ESP JEEP GRAND CHEROKEE 2012 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Fällbart baksäteFör justering av ryggstödet bakåt: Lyft reglaget
på sätets utsida, luta dig bakåt och släpp
reglaget då ryggstödet har önskad position.
För justering av ryggstödet framåt: Lyft regla-
get, luta dig framåt och släpp reglaget.
VARNING!
Åk inte med ryggstödet så mycket bakåtlutat
att bältets axelband inte vilar mot bröstet. Vid
en krock kan du glida under bältet, vilket kan
orsaka allvarliga skador eller dödsfall.
FÖRARSÄTE MED MINNE - TILLVALNär de har programmerats, kan minnesknap-
parna 1 och 2 på förardörrens innerpanel an-
vändas för att återkalla inställningarna för förar-
sätet, ytterbackspegeln på förardörren, den
justerbara rattens läge (tillval) samt de radioka-
naler som förprogrammerats. Fjärröppnaren
kan också programmeras så att samma posi-
tioner återkallas när du trycker på knappen
UNLOCK (lås upp).
Din bil är utrustad med två fjärröppnare. Den
ena eller båda fjärröppnarna kan länkas till
valfri minnesposition. Du kan använda fyra fjärr-öppnare med minnessystemet, med var och en
länkad till någon av de två minnespositionerna.
Lägesinställning i minnet och
länkning av fjärröppnaren till minnet
OBS!
Varje gång knappen SET(S) (ställ in) och en
sifferknapp (1 eller 2) trycks in raderar du
minnesinställningen för den knappen och
sparar en ny.
1. Sätt i tändningsnyckeln och slå på tänd-
ningen (ON).
2. Tryck på minnesknapp 1 på förardörren om
du vill ställa in minnet för förare 1, eller knapp
nummer 2 om du vill ställa in minnet för förare 2.
Systemet återkallar alla sparade inställningar.
Vänta tills systemet har hämtat allt från minnet
innan du fortsätter till steg 3.
3. Justera förarsätet, ryggstödets lutning och
förarsidans ytterbackspegel till önskade lägen.
4. Justera rattstångens lutning och längd (till-
val) till önskad position.
Spärreglage för baksäte
Förarens minnesknappar
101

5. Slå på radion och ställ in de radiokanaler du
vill ha förprogrammerade (upp till 12 AM- och
12 FM-stationer kan ställas in).
6. Slå av tändningen (LOCK) och ta bort nyc-
keln.
7. Tryck in och släpp knappen SET(S) (ställ in)
på förardörren.
8. Tryck in och släpp minnesknapp 1 eller 2 på
förardörren inom fem sekunder. Nästa steg
måste utföras inom fem sekunder om du även
vill kunna använda en fjärröppnare för att åter-
kalla minnespositioner.
9. Tryck ner och släpp upp knappen LOCK
(lås) på en av fjärröppnarna.
10. Sätt i tändningsnyckeln och slå på tänd-
ningen (ON).
11. VäljFjärröppnare länkad till minne i Elek-
troniskt fordonsinformationscenter (EVIC) och
mata in JA . Se “Elektroniskt fordonsinforma-
tionscenter (EVIC) – Kundprogrammerade
funktioner” i “Förstå instrumentpanelen” för yt-
terligare information. 12. Upprepa stegen ovan för att ställa in en
minnesposition för den andra numrerade min-
nesknappen eller för att länka en annan fjärr-
öppnare till minnet.
Återkalla minnesposition
OBS!
Fordonet måste vara i PARK-läge (parke-
ring) för att du ska kunna återkalla minnes-
positioner. Om du försöker återkalla min-
nespositioner när fordonet inte är i PARK-
läge (parkering) visas ett meddelande i
EVIC.
För att återkalla minnesinställningarna för fö-
rare ett trycker du på minnesknapp 1 på förar-
dörren eller på upplåsningsknappen på den
fjärröppnare som har länkats till minnesposition
1.
För att återkalla minnesinställningarna för fö-
rare två trycker du på minnesknapp 2 på
förardörren eller på upplåsningsknappen på
den fjärröppnare som har länkats till minnespo-
sition 2.
Du kan avbryta en återkallning genom att
trycka på någon av minnesknapparna på förar-dörren under återkallningen (S, 1 eller 2). Om
du avbryter en återkallning slutar förarsätet,
sidospegeln och pedalerna att röra sig. Det
dröjer en sekund innan en annan återkallning
kan göras.Inaktivera en fjärröppnare som har
länkats till ett minne
1. Slå av tändningen (LOCK) och ta bort nyc-
keln.
2. Tryck in och släpp minnesknapp 1. Syste-
met återkallar alla minnesinställningar som
sparats på position 1. Vänta tills systemet har
hämtat allt från minnet innan du fortsätter till
steg 3.
3. Tryck in och släpp minnesknapp SET(S)
(ställ in) på förardörren.
4. Tryck in och släpp minnesknapp 1 på förar-
dörren inom fem sekunder.
5. Tryck in och släpp UNLOCK-knappen på
fjärröppnaren inom fem sekunder.
Om du vill avaktivera andra fjärröppnare som
har länkats till någon av minnespositionerna
upprepar du steg 1 till 5 för varje fjärröppnare.
102

