JEEP RENEGADE 2018 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

APPOGGIATESTA
REGOLAZIONI
15)
Regolazione verso l’alto: sollevare
l’appoggiatesta fino ad avvertire il
relativo scatto di bloccaggio.
Regolazione verso il basso: premere il
tasto A fig. 22 (appoggiatesta anteriori) e
A fig. 23 (appoggiatesta posteriori) ed
abbassare l’appoggiatesta.
APPOGGIATESTA (rimozione)
Per rimuovere gli appoggiatesta
procedere come segue:
sollevare gli appoggiatesta fino alla
massima altezza;
premere il tasto A ed il dispositivo B
fig. 22 (appoggiatesta anteriori) oppure A
e B fig. 23 (appoggiatesta posteriori) a
lato dei due sostegni, quindi rimuovere
gli appoggiatesta sfilandoli verso l’alto.
ATTENZIONE
15)Gli appoggiatesta vanno regolati in
modo che la testa, e non il collo, appoggi
su di essi. Solo in questo caso esercitano
la loro azione protettiva.
22J0A0500C
23J0A0058C
29

VOLANTE
16) 17)
REGOLAZIONI
Il volante può essere regolato sia in
altezza che in profondità.
Per effettuare la regolazione portare la
leva A fig. 24 (versioni guida sinistra)
oppure fig. 25 (versioni guida destra)
verso il basso in posizione 1, dopodiché
regolare il volante nella posizione più
idonea e successivamente bloccarlo in
tale posizione portando nuovamente la
leva A in posizione 2.
RISCALDAMENTO ELETTRICO
VOLANTE
(ove presente)
Con dispositivo di avviamento in
posizione MAR, premere il pulsante
sulla plancia portastrumenti fig. 26.
L'inserimento è evidenziato
dall'accensione del LED ubicato sul
pulsante stesso.
AVVERTENZA L'attivazione di questa
funzione con motore spento potrebbe
scaricare la batteria.
Auto On Comfort (ove presente)
Se la temperatura esterna è inferiore a
4,4°C, ad ogni avviamento del motore la
funzione di riscaldamento elettrico del
volante si attiva automaticamente. Tale
funzionalità può essere attivata oppure
disattivata agendo sul Menu del sistema
Uconnect™.
24J0A0056C
25J0A0522C26J0A0899C
30
CONOSCENZA DELLA VETTURA

ATTENZIONE
16)Le regolazioni vanno eseguite solo con
vettura ferma e motore spento.
17)É tassativamente vietato ogni
intervento in aftermarket, con conseguenti
manomissioni della guida o del piantone
sterzo (es. montaggio di antifurto), che
potrebbero causare, oltre al decadimento
delle prestazioni del sistema e della
garanzia, gravi problemi di sicurezza,
nonché la non conformità omologativa
della vettura.
SPECCHI RETROVISORI
SPECCHIO INTERNO
È provvisto di un dispositivo
antinfortunistico che ne permette lo
sgancio in caso di contatto violento con
un passeggero. Agire sulla leva A
fig. 27 per regolare lo specchio su due
diverse posizioni: normale o
antiabbagliante.
SPECCHIO INTERNO
ELETTROCROMICO
(ove presente)
Su alcune versioni è presente uno
specchio elettrocromico, in grado di
modificare automaticamente la propria
capacità riflettente per evitarel'abbagliamento del guidatore fig. 28.
Lo specchio elettrocromico è dotato di un
tasto ON/OFF per l'attivazione/
disattivazione della funzione
elettrocromica antiabbagliante.
SPECCHI ESTERNI
Regolazione elettrica
18)
La regolazione degli specchi è possibile
con il dispositivo di avviamento in
posizione MAR e per circa 3 minuti dopo
il passaggio del dispositivo di avviamento
in posizione STOP (oppure anche dopo
l'estrazione della chiave meccanica, per
vetture dotate di chiave meccanica con
27J0A0060C
28J0A0059C
31

