ESP JEEP COMPASS 2020 Betriebsanleitung (in German)

357
Drücken Sie die Spracherkennungstaste
oder die Telefontaste . Warten Sie dann
auf den Signalton, und sagen Sie einen der
folgenden Befehle:
„Call (Anrufen) Hans Müller“
„Dial (Wählen) 123-456-7890“; befolgen
Sie dann die Eingabeaufforderungen des
Systems
„Redial “ (Wahlwiederholung; hiermit wird
die zuletzt gewählte Nummer erneut
gewählt)
„Call back “ (Rückruf; hiermit wird die
Nummer des zuletzt entgegengenom-
menen Anrufs gewählt)
TIPP:
Um einen Sprachbefehl zu erteilen, drücken
Sie die Spracherkennungstaste oder die
Telefontaste , sagen Sie „ Call“ (Anrufen),
und sagen Sie dann den Namen genau so,
wie er in Ihrem Telefonbuch eingetragen ist.
Wenn ein Kontakt mehrere Telefonnummern
hat, können Sie beispielsweise auch
Folgendes sagen: „ Call Hans Müller work“
(Hans Müller Arbeit anrufen). Uconnect 3 Phone
Uconnect 4 Phone
Uconnect 4C/4C NAV PhoneSprachtextantwort
Uconnect kündigt
eingehende SMS-Nach-
richten an. Drücken Sie die VR-Taste oder
die Telefon-Taste (falls aktiv), und sagen
Sie „ Listen “ (Hör zu). (Das Uconnect-System
muss mit einem kompatiblen Mobiltelefon
gekoppelt sein.)
1. Sobald eine eingehende Nachricht gelesen wurde, drücken Sie die Sprach-
erkennungstaste oder die Telefontaste
(wenn aktiv). Warten Sie dann auf den
Signalton, und sagen Sie: „Reply“
(Antworten).
20_MP_UG_DE_EU_t.book Page 357

364
KUNDENUNTERSTÜTZUNG
HILFE – WENN SIE UNTER-
STÜTZUNG BENÖTIGEN
Den Vertriebspartnern des Herstellers ist
sehr daran gelegen, dass Sie mit den
Produkten und Dienstleistungen rundum
zufrieden sind. Wenn ein Wartungsproblem
oder andere Schwierigkeiten auftreten,
empfehlen wir, dass Sie die folgenden
Schritte durchführen:
Besprechen Sie das Problem bei einem
Vertragshändler mit dem Geschäftsführer der
Niederlassung oder dem Service-Verantwort-
lichen. Die Geschäftsleitung des Vertrags-
händlers ist höchstwahrscheinlich in der
Lage, das Problem zu lösen. Wenn Sie den Vertriebspartner kontaktieren,
stellen Sie ihm bitte die folgenden Informa-
tionen zur Verfügung:Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Tele-
fonnummer
Die Fahrgestellnummer (die 17-stellige
Nummer befindet sich auf einer Plakette
an der linken vorderen Ecke der Instru-
mententafel und ist durch die Wind-
schutzscheibe sichtbar. Sie ist auch in der
Zulassungsbescheinigung zu finden)
Verkäufer und Vertragshändler für
Wartungsarbeiten
Auslieferungstermin des Fahrzeugs und
aktuellen Kilometerstand
Aufstellung der an Ihrem Fahrzeug
erfolgten Wartungsarbeiten
Eine genaue Beschreibung des Problems
und der Zustände, bei denen es auftritt
20_MP_UG_DE_EU_t.book Page 364

