Lancia Delta 2010 Owner handbook (in English)

30GETTING TO KNOW YOUR CAR
Language (Selecting the language)
Messages can be displayed in the following languages: Ital-
ian, German, English, Spanish, French, Portuguese, Dutch.
To set the required language proceed as follows:
– briefly press button SET: the previously set language
starts flashing on the display;
– press
ÕorÔto change the setting;
– briefly press SET to go back to the menu screen or hold
the button down to go back to the standard screen with-
out storing the new settings.
Buzzer volume (Adjusting the failure/warning
buzzer volume)
With this function the volume of the buzzer accompanying
any failure/warning indication can be adjusted (8 levels).
To adjust the volume proceed as follows:
– briefly press SET: the previously set volume level starts
flashing on the display;
– press
ÕorÔto change the setting;
– briefly press SET to go back to the menu screen or hold
the button down to go back to the standard screen with-
out storing the new settings.Button volume (Button volume adjustment)
This function enables you to set the volume of the roger-beep
accompanying the activation of buttons SET,
ÕandÔ.
To adjust the volume proceed as follows:
– briefly press SET: the previously set volume level starts
flashing on the display;
– press
ÕorÔto change the setting;
– briefly press SET to go back to the menu screen or hold
the button down to go back to the standard screen with-
out storing the new settings.
Seat belt beep/buzz.
(Buzzer activation for S.B.R. indication)
This function can only be displayed after a Lancia Deal-
ership has deactivated the S.B.R. system (see paragraph
“S.B.R. system” in chapter 2).
Service (Scheduled servicing)
This function allows you to view information on car ser-
vicing deadlines based on kilometres travelled.
001-142 Delta 3ed gb 30-11-2009 11:21 Pagina 30

GETTING TO KNOW YOUR CAR31
1
This information can be consulted as follows:
– briefly press SET: the display shows the next service
deadline in km or mi according to the previous setting (see
paragraph “Distance unit of measurement”);
– briefly press SET to go back to the menu screen or hold
the button down to go back to the standard screen.
IMPORTANT The “Scheduled Servicing Plan” requires
the vehicle to be serviced every 35,000 km (or equiva-
lent distance is miles). This information is displayed au-
tomatically when the key is turned to MAR, from 2,000
km (or equivalent distance is miles) from the deadline,
and reappears every 200 km (or equivalent distance is
miles). The indications will appear more frequently when
there are less than 200 km left. The indication will appear
in kilometres or miles according to the unit of measure-
ment settings. When the next scheduled service opera-
tion is approaching, the message “Service” will appear on
the display followed by the number of kilometres or miles
left when the key is turned to MAR. Go to a Lancia Deal-
ership where the “Scheduled Service” operations will be
performed and the message will be reset.Air Bag/Passenger Bag
This function is used to activate/deactivate the front pas-
senger’s air bag.
Proceed as follows:
– briefly press SET and, after displaying the message “Bag
pass: Off) (to deactivate) or Bag pass: On) (to activate) by
pressing
ÕorÔ, press SET once again;
– the confirmation request message will be displayed;
– press
ÕorÔto select (Yes) (confirming activa-
tion/deactivation) or (No) (to abort);
– briefly press SET to confirm the setting and go back to
the menu screen or hold the button down to go back to the
standard screen without storing the new settings.
001-142 Delta 3ed gb 30-11-2009 11:21 Pagina 31

32GETTING TO KNOW YOUR CAR
Daytime lights (D.R.L. - Smart Daytime Light)
This function allows you to activate/deactivate the day-
light lights.
Proceed as follows to switch this function on or off:
– briefly press SET to display a submenu;
– briefly press SET: (On) or (Off) will flash on the display
(according to previous setting);
– press + or – to change the setting;
– briefly press the SET button to go back to the submenu
screen or hold the button down to go back to the main
menu screen without storing the new settings;
– hold down SET to go back to the standard screen or
main menu, depending on which point in the menu you
have reached.
Exit Menu
This is the last function that closes the setting cycle list-
ed in the initial menu screen. Briefly press SET to go back
to the standard screen without storing the new settings.
Press
Ôto return to the first menu option (Speed Beep).DISPLAY INDICATIONS
IMPORTANT Failure indications on the display fall into
one of two categories: serious faults and less serious faults.
Serious failures are indicated by a repeated and prolonged
warning cycle.
Less serious failures are indicated by a limited warning
cycle.
Press SET to stop the warning cycle in both cases. The
warning light (or symbol in the display) will remain on
until the cause of the malfunction is eliminated.
Luggage compartment not closed
correctly (red)
This symbol (for versions/markets, where pro-
vided) lights up on the display when the luggage
compartment is not closed correctly. The display will show
a dedicated message.
R
Bonnet not closed correctly (red)
This symbol (for versions/markets, where pro-
vided) lights up on the display when the bon-
net is not closed correctly. The display will show
a dedicated message.
S
001-142 Delta 3ed gb 30-11-2009 11:21 Pagina 32