VindrutetorkareVrid spakens ände till ett av de första fyra
spärrlägena för intervallägen, till det femte lä-
get för låg torkarhastighet och till sjätte läget för
hög torkarhastighet.
FÖRSIKTIGHET!
Skrapa alltid bort snö som hindrar vindrutetor-
karna från att gå tillbaka till viloläget. Om
vindrutetorkarna stängs av och torkarbladen
inte kan gå tillbaka till viloläget, kan torkarmo-
torn skadas.
IntervalltorkareAnvänd en av de fyra intervalltorkarhastighe-
terna när väderförhållandena kräver att tor-
karna ska göra enstaka svep med justerbart
intervall. Vid körning i hastigheter över 16 km/
tim, kan intervallet regleras från maximalt 18
sekunder mellan svepen (första läget), till ett
svep varannan sekund (fjärde läget).
OBS!
Om fordonet körs under 16 km/h dubblas
intervallerna.VindrutespolningFör att spola trycker du spakänden (mot ratten)
och håller kvar så länge spolning önskas. Om
spakänden trycks in i intervalläge, startas tor-
karna och är aktiverade under flera torkcykler
efter att spakänden släppts varefter de återgår
till det tidigare inställda intervalläget.
Om spakänden trycks in då torkarna är av-
stängda, aktiveras de under flera torkcykler
och stängs sedan av.
Vindrutetorkare
Vindrutetorkare med intervallVindrutespolning
111

VARNING!
Om man plötsligt förlorar sikten genom vind-
rutan kan det leda till en olycka. Du kanske
inte upptäcker andra fordon eller hinder. För
att undvika plötslig nedisning av vindrutan vid
minusgrader bör du värma upp vindrutan med
defrostern innan och medan vindrutespolaren
används.
DisAnvänd denna funktion när väderförhållandena
kräver att torkarna används tillfälligt. Vrid på
spakänden nedåt till Dim-läget och släpp, så
gör torkarna ett svep.Regnavkännande vindrutetorkare -
tillval
Den här funktionen känner av fukt på vindrutan
och startar automatiskt vindrutetorkarna. Det är
särskilt användbart när det stänker från vägba-
nan eller när det kommer vatten från vindrute-
spolaren på en framförvarande bil. Vrid ytterde-
len av kombispaken till ett av de fyra lägena för
att aktivera denna funktion.
Systemets känslighet kan justeras med kombi-
spaken. Intervalläge 1 är minst känsligt och
intervalläge 4 är mest känsligt. Läge 3 bör
användas vid normala regnförhållanden. Lä-gena 1 och 2 kan användas om föraren vill ha
lägre torkarkänslighet. Läge 4 kan användas
om föraren önskar högre torkarkänslighet. Pla-
cera torkarreglaget i OFF-läget när du inte
använder funktionen.
OBS!
•
Regnavkänningsfunktionen är inte aktive-
rad när torkarhastigheten är inställd på
lägena LOW (låg) eller HIGH (hög).
• Regnavkänningsfunktionen kanske inte
fungerar som den ska om det finns is eller
torkat saltvatten på vindrutan.
• Regnavkänningsfunktionen kan fungera
sämre om du använder Rain-X™ eller pro-
dukter som innehåller vax eller silikon.
• Med en kundprogrammerad funktion i
Elektriskt fordonsinformationscenter
(EVIC) kan regnavkänningsfunktionen
stängas av. Se “Elektronisk informations-
panel (EVIC)/Personliga inställningar
(Programmerbara funktioner)” i avsnittet
“Förstå instrumentpanelen” för ytterli-
gare information.
Dimreglage
11 2

