reset JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

zione sistema) o"Start Voice Training" (Avvia
esercitazione vocale).
Ripetere le parole e le frasi quando richiesto da
Uconnect Phone. Per ottenere i risultati mi-
gliori, la sessione di apprendimento vocale
deve essere effettuata a vettura parcheggiata,
motore acceso, tutti i cristalli alzati e ventola
disinserita.
Questa procedura può essere ripetuta con un
nuovo utente. Il sistema si adatterà unicamente
all’ultima voce su cui è stato programmato.
Per ripristinare le impostazioni predefinite di
fabbrica per il sistema Voice Command, acce-
dere alla sessione di apprendimento vocale
effettuando la procedura illustrata sopra e se-
guire le richieste visualizzate sul display.
Ripristino
• Premere il pulsante
.
• Dopo il messaggio "Ready"(Pronto) e il
successivo segnale acustico, pronunciare
"Setup" (Impostazioni), quindi "Reset"(Ripri-
stina).
In questo modo tutti gli abbinamenti dei telefoni,
le voci della rubrica e le altre impostazioni in tutte le lingue verranno cancellati. Prima di
eseguire il ripristino delle impostazioni di fab-
brica, il sistema chiede conferma.
Comando vocale
•
Per un rendimento ottimale, regolare lo spec-
chio retrovisore in modo che vi sia una
distanza minima di 1 cm (½ poll.) tra la
console a padiglione (se in dotazione) e lo
specchio.
• Prima di parlare attendere sempre il segnale
acustico.
• Parlare normalmente, senza pause, come
rivolgendosi a un interlocutore seduto a po-
chi metri di distanza.
• Accertarsi che nessun altro stia parlando
mentre si utilizza il comando vocale.
• Il rendimento audio è massimo quando:
• la velocità della ventola è medio-bassa;
• la velocità della vettura è medio-bassa;
• la rumorosità stradale è limitata;
• la superficie stradale è regolare;
• finestrini completamente chiusi;
• non piove. •
Sebbene il sistema sia progettato per utenti
che parlano in inglese europeo, olandese,
francese, tedesco, italiano o spagnolo, con
diversi accenti, per alcuni di essi il sistema
potrebbe non funzionare.
• Durante la navigazione in un sistema auto-
matizzato, come una casella vocale, o du-
rante l’invio di una richiesta cercapersone,
dopo aver scandito la stringa di cifre, accer-
tarsi di pronunciare "Send"(Invia).
• Si consiglia di effettuare la memorizzazione
dei nomi nella rubrica quando la vettura non
è in movimento.
• Si sconsiglia di memorizzare nomi simili nella
rubrica Uconnect Phone.
• La velocità di riconoscimento dei nomi in
rubrica (locale di Uconnect Phone e scari-
cata) è maggiore quando i nomi non sono
simili.
• I numeri devono essere pronunciati a singole
cifre. "800" deve essere pronunciato "eight-
zero-zero" (otto-zero-zero) e non "eight hun-
dred" (ottocento).
92

Consumo medio carburante/modalità
risparmio carburante — se in dotazione
Sul display compare il consumo medio di car-
burante calcolato a partire dall’ultimo azzera-
mento. All’azzeramento del consumo medio, il
display visualizza"RESET"(Azzera) oppure dei
trattini per due secondi. Quindi le informazioni
vengono cancellate e il calcolo del consumo
medio continua dall’ultima lettura precedente
l’azzeramento.
Il messaggio ECO viene visualizzato sopra il
consumo medio di carburante sul display EVIC.
Questo messaggio viene visualizzato quando il
sistema a cilindrata multipla (MDS) (se in dota-
zione) consente il funzionamento del motore a
quattro cilindri o se si guida in modalità a basso
consumo di carburante. Questa funzione consente di monitorare la
guida in modalità a basso consumo di carbu-
rante e può essere utilizzata per modificare le
abitudini di guida per diminuire i consumi.
Distance To Empty (DTE) (Autonomia
residua)
Sul display compare la distanza approssimativa
che può essere percorsa con il carburante
rimasto nel serbatoio. La distanza prevista
viene stabilita con una media ponderata del
consumo medio e immediato, in base all’attuale
livello del serbatoio carburante. Non è possibile
azzerare il valore DTE con il pulsante SELE-
ZIONA.NOTA:
Variazioni significative dello stile di guida o
del carico della vettura influenzano notevol-
mente l’effettiva autonomia della vettura, a
prescindere dal valore DTE visualizzato.
Quando il valore DTE è inferiore all’autonomia
prevista di 48 km (30 miglia), sul display DTE
viene visualizzato il messaggio
"LOW FUEL"
(RISERVA CARBURANTE). Tale visualizza-
zione continua fin quando il carburante non è
terminato. Dopo aver rifornito la vettura con una
quantità significativa di carburante il messaggio
"LOW FUEL" (RISERVA CARBURANTE)
scompare per lasciar posto al nuovo valore
DTE.
Miglia per gallone (MPG) o l/100km
Durante la guida questo display mostra il valore
istantaneo di MPG o litri per 100 km in un
grafico a barre. Questo monitorerà in tempo
reale il consumo di carburante e può essere
utilizzato per modificare le abitudini di guida al
fine di diminuire i consumi.
201

