světla JEEP GRAND CHEROKEE 2016 Návod k použití a údržbě (in Czech)

Automatické ovládání dálkových
světel – pokud je součástí výbavy
Systém automatického ovládání dálkových světel
zajišťuje v noci zlepšené osvětlení prostoru před
vozidlem pomocí automatizovaného ovládání dálko-
vých světel. Využívá se k tomu digitální kamera
namontovaná na vnitřním zpětném zrcátku. Tato
kamera detekuje specifické světlo protijedoucího
vozidla a automaticky přepne z dálkových světel na
potkávací světla, dokud blížící se vozidlo nezmizí
z jejího záběru.
POZNÁMKA:
• Pokud dojde k výměně čelního skla nebo
zrcátka s funkcí automatického ovládání
dálkových světel, je pro zajištění správného
fungování nutné zrcátko s funkcí automatic-
kého ovládání dálkových světel znovu nasta-
vit. Obraťte se autorizovaného dealera.
• Rozbité, zašpiněné nebo zakryté světlo-
mety a koncová světla vozidel v zorném poli
způsobí, že světlomety budou zapnuty déle
(blíž k vozidlu). Nesprávná činnost systému
může být také zaviněna nečistotami, fóliínebo jinými překážkami (nálepky, zařízení
pro platbu mýtného atd.) na čelním skle
nebo čočce kamery.
• Chcete-li zrušit funkci pokročilého automa-
tického ovládání citlivosti dálkových světel
(výchozí nastavení) a zapnout režim snížené
citlivosti ovládání dálkových světel (nedopo-
ručuje se), do 10 sekund po zapnutí zapalo-
vání proveďte 6 úplných cyklů zapnutí/
vypnutí páčky dálkových světel. Systém se
vrátí na výchozí nastavení po vypnutí
zapalování.
Aktivace
1. Aktivujte funkci automatických dálkových světel
prostřednictvím obrazovky systému Uconnect.
Viz podkapitola „Nastavení systému Uconnect“
v kapitole „Popis přístrojové desky“, kde jsou
uvedeny podrobnější informace.
2. Otočte spínačem světlometů do polohy AUTO
(Automaticky).
3. Zatlačením multifunkční páčky od sebe (směrem
k přední části vozidla) aktivujte režim dálkových
světel.POZNÁMKA:
Tento systém nebude aktivován, dokud se
vozidlo pohybuje rychlostí 32 km/h (20 mph)
nebo vyšší.
Deaktivace
1. Přitáhněte multifunkční páčku k sobě (či směrem
k zadní části vozidla) pro manuální deaktivaci sys-
tému (normální funkce potkávacích světel).
2. Odtlačením multifunkční páčky se systém znovu
aktivuje.
Daytime Running Lights (Světla
denního svícení) – jsou-li součástí
výbavy
Světla denního svícení (s nízkou intenzitou) se roz-
svítí, kdykoli je motor v chodu a převodovka není
v poloze PARKOVÁNÍ. Tato světla zůstanou rozsví-
cená, dokud nebude zapalování přepnuto do polohy
OFF (Vypnuto) nebo ACC (Příslušenství) nebo
dokud nebude aktivována parkovací brzda.
POZNÁMKA:
• Bude-li aktivován ukazatel směru, žárovka
světla DRL na stejné straně vozidla zhasne
94