GETTING TO KNOW YOUR CAR33
1
Possible presence of ice on the road
The outdoor temperature indication starts
flashing when the outside temperature reach-
es or falls below 3°C and the symbol lights up
on the display to warn the driver of the possible presence
of ice on the road.
The display will show a dedicated message.Adaptive lighting not available
The display shows a dedicated message when the
adaptive lighting system is not available.
Contact a Lancia Dealership. External lighting failure (amber)
The symbol lights up on the display when a
fault is detected in the brake lights.
The display will show a dedicated message
W
❄
Lane assistance on
The display shows a dedicated message when
the lane assistance function is switched on.
ef
Steering corrector not available
(DST - Dynamic Steering Torque)
The display shows a dedicated message when
the steering corrector has failed. Contact a Lan-
cia Dealership.
è
Service deadline exceeded
The display shows a dedicated message to in-
dicate the scheduled servicing deadline.
Speed limit exceeded
The display shows a dedicated message when the preset
speed limit is exceeded (for Arabic countries the speed lim-
it is set at 120 km/h). The icon shown on the display rep-
resents the set speed limit.
õ
001-142 Delta 3ed gb 30-11-2009 11:21 Pagina 33

34GETTING TO KNOW YOUR CAR
TRIP COMPUTER
GENERAL FEATURES
The Trip computer is used to display information on car
operation when the key is turned to MAR. This function
allows you to define two separate trips called “Trip A” and
“Trip B” for monitoring the car’s complete mission (trip)
in a mutually independent manner.
Both functions can be reset (reset - start of new mission).
Trip A can be used to display figures relating to:
– Range
– Distance travelled
– Average fuel consumption
– Instantaneous fuel consumption
– Average speed
– Travel time (driving time).
– Trip A Reset
The Trip B function is used to display information relat-
ing to:
– Distance travelled B
– Average fuel consumption B
– Average speed B
– Travel time B (driving time).
– Trip B ResetNote “Trip B” functions may be excluded (see “Enabling
Trip B”). “Range” and “Instantaneous fuel consumption”
parameters cannot be reset.
Values displayed
Range
Approximately indicates the distance the vehicle can trav-
el with the present amount of fuel in the tank. The message
“- - - -” will appear on the display in the following cases:
– range value lower than 50 km (or 30 mi)
– car left parked with the engine running for a long time.
IMPORTANT Changes in the range value can be affect-
ed by many factors: driving style (see “Driving style” in
“Starting up and driving”), type of route (motorway, ur-
ban cycle, mountain roads, etc…), conditions of use of the
car (load, tyre pressure, etc.). The above notes should
therefore be taken into consideration when planning a trip.
Distance travelled
This indicates the approximate distance covered from the
start of the new mission.
001-142 Delta 3ed gb 30-11-2009 11:21 Pagina 34

GETTING TO KNOW YOUR CAR35
1
Average fuel consumption
This value shows the approximate average fuel con-
sumption from the start of the new mission.
Instantaneous fuel consumption
This indicates any change in fuel consumption. The value is
constantly updated. The message “- - - -” will appear on the
display if the car is parked with the engine running.
Average speed
This value shows the average speed of the car based on
the overall time elapsed since the start of the new mission.
Travel time
This value shows the time elapsed since the start of the
new mission.
Trip Reset
This resets the Trip computer settingsTRIP button fig. 8
The TRIP button is located on the right-hand lever. With
the ignition key turned to MAR, this button allows you
to view the previously described parameters and also ze-
ro them to begin a new mission:
– short press to display the different values;
– long press to reset and then start a new mission.
fig. 8L0E0007m
001-142 Delta 3ed gb 30-11-2009 11:21 Pagina 35

36GETTING TO KNOW YOUR CAR
New mission
The new mission begins after:
– “manual” resetting by the user, by pressing the rele-
vant button;
– automatic resetting, when the Trip distance reaches
9999.9 km or when the Travel time reaches 99.59 (99
hours and 59 minutes);
– disconnection/reconnection of the battery.
IMPORTANT If the reset operation is carried out when
“Trip A” is being displayed, only the information associ-
ated with this function is reset.
IMPORTANT If the reset operation is carried out when
“Trip B” is being displayed, only the information associ-
ated with this function is reset.
Start trip procedure
With ignition key turned to MAR, carry out the reset op-
eration by pressing and holding down the TRIP button for
longer than 2 seconds.
Exit Trip
You can automatically exit from the TRIP function once
all the values have been displayed or by holding the SET
button down for more than 1 second.SYMBOLS
Special coloured labels have been attached near to or on
some of the components of your car. These labels bear
symbols that remind you of the precautions to be taken
with regards to that particular component.
A plate summarising these symbols can be found under
the bonnet.
001-142 Delta 3ed gb 30-11-2009 11:21 Pagina 36