För att avbryta åtgärdenSystemet avaktiverar ACC utan att radera min-
net om:
•Du trampar till lätt på bromspedalen.
• Du trampar ner bromspedalen.
• Du trycker på CANCEL-knappen.
• En händelse inträffar med de låsningsfria
bromsarna (ABS).
• En händelse inträffar med krängningshäm-
mare för släp (TSC).
• Om växelväljaren läggs i läge Neutral.
• Det elektroniska stabilitetsprogrammet/
antispinnsystemet (ESP/TCS) aktiveras.
OBS!
Om ACC återtas eller ställs in med ESC/TCS
av, kommer ESC automatiskt att återaktive-
ras.
För att slå av funktionenSystemet stänger av och raderar den inställda
hastigheten i minnet om:
• Du trycker in och släpper knappen ON/OFF.
• Du stänger av tändningen.
• Du stänger av ESC.
• Du växlar till fyrhjulsdrift låg.
Återta inställd hastighetTryck på knappen RES +och släpp. Sedan tar
du bort foten från gaspedalen. EVIC visar den
senast inställda hastigheten. OBS!
Du kan återta ACC från minimum 32 km/tim.
VARNING!
Funktionen
Resume (återuppta) ska endast
användas om trafik- och vägförhållandena
tillåter. Att återuppta en inställd hastighet som
är för hög eller låg för rådande trafik- och
vägförhållanden kan leda till att fordonet ac-
celererar eller bromsar in för snabbt. Detta
kan resultera i en kollision och/eller allvarlig
personskada.
Ändra inställd hastighet:När ACC är inställd kan du öka den inställda
hastigheten genom trycka in och hålla kvar
knappen RES +. Om knappen hålls intryckt
kontinuerligt, fortsätter den inställda hastighe-
ten att öka i steg om 10 km/tim tills knappen
släpps. Ökningen av den inställda hastigheten
visas på EVIC-skärmen.
Ett tryck på knappen RES +ökar den inställda
hastigheten med 2 km/h. Varje efterföljande
tryck på knappen ger en hastighetsökning på
2 km/h.
Adaptiv farthållare avaktiverad
120

Ändra inställd hastighet:
Det finns två sätt att ändra den inställda has-
tigheten:
•Använd gaspedalen för att justera fordonets
hastighet till önskad hastighet och tryck på
SET -knappen.
• Tryck kort på RES +eller SET -knappen för
att öka eller minska den inställda hastigheten
i steg om respektive 1 km/tim. Håll kvar RES
+ eller SET -knappen för steg om 10 km/tim.
För att avbryta åtgärden
Systemet avaktiverar normal farthållningskon-
troll utan att radera minnet om:
• Du trycker till lätt på bromspedalen eller
trycker ner den mjukt.
• Du Tryck på CANCEL-knappen.
• Det elektroniska stabilitetsprogrammet/
antispinnsystemet (ESP/TCS) aktiveras.
För att återuppta
Tryck på RES +knappen och ta sedan bort
foten från gaspedalen. EVIC visar den senast
inställda hastigheten. För att slå av funktionen
Systemet stänger av och raderar den inställda
hastigheten i minnet om:
•
Du trycker in och släpper knappen ON/OFF.
• Du stänger av tändningen.
• Du stänger av ESC.
• Du växlar till fyrhjulsdrift låg.
Om farthållarsystemet stängs av och aktiveras
igen återgår det till förarens senaste inställning
(ACC eller normal farthållning).
Framåtkrockvarning — TillvalFramåtkrockvarning (FCW) varnar föraren om
en potentiell kollision med fordonet framför dig
och uppmanar föraren att agera för att undvika
kollisionen.
FCW övervakar informationen från den framåt-
riktade givaren liksom den elektroniska broms-
styrenheten (EBC), hjulhastighetsgivaren, dvs.
beräknar en möjlig påkörning bakifrån. När
systemet upptäcker att en påkörning bakifrån
är möjlig, visas ett varningsmeddelande på
EVIC och ett ljudlarm hörs. När systemet be- räknar att en kollision med fordonet framför dig
inte längre är trolig, avaktiveras varningsmed-
delandet.
VARNING!
Framåtkrockvarning (FCW) är inte avsett att
ensamt kunna undvika en kollision. Det är
förarens ansvar att undvika en kollision ge-
nom att kontrollera fordonet med bromsar och
styrning. Underlåtenhet att följa denna var-
ning kan leda till allvarlig skada eller dödsfall.
FCW-meddelande
128