na dobu aktivace ukazatele směru. Po deak-
tivaci ukazatele směru se žárovka světla
DRL rozsvítí.
• Funkci DRL lze deaktivovat prostřednic-
tvím systému Uconnect. Viz podkapitola
„Nastavení systému Uconnect“ v kapitole
„Popis přístrojové desky“, kde jsou uvedeny
podrobnější informace.
Spínač světlometů se musí používat pro normální
jízdu v noci.
Automatické nastavení sklonu
světlometů – pouze u světlometů
HID
Tato funkce zabraňuje tomu, aby byli řidiči jedoucí
v protisměru oslňování světlomety. Funkce nastavení
sklonu světlometů automaticky upravuje výšku svě-
telných paprsků světlometů v závislosti na změnách
sklonu vozidla.
Adaptivní bixenonové světlomety
s vysokonapěťovými výbojkami –
pokud jsou součástí výbavy
Tento systém automaticky natáčí paprsek světlo-
metů vodorovně, aby se zvýšila intenzita osvětlení ve
směru pohybu vozidla.
POZNÁMKA:
• Pokaždé, když je systém adaptivních světlo-
metů zapnut, světlomety se inicializují pro-
vedením krátké sekvence otoček.
• Systém adaptivních světlometů je aktivní
pouze tehdy, když se vozidlo pohybuje
dopředu.
Systém adaptivních světlometů lze zapnout nebo
vypnout pomocí systému Uconnect, viz podkapitola
„Nastavení systému Uconnect“ v kapitole „Popis
přístrojové desky“, kde jsou uvedeny podrobnější
informace.
Časové zpoždění světlometůVozidlo nabízí funkci časového zpoždění světlometů,
která pro usnadnění vystupování nechá světlomety
rozsvícené po dobu přibližně až 90 sekund. Zpoždění
se aktivuje po vypnutí zapalování při zapnutém spí-nači světlometů a následném vypnutí přepínače svět-
lometů. Zpoždění světlometů lze zrušit buď zapnu-
tím a následným vypnutím světlometů nebo
opětovným zapnutím zapalování.
POZNÁMKA:
Pokud je vozidlo vybaveno dotykovou obra-
zovkou, tuto funkci lze nastavovat prostřed-
nictvím systému Uconnect. Viz podkapitola
„Nastavení systému Uconnect“ v kapitole
„Popis přístrojové desky“, kde jsou uvedeny
podrobnější informace.
Pokud vozidlo není vybaveno dotykovou obrazovku,
tuto funkci lze nastavovat prostřednictvím Informač-
ního displeje řidiče (DID). Viz podkapitola „Infor-
mační displej řidiče (DID)“ v kapitole „Popis přístro-
jové desky“, kde jsou uvedeny podrobnější
informace.
Parkovací světla a osvětlení přístrojů
Chcete-li zapnout parkovací světla a osvět-
lení přístrojové desky, otočte spínačem
světlometů ve směru hodinových ručiček.
Chcete-li parkovací světla vypnout, otočte spínač
světlometů zpět do polohy O (Vypnuto).
95

Přední a zadní mlhová světla – jsou-li
součástí výbavy
Přední a zadní mlhová světla lze ovládat dle potřeby,
když je viditelnost z důvodu mlhy snížena. Aktivace
mlhových světel se provádí takto: Stiskněte jednou
spínač světlometů a přední mlhová světla se rozsvítí.
Stiskněte tento spínač podruhé a rozsvítí se zadní
mlhová světla (přední mlhová světla budou stále
svítit). Stiskněte spínač potřetí a zadní mlhová světla
zhasnou (přední mlhová světla budou stále svítit).
Stiskněte spínač počtvrté a přední mlhová světla
zhasnou.
POZNÁMKA:
Aby bylo možné stisknout spínač mlhových
světel, musí se spínač světlometů nejprve oto-
čit do polohy obrysových světel nebo světlo-
metů.
Vnitřní osvětleníVnitřní osvětlení a stropní světla se zapnou při ote-
vření předních dveří, nebo pokud je regulátor osvět-
lení (otočný knoflík napravo od spínače světlometů)
otočený v krajní horní poloze. Pokud je vozidlo
vybaveno dálkovým bezklíčovým vstupem (RKE),
zapne se vnitřní osvětlení a stropní světla po stisku
tlačítka UNLOCK (Odemknout) na dálkovém ovla-
dači RKE. Když jsou otevřené dveře a je zapnuté
vnitřní osvětlení, otočením regulátoru osvětlení do
krajní spodní polohy, do zaaretované polohy ozna-
čené OFF (Vypnuto), dojde k vypnutí veškerého
vnitřního osvětlení. Tato funkce je také známá jakorežim „Party“ (Večírek), protože umožňuje ponechat
dveře otevřené po delší dobu bez vybíjení akumulá-
toru vozidla.
Jas osvětlení přístrojové desky lze regulovat otáče-
ním regulátoru osvětlení nahoru (vyšší jas) nebo dolů
(nižší jas). Když jsou světlomety zapnuté, můžete jas
displeje DID, rádia a horní konzoly zvýšit otočením
regulátoru do jeho krajní polohy, až uslyšíte cvaknutí.
Tato funkce se nazývá „Parade“ (Ukazovací režim)
a je užitečná tehdy, když je nutné používat světlo-
mety během dne.
Funkce mlhových světel
Ovládání stmívače
96