KUNDENUNTERSTÜTZUNG

(*) Der Kundendienst bietet Informationen und Hilfe zu Produkten, Services, Händlerniederlassungen und zum 24-Stunden-Pannendienst an. Er ist aus den wichtigsten europäischen Ländern telefonisch über die universelle gebührenfreie Nummer erreichbar. Im Fall von Problemen rufen Sie die lokale gebührenfreie Rufnummer oder die internationale gebührenpflichtige Rufnummer an.
366
BOLIVIEN
Ovando & Cia S.A.
Av. Cristobal de Mendoza (2do Anillo) y
Canal Isuto
Santa Cruz, Bolivien
PO Box 6852
Tel.: (591-3) 336 3100
Fax: (591-3) 334 0229
BRASILIEN
FCA FIAT CHRYSLER AUTOMÓVEIS
BRASIL LTDA
Avenida Engenheiro Luís Carlos Berrini, 105
– Ed. Berrini One – 6º andar – Brooklin
São Paulo – SP – CEP 04561-970
Tel.: 0800 703 7150
BULGARIEN
BALKAN STAR
Resbarska Str. 5
1510 Sofia Tel.: +359 2 4082 800
Fax: +359 2 846 8481
CHILE
Comercial Chrysler S.A.
Av. Americo Vespucio 1601, Quilicura
Santiago, Chile
Zip Code 101931-7, 367-V
Tel.: +562 837 1300
Fax: +562 6039196
CHINA
Chrysler Group (China) Sales Limited
No. 1509, Building# 63, Dongsanhuan
Middle Road
Beijing
PR. China
Zip Code: 100022
Tel.: 400-650-0118 Ext. 2
KOLUMBIEN
Chrysler Colombia S.A.
Avenida Calle 26 # 70A-25
Zip Code 110931
Bogotá, Kolumbien
Tel.: +57 1 745 5777
Fax: +57 1 410 5667
COSTA RICA
AutoStar
La Uruca, frente al Banco Nacional
San José, Costa Rica
PO Box 705-1150
Tel.: (506) 295 - 0000
Fax: (506) 295 - 0052
20_MP_UG_DE_EU_t.book Page 366

378
STICHWORTVERZEICHNIS
B
Batterie ...................................... 70, 277
Ladekontrollleuchte .......................... 70
Beifahrer-Airbag Deaktivierung AUS .... 119
Beifahrer-Airbag Deaktivierung EIN ..... 119
Beladen des Fahrzeugs ....................... 204
Beleuchtung...................................... 155 Abblendschalter, Scheinwerfer .......... 35
Airbag ..............................68 , 116 , 153
Antriebsschlupfregelung.................... 90
Außen ........................................... 155
Batterieentladungsschutz .................. 38
Blinker ......................... 35 , 37 , 80 , 155
Bremswarnleuchte ............................ 69 Diebstahlwarnanlage......................... 72
Fernlicht ......................................... 35
Fernlicht-/Abblendlichtschalter .......... 35
Glühlampen wechseln ..................... 211
Gurtwarnleuchte............................... 71
Kombiinstrument ............................. 35Kontrollleuchte Bergabfahrhilfe ......... 91
Kontrollleuchte Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP)............. 70
Licht-an-Warnsignal.................... 35 , 37
Lichthauptschalter ........................... 35
Low Fuel (Kraftstoffstand niedrig) ...... 73
Nebel ........................................ 37 , 78
Parken ............................................ 80
Passieren .................................. 35 , 36 Reifendrucküberwachung (TPMS) .... 101
Scheinwerfer ................................... 35
Scheinwerfer-Automatik.................... 36
Service ......................................... 211
Systemkontrollleuchte (Motor prüfen) ........................................ 74
Tagfahrleuchte ................................ 35
Tempomat...................... 79 , 80 , 81 , 82
Warnleuchten (Kombiinstrument- Beschreibung) .........................70 , 80
Warnung Bremsassistent................... 90
Benzin, (Kraftstoff) ............................ 303
Benzinpartikelfilter (GPF) ..................... 63
Bergabfahrhilfe ................................... 91
Berganfahrhilfe ................................... 92
Beschlagen der Scheiben ..................... 50
Blinker ............................ 35 , 37 , 80 , 155
Bremsanlage ..................................... 282 Flüssigkeitsprüfung .................282 , 313
Hauptbremszylinder ....................... 282
Parken .......................................... 160
Warnleuchte .................................... 69
Bremsassistent.................................... 85
Bremse/Getriebesperre ....................... 168
Bremsflüssigkeit................................ 313
Bremssteuerung, elektronisch ............... 85
C
Computer, Reise/Fahrt ......................... 68 D
Dachträger ..........................................62
Datenplakette ....................................204
Daytime Running Lights (Tagfahrlicht) ...35
Diagnosesystem, eingebaut ...................82
Diagnosesystem, eingebautes (OBD) ......82
Diebstahlwarnanlage ................ 20
, 21 , 72
Deaktivieren der Diebstahlsicherung ...21
Scharfschalten der Diebstahlsicherung ........................20
Diesel Displaymeldungen ............................65
Dieselkraftstoff ..................................306
Dieselkraftstoff, Anforderungen ...........306
Drag-und-Drop-Menü .................. 324 , 329
Dreipunkt-Automatikgurte ...................108
E
Einfülldeckel Kraftstoff .......................................198
Kühler (Kühlmitteldruck) .................281
Motoröl ..........................................272
Einleitung .............................................1
Elektrische Feststellbremse .................160
Elektrische Steckdosen .........................60
Elektronische Bremsregelung ................85 Antiblockiersystem............................84
Antriebsschlupfregelung ....................94
20_MP_UG_DE_EU_t.book Page 378