GETTING TO KNOW YOUR CAR37
1
THE LANCIA CODE SYSTEM
This is an electrical engine locking system which increases
protection against an attempted theft of the car. It is auto-
matically activated when the ignition key is extracted.
Each key contains an electronic device which modulates
the signal emitted during ignition by an antenna built in-
to the ignition device. This signal is the ‘password’ which
changes at each ignition and which the control unit uses
to recognise the key and allow ignition.
OPERATION
Each time the car is started by turning the ignition key
to MAR, the Lancia CODE system control unit sends an
acknowledgement code to the engine control unit to de-
activate the inhibitor.
The code is sent only if the control unit of the Lancia
CODE system has acknowledged the code received from
the key.
Each time the ignition key is turned to STOP, the Lancia
CODE system deactivates the functions of the electronic
engine control unit.
If the code is not recognised correctly during ignition, the
Ywarning light (or symbol in the display) comes on.In this case turn the key to STOP and then to MAR; if
the lock persists try again with the spare set of keys. Con-
tact a Lancia Dealership if you still cannot start the en-
gine.
IMPORTANT Each key has its own code which must be
stored by the system control unit. To have new keys mem-
orised (up to a maximum number of eight keys), contact
a Lancia Dealership and be ready to present all the keys
you have at present, the CODE card, a personal identity
document and the car ownership documents. The codes
of any keys not presented during the memorising proce-
dure will be deleted. This is to prevent lost or stolen keys
from starting the engine.
Ywarning light (or symbol in the display) lit up
during driving
❍If the Ywarning light (or symbol in the display)
comes on, this means that the system is running a self-
diagnosis test (caused, for example, by a voltage drop).
❍If the Ywarning light (or symbol in the display) remains
on, contact a Lancia dealership.
The electronic components inside the key may
be damaged if the key is submitted to sharp
knocks.
001-142 Delta 3ed gb 30-11-2009 11:21 Pagina 37

38GETTING TO KNOW YOUR CAR
THE KEYS
CODE CARD (available on request
for versions/markets, where provided)
A CODE card fig. 9 is provided together with the vehicle
keys. This should be presented to a Lancia Dealership
should you require any duplicate keys.
IMPORTANT In order to ensure complete efficiency of the
electronic devices inside the keys, they should never be ex-
posed to direct sunlight.MECHANICAL KEY
(for versions/markets, where provided)
The key is provided with a metal insert A-fig. 10, which
operates:
❍the ignition switch;
❍the door locks.
fig. 9L0E0102mfig. 10L0E0103m
The ignition key and the CODE card must be
handed over to the new owner when selling
the car.
001-142 Delta 3ed gb 30-11-2009 11:21 Pagina 38

GETTING TO KNOW YOUR CAR39
1
fig. 11L0E0104m
KEY WITH REMOTE CONTROL fig. 11
The key is provided with a metal insert A, which operates:
❍the ignition switch
❍the door locks
To open/close the metal insert, press button B.
Button
Ëremotely releases the doors locks.
In this case the timed lighting of interior courtesy lights
and double flashing of direction indicators (for ver-
sions/markets where provided) takes place.
Press button
Ëfor longer than 2 seconds: to open the win-
dows.
Button
Áremotely locks the doors.In this case the interior courtesy lights go out and the di-
rection indicators flash once.
Press button
Áfor longer than 2 seconds: to close the win-
dows.
If one or more door are open, the doors will not be locked.
Button
Rcan be used to open the tailgate remotely.
Tailgate opening is indicated by the double flashing of the
direction indicators; tailgate closing by single flashing (on-
ly with the alarm switched on, for versions/markets, where
provided).
Button B opens power-assisted opening of metal insert
A.
To reinsert the metal insert into the grip, hold down but-
ton B and turn the insert in the direction shown by the ar-
row until you hear it click into place. Then release but-
ton B.
If the button for locking doors Áis acciden-
tally pressed from the inside, only the doors
opened for getting out of the car are released; the
tailgate remains locked. To realign the system the
locking/unlocking buttons
Á/Ëmust be pressed once
again.
001-142 Delta 3ed gb 30-11-2009 11:21 Pagina 39