Připomínka zapnutých světelPokud po nastavení spínače zapalování do polohy
OFF (Vypnuto) zůstanou zapnuty světlomety nebo
parkovací světla, po otevření dveří řidiče zazní akus-
tický signál.
Spořič akumulátoruZa účelem ochrany životnosti akumulátoru vozidla je
pro vnitřní i vnější světla k dispozici úsporné odpo-
jování elektrické energie.
Pokud je zapalování v poloze OFF (Vypnuto) a něk-
teré dveře jsou ponechány otevřené po dobu
10 minut nebo je ovládací prvek osvětlení přístrojů
otočený zcela do polohy „Dome ON“ (Stropní
osvětlení zapnuto) po dobu 10 minut, osvětlení inte-
riéru se automaticky vypne.
POZNÁMKA:
Režim spořiče akumulátoru se zruší, pokud je
zapnuto zapalování.
Pokud zůstanou po vypnutí zapalování rozsvícené
světlomety, vnější světla se automaticky vypnou po
uplynutí osmi minut. Pokud jsou světlomety zapnuty
a ponechány rozsvícené po dobu osmi minut, když je
zapalování vypnuto, vnější světla se automaticky
vypnou.POZNÁMKA:
Režim spořiče akumulátoru se zruší, pokud je
vypnuto zapalování a spínač světlometů je
v poloze parkovacích světel. Parkovací světla
zůstanou rozsvícená a budou postupně vybí-
jet akumulátor vozidla.Přední světla na čtení – pokud jsou
součástí výbavy
Přední světla na čtení jsou instalována v horní kon-
zole.Každé světlo lze zapnout stisknutím spínače na libo-
volné straně konzoly. Tato tlačítka jsou podsvícená,
aby byla v noci vidět. Světla vypnete druhým stisknu-
tím spínače. Světla se také zapnou po stisknutí tla-
čítka UNLOCK (Odemknout) na dálkovém bezklíčo-
vém vstupu (RKE).
Přední světla na čtení
Spínače předních světel na čtení
97

Stropní svítidlaStropní svítidla lze zapnout stisknutím horního rohu
čočky. Světla vypnete druhým stisknutím čočky.
Osvětlení interiéru – pokud je
součástí výbavy
Horní konzola je vybavena funkcí osvětlení interiéru.
Toto světlo nabízí lepší osvětlení podlahy a oblasti
středové konzoly.
Multifunkční páčkaTato multifunkční páčka se nachází na levé straně
sloupku řízení.
Ukazatele směruNastavte multifunkční páčku nahoru nebo dolů
a šipky na každé straně sdruženého přístroje bliká-
ním ukážou správnou činnost předních a zadních
ukazatelů směru.POZNÁMKA:
Pokud některá z těchto kontrolek zůstane
svítit a nebude blikat nebo bude blikat velmi
rychle, zkontrolujte, zda vnější žárovka není
vadná. Pokud se po nastavení páčky indikátor
nerozsvítí, může to znamenat, že je kontrolka
indikátoru vadná.
Signál změny jízdního pruhuPosuňte páčku jednou nahoru nebo dolů, aniž byste
překročili zaaretovanou polohu, a ukazatel směru
(pravý nebo levý) třikrát blikne a pak se automaticky
vypne.
Světelná houkačkaČástečným přitažením multifunkční páčky směrem
k volantu můžete dát světlomety znamení jinému
vozidlu. Tím zapnete dálkové světlomety, které
budou svítit, dokud páčka nebude uvolněna.
Spínač dálkových/potkávacích světelZatlačením multifunkční páčky směrem k přístrojové
desce dojde k přepnutí světlometů na dálková světla.
Přitažením multifunkční páčky dozadu směrem
k volantu dojde k opětovnému zapnutí potkávacích
světel, nebo k vypnutí dálkových světel.
Stropní svítidlaMultifunkční páčka
98

