~ 150
cm dai veicoli parcheggiati. I
sensori laterali cercheranno l'area
di parcheggio.
Funzioni di utilità del vostro veicolo
OTM048136L/OTM048135L
OTM048134L/OTM048133L
OTM048137L/OTM048138L
OTM048139L/OTM048140L

3-165
Funzioni di utilità del vostro veicolo
• Se la velocità del veicolo supera i20 km/h, verrà visualizzato un
messaggio che segnalerà di
ridurre la velocità.
• Se la velocità del veicolo supera i 30 km/h, il sistema viene
disattivato.
3
•Accendere i lampeggiatori di
emergenza in caso di traffico
elevato.
•Se l'area di parcheggio è
piccola, guidare lentamente
verso l'area libera più vicina.
•La ricerca del parcheggio
viene completata solamente
quando c'è spazio a
sufficienza per eseguire le
manovre.
AVVERTENZA
Guidare lentamente in marcia
avanti mantenendo una distanza
di circa 100 cm dai veicoli
parcheggiati. Se la distanza è
inferiore a 50 cm o superiore a
150 cm, il sistema potrebbe non
essere in grado di trovare lo
spazio per il parcheggio.
AVVERTENZA
•Quando si cerca l'area di
parcheggio, il sistema
potrebbe non essere in grado
di trovarla se non ci sono altri
veicoli parcheggiati.
•Il sistema potrebbe non
funzionare in modo corretto
nelle seguenti condizioni:
(1) Se i sensori sono congelati
(2) Se i sensori sono sporchi
(3) Quando nevica o piove in abbondanza
(4) In vicinanza di ostacoli o pali
(5) Il veicolo è parcheggiato in modo anomalo
Nei casi sopra indicati il
sistema potrebbe non trovare lo
spazio per il parcheggio
sebbene lo spazio ci sia.
Oppure il sistema potrebbe
cercare lo spazio per il
parcheggio nonostante lo
spazio non ci sia.
AVVERTENZA
OTM048069

3-166
4. Riconoscimento dell'area diparcheggioUna volta individuata l'area di
parcheggio, apparirà una casella
vuota come nell'immagine sopra
indicata. Procedere lentamente,
quindi verrà visualizzato il
messaggio "Shift to R [Portare il
cambio in R]".
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Una volta completata la ricerca
dell'area di parcheggio,
continuare a servirsi del
sistema dopo aver controllato
l'area circostante. Controllare in
particolare la distanza tra lo
specchietto retrovisore esterno
e gli ostacoli quando si usa il
sistema, onde prevenire
incidenti dovuti a disattenzione.
AVVERTENZA
OTM058080L/OTM058079L
OTM058082L/OTM058081L

3-167
Funzioni di utilità del vostro veicolo
5. Ricerca completata Mentre si guida in marcia avanti alla
ricerca dello spazio di parcheggio, il
messaggio di cui sopra viene
visualizzato assieme a una
segnalazione acustica se la ricerca è
completata. Arrestare il veicolo e
portare il cambio in posizione R
(retromarcia).
• Guidare lentamente con ilpedale del freno premuto.
• Se lo spazio di parcheggio è troppo piccolo, il sistema
potrebbe disattivarsi durante il
controllo del volante. Non
parcheggiare in spazi troppo
stretti.6. Controllo volante
• Il messaggio di cui sopra vienevisualizzato se la leva del cambio
viene portata in posizione R
(retromarcia). Il volante sarà
controllato automaticamente.
• Se si tiene saldamente il volante durante il controllo automatico, il
sistema verrà disattivato.
• Il sistema verrà disattivato se la velocità del veicolo supera i 7
km/h.
NOTA
3
OTM048141L/OTM048142L
OTM048143L/OTM048144L
OTM048145L

