lock Lancia Delta 2014 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

66LÄR KÄNNA DIN BIL
Påsättning av cirkulationsluften och funktionen
AQS(Air Quality System)
(berörda versioner och marknader) fig. 31
Tr yck på knappen
T.
Cirkulation sluften går igång i ett av tre möjliga lägen:
❍ Automatläge, som signaleras av texten AQS på dis-
play en och LED-lampan på knappen
Tär släckt.
❍ Forcerad avs tängning (cirkulations luft alltid av med
intag av luft utifrån), vilket signaleras av att LED-lam-
pan på knappen
Tär släckt.
❍ Forcerad aktivering (den invändiga luftcirkulationen
är alltid på). Detta s ignaleras av LED-lampan på
knappen
Ts om lyser.
När du try cker på OFF-knappen s ätter klimatanlägg-
ningen automatis kt på den invändiga cirkulation sluften
(LED-lampan på knappen
Ttänds ). När du try cker
på knappen
Tär det ändå möjligt att ställa om till ytt-
re cirkulations luft (LED-lampa på knappen s locknar) och
tvärtom.
Om OFF-knappen är intry ckt (LED-lampan på knappen
tänd) går det inte att sätta på funktionen AQS (Air Quali-
t y System). OBS
ERVERA! Med invändig cirkulation sluft i bilen går
det snabbare att uppnå ön skade temperaturförhållanden
enligt det funktion släge som valts („uppvärmning” eller
”ky lning”). Aktiveringen av invändig cirkulation sluft re-
kommenderas vid regniga/kalla dagar för att undvika att
imma bildas på rutorna, s ärskilt om man inte har akti-
verat klimatanläggningen. Vi rekommenderar att du sät-
ter på den invändiga cirkulation sluften vid trafiks tock-
ning eller i tunnlar för att undvika intag av förorenad luft.
För att föreby gga imma på rutorna s ka man undvika att
använda denna funktion under en längre tid, s peciellt om
det är många i bilen
Sätta på funktioen AQS (Air Quality System)
(berörda versioner och marknader)
AQS -systemet (texten AQ S vis as på dis playen) sätter auto-
matis kt på den invändiga cirkulation sluften om utom-
hus luften är för

orenad (t ex. när man sitter i köer eller kör
i tunnlar).
VARNING! När AQ S-funktionen är aktiverad, och efter
att den invändiga cirkulation sluften varit igång i cirka 15
minuter i följd, s ätter klimatanläggningen ändå på luf-
tintag av utomhu sluft i cirka en minut, oavs ett hur för-
orenad den är.
001-154 Delta SV 2ed 27/01/14 15.30 Pagina 66

LÄR KÄNNA DIN BIL69
1
HALVLJUS/POSITIONSLJUS
Låt tändning sn yckeln stå på MAR och för vredet till 2.
Om halvljus et aktiveras s läcks varselljus en och tänd s s am-
tidigt pos itionsljus, halvljus och nummerplåts belysning.
På ins trumentpanelen tänds varningslampa
3. Om man
för vredet från
Otill 2samtidigt som tändnings nyckeln
s tår på S TOP eller är uttagen tänds s amtliga pos itionsljus
och sk yltljus et. På ins trumentpanelen tänds varnings-
lampan
3.
Parkeringsfunktion
Med pos itionsljusen tända och tändnings nyckeln på S TOP
eller uttagen kan man välja vilken sida man vill tända
på genom att föra ljusspaken nedåt (väns ter sida) eller
uppåt (höger sida). I detta fall s locknar varningslampan
3på instrumentpanelen.
HELLJUS
Man tänder hellju set genom att föra vredet till läge 2och
s edan föra s paken mot in strumentpanelen (permanent lä-
ge). På ins trumentpanelen tänds varningslampa 1. Hel-
ljus et släcks när man för s paken tillbaka mot ratten.
Blinkningar
Man kan blinka med hellju set genom att dra s paken mot
ratten (tillfälligt läge). På ins trumentpanelen tänds var-
nings lampa
1. KÖRRIKTNINGSVISARE fig. 33
S täll spaken på (permanent) läge:
– Uppåt (läge
a): körriktnings visaren åt höger aktiveras .
– nedåt (läge
b): körriktnings visaren åt väns ter aktiveras .
På ins trumentpanelen blinkar lampan
¥eller Î. Kör-
riktnings visarna slutar automatis kt att blinka när bilen
återgår till körning rakt fram.
fig. 33L0E0020m
001-154 Delta SV 2ed 27/01/14 15.30 Pagina 69