telecomando). Aprendo una delle porte
anteriori tale funzionamento viene
disabilitato.
Selezionare lo specchio desiderato
mediante il dispositivo A fig. 29:
dispositivo in posizione 1: selezione
specchio sinistro;
dispositivo in posizione 2: selezione
specchio destro.
Per orientare lo specchio selezionato
premere il pulsante B fig. 29 nelle
quattro direzioni indicate dalle frecce.
AVVERTENZA Terminata la regolazione
ruotare il dispositivo A fig. 29 in
posizione 0 per evitare spostamenti
accidentali.
Ripiegamento elettrico specchio
(ove presente)
Per ripiegare gli specchi premere il
pulsante C fig. 29. Premere nuovamente
il pulsante per riportare gli specchi in
posizione di marcia. Se, durante la fase
di ripiegamento degli specchi (da chiusi
ad aperti e viceversa), viene premuto il
pulsante C, gli specchi invertono la
direzione di manovra.
È possibile ripiegare oppure aprire gli
specchi con il dispositivo di avviamento
in posizione MAR e per circa 3 minuti
dopo il passaggio del dispositivo di
avviamento in posizione STOP (oppure
anche dopo l'estrazione della chiave
meccanica, per vetture dotate di chiave
meccanica con telecomando). Aprendo
una delle porte anteriori tale
funzionamento viene disabilitato.
AVVERTENZA Durante la marcia gli
specchi vanno tenuti sempre aperti,
non devono mai essere ripiegati.
Manovra di riallineamento specchi
Nel caso in cui uno degli specchi esterni
sia stato movimentato manualmente
potrebbe verificarsi che lo stesso
specchio non mantenga la sua posizione
in modo stabile durante la guida.
In tal caso è necessario eseguire la
seguente manovra di riallineamento:
chiudere manualmente lo specchio in
posizione parcheggio, ripiegandolo dalla
posizione 1 alla posizione 2 fig. 30;
azionare una oppure due volte il
comando di apertura specchi C
fig. 29 per riallineare il sistema e portare
entrambi gli specchi in posizione di
guida.
ATTENZIONE
18)Lo specchio retrovisore esterno lato
guida, essendo curvo, altera leggermente
la percezione della distanza.
29J0A0061C30J0A0209C
32
CONOSCENZA DELLA VETTURA

LUCI ESTERNE
COMMUTATORE LUCI
Il commutatore luci A fig. 31, ubicato sul
lato sinistro della plancia strumenti
(versioni guida sinistra) oppure sul lato
destro (versioni guida destra), comanda il
funzionamento dei fari, delle luci di
posizione, delle luci diurne, delle luci
anabbaglianti, delle luci fendinebbia,
delle luci retronebbia e la regolazione
dell'intensità luminosa del quadro
strumenti e delle grafiche dei pulsanti di
comando.L’illuminazione esterna avviene solo con
dispositivo di avviamento in posizione
MAR.
Accendendo le luci esterne si illuminano
il quadro strumenti ed i vari comandi
posti sulla plancia.
FUNZIONE AUTO(Sensore crepuscolare)
(ove presente)
È un sensore a LED infrarossi, abbinato
al sensore di pioggia ed ubicato sul
parabrezza, in grado di rilevare le
variazioni dell'intensità luminosa esterna
alla vettura, in base alla sensibilità di
luce agendo sul Menu del display oppure
sul sistemaUconnect™.
Maggiore è la sensibilità, minore è la
quantità di luce esterna necessaria per
comandare l'accensione delle luci
esterne.
Attivazione funzione: ruotare il
commutatore luci in posizione AUTO.
Disattivazione funzione: ruotare il
commutatore luci in una posizione
diversa da AUTO.
AVVERTENZA La funzione è attivabile
solo con dispositivo di avviamento in
posizione MAR.LUCI ANABBAGLIANTI
Con dispositivo di avviamento in
posizione MAR, ruotare il commutatore
in posizione
. In caso di attivazioni
delle luci anabbaglianti, le luci diurne si
spengono e si accendono gli
anabbaglianti, le luci di posizione e le
luci targa. Sul quadro strumenti si
illumina la spia
.
LUCI DIURNE (D.R.L.)“Daytime Running Lights”
(ove presente)
19) 20)
Con dispositivo di avviamento in
posizione MAR e commutatore luci
ruotato in posizioneOsi accendono
automaticamente le luci di
posizione/diurne: le altre lampade e
l'illuminazione interna rimangono spente.
Le luci diurne vengono
momentaneamente disabilitate
all’attivazione degli indicatori di
direzione. Disattivando gli indicatori di
direzioni le luci diurne si riattiveranno.
LUCI FENDINEBBIA(ove presente)
Con dispositivo di avviamento in
posizione MAR, con luci di posizione e
anabbaglianti accese, premere sul
commutatore
per accendere le luci
fendinebbia.
31J0A0888C
33