3-168
Informazioni
Non installare alcun rivestimento sul
volante. Ciò potrebbe causare
l'annullamento del sistema.
• Guidare lentamente con ilpedale del freno premuto.
• Prima di muoversi, controllare sempre la zona circostante.
• Se il veicolo non si sposta anche se il pedale del freno non
è premuto, controllare la zona
circostante prima di premere il
pedale dell'acceleratore. Non
superare i 7 km/h.Per disattivare il sistema durante il
parcheggio
• Premere il pulsante sistema diassistenza al parcheggio e tenerlo
premuto fino a quando il sistema
non viene annullato.
• Premere il pulsante sistema di assistenza parcheggio o il pulsante
sistema di segnalazione distanza
parcheggio quando il volante è
sotto controllo.
NOTA
i
Funzioni di utilità del vostro veicolo
•Se non si seguono le
istruzioni fornite, si potrebbe
non riuscire a parcheggiare il
veicolo.
Tuttavia, se la spia sistema di
segnalazione distanza di
parcheggio suona (distanza
dall'ostacolo entro i 30 cm:
bip continuo), guidare
lentamente il veicolo in senso
opposto alla direzione
dell'ostacolo rilevato dopo
aver controllato i paraggi.
•Controllare sempre i paraggi
prima di muovere il veicolo, se
la spia sistema di assistenza
al parcheggio suona (distanza
dall'ostacolo entro i 30 cm:
bip continuo) a causa della
vicinanza dell'ostacolo al
veicolo. Se il veicolo si
avvicina troppo all'ostacolo,
la spia non suonerà.
•Non guidare mai troppo
velocemente quando si
parcheggia. Guidare sempre
con prudenza per prevenire
situazioni inaspettate e
improvvise.AVVERTENZA
Non mettere le mani tra il
volante durante il controllo
automatico.
ATTENZIONE

3-169
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Cambio marcia durante il controllo
del volante
Quando viene visualizzato il
messaggio di cui sopra assieme alla
segnalazione acustica, inserire la
marcia e guidare il veicolo con il
pedale del freno premuto.Controllare sempre la zona
circostante prima di rilasciare il
pedale del freno.
7. Sistema di assistenza al
parcheggio completato
Ultimare il parcheggio seguendo le
indicazioni sul display LCD. Se
necessario, controllare manualmente
il volante e ultimare il parcheggio.
Informazioni
Il pedale del freno deve essere
premuto dal conducente durante il
parcheggio.
i
NOTA
3Verificare sempre, durante il
parcheggio, la presenza di altri
veicoli o pedoni.
ATTENZIONE
OTM048146L
OTM048172L/OTM048151L
OTM048150L/OTM048151L
■Cambio manuale
■Cambio automatico

3-170
Informazioni supplementari
(messaggi)
Quando il sistema di assistenza al
parcheggio è operante, potrebbe
comparire un messaggio
indipendentemente dall'ordine di
parcheggio.
I messaggi compariranno a seconda
delle circostanze. Seguire le
istruzioni fornite mentre si
parcheggia il veicolo con il sistema di
assistenza al parcheggio.
Funzioni di utilità del vostro veicolo
•Nelle condizioni indicate di
seguito il sistema viene
disattivato.
Parcheggiare il veicolo
manualmente.
- Quando l'ABS è attivato
- Quando TCS/ESC sonodisattivati
•Quando la velocità veicolo è
superiore a 20 km/h durante la
ricerca dell'area di parcheggio
apparirà il messaggio
"Reduce speed [Ridurre la
velocità]".
•Nella condizione indicata di
seguito il sistema non si
attiva.
- Quando TCS/ESC sonodisattivati
AVVERTENZA
OTM048160L
OTM048148L
OTM048149L

