Hyundai Tucson 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

8-11
8
Teknik özellikler ve Kullanıcı bilgileri
Yağ Yağ Miktarı Sınıflandırma
Arka diferansiyel yağı (4WD) 0.53~0.63l
HYPOID GEAR OIL API GL-5, SAE 75W/85
(SK HCT-5 GEAR OIL 75W/85 veya EŞDEĞERİ)
Transfer kutusu
yağı (4WD)Benzinli 1.6 T-GDI /
Smartstream D1.6 TCI0.48~0.52 l
Smartstream D1.6 TCI /
1.6 48V MHEV /
Dizel 2.0 TCI
/2.0 48V MHEV0.42~0.47 l
Yakıt58l*
4Önsöz bölümünde “Yakıt gereksinimleri” konusuna
bakınız.
62l
Üre (Sadece Dizel Motor için, varsa) 14 lISO22241
DIN70070
*1: Bir sonraki sayfadaki önerilen SAE viskozite numaralarına bakınız.
*2: “Enerji Koruyucu Yağlar” (Energy Conserving Oil) etiketli motor yağları artık mevcuttur. Diğer ilave yararlarının yanı sıra, motordaki sürtünme-
leri azaltarak yakıt ekonomisine de katkıda bulunurlar. Bu yeniliklerin günlük sürüşler sırasında ölçülmesi genellikle kolay değildir; fakat bir yıl
içinde önemli düzeyde enerji tasarrufu sağlarlar.
*
3: ACEA A5/B5 motor yağı ülkenizde mevcut değilse, ACEA A3/B3, A3/B4 kullanabilirsiniz.
*4 : MHEV için (Mild Hybrid)

8-12
Teknik özellikler ve Kullanıcı bilgileri
Yağ seviyelerini kontrol etmeden veya yağları boşaltmadan önce doldurma tapası, boşaltma tapası veya yağ
çubuğu deliği çevresini daima temizlemeyi unutmayınız. Bu özellikle tozlu ve kumlu bölgeler için ve aracın asfalt-
sız yollarda kullanıldığı durumlarda önemlidir. Tapaların ve yağ çubuğunun etrafının temizlenmesi, toz ve kirin
motorun ve diğer mekanizmaların içine giderek hasara yol açmasına engel olur.
DİKKAT
Önerilen SAE viskozite numarası
Motor yağının viskozitesi (kalınlığı) yakıt ekonomisini ve soğuk havalarda çalıştırmayı (motorun çalıştırılması ve motor
yağının akışkanlığı) etkiler. Düşük viskoziteli motor yağları daha iyi bir yakıt ekonomisi ve soğuk hava performansı
sağlarlar; ancak sıcak havalarda yeterli bir yağlama elde etmek için yüksek viskoziteli motor yağları gerekir. Önerile-
nin dışındaki viskozitelerde bir yağ kullanılması motorun hasara uğramasına neden olabilir.
Yağ seçerken, aracınızın bir sonraki yağ değişimine kadar çalışacağı sıcaklık şartlarını göz önüne alınız.
Tablodan, önerilen viskozitedeki yağı seçiniz.
Önerilen motor yağı
TedarikçiÜrün
Benzinli Motor Dizel Motor
ShellACEA C2/C3 : Helix Ultra ECT C2/C3 0W30 ACEA C3 : HELIX ULTRA AP 5W30
ACEA A5/B5 : Helix Ultra AH 5W30, Helix Ultra A5/B5 0W30 ACEA C2 : HELIX ULTRA AP-L 5W30

8-13
8
Teknik özellikler ve Kullanıcı bilgileri
SAE Vizkosite Numaraları için Sıcaklık Aralığı
Sıcaklık
°C
-30 -20 -10 0 10 20 30 40
1.6 GDI, T-GDI
5W-30
10W-30
0W-20/30
5W-30/40
10W-30/40
0W-30/40
Dizel Motor Yağı
Smartstream D1.6
/ 1.6 48V MHEV
2.0 TCI
/2.0 48V MHEV
Benzinli Motor Yağı
20W-50
10W-30
15W-40
5W-30, 5W-40

8-14
Teknik özellikler ve Kullanıcı bilgileri
Araç tanıtım numarası (VIN) aracını-
zın tescili ve araç ile ilgili mülkiyet,
vs. gibi her türlü yasal konularda kul-
lanılan bir numaradır.
Numara, yolcu koltuğunun altına,
döşeme üstüne zımbalanmıştır. Nu-
marayı kontrol etmek için kapağı açı-
nız.VIN numarası ayrıca, ön göğüs pa-
nelinin üstünde bir plakete de yazıl-
mıştır. Plaket üzerindeki numara dış
taraftan ön camın arasından kolayca
görülebilir.Sürücünün (veya ön yolcunun) ya-
nındaki orta direkte bulunan araç
sertifikasyon etiketi aracın tanıtım
numarasını (VIN) belirtir.
ARAÇ TANITIM NUMARASI (ŞASİ NUMARASI) ARAÇ SERTİFİKASYON
ETİKETİ
OTLE088005
nVIN etiketi (varsa)
OTL085002
OTL085001
nŞasi numarası

8-15
8
Teknik özellikler ve Kullanıcı bilgileri
Yeni Hyundai’niz ile birlikte verilen
lastik, normal sürüş sırasında en iyi
performansı sağlayacak şekilde se-
çilmiştir.
Orta sütunun sürücü tarafında bulu-
nan lastik etiketinde, aracınız için
önerilen lastik hava basınçları veril-
mektedir.
LASTİK ÖZELLİKLERİ VE
BASINÇ ETİKETİMOTOR NUMARASI
Motor numarası, motor bloğu üzeri-
ne, şekilde gösterildiği gibi basıl-
mıştır.OTLE085006
OTLE088004
nSmartstream D1.6 / 1.6 48V MHEV
OTLE088003
nDizel 2.0 TCI / 2.0 48V MHEVOTLE085008
n Benzinli 1.6 GDI / 1.6 T-GDI