LÄR KÄNNA DIN BIL71
1
Intelligent vindrutetorkarfunktion
När man drar spaken mot ratten (tillfälligt läge) aktive-
ras vindrutetorkaren. Genom att hålla spaken i detta lä-
ge i en halv sekund sätts vindrutes polaren och vindrute-
torkaren på med en enda rörels e. Vindrutetorkaren av-
s lutar med några slag efter att s paken släppts . Ett y tter-
ligare ”rengöring sslag” görs efter någon s ekund, efter att
torkningen av slutats .
fig. 34L0E0021m
BAKRUTETORKARE/BAKRUTE SPOLARE
Funktionen är tillgänglig enda st med tändnings nyckeln i
MAR-läget. Hy ls an kan s tällas läget
'för att s ätta på
bakrutetorkaren. Om man för vredet till
'medan vind-
rutetorkaren är på aktivera s bakrutetorkaren och rör sig
synkront med vindrutetorkaren men mindre frekvent.
Lägger man i backen när vindrutetorkaren på aktiveras
bakrutetorkaren och går i långs amt kontinuerligt läge Den
s lutar gå när backväxeln koppla s ur.
Använd inte vindrutetorkaren eller bakru-
tetorkaren för att ta bort snö eller is från
vindrutan. Om vindrutetorkaren utsätts för
en alltför hög belastning aktiveras motorskyddet
som blockerar torkaren under några sekunder. Om
funktionen inte kan återinitialiseras ska du kon-
takta Lancias servicenät.
Intelligent vindrutetorkarfunktion
När spaken dras mot ratten (tillfälligt läge) aktivera s bak-
rutes polaren.
Genom att hålla spaken på detta läge i en halv sekund sätts
bakrutes polaren och bakrutetorkaren på med en enda rö-
rel se. Den s enare aktiveras om du håller spaken nedtryckt i
mer än en halv sekund.
001-154 Delta SV 2ed 27/01/14 15.30 Pagina 71

76LÄR KÄNNA DIN BIL
I belysningsenheten finns det omgivande lju s (berörda ver-
s ioner och marknader) s om belyser bilens passagerarut-
r y mme när halvlju sen eller pos itionsljusen är på.
VARNING! På vissa vers ioner sitter belysnings enheten li-
te bakom mittläget (på grund av det elektri ska soltaket).
VARNING! Innan du lämnar bilen ska du s e till att båda
bry tarna står i mittläget. När du stänger dörrarna slock-
nar ljus en för att undvika att batteriet laddas ut. Om bry-
taren glöms på läget för kons tant tänt ljus s läcks i alla
händels er takbelysningen automatis kt efter 15 minuter
efter att motorn s tängts av.
Timer för takbelysnin g
På en del utföranden finns det två timers s om har till syf-
te att göra in- och ur stigningen mer behaglig särs kilt på
natten och dåligt uppl ysta platser

.
Timer vid instigning
Takbelysningen lyser i följande lägen:
❍ i cirka tio s ekunder efter upplås ning av framdörrarna
❍ i cirka tre minuter efter att en dörr öppnat s
❍ i cirka tio s ekunder efter att dörrarna stängts .
Timern inaktivera s när du vrider tändning sn yckeln till
MAR-läget. Timer vid urstigning
När man tagit ur tändning
sn yckeln ur tändlå set tänds tak-
belysningen enligt följande:
❍ inom två minuter efter att motorn har stängts av och
l yser i cirka tio s ekunder.
❍ i cirka tre minuter efter att en av s idodörrarna har öpp-
nats
❍ i cirka tio s ekunder efter att en dörr har stängts .
❍ om bräns lelåset aktiverats förblir belysningen tänd
i ungefär 15 minuter och slocknar sedan automati skt.
När du lås er dörrarna släcks ljusen omgående (s åvida
bräns lelåsets bry tar