pohybuje pomaleji než vaše vozidlo, systém DID
zobrazí ikonu „Sensed Vehicle Indicator“ (Indikátor
zaznamenaného vozidla) a systém nezávisle na nasta-
vené rychlosti automaticky upraví rychlost vašeho
vozidla tak, aby se udržovala nastavená vzdálenost.
Vozidlo pak bude udržovat nastavenou vzdálenost
v následujících případech:
• Dokud vozidlo vpředu nezrychlí na rychlost vyšší
než je rychlost nastavená.
• Dokud vozidlo vpředu neopustí váš jízdní pruh
nebo zorné pole snímače.
• Dokud nedojde ke změně nastavení vzdálenosti.
• Dokud se systém nedeaktivuje. (Viz informace
týkající se aktivace adaptivního tempomatu
(ACC)).
Maximální brzdění prováděné adaptivním tempoma-
tem (ACC) je omezené, avšak řidič může kdykoli
v případě potřeby provést brzdění manuálně.
POZNÁMKA:
Vždy, když systém ACC aktivuje brzdy, rozsvítí
se brzdová světla.
Signalizace nebezpečného přiblížení upozorní řidiče,
pokud systém ACC předpokládá, že úroveň maxi-málního brzdění není dostatečná pro udržení nasta-
vené vzdálenosti. Dojde-li k tomu, v systému DID
bude blikat vizuální upozornění „BRAKE“ (Brzděte),
zazní akustický signál a systém ACC bude stále využí-
vat svou maximální brzdou kapacitu.
POZNÁMKA:
Obrazovka „Brake!“ (Brzděte!) systému DID je
varování pro řidiče a nemusí nutně znamenat,
že systém varování před čelní srážkou (FCW)
působí na brzdy autonomním způsobem.
Asistent předjížděníPři jízdě se zapnutým systémem ACC za vozidlem,
které chcete předjet, poskytne systém vyšší zrych-lení až na nastavenou rychlost jízdy. V místech s levo-
stranným provozem se vyšší zrychlení spustí, když
řidič použije levá směrová světla a bude aktivní pouze
při předjíždění vlevo. V místech s pravostranným
provozem se vyšší zrychlení spustí, když řidič použije
pravá směrová světla a bude aktivní pouze při před-
jíždění vpravo.
POZNÁMKA:
Když vozidlo přejede z místa s levostranným
provozem domísta s pravostranným provo-
zem nebo obráceně, systém ACC automa-
ticky zjistí typ provozu.
Činnost systému ACC při zastaveníPokud systém ACC zastaví vaše vozidlo během sle-
dování cílového vozidla a pokud se cílové vozidlo
rozjede do dvou sekund od zastavení vašeho vozidla,
bude vaše vozidlo pokračovat v jízdě bez nutnosti
jakékoli akce řidiče.
Pokud se cílové vozidlo nerozjede do dvou sekund
poté, co vaše vozidlo zastaví, systém ACC s funkcí
zastavení se vypne a uvolní se brzdy. Na displeji DID
se zobrazí hlášení o vypnutí systému a zazní výstražný
akustický signál. V tomto okamžiku bude nutný zásah
řidiče.Upozornění Brake (Brzděte)
112

HORNÍ KONZOLA
Horní konzola obsahuje stropní/bodová svítidla
a odkládací schránku na sluneční brýle. Mohou se zde
také nacházet spínače elektricky ovládaných výklop-
ných zadních dveří a elektricky ovládaného střešního
okna, pokud jsou součástí výbavy.
Přední světla na čtení – pokud jsou
součástí výbavy
Světla jsou instalována v horní konzole. Každé světlo
lze zapnout stisknutím spínače na libovolné straně
konzoly. Tato tlačítka jsou podsvícená, aby byla v noci
vidět.Světla vypnete druhým stisknutím spínače. Tato
světla se také zapínají po otevření dveří. Světla se
také zapnou po stisknutí tlačítka UNLOCK (Odemk-
nout) na dálkovém bezklíčovém vstupu (RKE).
Konzola, horníPřední světla na čtení
Spínače předních světel na čtení
139

Stropní svítidlaStropní svítidla lze zapnout stisknutím horního rohu
čočky. Světla vypnete druhým stisknutím čočky.Víko odkládací schránky na sluneční
brýle
V přední části konzoly se nachází odkládací schránka
pro uložení slunečních brýlí. Přístup do odkládací
schránky zajišťuje provedení „stlačit/stlačit“. Zatlačte
na chromovanou lištu, aby se víko otevřelo. Zatlačte
na chromovanou lištu, aby se víko zavřelo.
STŘEŠNÍ OKNO
COMMANDVIEW
S ELEKTRICKY OVLÁDANOU
CLONOU – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY
Spínač střešního okna CommandView se nachází na
levé straně mezi slunečními clonami na horní kon-
zole.
Spínač elektricky ovládané clony se nachází na pravé
straně mezi slunečními clonami na horní konzole.
Stropní svítidla
Víko odkládací schránky na sluneční brýle
Spínače střešního okna CommandView
a elektricky ovládané clony
140