3-171
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Malfunzionamento del sistema
• In caso di problemi al sistema,quando attivato, verrà visualizzato
il messaggio di cui sopra. Inoltre
l'indicatore sul pulsante non sia
accenderà e una segnalazione
acustica suonerà.
• Se c'è un problema limitato al sistema di assistenza al parcheggio,
il sistema di segnalazione distanza
di parcheggio sarà operativo.
In caso di problemi, si consiglia di far
controllare il sistema da un
concessionario autorizzato
Hyundai.
Come funziona il sistema
(Modo uscita)
1. Attivare il sistema di assistenza al parcheggio
Con cambio manuale
La leva cambio deve essere
posizionata in P (Parcheggio).
- Se è selezionato il modo parcheggio con la leva cambio in
N (Folle) dopo aver avviato il
motore, il modo uscita verrà
selezionato automaticamente e
dopo aver guidato, verrà
selezionato il modo parcheggio.
2. Selezionare il modo uscita
3. Controllare l'area circostante
4. Controllo volante (1) Inserire la marcia indicata sul display LCD
(2) Guidare lentamente con il
pedale del freno premuto
5. Uscita completata Se necessario, regolare
manualmente la posizione del
veicolo.
3
OTM048161L
•Prima di attivare il sistema,
controllare se sono
soddisfatte le condizioni per
poterlo utilizzare.
•Per ragioni di sicurezza,
premere sempre il pedale del
freno tranne durante la guida.
AVVERTENZA

3-172
1. Attivare il sistema diassistenza al parcheggio• Premere il pulsante sistema di
assistenza al parcheggio
(l'indicatore del pulsante
s'illuminerà).
• Il sistema di segnalazione distanza di parcheggio verrà attivato
(l'indicatore del pulsante
s'illuminerà).
Una spia acustica avvertirà
qualora sia stata rilevata la
presenza di un ostacolo.
• Premere nuovamente il pulsante sistema di assistenza al
parcheggio per più di 2 secondi per
spegnere il sistema.
• Il sistema di assistenza al parcheggio è per default in
posizione OFF ad ogni
smistamento su ON del
commutatore di accensione.2. Selezionare il modo uscita
• Selezionare il modo premendo ilpulsante sistema di assistenza al
parcheggio.
Con cambio manuale
La leva cambio deve essere
posizionata in N (Folle) e il pedale
freno premuto.
Con cambio automatico
La leva cambio deve essere
posizionata in P (Parcheggio) e il
pedale freno premuto.
• Quando il sistema di assistenza al parcheggio è attivato, viene
automaticamente selezionato il
modo parallelo su lato sinistro.
Funzioni di utilità del vostro veicolo
OTM048067
■ Tipo A
OTM048068
■Tipo B
OTM048152L/OTM048153L

3-173
Funzioni di utilità del vostro veicolo
• Per selezionare il modo parallelosu lato destro, premere un'altra
volta il pulsante sistema di
assistenza al parcheggio.
• Se si preme nuovamente il pulsante, il sistema viene
disattivato.3. Controllare l'area circostante
Il sistema di assistenza al parcheggio
controlla lo spazio anteriore e
posteriore per far uscire il veicolo
dallo spazio di parcheggio.
Informazioni
• Durante il controllo dell'areacircostante, se il veicolo anteriore o
posteriore (o un oggetto) è troppo
vicino, il sistema potrebbe non
funzionare in modo corretto.
• Il sistema potrebbe non funzionare in modo corretto nelle seguenti
condizioni: (1) Se i sensori sono congelati
(2) Se i sensori sono sporchi
(3) Quando nevica o piove in
abbondanza
(4) In vicinanza di ostacoli o pali
(5) Il veicolo è parcheggiato in modo anomalo
Nei casi sopra indicati il sistema
potrebbe non trovare lo spazio per il
parcheggio sebbene lo spazio ci sia.
Oppure il sistema potrebbe cercare
lo spazio per il parcheggio
nonostante lo spazio non ci sia.
• Il rilevamento di un ostacolo durante l'uscita da un'area di
parcheggio potrebbe causare
un'incidente e il sistema potrebbe
disattivarsi.
• Se lo spazio è insufficiente per uscire il sistema potrebbe disattivarsi.
i
3
OTM048147L