e inte är på).
fig. 38L0E0025m
001-154 Delta SV 2ed 27/01/14 15.30 Pagina 76

LÄR KÄNNA DIN BIL77
1
BAKRE BELYSNINGSENHET fig. 38
För att tända/ släcka detta ljus trycker man på den punkt
s om pilen pekar på (markering ”+” på den tran sparenta
kåpan).
Takbelysningen bak tänds också tills ammans med för-
hållanden som gör att takbel ysningen fram tänd s.
BELYS NINGSENHET I BAGAGEUTRYMMET fig . 39
Belysningen tänd s automatis kt när man öppnar bakluck-
an och s locknar när man s tänger den.
fig. 39L0E0026m
REGLAGE
DEN ELEKTRISKA SERVOSTYRNINGEN
DUALDRIVE fig. 40
Tr yck på knappen A för att sätta på funktionen ”CITY”
( se avs nittet ”Elektris k servos ty rning”). Med aktiverad
funktion tänds texten CITY på ins trumentpanelen. Try ck
igen på knappen för att stänga av funktionen.
REGLAGE FÖR SPORT-FUNKTIONEN fig. 40
(berörda versioner och marknader)
Tr yck på knapp B för att uppnå en in ställning för en spor-
tig körning s om kännetecknas av bättre accelerationer och
en trögare ratt för en lämplig körupplevel se.
fig. 40L0E0027m
001-154 Delta SV 2ed 27/01/14 15.30 Pagina 77

78LÄR KÄNNA DIN BIL
När funktionen har aktiverats ( se avs nittet ”S PORT-funk-
tion”) tänds texten SPORT på ins trumentpanelen. Try ck
åter på knappen för att inaktivera funktionen och åter-
s tälla ins tällningen för normal körning.
fig. 41L0E0028m
VARNINGSLJUS fig. 41
De tänds när man try cker på knappen A oav sett tänd-
nings nyckelns position. Som bekräftels e på att anord-
ningen är på tänds varningslamporna
Îoch¥på in-
s trumentpanelen . För att s tänga av trycker man igen på
knappen A.
Varnings ljusen ska användas i enlighet med trafikförord-
ningarna i det land s om man befinner sig i. Observera före-
s krifterna.
Nödinbromsning
Vid nödinbroms ning tänds varningsljusen automatis kt och
på panelen tänd s även varnings lamporna
Îoch¥. Lju-
s en slocknar automatis kt så snart inbroms ningen inte
längre är av nödbroms ty p. Denna funktion är i överen s-
s tämmels e med gällande förordningar.
På vissa versioner går det inte att aktivera
SPORT-funktionen när CITY-funktionen är
på. För att kunna aktivera SPORT-funktionen,
måste man först inaktivera CITY-funktionen och
vice versa, eftersom de två funktionerna inte är för-
enliga.
001-154 Delta SV 2ed 27/01/14 15.30 Pagina 78

LÄR KÄNNA DIN BIL79
1
DIMSTRÅLKASTA R E f ig. 42
(berörda versioner och marknader)
För att tända dim strålkas tarna try cker man på knappen
A. Som bekräftel se tänds varnings lampan
5på instru-
mentpanelen. För att dim strålkas tarna ska tända s mås te
halvlju set vara på.
DIMBAKLJUS fig. 42
För att tända dimbaklju set try cker man på knappen B.
S om bekräftels e tänds varnings lampan
4på instrument-
panelen. Ljus en slocknar när du tr ycker på knappen igen.
fig. 43L0E0030m
KURVLJUS AFS
(Adaptive Xenon Lights) fig. 43
Kurvljus et aktivera s automatis kt när bilen s tartas. (Se av-
s nittet ”S trålkastare” i detta kapitel.) I detta läge är LED-
lampan (orange) som sitter på knappen A fortfarande
s läckt.
När man try cker på knappen kommer kurvlju set (om ak-
tiverat) att inaktivera s – LED-lampan A tänds och lyser
med fas t sken. Try ck igen på knappen A för att återakti-
vera kurvljus et (LED-lampan s läcks).
Vid fel på systemet lyser varnings lampan
fpå instru-
mentpanelen med blinkande eller vi sa s en symbol på dis -
play en
feller så vis as en symbol på dis playen (berörda
vers ioner och marknader).
fig. 42L0E0029m
001-154 Delta SV 2ed 27/01/14 15.30 Pagina 79