MUGGHÅLLAREI mittkonsolen finns två mugghållare för fram-
sätespassagerarna .
Det finns två mugghållare för baksätespassa-
gerarna, i det nedfällbara mittre armstödet.
FÖRVARING
Handskfack
Handskfacket är placerat i instrumentpanelens
högra sida.Dra spärren utåt och fäll ned luckan för att
öppna handskfacket.Främre mugghållare
Bakre mugghållareHandskfack
Handskfacket öppnat
144

Krokar för säkring av lastÖglorna på lastutrymmets golv används för att
säkra last under körning.
VARNING!
•För att undvika personskador bör inte pas-
sagerare befinna sig i det bakre lastutrym-
met. Det bakre lastutrymmet är enbart av-
sett för last och inte för passagerare, som
ska sitta i säten och ha säkerhetsbälten på
sig.
(Fortsättning)
VARNING!(Fortsättning)
• Fästanordningarna för last är inte lämpliga
fästpunkter för en barnstol. Vid en häftig
inbromsning eller kollision kan en fästan-
ordning lossna varvid barnstolen lossnar.
Barnstolens passagerare kan då skadas
allvarligt. Använd endast de fästpunkter
som är avsedda för barnstolar.
Vikt och placering av last och passagerare
kan påverka fordonets tyngdpunkt och väg-
egenskaper. För att minska risken för olyckor
med personskador bör du följa de här riktlin-
jerna när du lastar fordonet:
• Transportera inte last som överstiger de
gränsvärden som anges på etiketten på
den vänstra dörren eller vänstra dörrens
mittstolpe.
• Fördela alltid lasten jämnt på lastgolvet.
Placera tyngre föremål så lågt och så långt
fram som möjligt.
(Fortsättning)VARNING!(Fortsättning)
• Placera så mycket last som möjligt framför
bakaxeln. För hög eller felaktigt placerad
vikt över eller bakom bakaxeln kan försätta
fordonet i svängning.
• Lasta inte bagage eller last högre upp än
överkanten på baksätets ryggstöd. Sådan
last kan försämra sikten och bli en farlig
projektil vid en plötslig inbromsning eller
kollision.
FUNKTIONER FÖR BAKRUTAN
Bakrutetorkare/-spolare
Bakrutetorkaren/-spolares manövreras med ett
vridreglage på reglagespaken Reglaget sitter
till vänster om rattaxeln.
Krokar för säkring av last
148

OBS!
•Indikatorlampan för avstängd ESC och
indikatorlampan för ESC tänds tillfälligt
varje gång tändningslåset vrids till ON/
RUN (på/körning).
• Varje gång tändningslåset vrids till ON/
RUN (på/körning) aktiveras ESC-systemet
även om det har stängts av tidigare.
• ESP-systemet ger ifrån sig ett surrande
eller klickande ljud när det är aktivt. Detta
är normalt. Ljuden hörs inte längre när
ESP-systemet blir inaktivt efter manövern
som orsakade aktivering av ESC.
5. Indikatorlampan TOW/HAUL
(bogsering-drag) — Tillval Denna lampa tänds då knappen
TOW/HAUL (bogsering) har valts.
TOW/HAUL-knappen sitter på in-
strumentpanelens mittre del (un-
der klimatreglagen).
6. Körriktningsvisare Pilen blinkar samtidigt med de yttre kör-
riktningsvisarna när körriktningsvisarspa-
ken används. En klockton hörs och EVIC visar ett meddelande om körriktningsvisaren
lämnas på under mer än 1,6 km.
7. Indikatorlampa för helljus
Denna lampa visar att helljuset är tänt.
8. Indikatorlampa främre dimljus — tillval Den här lampan tänds när dimljus fram
är tända.
9. Indikatorlampa för kontroll vid
utförskörning — tillval Den här symbolen visar status för
HDC-funktionen (Hill Decent Con-
trol - kontroll vid utförskörning).
Lampan lyser med ett fast sken när
HDC-funktionen är aktiverad.
HDC-funktionen kan bara aktive-
ras i läge 4WD Low (fyrhjulsdrift med låg-
växel) och fordonets hastighet understiger
48 km/h. Om de här villkoren inte är uppfyllda
när du försöker använda HDC-funktionen blin-
kar HDC-indikatorlampan. 10. Display för elektroniskt
fordonsinformationscenter(kilometerräknare
(EVIC)
Vägmätardisplayen visar den totala sträcka for-
donet har körts.
Enligt federala lagar i USA ska säljaren intyga
fordonets korrekta körsträcka för köparen när
fordonet byter ägare. Om reparation eller ser-
vice behöver utföras på vägmätaren ska repa-
ratören se till att mätarställningen är densamma
som före reparation eller service. Om detta inte
är möjligt ska vägmätaren nollställas, och en
dekal som anger mätarställningen före repara-
tion eller service ska fästas på dörrkarmen.
Anteckna gärna vägmätarens ställning före
reparation/service för att försäkra dig om att
den återställs till rätt värde eller att dekalen på
dörrkarmen är korrekt om vägmätaren måste
nollställas.
När ett visst tillstånd föreligger visar det elek-
troniska fordonsinformationscentret (EVIC) föl-
jande meddelanden. Se Elektroniskt fordonsin-
formationscenter (EVIC).
158