•Durante la riproduzione di un brano, premere
il pulsante INFOper visualizzare le informa-
zioni relative al brano (nome artista, titolo
brano, album ecc.). Premere di nuovo il
pulsante INFOper passare alla schermata
successiva di dati per il brano corrente. Una
volta visualizzate tutte le schermate, pre-
mendo il pulsante INFOsi torna alla modalità
Play (Riproduzione) sull’autoradio.
• Premendo il pulsante REPEAT(Ripetizione)
si cambia la modalità del dispositivo audio
impostandola sulla ripetizione del brano cor-
rente oppure è possibile premere il pulsante
VR e pronunciare "Repeat ON"(Attiva ripe-
tizione)" o"Repeat Off" (Disattiva ripeti-
zione).
• Premere il pulsante SCAN(Scansione) per
utilizzare la relativa modalità del dispositivo
iPod/USB/MP3, che consente di ascoltare i
primi 10 secondi di ogni brano nell’elenco
corrente e passare quindi al brano succes-
sivo. Per interrompere la modalità SCAN e
iniziare la riproduzione del brano desiderato,
quando il brano è in riproduzione, premere
nuovamente il pulsante SCAN. Durante la modalità SCAN, premere i pulsanti <<
SEEK
e SEEK>> per selezionare i brani prece-
dente e successivo.
• Pulsante RND(Casuale) (disponibile solo
sulle autoradio con codice di vendita RES):
premendo questo pulsante è possibile atti-
vare o disattivare la modalità di riproduzione
casuale per l’iPod o per il dispositivo USB
esterno oppure è possibile premere il pul-
sante VR e pronunciare "Attiva riproduzione
casuale" o"Disattiva riproduzione casuale".
Se sul display dell’autoradio è visualizzata
l’icona RND, la modalità di riproduzione ca-
suale è attiva.
Modalità List (Elenco) o Browse
(Sfoglia)
Durante la modalità Play (Riproduzione), pre-
mendo uno qualsiasi dei pulsanti descritti di
seguito si accede alla modalità List (Elenco). La
modalità List (Elenco) permette di scorrere
l’elenco dei menu e dei brani sul dispositivo
audio. •
Manopola TUNE: la manopola TUNEfun-
ziona come la rotellina di scorrimento del
dispositivo audio o del dispositivo USB
esterno.
• Ruotarla in senso orario (avanti) e antiora-
rio (indietro) per scorrere gli elenchi, visua-
lizzando i dettagli di ogni brano sul display
dell’autoradio. Una volta evidenziato il
brano da riprodurre sul display dell’autora-
dio, premere la manopola TUNEper sele-
zionarlo e iniziare la riproduzione. Ruotare
la manopola TUNEvelocemente per scor-
rere l’elenco in modo più rapido. Durante
lo scorrimento rapido si può notare un
lieve ritardo nell’aggiornamento delle
informazioni sul display dell’autoradio.
• In tutte le modalità List (Elenco), l’iPod
visualizzerà tutti gli elenchi in modalità
"continua". Pertanto, se il brano che si
desidera selezionare è alla fine del-
l’elenco, basta ruotare la manopola all’in-
dietro (in senso antiorario) per raggiungere
il brano più rapidamente.
• Nella modalità List (Elenco), i pulsanti
PRESET (Preselezione) dell’autoradio
215

servono da pulsanti di accesso rapido agli
elenchi seguenti sull’iPodo sul disposi-
tivo USB esterno.
• Preset 1 – Elenchi di riproduzione
• Preset 2 – Artisti
• Preset 3 – Album
• Preset 4 – Generi
• Preset 5 – Audiolibri
• Preset 6 – Podcast
• Una volta premuto un pulsante PRESET,
l’elenco corrispondente verrà visualizzato
sulla prima riga in alto e la prima voce
dell’elenco sulla seconda riga.
• Per uscire dalla modalità List (Elenco)
senza selezionare alcun brano, premere
nuovamente lo stesso pulsante PRESET
per tornare in modalità Play(Riprodu-
zione).
• Pulsante LIST(Elenco): il pulsante LIST
consente di visualizzare il menu di primo
livello dell’iPod o del dispositivo USB
esterno. Ruotare la manopola TUNEper
elencare la voce menu di primo livello da
selezionare, quindi premere la manopola TUNE. Questa azione consente di passare
all’elenco dei sottomenu successivi del di-
spositivo audio. Eseguire la stessa proce-
dura per passare al brano desiderato pre-
sente in tale elenco. In questo sistema non
sono disponibili tutti i livelli di sottomenu
dell’iPod
o del dispositivo USB esterno.
• Pulsante MUSIC TYPE (Tipo di musica): il
pulsante MUSIC TYPE è un altro pulsante di
accesso rapido all’elenco dei generi presente
sull’iPod o nel dispositivo audio.
AVVERTENZA!
•Lasciare l’iPod o il dispositivo USB
esterno (o qualunque dispositivo suppor-
tato) nella vettura a temperature estrema-
mente elevate o rigide può compromet-
terne il funzionamento o danneggiarne le
funzionalità. Seguire le raccomandazioni
fornite dal Costruttore del dispositivo.
(Continuazione)
AVVERTENZA!(Continuazione)
• Appoggiare oggetti sull’iPod o sul dispo-
sitivo USB esterno, o creare collegamenti
all’iPod o al dispositivo USB esterno nella
vettura può causare danni al dispositivo
e/o ai connettori.
ATTENZIONE!
Non inserire né rimuovere l’iPod o il dispo-
sitivo USB esterno durante la guida. In caso
contrario, si potrebbe esporre la vettura al
rischio di incidenti.
Streaming audio Bluetooth (BTSA)La musica può essere trasmessa dal proprio
telefono cellulare al sistema Uconnect Phone.
Controllo BTSA mediante i pulsanti
dell’autoradio
Per attivare la modalità BTSA, premere il pul-
sante AUX sull’autoradio o il pulsante VR e
pronunciare "Bluetooth Streaming Audio" (Stre-
aming audio Bluetooth).
216