Per spegnere le luci fendinebbia premere
nuovamente sul commutatore oppure
ruotarlo in posizioneO.
Funzione “Cornering Lights”
La funzione si attiva con luci
anabbaglianti accese ad una velocità
inferiore ai 40 km/h: per ampi angoli di
rotazione del volante oppure
all’accensione dell’indicatore di
direzione, si accenderà una luce
(integrata nel fendinebbia) riferita al lato
di svolta che amplierà l’angolo di
visibilità notturna.
LUCE RETRONEBBIA
Con dispositivo di avviamento in
posizione MAR, premere sul pulsante
per per accendere/spegnere la luce.
La luce retronebbia si accende solo con
luci anabbaglianti oppure luci
fendinebbia inserite. La luce si spegne
premendo nuovamente il pulsante
oppure spegnendo gli anabbaglianti
oppure i fendinebbia.
LUCI DI PARCHEGGIO
Si accendono portando la ghiera del
commutatore luci in posizione. Sul
quadro strumenti si illumina la spia
AVVERTENZA Questa posizione del
commutatore luci non deve essere
selezionata con vettura in marcia, ma
unicamente con vettura in sosta persegnalarne lo stazionamento quando
prescritto dalle norme vigenti nel Paese
in cui si circola (Codice della Strada).
Per spegnere le luci portare la ghiera del
commutatore luci in posizioneO
TEMPORIZZAZIONE
SPEGNIMENTO FARI
Attivazione funzione
È possibile attivare l’accensione delle
luci per il tempo preselezionato portando
il dispositivo di avviamento in posizione
STOP con la ghiera del commutatore luci
nella posizione
e successivamente
portando la ghiera in posizioneO.
AVVERTENZA Per l'attivazione della
funzione i fari devono essere disinseriti
entro 2 minuti dal posizionamento del
dispositivo di avviamento in STOP.
Attivazione automatica funzione
(ove presente)
Se la vettura è dotata di sensore
crepuscolare è possibile attivare la
funzione in modo automatico: con
dispositivo di avviamento in MAR, portare
la ghiera del commutatore luci in
posizione AUTO, se il sensore segnala
scarsa quantità di luce attiva i fari
anabbaglianti.
Portando il dispositivo di avviamento in
posizione STOP con fari accesi, si attivaautomaticamente il ritardo dello
spegnimento dei fari per il tempo
selezionato nel Menu.
Disattivazione funzione
La funzione viene disattivata attendendo
il tempo impostato dal Menu oppure
portando il dispositivo di avviamento in
posizione MAR.
Se si spengono i fari prima
dell'accensione, questi si spegneranno in
modo normale.
LUCI ABBAGLIANTI
Per inserire le luci abbaglianti fisse, con
dispositivo di avviamento in MAR,
spingere la leva sinistra A fig. 32 (senso
di marcia della vettura). Il commutatore
luci deve essere ruotato inAUTOcon luci
anabbaglianti accese oppure deve essere
ruotato in posizione
.
Per effettuare i lampeggi si utilizza la
posizione instabile (si attiva tirando la
leva verso di sé). Con luci abbaglianti
inserite sul quadro strumenti si illumina
la spia
.
Le luci abbaglianti si disinseriscono
riportando la leva nella posizione centrale
stabile. Sul quadro strumenti si spegne
la spia
.
34
CONOSCENZA DELLA VETTURA

Luci abbaglianti automatiche
Questa funzione si abilita agendo sul
Menu del display oppure sul sistema
Uconnect™e con commutatore luci
ruotato in posizione AUTO.
Al primo azionamento delle luci
abbaglianti (spingendo la leva sinistra),
si attiva la funzione (sul quadro
strumenti si accende la spia di colore
verde
).
Se gli abbaglianti sono effettivamente
accesi sul quadro strumenti si accende
anche la spia di colore blu
.
Per disabilitare la funzione automatica
ruotare la ghiera del commutatore luci in
posizione
.
INDICATORI DI DIREZIONE
Portare la leva sinistra A fig. 32 in
posizione (stabile):
verso l'alto: attivazione indicatore di
direzione destro;
verso il basso: attivazione indicatore di
direzione sinistro.
Funzione "Lane Change" (cambio corsia)
Qualora si voglia segnalare un cambio di
corsia di marcia, portare la leva sinistra
in posizione instabile per meno di mezzo
secondo. L’indicatore di direzione del
lato selezionato si attiverà per 5 lampeggi
per poi spegnersi automaticamente.
LUCI DI CORTESIA
Questa funzione permette, con
dispositivo di avviamento in posizione
MAR, di attivare per 25 secondi, le luci
di posizioni e le luci targa ogni qual volta
si sblocca la vettura tramite la chiave con
telecomando oppure tramite il sistema
“Passive Entry” (ove presente).
L'abilitazione della funzionalità è
regolabile agendo sul Menu del display
oppure agendo sul sistemaUconnect™.La funzione si disattiva automaticamente
allo scadere del tempo di attivazione
(25 secondi), oppure ad nuovo blocco
porte della vettura, oppure portando il
dispositivo di avviamento in posizione
diversa da MAR.
REGOLAZIONE ASSETTO FARI
Correttore assetto fari
Funziona solo con dispositivo di
avviamento in posizione MAR e luci
anabbaglianti accese.
Per effettuare la regolazione ruotare la
ghiera A fig. 33, ubicata sul lato sinistro
della plancia strumenti (versioni guida
sinistra) oppure sul lato destro (versioni
guida destra).
32J0A0063C
33J0A0889C
35