13. Lampa för påminnelse om
säkerhetsbälteNär tändningslåset först vrids till ON/
RUN tänds den här lampan i fyra till
åtta sekunder (glödlampskontroll). Om
förarens eller framsätespassagerarens
säkerhetsbälte inte är fastspänt under glöd-
lampskontrollen hörs en ljudsignal. Efter glöd-
lampskontrollen eller under körning, om föra-
rens säkerhetsbälte fortfarande inte är
fastspänt, blinkar bältespåminnarens lampa el-
ler så lyser den kontinuerligt. Se avsnittet
“Krockskydd” i avsnittet “Värt att veta före start”
för mer information.
14. Bromsvarningslampa Denna lampa övervakar olika
bromsfunktioner, inklusive broms-
vätskenivån och parkeringsbrom-
sens läge. Om lampan tänds kan
det indikera att parkeringsbrom-
sen är åtdragen, att bromsvätske-
nivån är låg eller att det är ett problem i det
låsningsfria bromssystemet.
Om lampan fortsätter att lysa trots att parke-
ringsbromsen lossats och vätskenivån i broms-
vätskebehållaren på huvudcylindern är vid full- märket, tyder det på ett fel i bromshydrauliken
eller att ABS/ESP-systemet har upptäckt ett fel
i bromsservon. I det här fallet är lampan tänd
tills felet åtgärdats. Om problemet är relaterat
till bromsförstärkaren, körs ABS-pumpen när
bromsarna används och bromspedalen kan
pulsera vid inbromsning.
Tvåkretsbromssystemet ger reservbromskapa-
citet om en del av hydraulsystemet inte skulle
fungera. Om en av bromskretsarna slutar fun-
gera indikeras detta av bromsvarningslampan,
som tänds när bromsvätskenivån i huvudcylin-
dern sjunkit under en viss nivå.
Lampan förblir tänd tills felet åtgärdats.
OBS!
Lampan kan blinka tillfälligt när du svänger
snabbt eftersom detta påverkar vätskenivå-
mätningen. Utför service på fordonet och få
bromsvätskenivån kontrollerad.
Om bromsfel indikeras måste det repareras
omgående.VARNING!
Att köra fordonet när bromslampan lyser är
farligt. En del av bromssystemet kan ha slutat
fungera. Det tar längre tid att stanna fordonet.
Det kan leda till en olycka. Låt återförsäljaren
kontrollera fordonet omgående.
Fordon som är utrustade med låsningsfria
bromsar (ABS), är även utrustade med elektro-
nisk bromskraftfördelning EBD. Om EBD-
systemet slutar fungera tänds bromslampan
tillsammans med ABS-lampan. ABS-systemet
måste repareras omedelbart.
Bromsvarningslampans funktion kan kontrolle-
ras genom att tändningsnyckeln vrids från lä-
get OFF (av) till ON/RUN (på). Lampan ska
tändas i cirka två sekunder. Lampan ska sedan
slockna om inte parkeringsbromsen är åtdra-
gen eller ett bromsfel känns av. Om lampan inte
tänds vid start bör systemet kontrolleras av en
auktoriserad återförsäljare.
Lampan tänds även när parkeringsbromsen
dras åt när tändningslåset är i läge ON/RUN
(på).
160