UPOZORNĚNÍ!
Aby nedošlo k vážnému zranění nebo usmrcen, je
nutné dodržet tyto zásady:
• Do jakékoli 12voltové zásuvky lze zapojovat
pouze zařízení určená pro zásuvky tohoto typu.
(Pokračování)
UPOZORNĚNÍ!(Pokračování)
• Nedotýkejte se zásuvky vlhkýma rukama.
• Když se zásuvka nepoužívá a když řídíte vozidlo,
zavřete zásuvku víčkem.
• Nebudete-li tuto zásuvku používat správně,
může dojít k úrazu elektrickým proudem a
závadě.
VAROVÁNÍ!
• Řada zařízení, která se zapojují do zásuvek, ode-
bírají proud, i když se zrovna nepoužívají (tj.
mobilní telefony atd.). Pokud je takové zařízení
zapojené delší dobu, může se akumulátor vozi-
dla vybít natolik, že se sníží jeho životnost nebo
nebude možné nastartovat motor.
• Příslušenství odebírající více proudu z elektrické
zásuvky (tj. ledničky, vysavače, světla atd.) způ-
sobí, že se akumulátor vybije ještě rychleji.
Proto je používejte jen občas a s vyšší obezřet-
ností.
(Pokračování)
VAROVÁNÍ!(Pokračování)
• Po použití příslušenství s vysokým příkonem
nebo nebylo-li vozidlo dlouho startováno (se
zapojeným příslušenstvím nebo bez něj), musíte
ujet dostatečnou vzdálenost, aby generátor
mohl nabít akumulátor vozidla.
MĚNIČ NAPĚTÍ – JE-LI
SOUČÁSTÍ VÝBAVY
Na zadní straně středové konzoly se nachází zásuvka
měniče napětí 115 V a 150 W pro převádění stejno-
směrného proudu na střídavý. Pomocí této zásuvky
lze napájet mobilní telefony, elektronické přístroje
a další nízkovýkonová elektrická zařízení vyžadující
příkon nižší než 150 W. Některé herní konzole vyšší
třídy tento příkonový limit překračují, stejně jako
většina nových počítačů a elektrického nářadí.Umístění pojistek elektrických zásuvek
1 – 20A pojistka F104, žlutá, elektrická zásuvka v při-
hrádce konzoly
2 – 20A pojistka F90–F91, žlutá, elektrická zásuvka
v pravém zadním bočním panelu
3 – 20A pojistka F93, žlutá, zapalovač cigaret na přístro-
jové desce
145

Žluté kontrolky
Indikátor zadních mlhových světel – jsou-li součástí výbavy
Žlutá kontrolka Co to znamená
Indikátor zadního mlhového světla
Tento indikátor svítí, když jsou rozsvícena zadní mlhová světla.
Indikátor poruchy/kontroly motoru (MIL)
Žlutá kontrolka Co to znamená
Indikátor poruchy/kontroly motoru (MIL)
Indikátor poruchy/kontroly motoru (MIL) je součástí palubního diagnostického systému nazývaného OBD II a sledujícího řídicí systémy
motoru a automatické převodovky. Tento indikátor se rozsvítí před nastartováním motoru, když se spínač zapalování nastaví do polohy
ON (Zapnuto). Pokud se tento indikátor po nastavení spínače zapalování z polohy OFF (Vypnuto) do polohy ON/RUN (Zapnuto/chod)
nerozsvítí, nechte neprodleně zkontrolovat stav.
Indikátor se po spuštění motoru může za určitých podmínek rozsvítit, jako například při uvolněném nebo chybějícím uzávěru hrdla pali-
vové nádrže, špatné kvalitě paliva atd. Pokud tento indikátor zůstane svítit, vozidlo musí být zkontrolováno provedením několika typic-
kých jízdních stylů. Ve většině situací vozidlo pojede normálně a nebude vyžadovat odtažení.
Bliká-li indikátor MIL, když je motor spuštěný, mohou se vyskytovat vážné okolnosti, které mohou vést k okamžité ztrátě výkonu nebo
závažné poruše katalyzátoru. Vozidlo je třeba dát opravit co nejdříve, dojde-li k tomu.
171