LÄR KÄNNA DIN BIL83
1
ARMSTÖD BAK
(berörda versioner och marknader)
S änk arms tödet A-fig. 47 s å som vis as på bilden (förut-
s ättningen för detta är att huvud stödet i mitten är helt
uppfört).
Det finns två utrymmen i arm stödet
B med plats för muggar och/eller burkar.
Dra lås tungan C i pilens riktning för att använda dem.
Inuti arms tödet finns det ett förvaring sutry mme som man
kommer åt genom att l yfta på locket.
fig. 47L0E0035m
001-154 Delta SV 2ed 27/01/14 15.30 Pagina 83

88LÄR KÄNNA DIN BIL
fig. 54L0E0109m
INITIALISERINGSPROCEDUR
Om strömförs örjningen avbrutits genom bortkoppling av
batteriet eller utlös t säkring må ste man återinitialis era sol-
taket.
Gör så här:
❍ Tryck på knapp A-fig. 53 till s hela soltaket är s tängt.
S läpp upp knappen.
❍ Tryck på knappen A och håll den intr yckt i mins t tio
s ekunder och/eller till s glas panelen gör en liten rörel se
framåt. Nu kan knappen släppas och
❍ Inom 5 s ekunder därefter tr ycker man på knappen A
och håller den intry ckt: glaspanelen genomför en kom-
plett öppning och stängning. Släpp förs t upp knappen
förs t när cy keln är avs lutad. ÖPPNING I NÖDFALL
Vid nöds
topp eller underhåll utan s trömförsörjning går
det att fl ytta taket manuellt på följande sätt:
❍ Ta bort s kydds locket A-fig. 54 s om sitter på den inr
e
beklädnaden s bakre del.
❍ Ta fram ins exnyckeln som medföljer bilen och är pla-
cerad tills ammans med bilens dokument eller i verk-
t y gslådan i bagageutr ymmet (utförande med Fix&Go
automatic).
❍ Sätt i den medföljande n yckeln i sätet B och vrid om:
– medur s för att öppna taket
– moturs för att stänga taket.
001-154 Delta SV 2ed 27/01/14 15.30 Pagina 88

96LÄR KÄNNA DIN BIL
BAKLUCKA
ÖPPNA
När bagageluckan är upplåst kan du öppna den utifrån
med hjälp av handtaget fig. 60.
Bakluckan kan öppnas när som hels t så länge bildörrarna
inte lås ta. För att öppna den behöver man n yckeln med
fjärrkontroll.
Om bakluckan inte är ordentligt s tängd lyser varnings-
lampan
´på ins trumentpanelen eller ikonen Rtänds
på dis playen, tills ammans med ett meddelande med s am-
ma innebörd (s e avsnittet ”Varnings lampor” i detta ka-
pitel).
fig. 60L0E0046m
Då bakluckan öppna s, tänds belysningen i bagageutr ym-
met. Lampan s locknar automati skt när bakluckan stängs .
Lampan förblir dessutom tänd i cirka 15 minuter efter att
tändnings nyckeln vridits till STOP. Om en dörr eller bak-
luckan öppnas under denna tid, fort sätter lampan att l y-
s a i y tterligare 15 minuter.
Öppna med hjälp av nyckel med fjärrkontroll
Tr yck på knappen R för att låsa upp bagageluckan.
S amtidigt som du lås er upp bagageluckan blinkar kör-
riktnings visarna två gånger: när du stänger den blinkar
ljus en till en gång (föruts att att larmet är aktiverat, där
detta finns ).
001-154 Delta SV 2ed 27/01/14 15.30 Pagina 96