8-16
Teknik özellikler ve Kullanıcı bilgileri
Bir kompresör etiketinde, model,
tedarikçi parça numarası, üretim nu-
marası, klima gazı ve soğutucu yağı
gibi bilgileri içeren kompresör tipi
hakkında bilgi verir.Soğutucu etiketinde soğutucu tipi ve
miktarı gibi bilgiler yer alır.
Etiket motor kaputunun alt tarafına
yerleştirilmiştir.Aracın radyo frekans bileşenleri
1995/5/EC Yönergesinin diğer ilgili
şartları ve gerekliliklerine uygundur.
Üretici uygunluk beyanı dahil daha
fazla bilgiye, HYUNDAI web sitesin-
den ulaşabilirsiniz;
http://service.hyundai-motor.com
KLİMA GAZI ETİKETİ KLİMA KOMPRESÖR
ETİKETİ
OTLE088010
OTLE088009
CE0678 nÖrnek
UYGUNLUK BEYANI
(VARSA)

8-17
8
Teknik özellikler ve Kullanıcı bilgileri
Benzinli Motor
Yakıt etiketi yakıt dolum kapağına
yerleştirilmiştir.
A. Kurşunsuz benzin oktan oranı
1) RON/ROZ: Oktan Sayısı Araş-
tırması (RON- Research Octa-
ne Number)
2) (R+M)/2, AKI: Vuruntu Önleme
İndeksi
B. Benzinli yakıtlar için tanımlayıcılar
❈Bu sembol, kullanılabilir yakıt
anlamına gelir. Başka yakıt kul-
lanmayınız.
C. Detaylı bilgi için, Giriş bölümünde
”Yakıt gereksinimleri” konusuna
bakınız.
Dizel Motor
Yakıt etiketi yakıt dolum kapağına
yerleştirilmiştir.
A. Yakıt: Dizel
B. FAME* içeren dizel kategori yakıt-
lar için tanımlayıcılar
❈Bu sembol, kullanılabilir yakıt
anlamına gelir. Başka yakıt kul-
lanmayınız.
C. Detaylı bilgi için, Giriş bölümünde
”Yakıt gereksinimleri” konusuna
bakınız.
* FAME: Fatty Acid Methyl Ester "Yağ
Asidi Metil Ester"
YAKIT ETİKETİ (VARSA)
OTM048455LOTM048456L

F
Fihrist
F

F-2
AB için CE RED ..........................................................4-48
Acil Durma Sinyali (ESS) ............................................5-66
Acil durum ekipmanları................................................6-43
Yangın söndürücü ......................................................6-43
İlk yardım çantası ......................................................6-43
Üçgen reflektör ..........................................................6-43
Lastik basınç göstergesi .............................................6-43
Acil durumda araç hareket halindeyken .........................6-2
Sürüş sırasında motor bayılıyor ise .............................6-2
Eğer kavşaklar veya geçişlerde motor stop ederse ......6-3
Aracı kullanırken lastiğiniz patladıysa ........................6-3
Akıllı anahtar ..................................................................3-8
Akıllı Bagaj kapağı .......................................................3-56
Akıllı hız limiti uyarı (ISLW) sistemi ........................5-124
Sistem ayarlama ve aktivasyon ...............................5-125
Gösterge ...................................................................5-126
Sistem kısıtlamaları .................................................5-128
Sürücünün dikkati ....................................................5-129
Aktif kaput kaldırma sistemi ........................................2-70
Muhtelif aktivasyon şartları .......................................2-70
Aktive olmama şartları ..............................................2-71
Sistem arızası .............................................................2-72
Akü ...............................................................................7-36
En iyi akü bakımı için ...............................................7-36
Akü kapasitesi etiketi.................................................7-38
Akünün şarj edilmesi .................................................7-38
Sıfırlama işlemleri .....................................................7-39Ampul Güç değeri ..........................................................8-3
Ampuller .......................................................................7-71
Far, Kısa Far Desteği - Statik, Park lambası,
Dönüş sinyal lambası ve Sis farı ampülü değişimi .7-72
Yan sinyal lambası değişimi ......................................7-77
Far ve ön sis farı yükseklik ayarı (Avrupa için)........7-78
Arka lamba grubunda ampul değişimi ......................7-83
Üçüncü fren lambası değişimi ...................................7-86
Plaka aydınlatma ampulünün değiştirilmesi ..............7-86
İç lamba ampulünün değiştirilmesi ...........................7-87
Aracın çekilmesi ...........................................................6-39
Çekme hizmeti ...........................................................6-39
Çıkartılabilen çekme kancası .....................................6-40
Acil Durumda Aracın Çekilmesi ...............................6-41
Aracınıza erişim..............................................................3-4
Uzaktan kumandalı anahtar .........................................3-4
Akıllı anahtar ...............................................................3-8
İmmobilizer sistemi ...................................................3-13
Araç ağırlığı ................................................................5-179
Aşırı yükleme...........................................................5-179
Araç Denge Yönetimi (VSM) ......................................5-62
Araç tanıtım numarası (VIN) .......................................8-14
Araç sertifikasyon etiketi..............................................8-14
Araç yeniden başlatma kısıtlamasını kaldırma...........7-104
Arka cam buğu giderme .............................................3-139
Arka cam sileceği ve yıkayıcısı..................................3-128
Arka Görüş Ekranı......................................................3-136
Fihrist
A