Posizione 0: una oppure due persone
sui sedili anteriori;
Posizione 1: 4 personePosizione 2: 4 persone + carico nel
bagagliaio
Posizione 3: guidatore + massimo
carico ammesso stivato esclusivamente
nel bagagliaio
AVVERTENZA Controllare la posizione
di assetto fari ogni volta che cambia il
peso del carico trasportato.REGOLAZIONE INTENSITÀ
LUMINOSA QUADRO STRUMENTI
E GRAFICHE PULSANTI DI
COMANDO
La ghiera è ubicata sul lato sinistro della
plancia strumenti (versioni guida sinistra)
oppure sul lato destro (versioni guida
destra).
Con luci di posizione o fari accesi,
ruotare la ghiera B fig. 33 verso l'alto per
aumentare l'intensità dell'illuminazione
del quadro strumenti e delle grafiche dei
pulsanti di comando oppure verso il
basso per diminuirla.
ATTENZIONE
19)Le luci diurne sono un'alternativa alle
luci anabbaglianti dove ne è prescritta
l'obbligatorietà durante la marcia diurna;
dove questa non sia prescritta, l'utilizzo
delle luci diurne è comunque permesso.
20)Le luci diurne non sostituiscono le
luci anabbaglianti durante la marcia in
galleria o notturna. L’uso delle luci diurne
è regolamentato dal codice della strada
del paese in cui vi trovate: osservatene le
prescrizioni.
36
CONOSCENZA DELLA VETTURA

LUCI INTERNE
PLAFONIERA ANTERIORE
L'interruttore A fig. 34 accende/spegne
le lampade della plafoniera.
Posizioni interruttore:
posizione centrale: le lampade C ed E
si accendono/spengono all'apertura/
chiusura delle porte;
premuto a sinistra (posizione OFF): le
lampade C ed E rimangono sempre
spente;
premuto a destra (posizione): le
lampade C ed E rimangono sempre
accese.
L'accensione/spegnimento delle luci è
progressivo.
L'interruttore B fig. 34 accende/spegne
la lampada C.
L'interruttore D fig. 34 accende/spegne
la lampada E.Temporizzazione luci plafoniera
Su alcune versioni, per rendere più
agevole l'ingresso/uscita dalla vettura, in
particolare di notte od in luoghi poco
illuminati, sono a disposizione due
logiche di temporizzazione: in ingresso
vettura ed in uscita vettura.
34J0A0024C
37

TERGICRISTALLO /
TERGILUNOTTO
TERGICRISTALLO /
LAVACRISTALLO
21)7) 8)
Il funzionamento avviene solo con
dispositivo di avviamento in posizione
MAR.
La ghiera A fig. 35 può assumere le
seguenti posizioni:
tergicristallo fermo.
intermittenza fissa (lenta)
intermittenza in funzione della velocità
LOfunzionamento continuo lento
HIfunzionamento continuo veloce
funzione MISTSpostando la leva verso l'alto (posizione
instabile), si attiva la funzione MIST
:
il funzionamento è limitato al tempo in
cui si trattiene manualmente la leva in
tale posizione. Al rilascio, la leva ritorna
nella sua posizione arrestando
automaticamente il tergicristallo.
AVVERTENZA Questa funzione non attiva
il lavacristallo, pertanto sul parabrezza
non sarà spruzzato il liquido lavacristalli.
Per spruzzare il liquido lavacristalli sul
parabrezza occorre utilizzare la funzione
di lavaggio. Con la ghiera A in posizione
il tergicristallo non è azionato. In
posizioneil tempo di pausa tra le
battute del tergicristallo è di 10 secondi,
in modo indipendente dalla velocità della
vettura. In posizione
il tempo di pausatra le due battute è regolato in funzione
della velocità della vettura: all'aumento
della velocità, i tempi di pausa tra le due
battute saranno ridotti. In posizioneLO
oppureHIil tergicristallo è movimentato
in continuo, ovvero senza tempi di pausa
tra le due battute.
Funzione “Lavaggio intelligente”
Tirare la leva verso il volante (posizione
instabile) per azionare il lavacristallo.
Con leva tirata per un tempo maggiore di
mezzo secondo il tergicristallo è in
movimento con comando attivo.
Rilasciando la leva vengono eseguite tre
battute.
Con ghiera A ruotata in posizioneLO
oppureHIla funzione di lavaggio
intelligente non viene eseguita.
Il funzionamento del tergicristallo
termina tre battute dopo il rilascio della
leva.
AVVERTENZA Nel caso di attivazione
minore al mezzo secondo, sarà attivato
solo il getto lavacristalli. Non prolungare
l'attivazione del “Lavaggio intelligente”
per più di 30 secondi. Non attivare il
comando lavacristalli quando la
vaschetta è vuota.
35J0A0774C
38
CONOSCENZA DELLA VETTURA