379
Elektronische
Drosselklappenregelung, Warnleuchte .... 70
Elektronische
Geschwindigkeitsregelung
(Tempomat) ...................................... 180
Elektronisches Stabilitätsprogramm
(ESP) ................................................. 87
Entriegelung, Motorhaube ..................... 55
Ersatzreifen ....................................... 289
Ersatzschlüssel .................................... 15
Erweitertes Unfallschutzsystem ... 131, 254
Ethanol ............................................. 304
F
Fahrersitz, Lehnenverstellung................ 27
Fahrgestellnummer ............................ 300
Fahrten mit Anhänger ........................ 206 Mindestanforderungen .................... 207
Fahrten mit Anhänger, Anleitung ......... 206
Fahrzeugladung ......................... 204 , 287
Fahrzeug-Sicherheitsüberprüfung ........ 152
Fenster Hoch ............................................... 50
Leistung (Power) .............................. 50Öffnen ............................................ 50
Runter ............................................ 50
Schließen ........................................ 50
Fernbedienelemente des Soundsystems
(Radio) ............................................. 340 Fernbedienelemente des Soundsystems
am Lenkrad ...................................... 340
Fernbedienung
Anlassersystem ................................ 18
Ferngesteuerte Türentriegelung ............. 14 Alarm aktivieren............................... 20
Alarm deaktivieren ........................... 21
Fernlicht/Abblendlicht-Funktionsschalter
(Abblendschalter) ................................ 35
Fernstarteinrichtung ............................ 18
Fernstartsystem ................................... 18
Festgefahrenes Fahrzeug
freischaukeln .................................... 248
Feststellbremse ................................. 160
Filter Klimaanlage .............................50 , 279
Motoröl ......................................... 309
Flach einklappbare Sitze ...................... 27
Flüssigkeit, Bremsen ......................... 313
Flüssigkeiten und Schmiermittel ......... 309
Frontscheibe enteisen ........................ 153
Frontscheibenwischer .......................... 39
Frostschutzmittel (Kühlmittel) ............ 308
Füllmengen....................................... 308
Füllstand prüfen Bremse ......................................... 282
Motoröl ......................................... 276 G
Gangbereiche ............................ 163
, 170
Gangwahlhebelumgehung ...................247
Gepäckträger .......................................62
Geschwindigkeitsbegrenzer, Aktiver......179
Geschwindigkeitsregelung
(Tempomat).......................................180
Getriebe ............................................168 Automatik ...................... 166 , 168 , 283
Bedienung .....................................166
Manual (Manuell) ...........................163
Wartung .........................................283
Giftigkeit der Abgase .................. 152 , 306
Glasscheiben reinigen.........................299
Glühlampen .......................................155
Glühlampen wechseln.........................211
Gurte, Sitz .........................................152
Gurtstraffer Sicherheitsgurte .............................115
Gurtwarnleuchte ..................................71
H
Haustiere ..........................................151
Heckklappe ................................... 56 , 57
Heckscheibenwisch-/-waschanlage .........41
Heckscheibenwischer/-waschanlage .......41
Heckseitiger Querverkehr ......................97
Heizung, Frontscheibe ........................153
20_MP_UG_DE_EU_t.book Page 379